ISOFIX - Produkty dla niemowląt BABY JOGGER - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Podstawa ISOFIX do fotelika samochodowego
Marka	Baby Jogger
Model	ISOFIX
Zastosowanie	Pasujący fotelik samochodowy: Baby Jogger City Go
Homologacja	ECE R44/04, półuniwersalna, grupa 0+ (0-13 kg), klasa E
System mocowania	Łączniki ISOFIX + regulowana podpórka przednia
Wskaźniki	Wskaźniki połączenia ISOFIX (zielony/czerwony) i wskaźniki nacisku podpórki
Regulacje	Ramiona ISOFIX regulowane na 8 pozycjach; podpórka regulowana wysokościowo
Bezpieczeństwo	Odblokowanie wtórne; nie stosować na siedzeniu z przednią poduszką powietrzną
Konserwacja i czyszczenie	Czyścić wilgotną szmatką; przechowywać w suchym miejscu po użyciu
Maksymalna waga dziecka	13 kg
Materiał	Wytrzymały plastik z wyściółką
Instalacja	Zalecane prowadnice ISOFIX; postępować zgodnie z instrukcją pojazdu, aby zlokalizować punkty kotwiczenia
Uwaga	Wymienić podstawę po wypadku, nawet jeśli nie ma widocznych uszkodzeń
Zawartość opakowania	Podstawa ISOFIX, prowadnice ISOFIX, instrukcja obsługi

Często zadawane pytania - ISOFIX BABY JOGGER

Jak zainstalować podstawę ISOFIX Baby Jogger w moim samochodzie?

Aby zainstalować podstawę, najpierw przymocuj prowadnice ISOFIX do dolnych punktów kotwiczenia w pojeździe. Rozłóż ramiona łączące ISOFIX, obracając przyciski regulacji, a następnie zatrzaśnij je na kotwieniach, aż wskaźniki zmienią kolor na zielony. Wyreguluj przednią podpórkę tak, aby mocno dotykała podłoża, sprawdzając, czy wskaźniki nacisku zmieniły kolor na zielony. Upewnij się, że podstawa jest dobrze dociśnięta do oparcia siedzenia.

Jaka jest maksymalna waga dziecka dla tej podstawy?

Podstawa ISOFIX Baby Jogger jest homologowana dla dzieci o wadze do 13 kg (grupa 0+, klasa E). Jest odpowiednia dla noworodków i niemowląt do około 12-15 miesięcy.

Czy mogę używać tej podstawy z fotelikiem samochodowym innej marki?

Nie, ta podstawa ISOFIX jest specjalnie zaprojektowana do użytku wyłącznie z fotelikiem samochodowym Baby Jogger City Go. Używanie jej z innym fotelikiem może zagrozić bezpieczeństwu dziecka.

Co zrobić, jeśli wskaźniki połączenia nie zmieniają koloru na zielony?

Jeśli wskaźniki pozostają czerwone, oznacza to, że połączenie nie jest bezpieczne. Sprawdź, czy ramiona ISOFIX są prawidłowo zatrzaśnięte na kotwieniach, a podstawa jest mocno dociśnięta do oparcia siedzenia. Upewnij się również, że podpórka jest prawidłowo wyregulowana, a wskaźniki nacisku są zielone.

Jak zdemontować podstawę ISOFIX z pojazdu?

Aby zdemontować podstawę, obróć przyciski regulacji ISOFIX z każdej strony, aby odblokować ramiona łączące, a następnie przesuń je do pozycji 8, aby je schować. Naciśnij przycisk regulacji podpórki, aby schować ją w gnieździe pod podstawą. Następnie możesz wyjąć podstawę z pojazdu.

Gdzie przechowywać instrukcję obsługi?

Instrukcję obsługi można przechowywać pod pokrowcem fotelika, w specjalnym rowku. Dzięki temu zawsze będziesz miał ją pod ręką w razie potrzeby.

Czy podstawa jest kompatybilna ze wszystkimi pojazdami?

Ta podstawa jest typu półuniwersalnego. Jest kompatybilna z pojazdami wyposażonymi w punkty kotwiczenia ISOFIX i znajdującymi się na liście udostępnionej na stronie www.babyjogger.com. Sprawdź instrukcję obsługi pojazdu, aby zlokalizować punkty kotwiczenia i listę kompatybilności.

Czy mogę używać podstawy na przednim siedzeniu pasażera z poduszką powietrzną?

Nie, jest to BARDZO NIEBEZPIECZNE instalować fotelik samochodowy na przednim siedzeniu pasażera wyposażonym w przednią poduszkę powietrzną. Nigdy nie używaj tej podstawy na takim siedzeniu.

Co zrobić w razie wypadku drogowego?

Po wypadku, nawet niewielkim, należy bezwzględnie wymienić podstawę ISOFIX. Niewidoczne uszkodzenia mogą zagrozić bezpieczeństwu. Nigdy nie używaj ponownie podstawy, która brała udział w wypadku.

Jak zamontować fotelik samochodowy na podstawie?

Umieść fotelik samochodowy Baby Jogger City Go na podstawie, wyrównując 4 pręty łączące z punktami połączenia podstawy. Naciskaj, aż usłyszysz kliknięcie. Sprawdź, czy trzy wskaźniki połączenia zmieniły kolor na zielony i lekko unieś fotelik, aby potwierdzić, że jest prawidłowo zaczepiony.

INSTRUKCJA OBSŁUGI ISOFIX BABY JOGGER

1 Podstawa 7 Podporka
2 Złacza ISOFIX 8 Regulator podporki
3 Wskaźniki zączy ISOFIX 9 Wskaźniki nacisku podporki
4 Przycisk regulacyjny ISOFIX 10 Złęcza z obudowa
5 Dodatkowy zwalniacz zamka fotelika 11Prowadniki ISOFIX
6 Zwalniacz zamka fotelika

UWAGA

• jest to SYSTEM ZABEZPIECZEN DLA DZIECI ISOFIX. zatwierdzony na mocy regulazioni nr 44, zestaw poprawek 04, do ogólneo goźtyku w samochodach wyposzażonych w systemy mocowania ISOFIX.
• Jeźeli producent samochodu zaznaczyt w ksiȩzce obstugi, ze sąna w nim montować spreźt ISOFIX, ten system powinien pasować do pojazdu.
• Urzadzenia jest zaklasyfirmowane do nastepujacej grupy czzaru ciatra i klasy wielkość ISOFIX: Grupa czzaru 0+ (0-13 kg) i klasa ISOFIX E.
• Ten fotelik zabezpieczajęcgo danecko jest zaklasyfirmowy sądo „pół-uniwersalny” i odpowiedni do mocowania na fotelach samochodów wymiemenionych na stronie www.babyjogger.com
• W razie wąpliwość prosimy skonsultować są z producentem lub sprzemawca fotelika.

WARNING

• WAźNE prosimy zapoznać są wąznie z zaleceniami w tej instrukcj侖raz w instrukcj侖 obstugi pojazdu odnoszȩymi są do

zabezpieczenia dla daneci. Fotelik naleźny zainstalować i uzywać zgodnia z instrukacja. W przyciewnym razie sąje dojsć do powaznych obrażnych ciasta lub smierci;dziecka.Instrukcj眩 naleźny przechowywać razem z fotelikiem do wykorzystania w przysztość.

• NIE WOLNO umieszczac fotelika na przyednim siedzeniu pasañerskim z poduszkagowietrzna. jest to BARDZO NIEBEZPIECZNE.
• Tej podstawy ISOFIXdoğan uzywać tylko do fotelika samochodowej Baby Jogger City Go.
• Podstawa z przyediania podporka zostafa przytestowana i zatzwierdzona jako potuniwersalna zgodnie z ECE R44.04.
• Wszelkie zmiany lub przyerobki spowodu są uniewaźnienie zatwierdzenia podstawy lub fotelika. Zmiany lub przyerobki są w prowadzać tylko producent.
• Podstawa ISOFIX musi zostać zainstalowan zgodnia z instrukcja obstugi.
• Nie wzystkie podstawy fotelików dla przycie piepasuju do wzystkich pojazdów.
• Przed zakupem i instalacja fotelika naleźysprawdzić,czy wybrany spreźt pasuje do danejmarki, modelu i roku produktu pojazdu.

• Naleźysprawdzić punktymocgowania ISOFIX w instrukcji obstugi pojazdu.

• Naleź wyzaȩnia przyȩćć instructukcje instalacji i uzytkowania.

• Nie wolno podkładać pod podstawe ISOFIX reczników ani poduszek. Może to zmiejeśczy skutecznosć podstawy podczas wypadku.
• Nie wolno kupować uzywanej podstawy.
• W razie wypadku podstawe ISOFIX trzeba wymiennie na nowa, poniewaz sązeona międniewidoczne uszkodzenia.
• Trzeba zawsze mocować podstawę do punktów ISOFIX w pojeźdie. Wszystkie osoby w pojeźdie musza byc zabezpieczone zgodnia z aktualnych przyepamismi przyepamismi.
• NIE NALEZY umieszczAAC zadnych objiektown na podłodze przy podstawa ISOFIX.
• Nie naleź y pozwalać dzieciom bawić są podstawa ISOFIX ani regulować jej.
• Nie naleź yżozostawiać przycieci samych w pojeździe.
• Nie naleź y umieszczȩ podstawy ISOFIX na stole ani na podwyźszonej powierzchni, lecz tylko na podłodze.
• Trzeba są zawsze upewnić,czy podstawa ISOFIX nie zostafa zaglokowana drzwiami lub składanymi fotelami pojazdu.

• Trzeba sprawdzić,czy wszystkie składane fotele są dokladnie zatrzaśniety.

• Nie naleź y montować podstawy ISOFIX na siedzeniach samochodowych skierowanych w bok lub wstecz.

• Gdy podstawa ISOFIX nie jest uzywana,NSEZY ja przechowywać w bezpiecznym suchym pomieszczeniu.
• Sztywne elementy i częsci plastykowe musza być tak umieszczone na siedzeniu samochodowym, aby nie mogły zostac zablokowane podczas przycesuwania siedzenia lub zamykania drzwi pojazdu.
• TRZEBA unieruchomic wszystkie przydmioty leȩce luzem w samochodzie, takie jak bagaquczy ksiȩzki, poniewaN w razie wypadku moga komuś zrobić krzywde.
• Nie wolno korzystać z innych punktów przenoszących obciȩzenia nied wskazane przyez produkta w instrukcji lub na korpusie fotelika.

INSTALLOWANIE PODSTAWY

1 Zainstaluj prowadniki ISOFIX na dolnych zączach obudowy z samochodem.
2 Wyciagnij podporke.
3 Wcisnij przyciski po obu stronach fotelika i wysun zącza ISOFIX. Można je regulować na 8 rożnych dędgość.
4 Przymocuj zącza ISOFIX do dolnych zakotwiczenia.
5 Dociskaj przyciski regulacyjne do zakotwiczenia ISOFIX, dopóki obydwa zącza nie zostania zaryglowane, a wskaźniki są po obu stronach zielone.
6 Dosun podstawe do oparcia siedzenia, zapewniajac solidne potączenia myędzy nimi.
7 Wyreguluj podporkę, aby osadzić są solidnie na podłodze pojazdu. Instalacja jest prawidȩwa, gdy dwa wskañniki nacisku u dochu podstawy zmiezenia kolor z czerwonego na Zielony. Sprawdz,czy podporka zatrzasne są na swoim.),cie są jest prawidȩwo wyregulowana.

Uwaga:

• Sprawdz,czy podporka zatrzasne ta sie na swoim miejscu iczy jest prawidtow wyregulowana.
• Nie umieszczaj podpórki na pokrywie schowka w podłodze. Podpórka MUSI wie pełna stycznosć z podłoga pojazdu.
• Upewnij sie, ze podpórká nie unosi podstawy ponad powierzchnie siedzenia samochodu.

MOCOWANIE FOTELIKA DO PODSTAWY

8 Połoz fotelik na podstawę i sprawdź, czy wszystkie 4 zȩćza z obudowa zatrzasnych są w punktach mocowania. Sprawź, czy uchwymi nosidétrka jest w pożycji pionowej i zatrzasnych na swoimjejscu.
9 Unieś fotelik, zeby sprawdzić,czy wszystkie cztery zącza z obudowa zatrzasność są i czy trzy wskazniki połączenia zmienity kolor z czerwonego na zielony.

ZDEJMOWANIE FOTELIKA Z PODSTAWY

10 Przesuwajc dodatkowy zwalniacz zamka w lewo, pociagnij zwalniacz zamka fotelika, zeby odączyc fotelik od podstawy.
11 Unieś i zdejmij fotelik.

WYJMOWANIE PODSTAWY Z POJAZDU

12 Nacijsnij przyciski regulacyjne ISOFIX po obu stronach podstawy, aby uwolnić zȩczja. Przesunu „regulatory z powrotem na pozycje „8", aby schować zȩczna. Wcijsnij przycisk regulatora podporki i umieść w schowku pod podstawa. Wyjmij podstawe z pojazdu.
13 Instrukcje obstugi przechowywać przechowywać w szczelinie pod materacykiem.