Scope Vision Outdoor - Antena TV Oehlbach - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI Scope Vision Outdoor Oehlbach

Instrukcja obsługi | Informacje dotyczące gwarancji

Serdecznie dziękujemy, że zdecydowali się Państwo na zakup produktu firmy Oehlbach®. Prosimy o szczegółowe zapoznanie się z niniejszą instrukcją obsługi. Pozwoli to na zachowanie nieograniczonej sprawności urządzenia.

WAŻNE WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA

Aby uniknąć ryzyka wybuchu pożaru, zwarcia lub uszkodzenia produktu, należy przestrzegać następujących zasad:

1. Nie wystawiać produktu na działanie deszczu lub wilgoci. Nie ustawiać na urządzeniu naczyń napełnionych wodą.
2. Nie instalować urządzenia w regale na książki, zabudowanej szafie lub na podobnych wąskich przestrzeniach. Upewnić się, że urządzenie jest prawidłowo wentylowane.
3. Aby uniknąć zwarcia lub pożaru wskutek przegrzania, nie przykrywać urządzenia ani nie odkładać na nim żadnych przedmiotów.
4. Nie ustawiać urządzenia w pobliżu źródeł ciepła, takich jak grzejniki, piece itd.
5. Nie korzystać z urządzenia w pobliżu otwartych źródeł ognia lub świecie.
6. Urządzenie czyścić wyłącznie suchą ściereczka.
7. Podczas burzy lub przed dłuższym okresem niekorzystania z urządzenia wyjąć wtyczkę sieciową z gniazdka.
8. Chronić kabel sieciowy przed oddziaływaniem siły, np. ściskania lub uderzania.
9. Stosować wyłącznie dołączone akcesoria.
10. W razie konieczności skorzystania z serwisu należy zwrócić się do wykwalifikowanego personelu serwisowego.

SPEŁNIENIE WYMAGAŃ DYREKTYW UE

Ten produkt może nosić znak CE. Spełnia on wymagania dyrektywy UE w sprawie niskiego napięcia 2014/35/WE, dyrektywy UE 2014/30/WE w sprawie kompatybilności elektromagnetycznej, dyrektywy UE RoHS 2011/65/WE, dyrektywy UE w sprawie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego (WEEE) 2012/19/WE.

Bezpłatną kopię deklaracji zgodności można otrzymać, kontaktując się z punktem sprzedaży, działem handlowym lub siedzibą firmy Oehlbach Kabel GmbH. Dane teleadresowe można znaleźć na stronie http://www.oehlbach.com.

WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE UTYLIZACJI

Zgodnie z dyrektywą europejską 2012/19/EC wszystkie urządzenia elektryczne i elektroniczne muszą być utylizowane przez lokalne punkty zbiórki odpadów problemowych. Prosimy o przestrzeganie lokalnych przepisów oraz aby nie wyrzucać zużytych urządzeń wraz ze śmieciami domowymi.

ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA

• Wzmacniacz
  • Zasilacz
  • Uchwyt do ściany/masztu
• Podstawka
  • Kabel antenowy 10 m
• Gniazdo F
• Instrukcja obsługi

• Oehlbach SCOPE VISION OUTDOOR

OEHLBACH®

Antena Oehlbach Scope Vision Outdoor została skonstruowana z przeznaczeniem do montażu na zewnątrz i jest wyposażona w zaprojektowany specjalnie do tej anteny bardzo niskoszumowy wzmacniacz. Gwarantuje on doskonały odbiór sygnałów DVB-T2 HD. Antena oferuje elastyczne możliwości ustawienia - można ją zamontować na maszcie, na ścianie lub po prostu umieścić na podstawie i postawić na poziomej powierzchni. Wodoszczelna i odporna na promieniowanie UV obudowa chroni wysokiej jakości komponenty wewnętrzne przed niekorzystnymi czynnikami pogodowymi.

Antena Oehlbach Scope Vision Outdoor w wodoszczelnej i odpornej na promieniowanie UV obudowie jest doskonałą anteną DVB-T2 do montażu na zewnątrz. Zaprojektowany specjalnie do tej anteny wzmacniacz gwarantuje optymalny odbiór sygnałów HD.

FUNKCJE

• Specjalna antena zewnętrzna do DVB-T2
• Wodoszczelna i odporna na promieniowanie UV obudowa
• Niewielkie wymiary zapewniają elastyczność montażu
• Możliwość montażu na ścianie lub maszcie
• Bardzo niski poziom szumów wzmacniacza zwiększa jakość odbioru sygnału o wysokiej rozdzielczości
  • Zakres UHF (470-790 MHz)

SPECYFIKACJA

Rodzaje odbioru: DVB-T2, DVB-T

Zakres odbioru: UHF: 470-790 MHz

Zakres temperatur: 5 do +50°C

Dopuszczalna wilgotność

wzgl. powietrza: 5 do 90%

Zasilanie: 6V/150mA, 0,9W

Wymiary: 190 x 120 x 45

Waga: 0,182 kg

INSTALACJA

WSKAZÓWKA:

W celu zapewnienia optymalnego odbioru należy sprawdzić, czy zachowano następujące warunki:

1. Wystarczający odstęp od źródeł zakłóceń oraz od dużych odbiorników prądu, takich jak klimatyzatory, windy, suszarki czy kuchenki mikrofalowe itd.
2. Montażu należy dokonać na jak najwyższej wysokości. W przypadku naziemnego odbioru cyfrowego: zakłócenia pomiędzy anteną a wieżą nadawczą powodują okresową utratę sygnału. Można je ograniczyć, montując antenę na najwyższej możliwej wysokości.

MONTAŻ

Montaż na ścianie wewnętrznej/zewnętrznej (rys. 1)

Krok 1. Oznaczyć pozycję mocowania ołówkiem (w tym celu należy wykorzystać pręt montażowy).

Krok 2. W celu przykręcenia pręta montażowego do ściany wykorzystać dołączone śruby.

W zależności od materiału, z którego wykonana jest ściana, należy wykorzystać kołki. Otwory o głębokości ok. 35 mm należy wtedy wykonać za pomocą wiertarki z wiertłem 6 mm.

Krok 3. Przymocować antenę do pręta montażowego.

Krok 4. Połączyć kabel anteny z anteną i przeciągnąć go do dekodera STB lub odbiornika TV.

Krok 5. Następnie postępować zgodnie z instrukcjami w podrozdiale „URUCHOMIENIE”.

Montaż na maszcie (rys. 2)

Krok 1. Przymocować pręt montażowy za pomocą uchwytów gwintowych oraz nakrętek motylkowych do odpowiedniego masztu.

Krok 2. Przymocować antenę do pręta montażowego.

Krok 3. Połączyć kabel anteny z anteną i przeciągnąć go do dekodera STB lub odbiornika TV.

Krok 4. Następnie postępować zgodnie z instrukcjami w podrozdziale „URUCHOMIENIE”.

URUCHOMIENIE

Antena umożliwia dwie opcje zasilania elektrycznego.

Opcja 1: eksploatacja anteny za pomocą dekodera STB lub telewizji cyfrowej (rys. 3)

Rys. 3: Eksploatacja za pomocą dekodera STB Wewnętrz Na zewnętrz Dekoder STB lub telewizja cyfrowa Kabel koncentryczny Pętla przewodu wspomagająca oclekanie wody (zalecana)

1. Przymocować antenę zgodnie z instrukcjami w podrozdziale o montażu.
2. Połączyć wtyk IEC dołączonego kabla antenowego z dekoderem STB lub odbiornikiem TV.
3. Połączyć gniazdo F kabla antenowego z anteną. Kabel antenowy można skrócić do żądanej długości i ponownie zamontować przy użyciu dołączonego gniazda F.
4. Ukierunkować antenę w taki sposób, aby uzyskać najlepszą jakość sygnału/obrazu.

Opcja 2: Eksploatować antenę przy użyciu zasilacza (ta instalacja jest konieczna, jeśli dekoder STB lub odbiornik TV nie dysponuje wyjściem DC). (rys. 4)

graph LR
    A["Kabel koncentryczny"] --> B["DC IN"]
    C["Adapter AC (DC 6V)"] --> B
    D["Dekoder STB lub telewizja cyfrowa"] --> B
    B --> E["Kabel koncentryczny"]
    E --> F["Pętla przewodu wspomagająca ociekanie wody (zalecana)"]
    G["Wewnątrz"] --> H["Na zewnątrz"]

1. Należy postępować zgodnie ze wspomnianymi już krokami z opcji 1, ale podłączyć dołączony wzmacniacz pomiędzy kablem antenowym i dekoderem STB lub odbiornikiem TV. W tym celu należy połączyć kabel antenowy z wejściem „anteny” wzmacniacza.
2. Wyjście wzmacniacza należy następnie połączyć z wejściem anteny dekodera STB lub odbiornika TV.
3. Teraz za pomocą dołączonego zasilacza należy doprowadzić do wzmacniacza napięcie.

Uwaga: wszystkie złącza muszą być zamocowane. Zaleca się włożyć pętlę przewodu wspomagającą ociekanie wody do końcówki kabla przed punktem wejścia do domu (w przypadku montażu urządzenia na zewnątrz).

Po zakończeniu instalacji istnieje możliwość sprawdzenia siły i jakości sygnału za pomocą dekodera STB lub odbiornika TV. Jeśli jakość nie wystarcza, aby uzyskać dobry obraz, można przesuwać antenę, aż do znalezienia optymalnej pozycji odbioru.

GWARANCJA

Gratulacje! Dzięki dobrej decyzji stał/a się Pan/i posiadaczem produktu OEHLBACH®. Produkty OEHLBACH® dzięki swojej wysokiej jakości cieszą się na całym świecie ogromną popularnością. Wysoka jakość wykonania umożliwia nam udzielanie na ten produkt OEHLBACH® 2-letniej gwarancji. Podczas całego procesu produkcyjnego produkty OEHLBACH® poddawane są bieżącej kontroli i różnym testom. W razie konieczności skorzystania z serwisu należy pamiętać o następujących kwestiach:

1. Okres gwarancyjny rozpoczyna się z momentem zakupu produktu i obowiązuje wyłącznie dla pierwszego właściciela.

2. W okresie gwarancyjnym usuwamy ewentualne wady, które w sposób udokumentowany dotyczą materiału i procesu produkcyjnego, stosując wg własnego wyboru wymianę lub naprawę uszkodzonych części. Wszelkie inne roszczenia, w szczególności redukcja ceny lub odstąpienie od umowy kupna-sprzedaży, odszkodowanie czy szkody następcze, są wykluczone. Świadczenie gwarancyjne nie zmienia okresu gwarancyjnego.

3. Nie wolno wykonywać nieodpowiednich manipulacji przy produkcie.

4. W razie konieczności skorzystania z gwarancji należy zwrócić się najpierw do swojego sprzedawcy. Jeżeli konieczne okaże się przesłanie produktu do nas, należy zapewnić

5. aby produkt został przesłany w nienaruszonym oryginalnym opakowaniu

6. z załączonym dowodem zakupu.

7. Gwarancji nie podlegają:

- elementy świetlne

- części eksploatacyjne

- widocznie lub niewidoczne szkody transportowe (reklamacje w zakresie takich szkód należy składać bezpośrednio w firmie transportowej, na kolei lub poczcie),

- rysy na częściach metalowych, osłonie frontowej itp. (takie us zkodzenia należy zgłaszać bezpośrednio sprzedawcy w ciągu 5 dni od momentu zakupu).

- wady powstałe w wyniku nieprawidłowego ustawienia, błędnego podłączenia, nieprawidłowej obsługi (patrz instrukcja obsługi), nadmiernego obciążenia lub innego działania przy użyciu siły,

- nieprawidłowo naprawione lub zmienione urządzenia, które nie były otwierane przez nas, lecz przez osoby trzecie,

- szkody następcze w urządzeniach innych producentów,

- zwrot kosztów usuwania szkody przez osoby trzecie bez naszej uprzedniej zgody.

OEHLBACH®

Dokumentacja techniczna dotycząca zasilaczy zewnętrznych dla ROZPORZĄDZENIE (UE) 2019/1782 zgodnie z dyrektywą 2009/125/EG

PL Wartość i stopień	dokładności	Jednostka
Nazwa lub znak towarowy producenta, numer rejestru handlowego i adres	ROOM 10-11,6/F KWONG SANG HONG CENTRE, 151-153 HOI BUN ROAD,KWUNTONG,KOWLOON,HONG KONG
Identyfikator modelu S003ATV0600015
Napięcie wejściowe 230 V
Wejściowa częstotliwość prądu przemiennego 50 Hz
Napięcie wyjściowe 6,0 V
Prąd wyjściowy 0,15 A
Moc wyjściowa 0,9 W
Średnia sprawność podczas pracy > 61 %
Sprawność przy niskim obciążeniu (10 %) NA %
Zużycie energii w stanie bez obciążenia	< 0,1	W