The Heat Controller - Termostat Fibaro - Bezpłatna instrukcja obsługi

Często zadawane pytania - The Heat Controller Fibaro

INSTRUKCJA OBSŁUGI The Heat Controller Fibaro

FIBARO Heat Controller to zdalnie sterowana, bezprzewodowa glowica termostatyczna umožliwiajaca kontroté temperatury w pomieszczeniu. Glowica pozwala rownik na pomiar temperatury oraz automatyczne dostosowanie poziomu ogrzewania.

UrzadzenieMZebyc montowane bez uzycia narzedzi na trzech typach zaworow. Intuicyjna obstugaharmonogramowogrzewania waplakci pozwala na fatwe i wymierne oszcjeednosci w Twoim domu.

Przechytaj instrukcje przystapieniem do montazu urzadzenia!

Pelna instrukcje i specyfikacja technicznaznajdziesz na stronie inter

netowej: manuals.fibaro.com/pl/heat-controller

Pierwsze uruchomienie

1. Podlacz ladowarke do portu micro-USB, aby naładowac urzadzenia.

Ježeli posiadasz czujnik temperature:

a. Za pomocamyetoyotworzPokrywewateriiOCRacajacja przeciwniedoruchu wskazowek zegara.
b. Zdejmij naklejke zabezpieczajacbaterie od spodu.
c. Za pomocamy zamknijPokrywewateri obracajacjzgodniez ruchem wskazowek zegara.

1. Gdy pierscien LED zacznie pulsować na Zielono, odłuczławowarké (urzadzenia jest naładowane).
2. Zdemontuj dotychczas uzywana glowice.
3. W zależnosci od typu naworu:

M30 x 1.5

Nie wymaga adaptera

Danfoss RTD-N

Wykorzystaj adapter:

Danfoss RA-N

Wykorzystaj adapter:

1. Zamontuj urzadzenie na zaworze i dokreć pierścien mocujacy obracajć go zgodnie z ruchem wskazówek zagara.*
2. Kliknij przycisk za pomocag dołaczonego kluczyka.

1. Pierscien LED zacznie migać na niebiesko.

Ježeli posiadasz czujnik temperature:

a. Kliknij kluczykiem przycisk znajdujocy sie na czujniku.
b. Pierscien LED głowicy mignie 5 razy na zielono sygnalizujac poprawna komunikacja.

1. Uruchom tryb dodawania w kontrolerze Z-Wave.
2. Trzykrotnie kliknij przycisk na głowicy. Pierscien LED zacznie migać na biało.
3. Ježeli dodajes urzadzenie w trybie uwierzytelnionym S2, wpisz kod pin (podkreslony fragment klucza publicznego na etykiejcie).

4. Pomyślne dodanie zostanie potwierdzone przy kontroler.

5. Montować wylącznie w poźycji poziomej!

Dane techniczne

Glowica termostatyczna:

Zasilanie: akumulator Li-Poly 3,7V

(niewymienialny)

Port ladowania: micro-USB 5V, min. 0,5A

Protokóf radiowy: Z-Wave (wsparcie S2)

Pasmo czestotliwość 868 MHz

radiowej:

Temperatura pracy: 0 - 40^

Maks. temperatura wody: 90^

Wspierane zawory: M30 x 1.5, Danfoss RTD-N,

Danfoss RA-N

Wymiary (sred. x dl.): 56 x 74 mm

56× 87mm (zadapterem)

Zgodnosc z dyrektywami

RED 2014/53/EU

UE:

RoHS 2011/65/EU

Czujnik temperature (opcjonalny):

Zasilanie: bateria 3,0V CR2032

(wzestawie)

Pasmo czestotliwość

2,4 GHz

radiowej:

Temperatura pracy: 0 - 40^

Wymiary (sred. x wys.): 38 × 12 ~mm

Zgodnosc z dyrektywami

RED 2014/53/EU

UE:

RoHS 2011/65/EU

Informacja sprawne

Uproszczona deklaracja zgodnosci UE:

Fibar Group S.A. niniejszym oswiadcza, ze urzadzenie jest zgodne z dyrektywa 2014/53/EU. Pelny tekst deklaracje zgodnosci UE jest dostepny pod nastepujacym adresem internetworm: wwwmanuals.fibaro.com

Zgodnosc z dyrektywaa WEEE:

Urzadzenia oznaczonego tym symbolem nie nalezy utylizowac lub wyrzucac wraz z odpadami komunalnymi. Obowiaczkiem uzytkownika jest dostarczenia zuzytego urzadzenia do wyznaczonego punktu recyklingu.

Ostrzeżenia

NiebezpieczeNSTwo wybuchu w przypadku zastosowania niewlasciwego typu baterii. Zuzyte baterie nalezy utylizowac zgodnie z obowiazujacymi przypisami ochrony srodowiska.

Ten produit ne jest jabawka. Trzymać poza zasięgiem daneci i zwierzata! Połkniȩcie baterii CR2032 sąze zagrażćźyciu!

Warunki gwarancji

1. FIBAR GROUP S.A. z siedzibā w Poznaniu, ul. Lotnicza 1, 60-421 Poznań, wpisana do rejestru przesiébiorców Krajowego Rejestru Sadowskiego prowadzonego przyez Sād Rejonowy Poznań-Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu, VIII Wydzial Gospodarczy KRS pod numerem: 553265, NIP 7811858097, REGION: 301595664, kapital zakładowy 1.182.100 zl, wplacony w calosci, pozostale dane kontaktowe dostepne są pod adresem: www.fibaro.com (dalej: „Producent") udziela gwarancji, ze spreżawane urzadzenia (“Urzadzenia”) wolne jest od wad materiały i wykonania.
2. Producent odppiada za wadliwe dzialanie Urzadzeniawynikajace z wad fizcznych tkwiacych w Urzadzeniu powodujczych loro funkcjonowanie niedne ze specyfikacja Producenta w okresie:
3. 24 mieseäe od daty zakupu przyez konsumenta,
4. 12 mieszecy od daty zakupu przyez klien ta biznesowego (konsument i klienbiznesowy są dalej违法违规zwni,Klientem").
5. Producent zobowiazuju sie do bezplatnégo Usuniecia wad uawnionych w okresie gwarancji poprzej dokonanie naprawy albo wymiany (wedlug uznania Produenta) wadliwych elementów Urzadzenia na czeci nowe lub regenerowane. Producent zastrzega sobie prawo do wymiany calego Urzadzenia na nowe lub regenerowane. Producent nie zwraca pieniedzy za zakupione Urzadzenia.
6. W szȩcęgólnych sytuacjach, ProducentMZe wymienic Urzadzenia na inno najbardziej zblżonych parametrach technicznych.
7. Jedynie posiadacz wąznego dokumentu gwarancyjniego要去 zglaszać roszczenia z tytułu gwarancji.

8. Przed dokonaniem zgloszenia reklamacyjniego Producent rekomenduje skorzystanie z Telefonicznej lub internetowej pomocy technicznej dostepnej pod adresem https://www.fibaro.com/support/.

9. W celu zlozenia reklamaggi Klient powinien skontak-towac sie z Producentem poprzej adres e-mail wskazany na stronie https://www.fibaro.com/support/.

10. Po prawidłowym zgloszeniu reklamaccti, Klient otrzyma dane kontaktowe do Autoryzowanego Serwisu Gwarancjnégo (,,ASG^ ) . Klient powinien skontakto-wac sie i dostarczyc Urzadzenia do ASG. Po otrzymaniu Urzadzenia Producent poinformuje Klienta o numerze zgloszenia (RMA).
11. Wady zostana usuniete w ciagu 30 dni, liczac od daty dostarczenia Urzadzenia do ASG. Okres trwania gwarancji ulega przydluzeniu o czas, w którym Urzadzenie bylo do dyspozycji ASG.
12. Reklamowane Urzadzenie winno byc udostepnione przy Klienta wraz z kompletnym wyposzazenia standardowym i dokumentami potwierdzajycymi seinen zakup.
13. Koszty transportu reklamowanego Urzadzenia na terytorium Rzeszpospolitej Polskiej这意味着 Pokrywane przyez Producenta. W przyypadku transportu Urzadzenia z pozostalych krajów koszty transportu这意味着 Pokrywane przyez Klienta. W przyypadku nieduzasadnionego zgloszenia reklamacyjniego, ASG ma sprawo obciezyc Klienta kosztami zwiazanymi z wyjasnieniem sprawy.
14. ASG odmawia przyjeccia reklamacji w przyypadku: - stwierdzenia uzytkowania Urzadzenia niedz przeznaczeniem i instrukcja obslugi,
15. udostepnienia przyez Klienta Urzadzenia niedkomplet-nego, bez osprzetu, bez tabliczki znamionowej,
16. stwierdzenia przyczyny usterki(innernej nied wada materiałowa;będźprodukcyjna tkwiąca w Urzadzeniu,
17. niewañego dokumentu gwarancjnégo oraz braku dowodu zakupu.
18. Gwarancja jakosci nie obejmuhe: - uszkodzen mechanicznych (peknięcia, złamania, przyciecia, przytetarcia, fizczne odksztalcenia spowodowane uderzeniem, upadkiem badź zrzuceniem na Urzadzenia innego przyedmiotu lub eksploatacjna niedgno z przyeznaczeniem Urzadzenia okreslonym w instrukcji obshugi);

19. uszkodzen winiklch z przyczyn zewnetrznych np.: powodzi, burzy, pozaru, uderzenia pioruna, klesk zywoiowych, trzesienia ziemi, wojny, niedokojów społecznych, sily wyźsej, nieprzewidzianych wypadków, kadziezy, zalandia ciecz, wycieku baterii, warunków pogodowych; dzialania promieni stonecznych, piasku, wilgoci, wysokiej lub niskiej temperatury, zanieczyszczeniagowietrza;

20. uszkodzen spowodowanych przy nieprawidłowodziażęc oprogramawanie, na skutek ataku wirusa komputerowej, sąź nie stosowanieactualizji oprogramowania zgodnia zzaoleceniami Producenta;

21. uszkodzenwyniklch z: przepiec w sieci energetycznej lub/i telekomunikacyjnej lub z podlaczenia do sieci energetycznej w sposob niedgodny z instrukcja obstugi lub z powodu przylaczenia innych produktow, ktorych podlaczanie nie jest zalecane przy bez Producenta;
22. uszkodzen wywołanych pracă budź składowaniem Urzadzenia w skrajnie niedorzystnych warunkach tzn. duzej wilgotnosci, zapyleniu, zbyt niskiej (mroz) budź zbyt wysokiej temperaturze otoczenia. Szczegerslowe warunki, w jakich dopuszczalne jest uzytkowania Urzadzenia okresla instrukcja obstugi;
23. uszkodzen powstałych na skutek wykorzystwyania akcesoriów niedzialecanych przyez Producenta;
24. uszkodzen spowodowanych wadliwa instalacja elektryczna uzytkownika, w tym zastosowaniem niewlasciwych bezpieczników;
25. uszkodzen winiklzych z zaniechania przyez Klienta czynnosci konserwacyjnych i obstugowych przywi-dzianych w instrukcji obstugi;
26. uszkodzen winiklzych ze stosowania nieoryginalnych, niewlasciwych dla danego modelu czeci zamiennych i wypasazenia, wykonywaniem napraw i przyerbek przyez osoby niedupowaźnione;
27. usterek powstałych wskutek kontynuowania pracy niesprawnym Urzadzeniem czy osprzetem.
28. Gwarancja nie obejmuje naturalnégo zużycia elementów Urzadzenia oraz innych czȩci wymienionych w instrukcji uzytkowania oraz dokument⁺ci technicz⁻nej posiad⁺acych okreslony CZAS dziatania.
29. Gwarancja na Urzadzenie nie wyłacza, nie ogranicza ani nie zawiesza uprawnien Klientawynikajacych zrekojmi.
30. Producent nie odpogiada za szkody w mieniu wyrzadzone przy zadzenie. Producent nie ponosi odpowiedzialnosci za straty posrednie, ubocze, szcęgólne, winikowe lub za straty moralne, ani za szkody, w tym takawe niedzy innymi za utracone korzySci, oszcźednosci, dane, utrata pozytków, roszczenia stron trzechich oraz内在 szkody winikajace lub zwiaza- ne z korzystaniem z Urzadzenia.

DEUTSCH

Issami instrukcija ir techniné specifikacja pateikta interneto svetainéje: