0898 - Blender ARIETE - Bezpłatna instrukcja obsługi

Specyfikacje techniczne	Moc: 600 W, Pojemność misy: 1,5 L, Materiał misy: Plastik, Ostrza: Stal nierdzewna, Prędkość: 2 prędkości + funkcja pulsacyjna
Użytkowanie	Idealny do przygotowywania smoothie, zup, sosów i innych potraw.
Konserwacja i naprawa	Łatwe czyszczenie dzięki odłączanym częściom, misę i ostrza można myć w zmywarce.
Bezpieczeństwo	System bezpieczeństwa: urządzenie działa tylko wtedy, gdy misa jest prawidłowo zamocowana.
Informacje ogólne	Wymiary: 35 x 20 x 15 cm, Waga: 1,5 kg, Gwarancja: 2 lata.

Często zadawane pytania - 0898 ARIETE

Jak złożyć blender ARIETE 0898?

Aby złożyć blender, umieść miskę na podstawie, upewniając się, że jest dobrze zatrzaśnięta. Następnie przymocuj pokrywę do misy. Upewnij się, że wszystkie elementy są prawidłowo umieszczone przed podłączeniem urządzenia.

Blender nie startuje, co robić?

Sprawdź, czy urządzenie jest prawidłowo podłączone i czy gniazdko działa. Upewnij się również, że misa jest dobrze umieszczona na podstawie, a pokrywa jest szczelnie zamknięta.

Jak wyczyścić blender ARIETE 0898?

Odłącz blender przed czyszczeniem. Możesz myć miskę i pokrywę ręcznie w ciepłej wodzie z mydłem lub umieścić je w zmywarce. Podstawę wytrzyj wilgotną szmatką.

Silnik wydaje dziwny dźwięk, co robić?

Jeśli silnik wydaje nietypowy dźwięk, natychmiast zatrzymaj urządzenie i odłącz je od prądu. Sprawdź, czy nie ma jedzenia zablokowanego w ostrzach lub czy misa jest prawidłowo zamocowana. Jeśli problem będzie się utrzymywał, skontaktuj się z obsługą klienta.

Jaka jest maksymalna pojemność misy blendera?

Misa blendera ARIETE 0898 ma maksymalną pojemność 1,5 litra.

Czy blender może kruszyć kostki lodu?

Tak, blender ARIETE 0898 jest zaprojektowany do kruszenia kostek lodu. Upewnij się, że nie przekraczasz maksymalnej pojemności i pracuj na małych porcjach dla najlepszych rezultatów.

Jakie rodzaje jedzenia mogę miksować tym blenderem?

Możesz miksować różne rodzaje jedzenia, w tym owoce, warzywa, smoothie, zupy i sosy. Unikaj bardzo twardych produktów lub dużych ilości zamrożonych substancji.

Czy blender ARIETE 0898 ma gwarancję?

Tak, blender ARIETE 0898 zazwyczaj objęty jest dwuletnią gwarancją od daty zakupu. Proszę zapoznać się z instrukcją obsługi w celu uzyskania szczegółów.

INSTRUKCJA OBSŁUGI 0898 ARIETE

Podczas uzytkowania urzadzen elektrycznych nalewy zastosowej odpowiednia srodki zapobiegawcze, takie jak:

Sprawdzić,czy wartość napiȩcia elektrycznych jest zgodna z napię-1. ciem sieci uzytkownika.

Nie pozostawiać bez nadzoru urzadzenia podłaczonego do sieci elektrycznej. 2.

Wyjac wtyczke z gniazdazasilajacego po kaźdym użyciu urzadzenia.

Nie pozostawiac urzadzenia nad zrodami ciepla lub w ich povlizu.3.

Podczas uzytkowania urzadzenia umieść je na poziomym, stabilnym i obrze 4. oświetonym blacie.

Nie wystawiać urzadzenia na dzialanie czynników atmosferycznych (deszcz, 5. słonce, itp.).

Zapobiegać stykaniu sie przywodów elektrycznych z gorącymi powierzchniami.6.

Urzadzenia sąbyć uzywane przy czemoby o obniżonych zdolnosciach fizycz-7. nych, czuciowych lub umysłowych lub bez doświadczenia i stosownej wiedzy odnosnie uzytkowania urzadzenia, pod warunkiem, ze te osoby będa pod kontrola lub ze zostymi poinformowane w jaki sposob uzywać urzadzenia w calkowitym bezpieczeniastwie i odnosné rzyka zwiazanego z seinem uzytkowaniem.

Urzejdenie nieMZebyc uzywane przez daneci. Przechowywać urzadzenia i8.\ jego przyzwod z dala od zaiegudzieci.

Dzieci nie moga uzywać urzadzenia do jabawy.9.

Nie zanurzać korpusu produktu, wtyczki i przyzewodu elektrycznégo w wodzie lub 10. w innych cieczach. Do ich czyszczenia uzywać wilgotnej szmatki.

Nawet gdy urzadzenie nie bylo uzywane, przyd montažem lub demontažem 11. posczególnych elementów lub przyd ich czyszczeniem wymiagnć wtyczkte z gniazda elektrycznégo.

Przed posluzeniem sie lub regulacja przyȩczników znajdujaciousch sie na urzadzeniu 12. albo przydedidotkBciem wtyczki i przyzwodow upewnicie, ze dlonie saSuche.

Przechowywać przywód zasilajść z dala od ostrych krawędzi. Nie owijać przyte-13. wodu zasilajAcego wokół urzadzenia.

1. Nie uzywać urzadzenia w połizu zlewow. Nie obstugiwć mokrymi rękami.
2. Przed uruchomieniem urzadzenia upewnic sieczy jest ono prawidlowo zlozone.
3. Nie wączać urzadzenia na sucho.

NIE DOTYKAC NIGDY CZESCI RUCHOMYCH.17.

Szczegónlie uwazać podczas operawania noźami, abyunikné zranienia.18.

19. UWAGA: WłoźYC OSTRZE PRZED PRODUKTAMI SPOZYWCZYMI

DO ZMIKSOWANIA. Przed zdjeciemPokrywy poczeka, az ostrze calkowicie sie zatrzyma.

Nie uzywać urzadzenia,addresses are uszkodzone.20.

Nie uzywać urzadzenia do mielenia artykułów spożywczych mających zbyt twar-21. daß konsystencje (przyklad:.mięs o z kość).

Upewnić sie, ze korpus silnika nie pracuje, zanim włozymi lub wyjmymi akce-22. soria, podczas czyszczenia i gdyNie jest uzytkowy.

Nie włȩdać rąk iNie wyprowadzać narźedzi metalowych (widelce, noże itp.) do 23. rożnych akcesiorów podczas funkcjonowania przyrzȩdu.

Nie zbližać dlugich wlosów lub obszernych ubrań do dzialajacego ostrza.24.

Przedzdęciem korpusu silnika, naleź yaczekac na kompletne zatrzymanie sie 25. rożnych akcesoriow (noź trzechȩczka),

Wyłaczycz przyzwód z gniaźdka w przyypadku awarii podczas uzytkowania lub 26. braku uzytkowania urzadzenia.

Urzejdenie zostalo zaprojektowane do czynnosci o krótkim okresie działania 27. Wynoszącym maksymalnie 1 minute. Wymiarczy urzejdenie po 1 minucie uzytkowyania w przypadku pływnych produktów i po 30 minutach w przypadku twardych produktów. Pozostawic urzejdenie do ochlodzenia przy bez co najmiej 30 minut w temperaturze pokojowej przyd ponownym zastosowaniem w celuunikównia przyȩzenia silnika.

W przyypadku gdy ostrze nie obraca sie lub jest obrot jest utrudniony, w celu 28.uniknięcia uszkodzenia urzadzenia,NSEZY natychmiast przerwać了我的o fungk cjonowanie.W takim przyypadku nalezy odłaczyc urzadzenia.Srawdzićczy w pojemniku nie ma utrudniań,czy produkty spoźwywcze nie są zbyt twarde lub czy pojemnik nie jest zbytnio napelniony.

Urzadzenie jest zalecane do Rozdrabniania i miksomania rożnych produktów 29. spożywczych.

Aby odłaczyć wtyczke, naleź chwycić są i wysunć ze sciennego gniazda elek-30. trycznégo. Nie odłaczać wtyczki ciagnć za kabel.

1. Nie uzywać urzadzenia w przyypadku uszkodzenia przyzewodu, wtyczki lub Samego urzadzenia. Wszystkie naprawy,ość sączajc w to wymianę przyzewodu zasilajacego, powinny być wykonywane wyłącznie przyez Serwis techniczny Ariete lub

przez upoważnionych przyez przyȩsiębiorstwo techników, w sposob zapobiegaćcy jakiemukolwiek zagrozenia.

W przypadku wykorzystania przydłuźaczy elektrycznych, powinny być one 32. dostosowane do mocy urzadzenia, co zapobiegnie zagrożeniom dla operatora i zapewni bezpieczeniawo srodowiska dzialania. Niewość wie dobrane przydłuźacze mogą powodowej nieprawidłowosci dzialania.

Nie pozostawiac zwisajacego przywodu w miejscu, w którymMZe zostać chwy-33. cony przydziecko.

Urzadzenie przyznaczone jest WYŁACZNIE DO UZYTKU DOMOWEGO iNie 35.ość wykorzystwyane do celów handlowych lub przemysłowych.

Niniejsz urzadzenie speltnia wymogi dyrektywy 2014/35/EU oraz EMC 2014/30/36.

EU oraz Rozporzadzenia (WE) nr 1935/2004 z dn. 27/10/2004 dla materiały stykajych są z przywność.

Ewentualne, nie zatwierdzone wyraźnie przyez produventa modyfikacje, moga 37. spowodstaw utrata bezpieczność uzytkowania urzadzenia oraz gwarancji.

W przypadku utylizacje produktu w charakterze odpadu,NSEy uniemozliwiecisiono 38. uzycie poprzej odciepie przewodu zasilania.Zaleca sie ponadto unieszkodliwie-nie tych componentow urzadzenia,ktore moga stwarzać zagrozenia,zwaszcza dla daneci,ktore wykorzystuja urzadzenia do jabawy.

Nie pozostawiac elementow opakowania w miejscu dostepnym dla daneci, ponie-39. wa zstanowia zrodlo zagrozenia.

1. W celu prawidowej utylizacje na podstawie Dyrektywy europejskiej 2012/19/EU prosimy o zapoznanie są informacja załączona z produktem.

INSTRUKCJE NALEZY ZACHOWA

OPIS URZADZENIA (rys. 1)

A Pokretto regulazioni predkosci
B Przycisk minimalnej prędkosci obrotowej / ustawiania prędkosci obrotowej
C Przycisk prędkosci Turbo
D Korpus silnika
E Pojemnik z podzialka
F Pokrywa pojemnika z podzialka
G Trzonek miksera zanurzeniowego
H Przyrzad trzepaczka druciana
I Przystawka do ubijania ziemniaków
L Tluczek do ziemniaków
M Podstawa antyposlizgowa
N Os zamontowania noza w mikserze
O Pojemnik miksera

P Ostrza miksera
Q Pokrywa do krojenia
R Popychacz
S Pokrywa do robota kuchennego
T Obudowa korpusu silnika
U Ostrze robota kuchennego
V Pojemnik robota kuchennego
Z Dzwignia zwalnjajac Pokrywe
X Oś mocowania noża do robota kuchennego
Y Gumowy pierscien antyposilzgowy
K Uchwyt noza
W Noż dla szatkowania.
J Noz tacy na paseczki julienne

UWAGA:

Po wyjecti urzadzenia z opakowania przy pierwszym uzyciu nalezy dokladnie umyc wod i neutralnym mydlem wzystkie czeci, ktore major kontakt z zywnoscią.

Nawet gdy urzadzenie nie bylo uzywane, przyd montažem lub demontažem poszczejnych elementów wyciagnac wtyczke z gniazda elektryczneo.

UZYC MIKSA ZANURZENIOWEGO, TŁUCZKA DO ZIEMNIAKów Mikser zanurzeniowy

• Zamontowac korpus silnika (D) na trzonku (G): zblzyc obie czeci do siebie, ustawiajac symbol „otwartej kłódki" na trzpieniu w jedernej linii ze strzalic na korpusie silnika i obracć korpus silnka zgodnie z ruchem wskazówek zagara, aź do uslyszenia kliknięcia oznaczajacego zablokowanie silnika (Rys. 2).
• Mikser zanurzeniowy (G) jest urzadzeniem przydatnym do przygotowania sosów, yup, majoneźow, papek dla daneci i frappè.

Trzepaczka druciana

• Zamontowac korpus silnika (D) na trzepaczce drucianej (H): zblzyc obie czeci do siebie, ustawiajac symbol „otwartej kłodki" na trzepaczce w jedernej linii ze strzałka na korpusie silnika i obracć korpus silnika zgodnie z ruchem wskazowej zegara,ź do usyssenia kliknięcia oznacząść zoablokowanie silnika (Rys. 2).
• Trzepaczka (H) s Foley do ubijania smietany i bialek oraz do wyrabiania miękkich ciast.

Tłuczek do ziemniakówMZebyc uzywany do tŁuczenia gotowanych owoców i warzyw, takich jak ziemniaki, kabaczki, pomidory, sliwki i jablka.

Przed uzyciem ugotować warzywa, obrć i w razie potrzeby usunć nasiona lub twarde częsci.

PL

• Zamontowac korpus silnika (l) na tłuczce do ziemniaków (L): zblzyć obie częsci do siebie, ustawajc symbol „otwartej kłódki" na tłuczce do ziemniaków w jedernej linii ze strzały na korpusie silnika i obracć korpus silnika zgodnie z ruchem wskazowej zagara,ź do usyśzenia klikȩcie oznacẑajęcego zablokowanie silnika (Rys. 3).
• Zamontowac korpus silnika (D) na tłuczce do ziemniaków (L): zblzyć obie częsci do siebie, usta-wiajac symbol „otwartej kłódki" na tłuczce do ziemniaków w jedernej linii ze strzały na korpusie silnika i obracć korpus silnika zgodnie z ruchem wskazowej zegara,ź do usyśzenia klikȩcia oznacẑajęcego zablokowanie silnika (Rys. 2).
• Podczas uzywania, przystawć urzadzenia pomietź yskladnikami delikatnym ruchem z góry na dól, aż do uzyskania pojadanej konstancji.

Instrukcja obstugi

• Po zmontowaniu urzadzenia nalezy wlozyc wtyczkę elektryczna do gniaźda, zanurzyć urzadzenia w zywnosci (Rys. I uruchomic poprzej naciȩpieczie przyciskuminimalnej prędkosci (B). Dopiero po kilku chwilach, w zależnosci od przygotowania i potrawy,łąna ustawic wyźsa prȩdkość, przykrećajć górnePokretto (A). W zależnosci od zastosowania,łąna rawniesz korzystać z maksymalnej prȩdkosci „Turbo", naciskȩć odgowiedni przycisk (C).

Najlepsze wykorzystanie urzadzenia nastapi poprzej fungcjonowanie impulsowe nacziskajc przycisk (B-C) przyez krótki czas (2-3 sekundy).

• Mikser zanurzeniowy (G) i trzechaczka druciana (H) moga byc uzywane z dołacznja pojemnik z podzialka (E). Mikser zanurzeniowy (G)MZe byc uzytkowy bezposrednio zanurzony w garnku zawierajacym wszymkie artykuły spoźwywcze po zdęciu z ognia, dlaunikciecia zbytniego Rozgrzania. Pod koniec uzytkowania wewnatrz pojemnika z podzialka (E), przykryc mieszanine zakladajcz Pokrywe (F).

Aby uniknac wyrzucaniu czastek produktow spozywczych podczas miksomaniaazoleca sie stosowanie pojemnikow z wysokimi bokami i uruchamianie oraz wylicznanie urzadzenia podczas gdy jest zanurzone w pojemniku z produktami spozywczymi;azoleca sie ponadto uzywanie miksera w sposob przyerywany, poniewaz tylko w ten sposob uzyskuje sie lepsza jakosc produktu i unika sie bezuzyteczneo rozgrzewania urzadzenia. Nigdy nie miksomac goracych produktow spozywczych w celu uniknięcia ryzyka oparzenia.

Po wylaczeniu nalezy odczekać, az ostrze zatrzyma sie przydazeniem urzadzenia od potrawy i kontynuowaniem przygotowywnia.

UWAGA:

Przed zdjeciem korpusu silnika (D), nalezy odczekać do calkowitego zatrzymania są noza i nastepnie wymiagnć wtyczke z gniaźdka.

• Obróci trzonek miksera zanurzeniowego (G), trzepaczke drucian (H) lub tłuczek do ziemniaków (L), aby je usunan.

UWAGA

Jesli urzadzenie nie uruchamia sie, sprawdzić,czy akcesoria zostaly prawidłowo wlozone.

Nie uzywać tłuczka do ziemniaków w przyypadku twardej lub surowej zywnosci, abyunikność uszkodzenia urzadzenia.

Nie uzywac urzadzenia na patelni w kontakcie ze zrodlami ciepla.

Garnek nalezy zawsze zdjec ze zrodla ciepla, postawić na stabilnym, rownym podło i pozostawic do ostygnięcia.

Dla uzyskania drobnej i Jednorodnej siekanki nalezy zdjec, gezeli to konieczne, surowiec ze scenek pojemnika i przy pomocy lopatki.

UZYTKOWANIE AKCESORIA MIKSERA

• Zamontowac ostrze (P) na walu (N) pojemnika (O) (Rys. 5).

UWAGA:

Szczegolnie uwazać podczas operomania noźami, abyunikné zranienia.

WłoźYC OSTRZE PRZED PRODUKTAMI SPOZYWCZYMI DO ZMIKSOWANIA. Przed zdjeciem poukrawy poczekać,ź ostrze calkownikie są zatrzyma.

• Pocić produkty spoźycze na malekawlki (1,5 x 1,5 cm) i wloźć je do pojemnika (O).
• Załoźyc sukrywo (Q) na pojemnik (O), przykrećci w kierunku przechiwnym do ruchu wskazówek zegara, aż do calkowitego zablokowania (Rys. 6). Upewnić sączy górna czȩść nozza (P) wieszka prawidłowо do gniażda przywidzianego w podstawie sukrzywy.

UWAGA:

Przed uzyciem urzadzenia, upewnic sieczy noz i pokrywa zostaly prawidlowo zamontowane.

• Umieść korpus silnika (D) na pokrywie (Q). Ustawic symbol "kłódki otwartej" na pokrywie w jedernej linii ze strzałyka na korpusie silnika i obrócie korpus silnika w kierunku zgodnym z ruchem wskazowej zegara,ź do usysszenia kliknięcia blokady (Rys. 7).
• Po zmontowaniu urzadzenia nalezy je uruchomic popcornrzez naciśćcie przyciskuminimalnej prędkosci (B).Dopiero po kilku chwilach, wazoleżnosci od przygotowania i potrawy,doğan ustawic wyźSZa prędkosci, przykrcacgórnePokretlo (A).

W zależnosci od zastosowania,ość równieź korzystać z maksymalnej prędkosci "Turbo", naci-skajac odpowiedni przycisk (C).

Najlepsze wykorzystanie urzadzenia nastapi poprzej fungcjonowanie impulsowe nacziskajc przycisk (B-C) przye krótki czas (2-3 sekundy).

UWAGA:

W przypadku, gdy urzadzenie nie działa,NSEZY sprawdzić,czy zostaly prawidlowo zamontowane akcesoria.

• Dla uzyskania drobnej i jegnorodnej siekanki nalezy zdjac, jegeli to konieczne, surowiec ze scianek pojemnika (O) i przy pomocy lopatki, po odłaczeniu korpusu silnika (D) i pokrywy (Q).
• Aby przystawć prace urzadzenia wystarczy zwolnić przycisk prędkości (B-C); urzadzenia uzmiołowia zmiksowanie wzystkich surowcow w bardzo krótkim czasie.

ZASTOSOWANIE POKRYWY ROBOTA KUCHENNEGTO

Przystawka do robota kuchennego要去 byc uzywana do siekania, krojenia w plastry, mielenia miesz, tarcia.

UWAGA

Przed uzyciem nalezy umieść gumowy pierScién antyposlizgowy (Y) u podstawy pojemnika (Rys. 8).

Siekac,rozdrabniae

• Zamontowac ostrze (U) na osi (X) pojemnika robota kuchennego (V) (Rys. 9).
• Pocić produkty spoźycze na malekawski (1,5 x 1,5 cm) i włość je do pojemnika (C).

UWAGA:

Ilość wkladanych produktów spożywczych nie powinna przykraczenia poziomu maksymalnégo zaznaczonego na zbiorniku (V).

• Załoźyc sukrywo (S) na kubek (V): naciność dzwignie zwalinjaacja sukrywo (Z) (Rys. 10) i jederść obrotacć sukrywo zgodnia z ruchem wskazowej zegara, az dzwignia zwalinjaacja sukrywo (Z), poprzej jej zwolnienie, zablokuje są na wycieciu na samej sukrywie (Rys. 11).
• Umieść korpus silnika (D) w odpowiednej obudowie (T) naPokrywie (S) (Rys. 12). Ustawic symbol "kłódki otwartej" naPokrywie w jedernej linii ze strzały na korpusie silnika i obróci korpus silnika w kierunku zgodnym z ruchem wskazowej zegara,ź do usysszenia kliknia严禁a blokady.
• Włoźyc wtyczne elektryczna do gniażdka i uruchomic urzadzenia, nacziskajć przyciskMinimalnej prędkosci (B). Dopiero po kilku chwilach, w zależnosci od przygotowania i potrawy,ość ustawic wyźSZA prędkosci, przykrecajć górnePokretto (A).

W zależnosci od zastosowania,MZna rɔwniez korzystaçzmaksymalnej prędkosci "Turbo", nacziskajc odpowiedni przycisk (C). Najlepsze wykorzystanie urzadzenia nastapi poprzej fungk cjonowanie impulsowe nacziskajc przycisk (B-C) przyez krótki czas (2-3 sekundy).

• Jesli podczas przydzenia konieczne jest dodawanie artykułow spozywczych,NSE wykorzysta otwor w Pokrywie (S). Przycisnać skladniki spozywcze za pomocamy popychacza (R) (Rys. 13).
• Aby przywrac prace urzadzenia wystarczy zwolnic przycisk prędkosci (B-C); urzadzenia uzmgliwa zmiksowanie wzysztkich surowcow w bardzo krótkim czasie.
• Dla uzyskania drobnej i jegnorodnej siekanki nalezy produkt, jezel to konieczne,produk spozymczy ze scianek pojemnika i przy pomocy lopatki, po odączeniu korpusu silnika i pokrzywy.
• Aby zdjacPokrywe (S), nacisnac dzwignie zwalniajaça Pokrywe (Z), jederoczesnie podnoszac iOCRacajacPokrywe w kierunku przyciwnym do ruchu wskazowek zegara.

UWAGA

Ostrza są bardzo ostre, posługiwać sie nimi bardzo ostrożnie.

Dla uniknięcia nieszczęsliwych wypadków i uszkodzen urzadzenia sązy trzymać zawsze sące i narźedzia kuchenne daneko od noź y od czȩci wirujczych.

Przed uruchomieniem urzadzenia nalezy upewnic sie, zePokrywa zosta'mocno zablokowana.

Nie uzywać urzadzenia przyez ponad 30 ciągych sekund. Odczekać co najmiej 2 minuty przyd ponownym uzyciem.

Nie wropyczny spożywczy do urzadzenia. Posluguwać są zawysze odpo-wiednim popychaczem.

Nie usuwac palcami artykułow spozywczych ze scenek pojemnika podczas funkcionowania urzadzenia. Zawsze uzywac odpowiednej lopatki.

Nie uswuć artykułów spożywczych ze scianek pojemnika podczas funkcjonowania urzadzenia. Najpierw naleź wyłączy urzadzenia i wyjac wtyczke zasilania.

Krojenie w plastry, tarcie/ krojenie na paseczki julienne

• Nałoźyc zędane ostrze do krojenia w plastry (W) lub do tarcia/na paseczki julienne (J) na odpowiedni wspornik (K) tak, aby otwor na płytcie idealnie pokrywat są ze sworzniem wspornika; docisnanty w dóf, az do kliknia zoznaczajść, zę zostawa zablokowska na swoim mistręsce (Rys. 14).
• Zamontowac wspornik (K) na osi (X) misy robota kuchennego (V), z ostrzem skierowanym do góry (Rys. 15).
• Nałoźyc pokrzywo (S) na pojemnik (V) i postępowac zgodnia z opisem w rozdziale "Siekanie". UWAGA:

Ostrza są bardzo ostre, posługiwać sie nimi bardzo ostrożnie.

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

UWAGA:

NIE ZANURZAC NIGDY KORPUSU URZADZENIA, WTYCZKI LUB PRZEWODU
ELEKTRYCZNEGOW WODZIE LUB INNYCH PLYNACH, UZYWAC WILGOTNEJ SZMATKI DLA
ICH CZYSZCZENIA.

ODŁACZYć WTYCZKE OD GNIAZDKA PRADU, TAK[ZE WTEDY, GDY URZADZENIE NIE JEST UZYTKOWANE, PRZED ROZPOCZECIEM JEGO CZYSZCZENIA I PRZED WŁO[ZENIAM LUB WYJECIEM POJEDYCZYCH CZEŚCI.

Noze sá elementami tyncymi, zachowac ostroznosć.

• Usunę wszystkie uzyte akcesoria, przystaw zierunku odwrotnym do opisanego powyȩj montaź.
• Do oczyszczenia korpusu urzadzenia (D) nalezy uzywac lekko wilgotnej szmatki.
• Kielich robota kuchenego (O), kubek robota kuchenego (V), tłuczek do ziemniaków (L) i ostrza (P-U-W-J)doğan myc w zmywarce w gornym koszu w maksymalnej temperaturze 50^ / 122^ Do czyszczenia pozostalych akcesoriowazolemycie ich pod bierzacwoda z neutralnym detergentem.

UWAGA:

Nie czyszcie przyedmiotami o ostrych krawedziach lub sciernymi.

Po zakoniceniu czyszczenia, przyd ponownym zamontowaniem częsci, dokladnie je osuszyc.

aeg

i

1

a 1

[\therefore y = 1]

5bc b jy jy y 111111111111111111111111