BWS1200N - Młynek Bort - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Szlifierka kątowa
Marka	Bort
Model	BWS1200N
Główne zastosowanie	Szlifowanie, cięcie, gratowanie, szczotkowanie, polerowanie
Zasilanie	Elektryczne (przewodowe)
Podwójna izolacja	Tak, zgodnie z normą EN50144
Moc znamionowa	1200 W
Prędkość obrotowa biegu jałowego	11 000 obr/min (szacunkowa)
Maksymalna średnica tarczy	125 mm
Wrzeciono	M14 x 21 mm
Kołnierz montażowy	W zestawie
Uchwyt pomocniczy	Tak
Osłona ręki	Tak
Przełącznik	Włącznik/wyłącznik z blokadą
Poziom ciśnienia akustycznego	< 88 dB(A)
Poziom mocy akustycznej	< 99 dB(A)
Poziom drgań	< 8,17 m/s² (metoda ręka-ramię)
Konserwacja	Regularne czyszczenie miękką ściereczką, brak konieczności dodatkowego smarowania
Waga	2,2 kg (szacunkowa)
Gwarancja	Skontaktuj się z SBM Group

Często zadawane pytania - BWS1200N Bort

Jak wymienić tarczę szlifierską?

Odłącz narzędzie od zasilania. Naciśnij przycisk blokady wrzeciona (④), aby zablokować wrzeciono. Użyj dostarczonego klucza, aby odkręcić kołnierz mocujący (②). Wymień tarczę i dokręć kołnierz. Upewnij się, że tarcza jest prawidłowo wyśrodkowana, a kołnierz jest dobrze dokręcony.

Czy mogę używać tarcz innych marek niż Bort?

Tak, pod warunkiem, że dopuszczalna prędkość tarczy jest co najmniej równa maksymalnej prędkości obrotowej biegu jałowego narzędzia (11 000 obr/min), a otwór odpowiada wrzecionu M14 x 21 mm. Używaj wyłącznie kołnierzy dostarczonych z narzędziem.

Jak czyścić szlifierkę?

Odłącz narzędzie. Czyść obudowę miękką ściereczką, najlepiej po każdym użyciu. W przypadku uporczywych zabrudzeń użyj ściereczki zwilżonej wodą z mydłem. Nie używaj rozpuszczalników, takich jak benzyna, alkohol czy amoniak. Upewnij się, że szczeliny wentylacyjne są wolne od kurzu.

Co zrobić, jeśli tarcza zablokuje się podczas użytkowania?

Natychmiast wyłącz narzędzie. Odłącz wtyczkę. Sprawdź, czy tarcza nie jest uszkodzona lub odkształcona. Nie próbuj na siłę odblokować tarczy. Jeśli blokada utrzymuje się, skontaktuj się z dystrybutorem SBM Group.

Czy mogę używać narzędzia na zewnątrz?

Tak, ale podłącz je za pomocą wyłącznika różnicowoprądowego (FI) o maksymalnym prądzie zadziałania 30 mA. Używaj przedłużacza przystosowanego do użytku na zewnątrz z wtyczką odporną na zachlapanie.

Jaka jest moc silnika?

Moc znamionowa wynosi 1200 W, jak wskazuje model BWS1200N.

Czy szlifierka ma podwójną izolację?

Tak, jest podwójnie izolowana zgodnie z normą EN50144. Nie jest wymagany przewód uziemiający.

Jak wyregulować osłonę?

Osłona (ochrona dłoni) jest stała i nie wymaga regulacji. Przed użyciem upewnij się, że jest zawsze na swoim miejscu. Nigdy nie używaj narzędzia bez osłony.

Jakie akcesoria są zalecane?

Używaj oryginalnych akcesoriów SBM Group. W przypadku akcesoriów innych marek postępuj zgodnie z instrukcjami producenta. Dopuszczalna prędkość akcesorium musi być co najmniej równa prędkości obrotowej biegu jałowego narzędzia.

Co zrobić w przypadku awarii?

Odłącz narzędzie. Jeśli część jest zużyta, skontaktuj się z dystrybutorem SBM Group. Nie próbuj samodzielnie naprawiać narzędzia, ponieważ jest podwójnie izolowane i wymaga specjalistycznej wiedzy.

INSTRUKCJA OBSŁUGI BWS1200N Bort

Naręźdie jest przyznaczone do szlifowania,piecia i stepiania ostrych krawedzi metalu i kamenia,bez koniecznosci stosowania wody; przy uzyciu odpowiednia go dodatkowego wyposazenia narȩźdiaromatica rowniez uzywac do szczotkowania i piaskowania

PARAMETRY TECHNICZNE 1

CZESCI SKŁADOWE NARZEDZIA 2

1. Wrzecierno
2. Kolnierz zaciskowy
3. Klucz
4. Przycisk blokady wrzeczona
5. Uchwyt pomocniczy
6. Oslona ochronna
7. Kolnierz mocujacy
8. Wącznik/wyȩcznik blokujczy
9. Przycisk blokady wącznika

WSKAZÖWKI BEZPIECZENSTWA

UWAGA! Naleź przyczycytaź wszystkie wskazówki.

Błedy w przyestrzeganiu nastepujacych przyepsów moga powodowej porazenie przem, pozar i/lub cięzekie obrożenia ciał.

• Narzedzia nalezy uzywac wyacznie do szlifowania/ cięcia na suchen
• Nalezy stosować wyacznie konierze dostarczone wraz z naręźdiem
• Narzędzie nie powinno byc uzywane przyez osoby w wieku poniżej 16 lat
• Przed przystapieniem do wykonywania jakichkol-wiek czynnosci obslugowych przy maszynyie, w czasie przerw w pracy jak rawniez po jej zakończeniu wyjac wtyk z gniażda sieciowego

AKCESORIA

• Naleź uzywać wyacznie oryginalnych akcesiorów fi rmy SBM Group, dostepnych u dystrybutora produktów SBM Group
• Montujac/úwywajac akcesoriow innych producentów, nalezy przyestrzegrć instrukcjä okreslonych przydanego producenta
• Uzywac tylko akcesoriow, ktorych dopuszczalna prędkosć obrotowa jest co najmiej tak wysoka jak są wyźsa prȩdkosć obrotowa urzadzenia na biegu bez obcieżenia
• Nie nalezy stosowac tarczy szlifierskich/tnacych, ktore są uszkodzone, znieksztalcone lub niewlasciwie osadzone
  Tarczami szlifierskimi/tnacymi nalezy poslugiwać sie i przechowywać je w taki sposob, aby nie spowodować ich wyszczerbienia lub pekniecia
• Akcesoria nalezy chronić przyd uderzeniami, wstrzasami

• Nie nalezy stosowac tarcz szlifierskich/tnacych, ktore są wieksze od maksymalneo zalecanego rozmiaru

• Nalezy stosowac tylko takie tarcze, ktore majora srednice otworu pasujaca do kolnierza mocujacego ⑦ bez luzu; nigdy nie nalezy stosowac piersceni redukcyjnych ani posrednich, aby zamocowac tarcze z wiekszymi otworami

• Nigdy nie naleźystosowac tarczy z otworem gwintowanym, w ktorym gwint nie jest dostatecznia dlugi aby wkręcić wrzejciono narźędzia
• Nigdy nie nalezy stosowej akcesoriów ze "slepymi" gwintowanymi otworami mniejszymi nit M14 x 21 mm

STOSOWANIE NA DWORZE

• Poączyć naręźdie za posrecludntrywymi zęsztuwość prȩdu zȩćenciowego (FI) wyzwalanego prȩdem o nateżeniu co najwyzej 30 mA
• Stosowac wyłacznie przyduguzace przystosowan do uzycia na dwarze, wyposazone w wodoszczelne gniazdo spreżgajace

PRZED UZYCIEM

• Przed pierwszym uzyciem narzedzia zalecane jest zasięgniecie informaci praktycznych
• Nie nalezy obrabiać materiały zawierajćego azbest (azbest jest rakotworczy)
• W przypadku, gdy podczas pracy elektronarzedzia powstaja szkodliwe dla zdrowia, latwopalne lub wybuchowe pyly,NSEZY zastosowac odpowiednie srodki ochonne (na przykfad niedtore pyly sa rakotworcze); zaleca sie uzywanie maski przeciwytowej, a po zakonczeniu praczy odsysanie pytu wiorow
• Nalezy uwazać na ukryte przyzwiedy elektryczne oraz rury gazowej i wodne; nalezy sprawdzić obszar roboczy, np. przy uzyciu wykrywaczama metalu
• Nalezy uwazać podczas wycinania rowków, szczególnie w scianach nosnych (otwory w scianach nosnych podlegaja specjalnym przypepisom odpowiednim dla danego kraju; nalezy ich bezwzgliednie przyestrzegać)
• Obrabiany element nalezy unieruchomici, jesti nie jest dostatecznie cięźki, aby seinen ciȩzar wasnyNie powodowa przysemuwania podczas pracy
• Nie nalezy zaciskać narzedzia w imadle
• Naleź stosowej prędłuźace w calosci rozwinietà i zabezpieczone, o dopuszczalnym natężeniu prȩdu równym 16 A
• Nalezy stosowac okulary i rrekawice ochonne, ochraniacze suchu oraz solidne obuwie; jesti jest to konieczne, nalezy rowniez zaozyc fartuch ochronny
• Zawsze naleź yamontowac uchwyt pomocniczy ⑤ i oslone ⑥; nie naleź uzywać narȩdzia bez tych elementów
• Przed podłaczeniem do pradu naleź sie upewnić, ze narzedzie jest wylączone

PODCZAS UZYWANIA

• Przewód zawsze naleź trzymac z dala od ruchomych elementów naręźdia, kierujac go do tyu, w kierunku od urzadzenia
• Jesli przewód podczas pracy ulegnie uszkodzeniu lub przycieciu, nie naleź go dotykać, ale natychmiast odłaczy wtyczke; nigdy nie naleź uzywać narzedzia z uszkodzonym przywodem

• Przycisk blokady wrzeciona ④NSE wczaskt ytkogdy wrzeciono ① jest w spoczynku

• Rece nalezy trzymać z dala od obracajycch sie elementów

• Podczas szlifowania metalu wytwarzaja sie iskry; w obszarze roboczym nie powinny znajdowac sie osoby postronne ani materiały latwopalne
• W przypadku wadliwego Dziabania mechanicznych lub elektrycznych częsci urzadzenia, daneź bezzwlocznie wyłaczy narźedzie i wyląc wtyczkte
• W przypadku zablokowania tarczytnacej, czego efektem jest szarpanie podczas pracy, naleźny natychmiast wyłaczyć narzedzie
• W przypadku przerwy w zasilaniu na przykład na skutek niedurny wymiągnięcia wtyczki, daneźniażwlocznie odblokowania wymiąznik blokady ⑧ i przyȩzć go w poźycje OFF (wyłączone), abyuniknośćNieoczekiwanego uruchomienia narźędzia
• Nie nalezy naciskać na przyrzad z są powodujacja unieruchomienie narźedzia

PO UZYCIU

• Przed odlożeniem naręździa sąȩzy wyȩczyć silnik i upewnić sie, ze wsztkie ruchome elementy zostawy caltkowicie zatrzymane
• Po wyłaczeniu naręźdia nigdy nie sąȩzy zatrzymy-wać wirujacych elementów dzialajć na nie z bocz%-nie przytożona sila

Urzadzenie jest podwOBJnie izolowane zgodnie z norma EN 50144; dlatego tez nie jest konieczne loro uziemienie.

KONSERWACJA

Przed Rozpoczeciem prac konserwacyjnych silnika nalezy upewnić sie, ze urzadzenia nie znajduje sie pod przem.

Urzadzenia SBM Group zostaly zaprojektowane do dzialania przy dluszcy okres czasu przy minimnym nakladzie pracy zwiazanym z konserwacja. Zadowaalajce dzialanieazolezy od odpwiedniago dbania o urzadzenia oraz regularnego czyszczenia.

Nalezy regularnie czyscić obudowej urzadzenia miękka szmatka, najlepiej po kaźdym użyciu. Nalezy dopilnowac, aby otwory wentylacyjne nie były zatkane przyez pyl i brud. W przypadku, gdy brud nie daje sie usṇȩc, nalezy użć miękkiej szmatki zwilzonej woda z mydlem. Nie wolno użwoć Rozpuszczalinów takich jak benzyna, alkohol, woda z amoniakiem itd. Rozpuszczaliniki temoga uszkodzić;cyszci wykonane z plastiku.

Urzadzenie nie wymaga dodatkowego smarowania.

W przypadku pojawenia sie usterki, np. zuzycia czeci, nalezy skontaktoać sie z najbliszym spreżedawca SBM Group.

SRODOWISKO

W celu zabezmiezenia urzadzenia przy uszkodzeniami w czasie transportu, jest ono dostarczane w odpowiednio mocnym opakowaniu. Większość materiałowozna poddać ponownej utylizacja. Naleź y umieśćci materiały w odpowiednich dla ich wąsiwość pojemnikach utylizacyjnych. Nie uzywany juicesprzet przy odnieść do sądcowego spreżdawcy SBM Group. Zostanie on odpowiednio zutylizowej w spośob bezpiecznych dla szrodkowska.

Cz Cesky

Uhlová bruska

UVOD

Tento nastroj je urcen k brouseni,rezani a odstraovani otrepukovych a kamennych materialu bez pouziti vody; s vchodnym prisluesentvim lze nastroj pouzit takek oistovani a piskovani

TECHNICKÉ UDAJE 1

PRVKY PRISTROJE 2

Zuzyte urzadzenia elektryczne są surowcami wtornymi – nie wolno wyrzuć ich do pojemników na opdady domowe, poniewaz moga zawieracsubstancje niebezpieczne dla zdrowia ludzkiego i srodowiska! Prosimi o aktywna pomoc w oszcźednym gospodarowaniuzasobami naturalnymi i ochrione srodowiska naturalnego przyzekazanie zuzytego urzadzenia do punktu składowania surowcow wtornych - zuzytych urzadzenie elektrycznych.

CZ

POKNY K OCHRANE ZIVOTNIHO PROSTREDI