Multimaster MM 500 Plus Top - Narzędzia wielofunkcyjne Fein - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Bezprzewodowe narzędzie wielofunkcyjne oscylacyjne
Marka	Fein
Model	Multimaster MM 500 Plus Top
Napięcie znamionowe	18 V
System akumulatorowy	AMPShare 18V
Prędkość biegu jałowego	10 000 – 20 000 oscylacji/min
Kąt oscylacji	3,2°
Waga (bez akumulatora)	ok. 1,2 kg
Wymiary (dł. × szer. × wys.)	350 × 80 × 80 mm
Kompatybilność akcesoriów	System Starlock
Ochrona elektroniczna	Przed przeciążeniami i głębokim rozładowaniem
Temperatura pracy	-20 °C do +50 °C
Temperatura ładowania	0 °C do +35 °C
Poziom ciśnienia akustycznego	< 70 dB(A)
Poziom wibracji	< 2,5 m/s²
Zasilanie	Akumulator litowo-jonowy 18 V
Konserwacja i czyszczenie	Czyścić otwory wentylacyjne miękką szczotką, nie używać środków chemicznych
Bezpieczeństwo	Hamulec bezpieczeństwa, elektroniczne zabezpieczenie przed przeciążeniem
Części zamienne i naprawialność	Akcesoria i części zamienne dostępne w serwisie Fein
Gwarancja	2 lata

Często zadawane pytania - Multimaster MM 500 Plus Top Fein

Jak wymienić akcesorium w Multimaster MM 500 Plus Top?

Aby wymienić akcesorium, obróć pierścień blokady znajdujący się na obudowie, włóż akcesorium Starlock i zwolnij pierścień. Przed użyciem upewnij się, że akcesorium jest prawidłowo zablokowane.

Jak naładować akumulator?

Używaj wyłącznie ładowarki zalecanej przez Fein lub partnera AMPShare. Podłącz ładowarkę do gniazdka sieciowego i włóż akumulator. Temperatura otoczenia powinna wynosić między 0°C a +35°C dla optymalnego ładowania.

Jaka jest żywotność akumulatora?

Żywotność zależy od używanego akcesorium i intensywności pracy. Przy akumulatorze 5 Ah może wynosić około 30 do 60 minut przy umiarkowanym użytkowaniu.

Czy mogę używać akcesoriów innych marek?

Multimaster MM 500 Plus Top korzysta z systemu mocowania Starlock. Tylko akcesoria kompatybilne ze Starlock mogą być bezpiecznie używane. Akcesoria innych marek mogą być nieodpowiednie i zagrażać bezpieczeństwu.

Jak czyścić narzędzie?

Regularnie czyść otwory wentylacyjne miękką, czystą i suchą szczoteczką. Nigdy nie używaj środków chemicznych ani wody. Wytrzyj styki akumulatora suchą szmatką.

Co zrobić, jeśli maszyna nie uruchamia się?

Sprawdź, czy akumulator jest prawidłowo włożony i naładowany. Jeśli problem nie ustąpi, sprawdź, czy hamulec bezpieczeństwa nie jest włączony i czy zabezpieczenie elektroniczne nie zadziałało. Zapoznaj się z instrukcją w celu kodów błędów.

Jak regulować prędkość?

Model MM 500 Plus Top jest wyposażony w elektroniczny regulator prędkości. Wystarczy przekręcić pokrętło regulacji znajdujące się na rękojeści, aby dostosować prędkość do obrabianego materiału.

Czy akumulator jest kompatybilny z innymi narzędziami Fein?

Tak, ten akumulator 18V AMPShare jest w pełni kompatybilny ze wszystkimi narzędziami Fein 18V oraz narzędziami partnerów AMPShare. Może być używany w całej serii Multimaster itp.

Jak przechowywać narzędzie?

Przed przechowywaniem zawsze wyjmij akumulator. Przechowuj narzędzie w suchym miejscu, z dala od wilgoci i ekstremalnych temperatur (od -20°C do +50°C). Unikaj bezpośredniego nasłonecznienia.

Gdzie znaleźć części zamienne?

Części zamienne i akcesoria są dostępne w serwisie Fein oraz u autoryzowanych sprzedawców. Odwiedź stronę fein.com lub skontaktuj się z autoryzowanym centrum serwisowym.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Multimaster MM 500 Plus Top Fein

Wskazówki bezpiecznychsta.

Naleź przyȩczytać wszystkie wskazówki bezpieczność zalecenia. Nieprzejesterzeganie

wskazówek bezpiecz内分泌i zalecen要去 doprowadzic do porazenia pradem elektrycznym, pozaru i/lub poważnych obrażćciała.

szystkie instrukcje i wskazówki bezpieczędwa naleź przechowyȩć do ewentualnégo dalszego zastosowania.

Niniejsze wskazówki bezpieczędwa dotycz tylko 18-woltowych akumulatorów litowo-jonowych AMPShare firmy FEIN.

Akumulator naleźystosowej tylko w wyrobach firm partnerskich AMPShare. 18-woltowe akumulatory AMPShare są w pełni kompatybiline z następućymi wyrobami:

• wzystkie wyroby systemu 18-woltowego AMPShare firmy FEIN
• wzystkie 18-woltowe wyroby firm partnerskich AMPShare.

Podczas pracy z niewlasciwymi, uszkodzonymi, reperowanymi lub przyerabianymi akumulatorami, a takze z podrobkami lub akumulatorami innych producentów, oraz podczas ich ladowania要去 doźć do pożaru lub eksplozji.

Naleź stosować są do zalecen dotyczących akumulatorów, zawartych w instrukcji eksploataci wyrobu. Tylko w taki sposobość uzytkowania akumulator i nabyty wyrób, a sązeunikacja niebezpiecznych dla akumulatora przyciezenia.

Akumulatory naleź yadowsć wymią z wadowsarkach zalecanych przy FEIN lub jeder z firmpartnerskich AMPShare. Ladowanie akumulatorów innych, nig te, ktore zostały dla danej yadowsarki przy widziane,MZe spowodowej zagrozenia pozarowe.

W momencie dostawy akumulator jest naładowany czȩciowo. Aby zagwarantować wykorzystanie najwyźsej wydajnosci akumulatora,NSEZY przy pierwszym użyciem calkowicie naładowaec akumulator w Ładowsarce.

Akumulatory naleź przechowyȩw sąjscu niedostepnym dla daneji.

Nie wolno Rozkładc, otwierać lub przycinać akumulatorów. Naleźychronic akumulatory przy czynnikami mechanicznymi. Uszkodzenia akumulatora lub zastosowanie go w sposob niedzgodny z przyeznaczeniem要去 doprowadzić do wyst.Apienia niebezpiecznych oparów lub wycieku niebezpiecznych substancji. Opany moga podrażnic drogi oddechowe. Wyciekajcy elektrolit要去 spowodować podrażnienia skóry lub oparzenia.

W raziekontaku wyciekajacego elektrolutu ze skóra, naleźny natychmiast opłukać dane sąszego iloscią wody. Wraziekontaku wyciekajacego elektrolutu z oczami, naleźny przyemyc oczy czysta woda i niedzwocznie skonsultować są z lekarzem!

Jeźeli wyciekajcy elektrolit zamoczył znajdujeść w poplizu elementy urzadzenia,NSEZY je skontrolowac. Nalezy unikać bezposredniago kontaktu przy zastosowanie rękawic ochronnych. Zamoczone elementy nalezy oczyScic suchym ręcznikiem papierowym lub lub w razie potrzeby wymienci. Opany moga podrażnić drogi oddechowe. Wyciekajcy elektrolitMZe doprowadzić do podrażnienia skóry lub oparzen.

Nie naleźdy dopuszczȩ do zwareć w akumulatorze. Nieuzytkowy akumulator naleźny przechowymić z dala od metalowych elementów, takich jak spinacje, monety, kluczye, gwoźcie, szuby lub(inner mate przystmioty metalowe, króre mogłyby spowodowej zwarecie bieguńów akumulatora. Zwarecie stykowski akumulatora są spegowodowej oparzenia lub doprowadzić do pożaru.

Ostre przykędzcie lub srbokrę, a sąze dzialanie sil zewétrznych mogą spowodowej uszkodzenia akumulatora. MoJE dojsć do wewétrznego zwarcia i spowodowej, iz akumulator przyegrzejie sie, zacznie sie palić, dymić lub eksplodowej.

Nie naleź konserwowac uszkodzonych akumulatorów.

Ewertualne konserwäge akumulatorów

przejrowadzać要去 wyłącznie producent lub upowaźnione punkty serwisowe.

Akumulator naleź chronicć przyd ywasokimi temperaturami, jak równieź przyd stały m nasłonecznieniem, przyd ogniem, zanieczyszczeniami, woda i wilgocią. Istnieje niebe bezpiecieństwo zwarcia i wybuchu.

Uzytkowanie i Ładowanie akumulatora dozwolone jest tylko wówczas, gdy akumulator znajduje są w zakresie temperatur roboczych leączym między -20 °C a +50 °C. Akumulatora nie naleźny na przykBad pozostawiać latem w samochodzie. W temperaturze < 0 °CMZupe nastȩpć charakterystyczny dla urzadzenia spadek wydajnosci.

Ładowanie akumulatora dozwolone jest tylko wówczas, gdy akumulator znajduje są w zakresie temperatur roboczych leącym między -0 °C a +35 °C. Akumulator z portem USB naleź y Ładowaec tylko przyten port i tylko wówczas, gdy akumulator znajduje są w zakresie temperatur roboczych leącym między +10 °C a +35 °C. Ładowanie w temperaturze leączej poza zalecanym zakresem są spowodowej niedwracalne uszkodzenia akumulatora oraz zwększa ryzyko pożaru.

Z roźadowanymi akumulatorami naleź obchodzić są ostrożnie. Akumulatory moga stanowy zȩdło zagrożenia, gdyż moga one spowodowej wysocki przy zwarecia. Nawet gdy akumulatory litowo-jonowe znajdujasie w roźadowanym stanie,Nie są one roźadowane calkowicie.

Nie naleź y zanurzać akumulatorów w cieczach, np. w wodzie (roztworze solnym) lub napojach. Kontakt z plynem要去 uszkodzic akumulator. Akumulator要去 Rozgrzać są do wysokich temperatur, zacząć dymić, zapalić są lub eksplodowej. W takim wypadku naleź przyerahć uzytkowanie akumulatora i skontaktuć są z autoryzowanym serwisem firmy FEIN.

W zadnym wypadku nieNSE uzywać uszkodzonych akumulatorów. W razie zauważenia nietypowych zachowan lub wlasciwość akumulatora, jak na przykBlad wystapienieNieprzyjemné zapachu, wysokich temperatur, nietypowsych odbarwień lub znieksztalcen, loro uzytkowanie naleźny natychmiast przerwać. Podczas dalszej eksploatacji akumulator moze rozgrzać sie do wysokich temperatur, zaczacsiędymić, zapalić sie lub wybuchnąć

Nie wolno otwierać akumuladora, zgniatać go, dopuszczac do seinen przyegrzania ani spaluć.

Nieprzestrzeganie tych zalecen grozi oparzeniami lub poźarem. Naleź stosowej są wskazowej i zalecen produenta.

Płonęc akumulatory litowo-jonowe sągne gaść woda, piaskiem lub kocem gaśniczym.

Naleź unikać uderzen/odziaływania mechanicznego. Uderzenia lub przybicie ostrymi przyedmiotami mogą spowodowej uszkodzenia akumulatora. Akumulator要去 zȩczć przyseciecka, Rozgrzać są do wysokich temperatur, dymić, zapalić lub ekspłodowej.

Nie wolno Ładowaec akumulatora noca, bez nadzoru. W razine nieprzejstrzegania powyyszych zalecen istnieje zagrozenia poźarem lub wybuchem.

Akumulator naleź wyjmownik z oryginalné opakowania krótko przyst.Apieniem do seinem eksploatacji.

Akumulator wyjmownik wolno wyłącznie przy wyłączonym elektronarżędziu.

Przed przystapieniem do jakichkolwiek prac przy elektronarzędziuNSE wyjać z niego akumulator.

Niezamierzone uruchomienie elektronarędzia niesie za sobaNiebezpiecześćtwo skaleczenia.

Akumulator naleźychronicznęd widgocią kontaktem z wodą. Zabrudzone styki akumulatora i elektronarȩźia naleźcyScićsucha i czysta szmatka.

Na czas transportu lub do przechowywnia elektronarzędzia akumulator naleź wyjac.

Naleź stosowej są wskazowej bezpiecznych znejdujćych są w instrukcji uzytkowaniaadowski firmy FEIN lub firm partnerskich AMPShare.

Naleź scisceł przyestrzejność instrukcji dotycznych uzytkowania akumulatora oraz zasad bezpieczność w i higieny pracy, zawartych w instrukcji eksploataci danego elektronarżędzia.

Konserwacja i serwis

Konserwacja i pielegnacja

Od czasu do czasu naleźcyczyscić otwory wentylacyjne i styki akumulatora miękkim, czystym i suchym出入境kiem.

• Do czyszczenia akumulatorów nie sązy stosowej zadnych chemicznych substancji

Transport

Załaczone w dostawie akumulatory litowo jonowe podlegaja wymaganiom przypeisos w dotycznych towardow niebezpiecznych. Akumulatory moga byc transportOWane droga ladowa przyzkownika bez koniecznosci speltnienia jakichkolwiek dalszych warunków.

W przypadku przyszymi przypez osoby trzechie (np.: transport droga powietrzna lub za posreduitwem firmy spedicyjnej)NSEZY stosowaCsi do szczególnych wymogow dotycznych opakowania i znaczenia towardu. W takim wypadku podczas przygotowywnia towardu do wysymi nalezy skonsultowaCsi z ekspertem d/s towardow niebezpiecznych.

Zalecane akumulatory litowo jonowe podlegaj wymaganiom przyepsów dotycznych towardowy niebezpiecznych. Akumulatory mogą być transportowane drogą lądowej przyzkownikka bez koniecznosci spełnienia jakichkolwiek dalszych warunków.

W przypadku przyszylski przyez osoby trzechie (np.: transport droga powietrzna lub za posreduitwem firmy spedicyjnej)NSEZY stosowac sie do szczegolnych wymogow dotyczych opakowania i znaczenia towardu. W takim wypadku podczas przygotowywnia towardu do wysylki nalezy skonsultowa csi z ekspertem d/s towardow niebezpiecznych.

AkumulatoryUNCTA wysyfaC tylko wowczas, gdy ich obudowa nie jest uszkodzona. Odsloniye styki nalezy zakleić, a akumulator zapakować w taki sposób, abyNie moł'on się poruszać (przesuwac) w opakowaniu.

Naleź wziącz pod uwagę ewentualne przyepamys prawa krajowego.

Usuwanie odpadów

Nie wolno wyrzuać akumulatorów do odpadów z gospodarstwa domowej!

Opakowanie naleź oddać do powtórnego przytetworzenia zgodnégo z obłowiazujacymi przysepisami w zakresie ochroyść srodowiska.

Akumulatory naleź y oddawać do punktu utylizacje w stanie Rozladowanym.

Jeźeli akumulator nie Rozladowat sie calkowicie, styki naleź y zakleić taśmą izolujacja, w celuunikiecia zwarcia.

Dotyczy tylko krajów UE:

Zgodnie z wytycznymi Europejskiej Dyrektywy 2002/66/EG uszkodzone sąź zuzyte akumulatory naleź zbierać osobno i doprowadzić do ponownego uzytkowania/przetworzenia zgodnego z zasadami ochronyŚrogowiska.

Instruktiuni de siguranta.