RB3VTS104WW - Lednice SAMSUNG - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Kombinovaná lednice s mrazničkou
Značka	Samsung
Model	RB3VTS104WW
Celkový čistý objem	Přibližně 340 l
Objem chladničky	Přibližně 240 l
Objem mrazničky	Přibližně 100 l
Rozměry (V x Š x H)	1850 x 595 x 675 mm
Hmotnost netto	Přibližně 65 kg
Energetická třída	F (podle staré stupnice)
Roční spotřeba	Přibližně 280 kWh
Hlučnost	39 dB(A)
Typ odmrazování	Automatické odmrazování (chladnička), manuální (mraznička)
Chladivo	R600a
Vnitřní osvětlení	LED
Materiál polic	Tvrzené sklo
Funkce	Chladicí přihrádka, elektronické ovládání teploty, alarm otevřených dveří
Údržba a čištění	Čistěte vnitřek měkkým hadříkem a mýdlovou vodou; pravidelně kontrolujte těsnění dveří
Bezpečnost	K dispozici dětský zámek, používejte s uzemněnou zásuvkou
Náhradní díly a opravitelnost	Díly vyměnitelné uživatelem: madla, těsnění, zásuvky, panty; ostatní díly vyžadují autorizovaný servis
Obecné informace	Záruka 2 roky; možnost převěšení dveří

Často kladené otázky - RB3VTS104WW SAMSUNG

Jak nastavit teplotu chladničky?

Použijte ovládací panel k nastavení teploty. Doporučené nastavení je 3-5 °C pro chladničku a -18 °C pro mrazničku.

Co dělat, když spotřebič vydává nadměrný hluk?

Zkontrolujte, zda je spotřebič vyrovnaný a nedotýká se stěn. Ujistěte se, že kompresor pracuje normálně. Pokud hluk přetrvává, kontaktujte technickou podporu.

Jak převěsit dveře chladničky?

Převěšení dveří vyžaduje dvě osoby. Odpojte spotřebič, sejměte dveře a panty, poté je nainstalujte na opačnou stranu podle pokynů v manuálu. Použijte doporučené nářadí: křížový šroubovák, klíč 10 mm a nástrčný klíč 8 mm.

Jak vyměnit těsnění dveří?

Otevřete dveře, vytáhněte staré těsnění. Upevněte nové těsnění a ujistěte se, že je správně umístěno a bez mezer, aby nedocházelo k únikům studeného vzduchu.

Jak vyčistit vnitřek chladničky?

Odpojte spotřebič, vyjměte potraviny a police. Čistěte měkkým hadříkem namočeným v teplé vodě a jemném čisticím prostředku. Opláchněte a osušte před opětovným uvedením do provozu.

Co dělat, když se v mrazničce tvoří led?

Ručně odmrazte mrazničku odpojením spotřebiče a ponecháním otevřených dveří. K odstraňování ledu nepoužívejte ostré předměty. Zkontrolujte, zda dveře správně zavírají.

Jak vyměnit madla dveří?

Odstraňte krytky šroubů plochým šroubovákem, odšroubujte šrouby křížovým šroubovákem a sejměte madlo. Nainstalujte nové madlo opačným postupem a pevně utáhněte šrouby.

Spotřebič dostatečně nechladí, co zkontrolovat?

Ujistěte se, že je napájecí kabel zapojený a že je termostat správně nastavený. Zkontrolujte, zda nejsou ucpané ventilační mřížky a zda je kondenzátor čistý.

Jaký je postup pro vyjmutí zásuvky?

Mírně nadzvedněte přední část zásuvky a vysuňte ji ven. Pro vložení zpět nasaďte na kolejnice a zasuňte, dokud nezapadne.

Kde najít náhradní díly?

Navštivte stránku Samsung Parts (http://samsung.com) a zadejte kód modelu (RB3VTS104WW) pro kontrolu dostupných dílů. Díly vyměnitelné uživatelem jsou madla, těsnění, zásuvky a panty.

NÁVOD K OBSLUZE RB3VTS104WW SAMSUNG

Návod k servisním úkonüm

1. Informace o tom, kde muzete koupit nahradni dily, najdete na strance http://samsung.com.
2. Navstivte stranku pro nakup dlú a zadejte kód modelu vaseho vyrobku. Pak budete moci zjistit, jaké díly jsou k dispozici. Kód modelu je uveden na stitku na vnějs strane vyrobku.
3. Kód modelu a verzi najdete na stitku s cárovym kódem na levé dolni straně vyrobku.
4. U nahrdnich dlu se ujistete, ze nazev dlu se shoduje s ilustraci v toto navodu.
5. Díly, které mûze měnit uživatel, zahrnuji pouze rukojeti (pouze některé modely), těsněni, zásvky a závěsy.

POZNÁMKA

Po opravě provedené neAutorizovaným poskytovatelem servisu, opravě uživatelem nebo neodborné opravě vyrobku společnost Samsung nenese zhádnou odpovednost za zhádné poskození vyrobku, jakékoli zraněni nebo jiný problém s bezpečnosti vyrobku, ke kterám došlo kvúli jakémukoliPokusu o opravu vyrobku, pri které nebyly dorženy tyto pokynykopravě a udřžbě. Záruka se nebude vztahovat na zhádné poskození vyrobku zpúsobene kvúliPokusu o opravu vyrobku jinou osobou než certifikovaným poskytovatelem servisu společnosti Samsung.

UPOZORNÉNÍ

• Název dílu uvedeny na webu se mûze lišit od názvu v tomto navodu. Davejte pozor, abyste vybrali správný název dílu.
  Vymena zavesu vyzadujemaximalni opatrnost, protoze zahrnue demontaz dvei.
• Pri prováděni oprav měje ochranné rukavice.

Cestina

Skutečný vzhled a současti chladničky se mohou od obrázku v závislosti na modelu a zemi, ve které se nacházite, lišit.

01 Horní záves 02 Tésněni
03 Zásuvka 04 Rukojeti (pouze vybrané modely)
05 Prostreñí záves 06 Štitek s carovým kódem
07 Spodni zavës

Cestina

Vymena rukojeti

Název modelu vypadá následovné: RB386, RB382, RL386, RB3L*2, RB366, RB362, RL36*6, RL362, RB346, RB34*2, RL346, RL342***

To, co symbolizuji hvezdiicky, se muze u Jednotlivych modelu lisit.

Hvezdicky v kódu modelu znači variantu modelu a v kódu modelu mahou nahrazovat Číslice (0-9) nebopísmena (A-Z).

UPOZORNENI

• Pri vymene rukojeti dvei daveje pozor, abyste prndni stranu dvei neposkrabali.
• Pevne zatlacte rukojeti na sloupcich. Ujistete se, ze mezi sloupky a dvermi neni zdna mezera.
• Pri nasazovani rukojeti pevné utáhněte srouby.
• Pred použitím výrobku zkontrolujte, ze je rukojet pevně pripojena.

Križový sroubovák Plochy sroubovák

Demontáž rukojeti

POZNÁMKA

Tento postup se vztahuje na prostor chladnicky i prostor mraznicky.

1. Použijte plochy šroubovák k sejmutí krytú šroubú.

2. Po sejmuti rukojeti nasadte kryty sroubu.
   zpět na otvory sroubu.

3. Krizovym sroubovakem vysroubujte srouby a sejmete rukojet.

POZNÁMKA

Těmito srouby upevněte rukojet na opacné straně.

1. Novou rukojet sestavte podle stejného postupu, ktery jste pouzili pri demontázi, ale v opacné m poradi.

Cestina

Vymena tesheni

UPOZORNENI

Těsněni pavné pritlácte. V opačnéprípadé by mohl z chladnicky unikat chladný vzduch.

Sejmuti tsesnei

Otevretedvee asejmete tese neni ze dveri.

Vymena tsesnei

Nasadte nové těsněné na dveře chladnicý. Ujistěte se, ze mezi novým těsněnéma dvermi není zádná mezera.

Vymena zasuvky

UPOZORNENI

Bēhem sestaveni zkontrolujte, ze je zásuvka rádnézasunuta ve vodicích drázkách.

Vytażeni zásuvky

Mirne zvednete predek zasuvky a vysunte ji.

Zpétné nasazení zásuvek

Nasazení zásuvek probíhá v opačné m poradí krokú postupu pro jejich vyjmutí.

Cestina

Vymena zavesu

Při vyměne závesú je třeba nejprve demontovat dveře.

UPOZORNENI

• Pri demontázi dveří budte velmi opatrní, protoze dveře jsou těžké.
• Pred vymenou zavesu deje na podlahu mekkou podlozku, napriklad lepenku, abyste predeši poskrabani dvei, kdyz je položite na zem.
  Protoze se zavesy je tbreza zachazet opatrne a musi je vymenovat minimalnve osoby, doporuucjeme zavolat si pracovnika odborného servisu.
• Pokud odmontujete záves, aniž byste drželi dveře, mohlo by DOJIT k pádu dveří a ke zraněné.
  Ujistete se, ze drik je k zavesu pevné priopojen.
  Zkontrolujte, ze je záves pevně pripojen ke skríní.
  Ujistete se, ze jsou konektory kabelu spravne priopjeny.
• Pri upevnovani horniho krytu postupujte opatrne, abyste kabely neposkodii.

VYSTRAHA

• Pri naklapeni/pokladani chladnicky je nutna ucast minimalne 2ODB.
• Pred obracenim smeru otvirani dveiri odpojte sitovy kabel.

Potrebne náradi (neni v dodávce)

Križovskroubovák Plochy sroubovák Plochy klič 11 mm

Nastrčkový klic 10 mm Nastrčkový klic 8 mm Plochy klic 10 mm

Cestina

Zmena smeru otevirani dvei

POZNÁMKA

U modelu s rukojetmi nejprve rukojeti premistete na druhou stranu. (Podrobné informace najdete v casti Vymena rukojeti (u modelu s tycovym typem rukojeti)).

1. Se zavrénymi dvermi chladnicky križovym sroubovakem vyrsoubujte srouby upevnijc horni kryt (A).

2. Lehce nadzvednete horni kryt (A) a položte jej nahoru na chladnicku.

3. Pri zvedani horniho krytu (A) postupujte opatrné. Pod nim se nacházi pripojený kabel.

4. Odstrańte kabel a konektor kabelu, umistěné na držák u pod horním krytem.

5. Tento krok se nemusi vztahovat na některé modely.

UPOZORNÉNİ

Netahejte za konektory priliš silne.

1. Odpojte konektor kabelu (A).

2. Tento krok se nemusi vztahovat na některé modely.

Cestina

1. Pomoci nastrckoveho klice (8 mm) demontujte srouby upevnjici horni zaves (A).

UPOZORNENI

Abyste zabrani pádu dverí chladnicky, pevné je pridemontázi sroubþ pridržujte.

1. Otevretedvere chladnicky a pote je nadzvednete, abyste je vysadili z prostredniho zavesu. Ulozte dvere na bezpecnem miste.

UPOZORNENI

Dvere jsou tezké. Chcete-li zabrani t poskozeni nebo zraneni, postupujte pri vyjmuti dvei opatnne.

1. OtevreTe dveRe mraznicky a pote pomocinastrickoveho klice (8 mm) demontujte sroubyupevnjici spodni zaves (A).

Cestina

1. S dveřmi mraznicky stale nasazenými na spodnim závesu (A) pomalu zatáhněte za spodni záves (A), abyste jej demontovali z držák ve spodní Časti chladnicky. Po demontáži spodniho závesu (A) z držák jej sejměte ze dveří mraznicky a poté zatáhněte dveře mraznicky směrem dolú, abyste je vysadili z prostředniho závesu (B).

UPOZORNENI

Abyste zabrani pádu dveří mraznicky, pevně je až do bezpečné demontáze prostředniho závesu (B) pridržujte.

1. Pomoci krizového sroubováku a năstrčkového klice (10 mm) vyssroubujte srouby upevnujici prostrední zavěs (A).
2. Po vymene horniho, prostredniho a/nebospodniho zavesu provedte opetovnou montazv opacnem poardi kroku postupu demontaze.

UPOZORNENI

Ujistete se, ze jsou konektory kabelu spravnepripojeny.
- Priupevnovi horniho krytu postupujte opatrnne, abyste neposkodili kabely.

Cestina

Po opravách zo strany neutorizovaných poskytovatelov sluzieb, opravách vo vlastnej réžii āneodborných opravách produktu nepreberá spolocnost Samsung zodpovednost zaŽiadne poskodenie produktu,Žiadne zranenia ani iné problémy spojené s bezpečnostou produktu, ktoré vznikli priPokush o opravu produktu v Rozpore s týmito tokynmi na opravy a udžbu. Akékolvek poskodenie produktu spôsobene opravou produktu osobou, ktorá něma osveděcenie servisného poskytovatelá spolocnosti Samsung, nebude spadat pod zárucné krytie.

POZOR

Skutočný vzhlad a uvedeni diely chladničky sa možu lišit v závislosti od modelu a krajiny.

Opatrne zdvihnite prednú stranu zásvky a vytihnite ju.

Opatovna monta zásuvky

Opatovná montáž zásuviek prebieha v opacnom poradi ich demontáze.

Slovencina

Vymena pantu

Pred vymenou pantu je najprv potrebne demontovat dvierka.

POZOR

• Pri demontázi dvierok postupujte mimoriadne opatrne, pretoze majú vysoku hmotnost.
  Pred vymenou pantov polozte na podlahu maku podlozku (napriklad karton), cim predidete po skrabaniu po zlozeni dvierok.
  Kedze je s panti mi potrebnne narabat opatrna a na ich ymnu su potrebné dve alebo viacere osoby, odporucame vam tento ukon zverit do ruk odbornym technikom.
• Ak pânt demontujete bez podrzania dvierok,möze sa stat,ze spadnu a sposobia vám zranenie.
  Presvedcte sa, ze je valcek dosledne upevneny k pantu.
• Skontrolujte, Či je pát dösledne upevněk samotnej cladnicke.
  Ubezpecte sa, ze su kablove konektory spravne priopojené.
  Pri upevnovi horneho krytu dbaje na to, aby ste neposskodili vodicie.

VYSTRAHA

Pri naklone/pokladani chladnicky je potrebna vyuzit silu minimalne 2 ludi.
Pred zmenou smeru otáčania dvierok odpojte napájací kabel.

1. Opatrne nadviihnite horny kryt (A) a položte ho na chladnčku.

2. Pri zdvihani horého krytu (A) postupujte opatrne. Najdete pod nim káblóve pripojenie.

1. Demontujte kabel a kablovy konektor umiestneny v drziaku pod hornym krytom.

2. Nemusi to platit pre vsetky modely.

POZOR

Zakonektory netahajte priliš silno.

1. Odpojte kablovy konektor

2. Nemusi to platit pre vsetky modely.

Slovencina