ReadyWarm 2000 Max Box Ceramic - Ogrzewanie CECOTEC - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI ReadyWarm 2000 Max Box Ceramic CECOTEC

1. Części i komponenty 97

4. Funkcjonowanie 98

5. Czyszczenie i konserwacja 103

6. Specykacja techniczna 103

7. Recykling urządzeń elektrycznych

i elektronicznych 105

8. Gwarancja i Serwis techniczny 106

- Przed użyciem produktu należy uważnie przeczytać poniższe instrukcje. Zachowaj tę instrukcję do przyszłego użytku lub nowych użytkowników. - Upewnij się, że napięcie sieciowe odpowiada napięciu podanemu na tabliczce znamionowej produktu i że wtyczka jest uziemiona. - To urządzenie przeznaczone jest wyłącznie do użytku domowego i nie nadaje się do użytku w barach, restauracjach, gospodarstwach rolnych, hotelach, motelach i biurach. - Nie zanurzaj przewodu, wtyczki ani żadnej innej części produktu w wodzie lub innej cieczy ani nie wystawiaj połączeń elektrycznych na działanie wody. Przed dotknięciem wtyczki lub włączeniem produktu upewnij się, że twoje ręce są całkowicie suche. - Regularnie należy sprawdzać kabel zasilający pod względem widocznych uszkodzeń. Jeśli kabel jest uszkodzony, musi zostać wymieniony przez ocjalny Serwis Pomocy Technicznej Cecotec, aby uniknąć wszelkiego rodzaju niebezpieczeństw. - Nie umieszczaj urządzenia w pobliżu źródeł ciepła, łatwopalnych substancji lub mokrych powierzchni, ani nie dopuszczaj do kontaktu z wodą lub innymi cieczami. Nie używaj go na zewnątrz. - Nie przykrywaj urządzenia podczas pracy. - Nie wkładaj ani nie pozwól, aby przedmioty dostały się do urządzenia, może to spowodować porażenie prądem, pożar lub uszkodzenie urządzenia. Nie wkładaj ani nie pozwalaj na dostanie się przedmiotów do urządzenia, 08281_READYWARM 2000 MAX BOX CERAMIC_RP_01230626.indd 2308281_READYWARM 2000 MAX BOX CERAMIC_RP_01230626.indd 23 27/6/23 13:0727/6/23 13:0724

READYWARM 2000 MAX BOX CERAMIC

może to spowodować ryzyko porażenia prądem, pożaru lub uszkodzenia urządzenia. - Wyłącz urządzenie i wyjmij wtyczkę z gniazdka elektrycznego, gdy nie jest używane i przed przeniesieniem go. Pociągnij za wtyczkę, aby ją odłączyć, nie ciągnij za kabel. - Unikaj używania przedłużaczy, ponieważ mogą się przegrzać i spowodować zagrożenie pożarem. - Nie umieszczaj urządzenia bezpośrednio pod gniazdkiem elektrycznym. - Urządzenie należy zainstalować co najmniej 1,8 m nad ziemią. - Urządzenie grzewcze należy zainstalować w taki sposób, aby osoby znajdujące się w wannie lub pod prysznicem nie mogły dotknąć przełączników i innych elementów sterujących. - UWAGA: Niektóre części tego produktu mogą stać się bardzo gorące i spowodować oparzenia. Szczególną uwagę należy zwrócić na obecność dzieci i/lub osób wrażliwych. - Dzieci w wieku poniżej 3 lat powinny znajdować się poza zasięgiem urządzenia, chyba że są pod stałym nadzorem. - Dzieci w wieku od 3 lat i poniżej 8 lat powinny włączać/ wyłączać urządzenie tylko wtedy, gdy zostało ono umieszczone lub zainstalowane w przewidzianej dla niego normalnej pozycji roboczej i są nadzorowane lub otrzymały instrukcje dotyczące korzystania z urządzenia w bezpieczny i zrozumiały sposób zagrożenia związane z urządzeniem. Dzieciom w wieku od 3 do 8 lat nie wolno podłączać, regulować i czyścić urządzenia ani wykonywać czynności konserwacyjnych. 08281_READYWARM 2000 MAX BOX CERAMIC_RP_01230626.indd 2408281_READYWARM 2000 MAX BOX CERAMIC_RP_01230626.indd 24 27/6/23 13:0727/6/23 13:0725

READYWARM 2000 MAX BOX CERAMIC

- To urządzenie może być używane przez dzieci w wieku od 8 lat i starsze oraz osoby o ograniczonych zdolnościach zycznych, sensorycznych lub umysłowych lub bez doświadczenia i wiedzy, jeśli znajdują się pod nadzorem lub są poinstruowane w zakresie bezpiecznego korzystania z urządzenia i rozumieją związane z tym zagrożenia. co to oznacza. Dzieci nie mogą bawić się urządzeniem. Dzieci nie mogą bez nadzoru czyścić i konserwować. - Nadzoruj dzieci, aby upewnić się, że nie bawią się produktem. Konieczny jest ścisły nadzór, jeśli produkt jest używany przez dzieci lub w ich pobliżu. 08281_READYWARM 2000 MAX BOX CERAMIC_RP_01230626.indd 2508281_READYWARM 2000 MAX BOX CERAMIC_RP_01230626.indd 25 27/6/23 13:0727/6/23 13:0726

2. Przycisk wyboru trybu

3. Przycisk Czasomierz

1. Wskaźnik średniej mocy

2. Wskaźnik wysokiej mocy

3. Wskaźnik wykrywania otwartego okna

4. Jednostka temperatury

5. Wskaźnik tygodniowej programacji

6. Wskaźnik czasomierza

7. Wskaźnik temperatury

Pilot zdalnego sterowania. Rys. 3

1. Przycisk zasilania

2. Przycisk Czasomierz

3. Przycisk zmniejszania

4. Przycisk wykrywania otwartego okna

5. Przycisk włączonego czasomierza (Programacja tygodniowa)

6. Przycisk ustawień

7. Przycisk potwierdzenia

8. Przycisk wyboru dnia

9. Przycisk wyboru okresu

10. Przycisk trybu mocy

11. Przycisk zwiększania

12. Przycisk Programacja tygodniowej

13. Przycisk odliczania wyłączenia (Programacja tygodniowa)

UWAGA Graka tej instrukcji obsługi tak jak rysunki w niej zawarte, są schematyczną prezentacją i możliwe, że nie będą sięzgadzać dokładnie wraz z produktem. 08281_READYWARM 2000 MAX BOX CERAMIC_RP_01230626.indd 9708281_READYWARM 2000 MAX BOX CERAMIC_RP_01230626.indd 97 27/6/23 13:0727/6/23 13:07READYWARM 2000 MAX BOX CERAMIC

- To urządzenie jest zapakowane w opakowanie zaprojektowane w celu ochrony podczas transportu. Wyjmij urządzenie z pudełka i usuń wszystkie materiały opakowaniowe. Oryginalne pudełko i inne elementy opakowania można przechowywać w bezpiecznym miejscu, aby zapobiec uszkodzeniu urządzenia w przypadku konieczności jego transportu w przyszłości. Jeśli chcesz pozbyć się oryginalnego opakowania, pamiętaj o prawidłowym recyklingu wszystkich jego elementów. - Upewnij się, że wszystkie części i komponenty są dołączone i są w dobrym stanie. Jeśli brakuje jakiejkolwiek części lub jest ona w złym stanie, należy natychmiast skontaktować się z ocjalnym serwisem pomocy technicznej Cecotec. Zawartość opakowania - Podgrzewacz - Zestaw do montażu - Pilot zdalnego sterowania - Ta instrukcja obsługi

1. Ustaw grzejnik poziomo na pionowej ścianie, ekran powinien zostać usytuowany do

podłogi bez naginania. Druga pozycja jest niebezpieczna.

2. Aby uniknąć obrażeń ciała i/lub uszkodzenia produktu, upewnij się, że miejsce instalacji

grzejnika zapewnia swobodny dostęp, jak pokazano na rysunku 4.

3. Śrubki i nakrętki dostarczone są odpowiednie do solidnych ścian. Do jakiegokolwiek typu

ścian, używaj odpowiednich śrubek i nakrętek.

4. Wywierć dwa otwory w ścianie i zachowaj odległość 354 mm. Na rysunku 5 widać

wymiary produktu i odległości, których należy przestrzegać, aby zapewnić prawidłową instalację.

5. Po wywierceniu otworów ustaw grzejnik tak, jak pokazano na rysunku 6

Rys. 7 Obsługa urządzenia z panelu sterowania

1. Podłącz urządzenie do prądu i włącz je, ustawiając przełącznik z tyłu urządzenia w

pozycji włączonej (I), urządzenie przejdzie w tryb gotowości, a na wyświetlaczu pojawi się „S” (rys. 7, A). 08281_READYWARM 2000 MAX BOX CERAMIC_RP_01230626.indd 9808281_READYWARM 2000 MAX BOX CERAMIC_RP_01230626.indd 98 27/6/23 13:0727/6/23 13:07READYWARM 2000 MAX BOX CERAMIC

2. Naciśnij przycisk , tryb wentylatora zostanie włączony, a na wyświetlaczu pojawi się

3. Naciśnij przycisk drugi raz, aby przejść do trybu średniej mocy (rys. 7, C).

4. Naciśnij przycisk po raz trzeci, aby przejść do trybu dużej mocy (rys. 7, D).

5. Aby powrócić do trybu gotowości, naciśnij przycisk po raz czwarty, a na wyświetlaczu

ponownie pojawi się „S” (rys. 7, A). Wentylator będzie pracował przez 30 sekund przed przejściem w tryb gotowości. Uwaga: Jeśli urządzenie wyłączy się z powodu przegrzania, odłącz je przed ponownym włączeniem.

6. Aby ustawić czas włączenia: podczas pracy naciśnij przycisk , aby ustawić timer

(00-12h). Aby zwiększyć czas timera, naciśnij przycisk (w odstępach co 1 godzinę). Po ustawieniu timera ekran będzie wyświetlał ustawienie przez 5 sekund, a następnie powróci do poprzedniego ekranu i ikona pozostanie włączona.

7. Aby ustawić czas włączenia: w trybie gotowości naciśnij przycisk , możesz ustawić

czas włączenia w zakresie od 00 do 12 godzin. Po wybraniu na wyświetlaczu pojawi się ustawienie, a ikona pozostanie włączona. Wyświetlacz będzie nadal pokazywał pozostały czas dla każdej godziny, która upłynęła. Urządzenie włączy się automatycznie po upływie ustawionego czasu. Domyślna temperatura automatycznego zapłonu to 23ºC. Uwaga Jeśli nie ustawisz temperatury i programu tygodniowego, urządzenie wyłączy się automatycznie po 12 godzinach ciągłej pracy. Obsługa pilotem Uwaga Nadajnik podczerwieni pilota musi być ustawiony w jednej linii z odbiornikiem urządzenia, w przeciwnym razie nie odbierze sygnału.

1. Naciśnij przycisk aby włączyć urządzenie, wentylator zostanie włączony, a na

wyświetlaczu pojawi się „--” (rys. 7, B).

2. Naciśnij przycisk , urządzenie zacznie pracować w trybie średniej mocy, a ekran pokaże

się jak na rysunku 7, C.

3. Naciśnij przycisk drugi raz, przełączy się w tryb dużej mocy, ekran pokaże się jak na

4. Naciśnij przycisk po raz trzeci, aby przejść do trybu gotowości, na ekranie pojawi się

„--” jak na rysunku 7, B. Wentylator będzie pracował przez 30 sekund przed przejściem w tryb gotowości.

5. Funkcja przycisku jest taka sama jak w przypadku panelu sterowania.

POLSKI Ustawienie CZAS/DZIEŃ Godzinę i dzień można ustawić zarówno w trybie czuwania, jak i podczas pracy.

1. Naciśnij przycisk , ekran domyślnie wyświetli „12”, naciśnij przyciski / , aby

ustawić aktualną godzinę (od 00 do 23).

2. Naciśnij przycisk ponownie , wyświetlacz pokaże domyślnie „30”, naciśnij przyciski

/ , aby ustawić minuty „00 do 59”.

3. Naciśnij przycisk ponownie , aby wyświetlić dzień tygodnia i naciśnij / , aby

wybrać bieżący dzień, zwróć uwagę, że zostaną wyświetlone następujące kody: d1 = poniedziałek d2 = wtorek d3 = środa d4 = czwartek d5 = piątek d6 = sobota d7 = niedziela

4. Naciśnij przycisk OK, aby potwierdzić ustawienia. Jeden raz potwierdzony, pokaże się

poprzedni ekran. Na rysunku 8 możesz zobaczyć, jak wyglądałby ekran dla każdego kroku, gdyby ustawienie dotyczyło środy o 9:30. Uwaga: - Po wyłączeniu urządzenia jest wymagane jego ponowne uruchomienie. Naciśnij przycisk, aby potwierdzić aktualną godzinę i dzień. - Interwał konguracyjny godziny od 00-23h, 00-59 minut. Aby zatwierdzić aktualną godzinę i temperaturę ustawień, naciśnij na nowo. Ustawienie temperatury

1. Podczas jego funkcjonowania, aby ustawić wybraną temperaturę naciśnij przyciski

/ , ekran pokaże „23” domyślnie Zakres temperatur, który można ustawić wynosi od 10-49 ºC.

2. Naciśnij przycisk , aby potwierdzić wybrną temperaturę.

Ustawiając temperaturę, urządzenie będzie pracować w następujący sposób: - Jeżeli ustawiona temperatura jest wyższa o więcej niż 2ºC od temperatury w pomieszczeniu, grzałka będzie pracować w trybie dużej mocy. - Jeżeli ustawiona temperatura jest równa lub o 2ºC wyższa od temperatury w pomieszczeniu, grzejnik będzie pracował w trybie średniej mocy. - Jeśli ustawiona temperatura jest taka sama jak temperatura pokojowa, wentylator będzie pracował przez 30 sekund, aby wydmuchać gorące powietrze pozostałe w środku, a urządzenie przestanie działać. 08281_READYWARM 2000 MAX BOX CERAMIC_RP_01230626.indd 10008281_READYWARM 2000 MAX BOX CERAMIC_RP_01230626.indd 100 27/6/23 13:0727/6/23 13:07READYWARM 2000 MAX BOX CERAMIC

POLSKI - Jeśli chcesz anulować ustawienie temperatury, naciśnij przycisk , aby wybrać tryb średniej lub wysokiej mocy. Urządzenie będzie działać bez regulacji temperatury. Wskaźnik temperatury wyłączy się, a na wyświetlaczu pojawi się „--”. - Po nieprzerwanej pracy przez 12 godzin, przejdzie w tryb wentylatora na 30 sekund, a urządzenie przejdzie w tryb czuwania. Konguracja programu tygodniowego Po zakończeniu bieżącego ustawiania CZAS/DZIEŃ wykonaj poniższe czynności, aby ustawić harmonogram tygodniowy:

1. Naciśnij przycisk , aby włączyć urządzenie.

2. Naciśnij przycisk , ikona zaświeci się na ekranie .

3. Naciśnij przycisk –, a na wyświetlaczu pojawi się d1. Naciśnij przycisk ponownie, aż

wybierzesz dzień (od poniedziałku do niedzieli: d1~d7), który chcesz ustawić.

4. Naciśnij przycisk , a wyświetlacz pokaże domyślnie P1. Naciśnij przycisk ponownie,

aby ustawić okres czasu (P1-P6). Uwaga Możesz ustawić maksymalnie 6 przedziałów czasowych dla każdego dnia. Wykonaj kroki 5-7 poniżej, aby ustawić czas włączenia/wyłączenia/docelową temperaturę dla każdego okresu (P1-P6).

1. Naciśnij przycisk a na wyświetlaczu domyślnie pojawi się „00”. Naciśnij przycisk

, ponownie, czas będzie zwiększał się o jedną godzinę za każdym naciśnięciem (00-24 godziny).

2. Naciśnij przycisk , a ekran powróci do domyślnego czasu włączenia. Naciśnij przycisk

, czas będzie zwiększał się o jedną godzinę za każdym naciśnięciem (00-24 godziny). Ustawienie nie może być mniejsze niż . Jeśli ustawienie jest takie samo jak , urządzenie przejdzie w tryb gotowości.

3. Za pomocą przycisków / ustaw żądaną temperaturę (dostępny zakres temperatur

4. Powtórz kroki 3-7 powyżej, aby ustawić program tygodniowy na wybrane dni.

5. Naciśnij przycisk OK, aby potwierdzić ustawienia.

6. Aby anulować ustawienie programu tygodniowego, naciśnij ponownie przycisk, a

ikona zgaśnie. Program tygodniowy zostanie anulowany. Na rysunku 9 możesz zobaczyć, jak wyglądałby ekran w powyższych krokach, gdybyś chciał zaprogramować grzejnik w poniedziałek, w pierwszym okresie, tak aby włączał się o 7:00 i wyłączał o 13:00. 08281_READYWARM 2000 MAX BOX CERAMIC_RP_01230626.indd 10108281_READYWARM 2000 MAX BOX CERAMIC_RP_01230626.indd 101 27/6/23 13:0727/6/23 13:07READYWARM 2000 MAX BOX CERAMIC

POLSKI Uwaga Po zakończeniu powyższych ustawień i uruchomieniu programu należy nacisnąć przycisk aby sprawdzić ustawiony dzień (d1-d7), nacisnąć przycisk aby sprawdzić przedział czasowy (P1-P6), nacisnąć przycisk aby sprawdzić czas ustawionej mocy włączony i naciśnij przycisk , aby sprawdzić ustawiony czas wyłączenia. Uwaga Po wyłączeniu urządzenia, jest wymagane ponowne uruchomienie, aby potwierdzić ustawioną godzinę. Tryb wykrywania otwartych okien

1. Naciśnij przycisk , aby włączyć urządzenie.

2. Naciśnij przycisk i zaświecą się ikony / ºC. Wyświetlacz pokaże temperaturę „23”

domyślnie. Naciśnij ikony / , aby ustawić temperaturę. Jeśli urządzenie wykryje spadek temperatury poniżej ustawionej temperatury, przestanie działać. Jeśli chcesz ponownie włączyć grzejnik, naciśnij przycisk , aby go włączyć.

3. Naciśnij przycisk ponownie, aby wyłączyć tryb wykrywania otwartego okna, ikona

zgaśnie, a urządzenie powróci do poprzedniego trybu. - Przykład ustawienia temperatury Wykrywania Otwartego Okna na 23°C pokazano na Rys. 10, A (Rys. 10, A). - Gdy wykrywanie otwartego okna i program tygodniowy są aktywowane w tym samym czasie podczas okresu WYŁĄCZENIA programu tygodniowego, urządzenie nie działa. Podczas działania programu tygodniowego temperatura jest zależna od temperatury ustawionej dla trybu detekcji otwartego okna, tzn., jeżeli temperatura w pomieszczeniu będzie niższa niż wybrana w trybie detekcji otwartego okna, urządzenie wyłączy się. Przykład pokazano na Rys. 10, B, aby ustawić temperaturę wykrywania otwartego okna na 23°C, gdy aktywny jest harmonogram tygodniowy (Rys. 10, B). Wymiana baterii pilota zdalnego sterowania. Rys. 11 Pilot działa z 1 baterią litową CR2025 3V (brak w zestawie). Ważne: postępuj zgodnie z instrukcjami użytkowania i zasadami recyklingu, które znajdują się na opakowaniu baterii.

1. Otwórz komorę baterii, przesuwając pokrywę w dół.

2. Włóż baterię do komory, jak pokazano na rysunku 11.

3. Zamknij komorę baterii.

Pilot działa w maksymalnej odległości 3 metrów od urządzenia i pod kątem 60 stopni w lewo i prawo. 08281_READYWARM 2000 MAX BOX CERAMIC_RP_01230626.indd 10208281_READYWARM 2000 MAX BOX CERAMIC_RP_01230626.indd 102 27/6/23 13:0727/6/23 13:07READYWARM 2000 MAX BOX CERAMIC

WAŻNE Zawsze odłączaj urządzenie od sieci przed przystąpieniem do czyszczenia lub konserwacji. OSTRZEŻENIE Nigdy nie używaj detergentów, środków chemicznych ani rozpuszczalników, ponieważ mogą one uszkodzić urządzenie. OSTRZEŻENIE Pozwól urządzeniu całkowicie ostygnąć przed jego obsługą lub czyszczeniem. - Aby uniknąć ryzyka pożaru lub porażenia prądem, nie rozlewaj wody ani żadnych innych płynów do wnętrza urządzenia. - Zewnętrzną część urządzenia czyść miękką, wilgotną ściereczką z mydłem lub bez. - Regularnie czyść kratki wlotu i wylotu powietrza urządzenia.

6. SPECYFIKACJA TECHNICZNA

Referencja produktu: 08281 Produkt: ReadyWarm 2000 Max Box Ceramic Moc: 2000 W Napięcie: 220-240 V Frekwencja: 50 Hz IPX2 Identykator modelu: 08281_ReadyWarm 2000 Max Box Ceramic Nazwa Symbol Wartość Ilość Nazwa Ilosć Moc cieplna Rodzaj wkładu ciepła, tylko do akumulacji lokalnych urządzeń elektrycznego ogrzewania (wybierz jedno) Nominalna moc cieplna

2.0 kW Ręczna kontrola

POLSKI Minimalna moc cieplna (orientacyjna)

1.0 kW Ręczna kontrola obciążenia

cieplnego w reakcji na temperaturę wewnętrzną lub zewnętrzną Nie Maksymalna ciągła moc cieplna

2.0 kW Elektroniczna kontrola

obciążenia cieplnego w reakcji na temperaturę wewnętrzną lub zewnętrzną Nie Zużycie energii elektrycznej pomocniczej Moc grzewcza wspomagana wentylatorem Nie Przy znamionowej mocy cieplnej

1.949 kW Rodzaj sterowania mocą grzewczą/

temperaturą wewnętrzną (wybierz uni) Przy minimalnej mocy cieplnej

1.036 kW Jednopoziomowa

moc cieplna, bez kontroli temperatury w pomieszczeniu Nie W trybie gotowości

0.000 kW Dwa lub więcej

poziomów ręcznych, bez kontroli temperatury w pomieszczeniu Nie Z wewnętrzną kontrolą temperatury za pomocą termostatu mechanicznego Nie Z elektroniczną kontrolą temperatury wnętrza Nie Elektroniczna kontrola temperatury w pomieszczeniu oraz wewnętrzny timer i dzienny timer Nie 08281_READYWARM 2000 MAX BOX CERAMIC_RP_01230626.indd 10408281_READYWARM 2000 MAX BOX CERAMIC_RP_01230626.indd 104 27/6/23 13:0727/6/23 13:07READYWARM 2000 MAX BOX CERAMIC

POLSKI Elektroniczna kontrola temperatury w pomieszczeniu oraz wewnętrzny timer i tygodniowy timer Tak Inne opcje sterowania (można wybrać kilka) Kontrola temperatury wewnętrznej z wykrywaniem obecności Nie Kontrola temperatury wewnętrznej z wykrywaniem otwartych okien Tak Z opcją zdalnego sterowania Nie Z adaptacyjną kontrolą rozruchu Nie Z ograniczonym czasem pracy Tak Z czarnym czujnikiem lampy Nie Informacje kontaktowe: Cecotec Innovaciones SL., Av. Reyes Católicos, 60, 46910, Alfafar, Valencia (España) Specykacje techniczne mogą ulec zmianie bez wcześniejszego powiadomienia w celu poprawy jakości produktu. Zaprojektowano w Hiszpanii | Wyprodukowano w Chinach

7. RECYKLING URZĄDZEŃ ELEKTRYCZNYCH I ELEKTRONICZNYCH

Ten symbol oznacza, że zgodnie z obowiązującymi przepisami produkt i/lub baterię należy utylizować oddzielnie od odpadów domowych. Kiedy produkt osiągnie koniec okresu użytkowania, należy wyjąć baterie/baterie/akumulatory i przekazać go do punktu zbiórki wyznaczonego przez władze lokalne. 08281_READYWARM 2000 MAX BOX CERAMIC_RP_01230626.indd 10508281_READYWARM 2000 MAX BOX CERAMIC_RP_01230626.indd 105 27/6/23 13:0727/6/23 13:07READYWARM 2000 MAX BOX CERAMIC

POLSKI Aby uzyskać szczegółowe informacje na temat najbardziej odpowiedniego sposobu utylizacji sprzętu gospodarstwa domowego i / lub odpowiednich baterii, konsument powinien skontaktować się z lokalnymi władzami. Przestrzeganie powyższych wytycznych pomoże chronić środowisko.

8. GWARANCJA I SERWIS TECHNICZNY

Cecotec odpowie użytkownikowi lub konsumentowi końcowemu za wszelkie niezgodności występujące w momencie dostawy produktu na warunkach i terminach określonych w obowiązujących przepisach. Zaleca się, aby naprawy były przeprowadzane przez wyspecjalizowany personel. Jeśli wykryjesz problem z produktem lub masz jakiekolwiek pytania, skontaktuj się z ocjalnym Serwisem Pomocy Technicznej Cecotec pod numerem telefonu +34 96 321 07 28.

Prawa własności intelektualnej do tekstów tej instrukcji obsługi należą do CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Wszelkie prawa zastrzeżone. Treść niniejszej publikacji nie może być w całości ani w części reprodukowana, przechowywana w systemie wyszukiwania, przekazywana lub rozpowszechniana w jakikolwiek sposób (elektroniczny, mechaniczny, fotokopiowany, nagrywany lub podobny) bez uprzedniej zgody CECOTEC INNOVACIONES, SL 08281_READYWARM 2000 MAX BOX CERAMIC_RP_01230626.indd 10608281_READYWARM 2000 MAX BOX CERAMIC_RP_01230626.indd 106 27/6/23 13:0727/6/23 13:07READYWARM 2000 MAX BOX CERAMIC

zobrazí jako na obrázku

3. Po druhém stisknutí tlačítka se přepne do režimu vysokého výkonu a displej se zobrazí

jako na obrázku 7, D.