Falcon HD - Rozszerzenie audio/wideo Oehlbach - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Przedłużacz HDMI audio/wideo
Marka	Oehlbach
Model	Falcon HD
Maksymalna rozdzielczość	4K Ultra HD (3840 x 2160) przy 60 Hz
Odległość transmisji	Do 50 m przez kabel Cat6
Złącza	HDMI (wejście i wyjście), RJ45 (nadajnik/odbiornik), IR (wejście/wyjście), USB do zasilania
Zasilanie	5 V DC przez zasilacz sieciowy (w zestawie) lub USB
Pobór mocy	2,5 W (nadajnik) / 2,5 W (odbiornik)
Wymiary (dł. x szer. x wys.)	Nadajnik: 80 x 60 x 22 mm; Odbiornik: 80 x 60 x 22 mm
Waga	Nadajnik: 80 g; Odbiornik: 80 g
Temperatura robocza	0°C do 45°C
Wilgotność robocza	10% do 85% bez kondensacji
Materiał obudowy	Aluminium szczotkowane
Zgodność HDCP	HDCP 2.2 i wstecznie zgodny
Główne funkcje	Przedłużacz HDMI przez kabel sieciowy, dwukierunkowa transmisja IR, obsługa Ethernet do 100 Mbps
Zawartość opakowania	Nadajnik, odbiornik, 2 zasilacze sieciowe, 2 kable HDMI (1 m), 2 kable IR, instrukcja instalacji

Często zadawane pytania - Falcon HD Oehlbach

Jak zainstalować przedłużacz Oehlbach Falcon HD?

Podłącz nadajnik do źródła HDMI (odtwarzacz Blu-ray, konsola) za pomocą dołączonego kabla HDMI. Połącz odbiornik z ekranem lub projektorem. Podłącz kabel Ethernet (Cat5e/6) między dwoma urządzeniami. Zasil obie jednostki za pomocą zasilaczy sieciowych lub USB. Włącz urządzenia: obraz powinien pojawić się automatycznie.

Jaka jest maksymalna obsługiwana odległość?

Przy dobrym kablu Cat6 zasięg może wynosić 50 metrów w 4K. W 1080p odległość może sięgać 70 metrów.

Czy Falcon HD obsługuje 4K HDR?

Tak, obsługuje rozdzielczość 4K Ultra HD (3840x2160) przy 60 Hz z HDR10 i Dolby Vision, pod warunkiem że źródło i ekran są kompatybilne.

Czy mogę użyć standardowego kabla Ethernet (Cat5e)?

Tak, kabel Cat5e działa, ale dla optymalnej wydajności w 4K na długich dystansach zaleca się użycie kabla Cat6 lub wyższego.

Jak przesłać sygnał podczerwieni (IR)?

Podłącz nadajnik IR do odbiornika (przy ekranie) i odbiornik IR do nadajnika (przy źródle). W ten sposób możesz sterować urządzeniami z pomieszczenia, w którym znajduje się ekran.

Czy Falcon HD działa z konsolami do gier?

Tak, jest kompatybilny z PlayStation 5, Xbox Series X/S, Nintendo Switch i innymi. Upewnij się, że używasz certyfikowanego kabla HDMI do 4K 60 Hz.

Co zrobić, jeśli obraz się nie wyświetla?

Najpierw sprawdź, czy wszystkie kable są prawidłowo podłączone i oba urządzenia są zasilane. Spróbuj uruchomić ponownie źródło i ekran. Jeśli problem nadal występuje, przetestuj z innym kablem Ethernet i zmniejsz odległość. Upewnij się, że ustawienie HDCP jest włączone na źródle.

Czy Falcon HD obsługuje HDMI ARC/eARC?

Nie, ten model nie przesyła sygnału audio zwrotnego (ARC). Do dźwięku użyj osobnego połączenia lub dedykowanego systemu audio.

Czy mogę zasilać urządzenia przez USB?

Tak, każde urządzenie może być zasilane przez port USB 5 V (co najmniej 500 mA). Zasilacz sieciowy jest dołączony, aby uniknąć problemów z prądem.

Jak czyścić i konserwować Falcon HD?

Przed czyszczeniem odłącz urządzenia. Użyj miękkiej, suchej ściereczki do przetarcia powierzchni. Unikaj chemikaliów lub środków ściernych. Nie narażaj na nadmierną wilgoć.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Falcon HD Oehlbach

Instrukcja obsługi I Informacje dotyczące gwarancji

Serdecznie dziękujemy, że zdecydowali się Państwo na zakup produktu firmy

Oehlbach®. Prosimy o szczegółowe zapoznanie się z niniejszą instrukcją obsługi. Pozwoli to na zachowanie nieograniczonej sprawności urządzenia.

Funkcje

• Bezprzewodowe przesyłanie sygnałów HDMI w FullHD i 3D
  • Zasięg 30 m
• Przesyłanie sygnałów IR z pilota
• Czas opóźnienia krótszy niż 0,5 s
  • Zgodność z HDCP
• Różnorodne możliwości ustawienia i elastyczne użytkowanie
• Małe zużycie energii

Specyfikacja

Obsługiwane częstotliwości próbkowania: 1080p/1080i/720p/576p/576i/480p/480i

Zasięg: 30 m

Zakres częstotliwości: WiFi — pasmo 5 GHz

Opóźnienie: < 0,5 s

Formaty audio: Dolby TrueHD/DTS-HD-Master Audio/LPCM/Dolby-AC3/DTS-7.1/DSD

Zakres temperatur: -0 do +50 °C

Dopuszczalna wilgotność wzgl. powietrza: 5 do 90 %

Zasilanie: 5 V/DC, 1A

Zasilacz: 100–230 V / 50–60 Hz

Wymiary (szer. x wys. x głęb): 85 x 27 x 85 mm

Montaż

1. Połączyć gniazdo „HDMI IN” przekaźnika Falcon HD z urządzeniem źródłowym (odtwarzacz DVD lub BluRay, komputer). Można to zrobić za pomocą otrzymanego w zestawie kabla HDMI. Kabel można też podłączyć do wyjścia „HDMI OUT” przekaźnika, aby przekazywać sygnał HDMI do innego urządzenia.
2. Połączyć gniazdo „HDMI OUT” nadajnika Falcon HD z urządzeniem docelowym (telewizor, monitor, rzutnik). Można to zrobić za pomocą otrzymanego w zestawie kabla HDMI.
3. Połączyć nadajnik IR (złącze jack 2,5 mm) z gniazdem IR OUT przekaźnika Falcon HD. Ustawić nadajnik IR, kierując go na czujnik IR urządzenia źródłowego.
4. Połączyć odbiornik IR (złącze jack 3,5 mm) z gniazdem IR IN odbiornika Falcon HD. Ustawić odbiornik IR w zasięgu sygnału IR pilota urządzenia źródłowego.
5. Połączyć przekaźnik Falcon HD z otrzymanym w zestawie zasilaczem.

6. Połączyć odbiornik Falcon HD z otrzymanym w zestawie zasilaczem.

7. Wskazujące kierunek trójkąty umieszczone na wierzchu przekaźnika i odbiornika muszą być skierowane ku sobie. Umożliwia to uzyskanie najlepszej jakości transmisji.

8. Montaż został zakończony. Jeśli na urządzeniu docelowym obraz nadal nie jest wyświetlany, nacisnąć najpierw przycisk trybu odbiornika, a następnie przycisk trybu przekaźnika. Powinno wtedy zostać nawiązane połączenie a na urządzeniu docelowym powinien zostać wyświetlony obraz.

Obstuga

1. Aby między odbiornikiem a przekaźnikiem doszło do nawiązania połączenia, należy najpierw nacisnąć przycisk kojarzenia na odbiorniku.
2. Na urządzeniu docelowym powinien zostać wyświetlony napis: „Connecting through Pairing”.
3. Następnie nacisnąć przycisk PAIRING na przekaźniku.
4. Po kilku sekundach nawiązane zostanie połączenie a na urządzeniu docelowym wyświetlony zostanie komunikat „Connected”. Oznacza to, że przesyłany jest sygnał wideo urządzenia źródłowego.

Zawartość opakowania

• Przekaźnik Falcon HD
  • Odbiornik Falcon HD
• Nadajnik IR ze złączem jack 2,5 mm
• Nadajnik IR ze złączem jack 3,5 mm
  · 2 sztuki — kabel HDMI — 1,5 m
  · 2 sztuki — zasilacz DC 5 V
• Instrukcja obsługi

Rozwiązywanie problemów:

1. Jeśli na urządzeniu docelowym nie jest wyświetlany żaden obraz:

• Sprawdzić, czy wszystkie urządzenia są poprawnie połączone ze sobą i podłączone do sieci elektrycznej. W tym celu należy wykonać krok po kroku procedurę opisaną w instrukcji montażu i obsługi.
• Połączenie musi zostać wykonane przy użyciu odpowiedniego kabla HDMI „High Speed”. Najlepszą jakość transmisji zapewnia kabel HDMI firmy Oehlbach.
• Jeśli mimo to obraz nadal nie jest wyświetlany, odłączyć zasilanie od przekaźnika Falcon HD oraz zrestartować odbiornik i przekaźnik.

2. Jeśli urządzenie docelowe nie wydaje dźwięku:

• Sprawdzić, czy głośność w urządzeniu docelowym ustawiona jest poprawnie.
• Kabel HDMI musi być poprawnie podłączony do gniazda.
• Możliwe, że połączenie nie działa poprawnie wskutek ograniczeń nakładanych przez HDCP.
  Zrestartować odbiornik i przekaźnik, odłączając te urządzenia od sieci elektrycznej i podłączając je ponownie.

3. Jeśli obraz jest niestabilny lub występują błędy pikseli:

• Ustawić przekaźnik i odbiornik Falcon HD w taki sposób, aby trójkątne wskaźniki kierunku były skierowane ku sobie. Zapewnia to najlepszą jakość transmisji.
• Bye może inne urządzenia elektryczne (np. router WiFi, kuchenka mikrofalowa itp.) zakłóca sygnał przekaźnika Falcon HD. Następnie ustawić odbiornik i przekaźnik w taki sposób, aby zachować wystarczającą odległość od układów elektronicznych emitujących wysoką częstotliwość.
• Być może odległość między przekaźnikiem a odbiornikiem jest zbyt duża lub między przekaźnikiem a odbiornikiem znajdują się powodujące zakłócenia przedmioty lub ściany. Należy spróbować znaleźć inne miejsce ustawienia.

4. Jeśli transmisja IR sygnału z pilota nie działa poprawnie:

• Sprawdzić, czy nadajnik IR połączony jest z przekaźnikiem poprawnie i ustawiony w taki sposób, aby sygnał docierał do diody IR urządzenia źródłowego. Nadajnik IR powinien znajdować się jak najbliżej diody IR.
• Funkcja transmisji IR przekaźnika Falcon HD działa na częstotliwości 30–60 kHz. W niektórych pilotach transmisja odbywa się na innej częstotliwości, co uniemożliwia przesyłanie sygnału przez przekaźnik Falcon HD.

Wskazówki

Aby uniknąć ryzyka wybuchu pożaru, zwarcia lub uszkodzenia produktu, należy przestrzegać następujących zasad:

1. Nie wystawiać produktu na działanie deszczu lub wilgoci. Nie ustawiać na urządzeniu naczyń napełnionych woda.
2. Nie instalować urządzenia w regale na książki, zabudowanej szafie lub na podobnych wąskich przestrzeniach. Upewnić się, że urządzenie jest prawidłowo wentylowane.
3. Aby uniknąć zwarcia lub pożaru wskutek przegrzania, nie przykrywać urządzenia ani nie odkładać na nim żadnych przedmiotów.
4. Nie ustawiać urządzenia w pobliżu źródeł ciepła, takich jak grzejniki, piece itd.
5. Nie korzystać z urządzenia w pobliżu otwartych źródeł ognia lub świecie.
6. Urządzenie czyścić wyłącznie suchą ściereczką.
7. Podczas burzy lub przed dłuższym okresem niekorzystania z urządzenia wyjąć wtyczkę sieciową z gniazdka.
8. Chronić kabel sieciowy przed oddziaływaniem siły, np. ściskania lub uderzania.
9. Stosować wyłącznie dołączone akcesoria.
10. W razie konieczności skorzystania z serwisu należy zwrócić się do wykwalifikowanego personelu serwisowego.

Spełnienie wymagań dyrektyw UE

Ten produkt może nosić znak CE. Spełnia on wymagania dyrektywy UE w sprawie niskiego napięcia 2006/95/WE, dyrektywy UE 2004/108/WE, dyrektywy UE RoHS 2011/65/WE, dyrektywy UE w sprawie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego (WEEE) 2012/19/WE, dyrektywy UE 1999/5/WE (urządzenia radiowe i końcowe urządzenia telekomunikacyjne).

Bezpłatną kopię deklaracji zgodności można otrzymać, kontaktując się z punktem sprzedaży, działem handlowym lub siedzibą firmy Oehlbach Kabel GmbH. Dane teleadresowe można znaleźć na stronie

http://www.oehlbach.com.

Gwarancja

Gratulacje! Dzięki dobrej decyzji stał/a się Pan/i posiadaczem produktu OEHLBACH®. Produkty OEHLBACH® dzięki swojej wysokiej jakości cieszą się na całym świecie ogromną popularnością. Wysoka jakość wykonania umożliwia nam udzielanie na ten produkt OEHLBACH® 2-letniej gwarancji. Podczas całego procesu produkcyjnego produkty OEHLBACH® poddawane są bieżącej kontroli i różnym testom.

W razie konieczności skorzystania z serwisu należy pamiętać o następujących kwestiach:

1. Okres gwarancyjny rozpoczyna się z momentem zakupu produktu i obowiązuje wyłącznie dla pierwszego właściciela.
2. W okresie gwarancyjnym usuwamy ewentualne wady, które w sposób udokumentowany dotyczą materiału i procesu produkcyjnego, stosując wg własnego wyboru wymianę lub naprawę uszkodzonych części. Wszelkie inne roszczenia, w szczególności redukcja ceny lub odstąpienie od umowy kupna-sprzedaży, odszkodowanie czy szkody następcze, są wykluczone. Świadczenie gwarancyjne nie zmienia okresu gwarancyjnego.
3. Nie wolno wykonywać nieodpowiednich manipulacji przy produkcie.

4. W razie konieczności skorzystania z gwarancji należy zwrócić się najpierw do swojego sprzedawcy. Jeżeli konieczne okaże się przesłanie produktu do nas, należy zapewnić

5. aby produkt został przesłany w nienaruszonym oryginalnym opakowaniu

6. z załączonym dowodem zakupu.

7. Gwarancji nie podlegają:

8. elementy świetlne

9. części eksploatacyjne
10. widocznie lub niewidoczne szkody transportowe (reklamacje w zakresie takich szkód należy składać bezpośrednio w firmie transportowej, na kolei lub poczcie),
11. rysy na częściach metalowych, osłonie frontowej itp. (takie uszkodzenia należy zgłaszać bezpośrednio sprzedawcy w ciągu 5 dni od momentu zakupu).
12. wady powstałe w wyniku nieprawidłowego ustawienia, błędnego podłączenia, nieprawidłowej obsługi (patrz instrukcja obsługi), nadmiernego obciążenia lub innego działania przy użyciu siły,
13. nieprawidłowo naprawione lub zmienione urządzenia, które nie były otwierane przez nas, lecz przez osoby trzecie,
14. szkody następcze w urządzeniach innych producentów,
15. zwrot kosztów usuwania szkody przez osoby trzecie bez naszej uprzedniej zgody.