BTR 4.2 - Karta sieciowa / adapter Oehlbach - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Adapter Bluetooth 2 w 1 (nadajnik/odbiornik)
Marka	Oehlbach
Model	BTR 4.2
Wersja Bluetooth	4.2
Technologia	Klasa 1 (zasięg > 20 m)
Kodek audio	aptX, Qualcomm TrueWireless Stereo
Opóźnienie	Poniżej 40 ms (niskie opóźnienie)
Interfejsy	Toslink (optyczny) i 3,5 mm analogowy
Zasilanie	5 V przez USB (zasilacz sieciowy lub port USB)
Wymiary (dł. × wys. × gł.)	32 × 62 × 12 mm
Waga	0,02 kg
Zakres temperatury	5 do 50 °C
Wilgotność względna	5 do 90 %
Zawartość opakowania	Odbiornik BTR 4.2, kabel Toslink 0,5 m, adapter Toslink/3,5 mm, kabel USB 1 m, zasilacz 5 V/1 A, instrukcja obsługi
Główne funkcje	Tryb nadawania i odbioru Bluetooth, bezprzewodowa transmisja dźwięku z niskim opóźnieniem
Konserwacja	Czyścić tylko suchą szmatką
Bezpieczeństwo	Nie wystawiać na wilgoć, nie zakrywać, unikać źródeł ciepła, odłączyć podczas burzy
Gwarancja	2 lata, z wyłączeniem żarówek, części zużywalnych i szkód wtórnych

Często zadawane pytania - BTR 4.2 Oehlbach

Jak przełączyć BTR 4.2 w tryb nadajnika?

Ustaw przełącznik na TX, podłącz zasilanie USB, następnie naciśnij dwukrotnie krótko przycisk funkcyjny, aby wejść w tryb parowania. LED miga szybko.

Jak przełączyć BTR 4.2 w tryb odbiornika?

Ustaw przełącznik na RX, a następnie postępuj tak samo jak w trybie nadajnika (podłączenie i dwukrotne naciśnięcie przycisku).

Jaki jest maksymalny zasięg BTR 4.2?

Dzięki technologii Class 1 zasięg może wynosić ponad 20 metrów w otwartej przestrzeni. Ściany i przeszkody zmniejszają ten zasięg.

Co zrobić, jeśli BTR 4.2 nie włącza się?

Sprawdź, czy kabel USB jest podłączony do źródła dostarczającego co najmniej 500 mA. Użyj dołączonego zasilacza lub wystarczająco wydajnego portu USB.

Dlaczego BTR 4.2 nie może połączyć się z urządzeniem?

Upewnij się, że urządzenie Bluetooth znajduje się w odległości mniejszej niż 1 metr podczas parowania, Bluetooth jest włączone i w trybie wyszukiwania, a przełącznik jest ustawiony w odpowiednim trybie (TX lub RX).

BTR 4.2 jest połączony, ale nie ma dźwięku. Co robić?

Sprawdź, czy oba urządzenia są poprawnie sparowane, głośność źródła jest ustawiona między 50 a 100%, a kabel audio jest prawidłowo podłączony.

Jakie kodeki audio są obsługiwane?

BTR 4.2 obsługuje aptX dla jakości audio CD oraz Qualcomm TrueWireless Stereo dla bezprzewodowego dźwięku stereo.

Jakie jest opóźnienie BTR 4.2?

Dzięki funkcji Low Latency opóźnienie jest mniejsze niż 40 ms, idealne do oglądania filmów lub grania bez opóźnień dźwięku.

Jak wyłączyć BTR 4.2?

Przytrzymaj przycisk funkcyjny przez 3 sekundy, aż dioda LED zgaśnie.

Co zrobić w przypadku nieprawidłowego działania?

Zapoznaj się z sekcją rozwiązywania problemów w instrukcji obsługi. Jeśli problem będzie się utrzymywał, skontaktuj się ze sprzedawcą lub serwisem Oehlbach. Nie otwieraj urządzenia.

INSTRUKCJA OBSŁUGI BTR 4.2 Oehlbach

Serdecznie danejukjem, zdecydowali sie Państwo na zakup produktu firmy Oehlbach. Prosimy o szczegółowe zapoznanie są z niniejsza instrukcja obstugi. Pozwoli to na zachowanieNieograficzonej sprawnosci urzadzenia.

WAZNE WSKAZÓWKI DOTYCZACE BEZPIECZEN-STWA

Aby uniknac rzyka wybuchu pozaru, zwarcia lub uszkodzenia produktu, nalezy przystrzegać nastepujacych zasad:

1. Nie wystawiać produktu na dzialanie desczcu lub wilgoci. Nieustawiać na urzadzeniu naczn napelnionych woda.

2. Nie instalować urzadzenia w regale na ksiąźki, zagudowanję szafie lub na podobnych wąskich przyestrzeniach. Upewnić są, ze urzadzenia jest prawidłowo wentylowane.

3. Aby unikonac zwarcia lub pozaru wskutek przyegrzania, nie przykrywać urzadzenia ani nie odkladać na nimźadnych przyedmiotów.

4. Nie ustawiać urzadzenia w puzzu zródeł ciepla, takich jak grzejniki, piece itd.

5. Nie korzystać z urzadzenia w=Poblizu otwartych zrodel ognia lub swiec.

6. Urzadzenie czyscić wyłacznie są sciereczka.

7. Podczas burzy lub przy dęduszym okresemNiekorzystania z urzadzenia wyjać wtyczke sieciowa z gniaźdka.

8. Chronic kabel sieciowy przydzielthywniem sity, np. sciskania lub uderzania.

9. Stosowac wyłacznie dołaczone akcesoria.

10. W razie koniecznosci skorzystania z serwisu nalezy zworcie sie do wykwalifikowanego personelu serwisowej.

SPEŁNIENIE WYMAGAN DYREKTYW UE

Ten produitmightnosićznakCE.Spełnia on wymagania dyrek-twyUWsprawie niskiego napięcia 2014/35/WE,dyrektywy UE 2014/30/WEw sprawie kompatybilnosci elektromagnetycznej, dyrektywy UERoHS 2011/65/WE,dyrektywy UW sprawie zu-zytego spreptu elektrycznego i elektronicznego (WEEE) 2012/19/ WE.

Firma Oehlbach Kabel GmbH niniejszym oświadcza, ze urzadzenia Oehlbach BTR 4.2 jest zgodne z zasadniczymi wymogami i innymi istotnymi przyopsisami dyrektywy 2014/53/UE.

Deklaracja zgodnosci znajduje są stronie http://www. oehlbach.com w strefie dokumentów do povrania dotycznych urzadzenia.

Bezplaţnă kopi Čeclaracji zgodnosci:noza otrzymać, kontaktujac sie z punktem spreddažy, dziařem handlowym lub siedzibă firmy Oehlbach Kabel GmbH. Dane teleadresowe:noza znaleźć na stronie http://www.oehlbach.com.

Częstotliwość operacyjna: 2402-2480 MHz

Maksymalna moc wypromieniowana wg EN 62479: 3,7 dBm

WSKAZÓWKI DOTYCZACE UTYLIZACJI

Zgodnie z dyrektywa europejska 2012/19/EC wszystkie urzadzenia elektryczne i elektronicze musza byc utylizowane przy bez lokalne punkty zbiórki oppadów problemowych. Prosimy o przyestrzeganie lokalnych przy被抓isos如有侵权 aby nie wyrzuć zuzytych urzadzen wraz ze smieciami domowymi.

ZAWARTOSC OPAKOWANIA

Nadajnik-odbiornik Bluetooth Oehlbach BTR 4.2
- Przewód Toslink 0,5 m
- PrzejSciowkaToslink/3,5mm
- Przewód USB do zasilania elektrycznégo 1 m
Zasilacz5 V/1 A
- Instrukcia obslugi

Oehlbach BTR 4.2 jest adapterem Bluetooth 4.2 typu „2 w 1". W trybie nadajnikaMZe przyjmowaC sygnaIy audio w postaci cyfrowej poprzej przywod optyczny lub analogowej i przykazywaC je bezprzewodowo do sLuchawek lub aktywnego glosnika. W trybie odbiornikaMZa po prostu odbieraC dane muzyki lub dZwieku ze smartfona, tabletu lub komputera i przysylaC je w postaci analogowej poprzej interfejs 3,5 mm. Wszystkie te transmisje odbywaja sie z zachowaniem jakosci CD;dzieki obsludze aptX. Funkcja Low Latency sprawia, ze BTR 4.2 odznacza sie latencjaponije 40 ms, czli przysyla dZwiek practycznie bez zaadnego opoznienia.

FUNKCJE

• Adapter Bluetooth 2 w 1 uzmliwia wysyjanie i odbieranie w jegnym urzadzeniu.
• Bieżaca wersja Bluetooth 4.2.
• Technologia Class 1 umozliwia zaieg ponad 20m
  Interfejs 3,5 mm do sygnaw cyfrowo-optycznych i analogowych.
• aptX gwarantuje przyśyłąnie sygnalu audio o jakosci CD.
  QualcommTrueWirelessStereo.
  Czas oczekiwania ponijej 40 ms besteht Low Latency.

• Pozlacane styki gwarantujace idealne przywodzenia sygnalu.

• Róznorodne mözgliwość ustawienia i elastyczne wykorzystywanie.

SPECYFIKACJA

Wersja Bluetooth: 4.2 - aptX, Low Latency,

A2DP 1.3.1

Zasieg: >20m (BT Class 1)

Konwersja cyfrowo-analogowa 16 bitów / 96 kHz

Konwersja analogowo-cyfrowa 16 bitów / 48 kHz

Zakres temperatur: 5 do +50°C

Dopuszczalna wilgotnosc

wzgl. powietrza: 5 do 90%

Zasilanie: 5 V

Wymiary: 33 × 62 × 12

Waga: 0,02 ~kg

OBSLUGA

BTR 4.2 jako nadajnik Bluetooth

W trybie nadajnika BTR 4.2MZe zostac poIaczony z innymi urzadzeniami obsluguacymi Bluetooth, ktore za pomocag odbiornika Bluetooth s w stanie bezprzewodowo odbiera c sygnafty audio.BTR 4.2 dziaa wtedy jako nadajnik Bluetooth:

1. Zanim BTR 4.2 sparowany zestanie z urzadzeniami, nalezy wyłaczyc innate urzadzenia obstuguje Bluetooth. Zapewnia to bezproblemowe sparOWanie urzadzen.

2. Zmienić tryb pracy BTR 4.2 na nadawanie, ustawiajac przyȩćznik w poźycji „TX”, i podȩćczyć go do napiȩcia zasil)—j)—cego za pomoc)—przewodu USB. Do}}], do**, użyc)—otrzymanego w zestawy zasil)—acza sieci)—wo go lub z)—cza USB o napi)—ciu zasil)—j)—cym 5 V.

3. Nacisnac dwa razy szybko po sostie przycisk funkcyjny BTR 4.2, aby wączyc tryb parowania. Czerwona kontrlka dziatania powinna zaczć migać szybko.

4. BTR 4.2reuse wtedy zostac znaleziony przyezinne urzadzenia obstuguje Bluetooth oraz zostacznimi sparowany.
5. Gdy zakończone zostanie parowane, czerwona dioda LED rozbłysnie dwa razy w ciągu jeder sekundy iromaticy przesyjanie sygnatów audio.
6. Aby wyłaczyc BTR 4.2, naleź y往前 3 sekundy przytrzyma wcińskiowy przycisk funkcyjny.

BTR 4.2 jako odbiornik Bluetooth

W trybie odbiornika BTR 4.2MZe zostac pozaczony z innymi urzadzeniami obstugujacymi Bluetooth, ktore za pomoc na-dajnika Bluetooth s w stanie bezprzewodowo wysyla c sygna ly audio.BTR 4.2 dzia t wtedy jako odbiornik Bluetooth: Aby BTR 4.2 dzia t w trybie odbiornika, nalezy ustawic przyzacznik w pozycji ,RX" i wykona opisan procedure od punktu trzechiego.

Rozwiptywanie problemów Nieromaticycki odiornika BTR 4.2

Sprawdzić,czyBTR4.2 podlączony jest kablem USBdo zrodta napiecia, w którego obwodzie plynie prad co najmiej 500 mA.

BTR 4.2 nieMZe poLaczyc siE z innym urzadzeniem

a) Upewnić sie, ze kojarzone urzadzenia znajduje sie w odlegosto ci nie Większej niz 1 m.

b) Sprawdzić,czy w podłuczanym urzadzeniu jest wączona funkacja Bluetooth i pracuje ona w trybie wyszukiwania/kojarzenia.
c) Sprawdzić,czy wybrany jest poprawny tryb Bluetooth (odbiornik/nadajnik).

BTR 4.2 podłaczony jest do urzadzenia, ale nie mayna odtwarzać muzyki

a) Sprawdzić,czy urzadzenia są ze soba skojarzone.Uwaźac, abyNie przykraczać zasięgu 20m.Jesli między urzadzeniami znajduja sie sciany lub przydmioty,zasięg jest mniejszy.
b) Sprawdzić,czyustawiony poziom gólnosci urzadzenia odtwarzajęcegowynosi między 50a 100%

GWARANCJA

Gratulacja! Dzieki dobrej decyzji stał/a są Pan/i posiadaczem produktu OEHLBACH®. Produkty OEHLBACH® są kiwojej wysokiej jakosci cieszamy na calym swiecie ogromną popularność. Wysoka jakosci wykonania uzmolniwa nam udzielanie na ten produkt OEHLBACH® 2-letniaj gwarancji. Podczas ...) procesu produkty bezędzej kontroli i rożnym testom. Wrazie koniecznosci skorzystania z serwisu naleź pAMIętać o nastepujacych kwestiach:

1. Okres gwarancjny Rozpoczyna są z momentarily zakupu produktu i obwiazuju wyłączne dla pierwszego wąsćciela.

2. W okresie gwarancyjnym usuwamy ewentualne wady, krōre w sposob udokumentowy dotyczā materiafu i procesu produktivny, stosujć wg własné go wyboru wymianę lub naprawe uzkidzonych czȩci. Wszelkie innere roszczenia, w szczególnosci redukcja ceny lub odstapienie od umowy kupna-sprzedźny, odszkodowanieczy szkody następcze, są wykluczone. Świadczenia gwarancyjne nie zmienia okresu gwarancyjngo.

3. Nie wolno wykonywać nieodpowsiednich manipulacje przyprodukcie.

4. W razie koniecznosci skorzystania z gwarancji najezy zworocie sie najpierw do swojego sprezedawcy. Jezi konieczne okazsie przystanie produktu do nas, najezy zapewnic

5. aby produit+został przy.§any w nienaruszonym oryginalnym opakowaniu

6. z załaczonym dowodem zakupu.

7. Gwarancji nie podlegaja:

8. elementy swietline
9. częsci eksploatacynyne
10. widocznie lub niewidoczne szkody transportowe (reklamacja w zakresie takich szkód naleź bezposrednio w firmie transportowej, na kolei lub poczcie),
11. rysz na częciach metalowych, osłonie frontowej itp. (takie uzkidzenia;naleź yzglaszać bezposrednio spreżawcy w吞噬 5 dni od momentu zakupu).

12. wady powstate wwyniku nieprawidowego ustawienia, będneo podlączenia, nieprawidowej obstugi (patrz instruk cja obstugi), nadmiernego obciezenia lub innego dzialania przy uzyciu sity,

13. nieprawidówo naprawione lub zmieżenia, któreNie były otwierane przyez nas, lecz przyez osoby trzechie,

14. szkody następcze w urzadzeniach innych producentów,
15. zwrot kosztów usuwania szkody przyez osoby trzechie bez naszej uprzejdiej zgody.

Euyapiotouε πoλu πou επiαεaε εva πpoiov πoiotntac tnc Oehlbach®. Δiaβaστε autεc tic odnyieç xεipioμον πpooεktiká yia va δiaoφalioετε tnv σωτή kal aπpóokottn λεitoupyia tnc ouokεuç.