FW50EZ20L - Monitor SONY - Bezpłatna instrukcja obsługi

Rodzaj produktu	Profesjonalny monitor LCD 4K
Marka	Sony
Model	FW50EZ20L
Rozmiar ekranu	125,7 cm (50 cali)
Rozdzielczość	3840 × 2160 pikseli (4K UHD)
Wymiary (S × W × G)	112,6 × 65,3 × 7,0 cm
Waga	12,1 kg
Zasilanie	220-240 V AC, 50 Hz
Pobór mocy (tryb czuwania)	0,50 W
Moc audio	10 W + 10 W
Łączność bezprzewodowa	Wi-Fi 802.11a/b/g/n/ac, Bluetooth 5.0
Wejścia wideo	HDMI (×3), wejście wideo composite (mini-jack)
Porty USB	USB 2.0 (×2), 500 mA
Wyjście audio	Gniazdo słuchawkowe, wyjście optyczne cyfrowe, HDMI eARC/ARC
Zdalne sterowanie	RS-232C (mini-jack), IP (TCP/IP)
Funkcje profesjonalne	BRAVIA Signage Free, planowanie zasilania, okresowy restart, blokada ustawień, optymalizacja wejścia PC
Funkcje wyświetlania	Wyświetlanie poziome/pionowe, pokaz slajdów, programowalne listy odtwarzania
Montaż na ścianie	Kompatybilny z uchwytami Sony SU-WL850 (z wyjątkiem 50") i SU-WL450
Temperatura pracy	0 °C do 40 °C
Wilgotność pracy	10% do 80% HR (bez kondensacji)
Akcesoria w zestawie	Pilot, baterie, instrukcja instalacji, zasady bezpieczeństwa
Konserwacja	Czyścić miękką, suchą ściereczką; unikać rozpuszczalników
Bezpieczeństwo	Instalacja na stabilnej powierzchni, unikać wstrząsów, odłączyć przed transportem
Naprawialność	Części zamienne dostępne w autoryzowanej sieci Sony; skontaktuj się z pomocą techniczną

Często zadawane pytania - FW50EZ20L SONY

Jak korzystać z BRAVIA Signage Free na monitorze FW50EZ20L?

Aby użyć BRAVIA Signage Free, włóż pendrive z plikami w folderze 'media' (formaty NTFS lub FAT32). Z ekranu głównego wybierz aplikację BRAVIA Signage Free. Możesz skonfigurować pokaz slajdów lub programowalną listę odtwarzania w ustawieniach podstawowych (dostępnych po przytrzymaniu przycisku 1 na pilocie przez 3 sekundy).

Jak zamontować monitor na ścianie?

Użyj kompatybilnego uchwytu ściennego Sony (SU-WL850 lub SU-WL450). Instalacja musi być przeprowadzona przez autoryzowanego specjalistę ze względów bezpieczeństwa. Postępuj zgodnie z instrukcją dołączoną do uchwytu i sprawdź wytrzymałość ściany.

Co zrobić, jeśli pilot nie działa?

Najpierw sprawdź baterie: wymień je w razie potrzeby. Upewnij się, że żadna przeszkoda nie blokuje czujnika podczerwieni. Jeśli problem nadal występuje, naciśnij przycisk HELP na pilocie, aby uzyskać dostęp do wbudowanego menu pomocy.

Jak zresetować ustawienia profesjonalne (Ustawienia Pro)?

Przejdź do [Ustawienia] > [Ustawienia Pro] > [Resetuj ustawienia pro]. Wszystkie zmiany zostaną anulowane, a wartości domyślne przywrócone.

Jak zaprogramować automatyczne włączanie i wyłączanie?

W [Ustawienia Pro] > [Planowanie zasilania] ustaw godziny włączania i wyłączania oraz okresowość (codziennie lub co tydzień). Upewnij się, że zegar monitora jest prawidłowy.

Czy mogę zdalnie sterować monitorem przez IP?

Tak, włącz Sterowanie IP w [Ustawienia] > [Sieć i Internet]. Użyj protokołu Simple Control IP (TCP) do sterowania zasilaniem, wejściem, głośnością itp. z zewnętrznego urządzenia.

Jakie formaty plików są obsługiwane do odtwarzania przez USB?

Wideo: maks. rozdzielczość 3840×2160 (4K) przy 30 kl./s. Zdjęcia: JPEG, BMP, PNG, GIF. Audio: MP3 (44,1/48 kHz), AAC (M4A). System plików USB musi być NTFS lub FAT32.

Jak podłączyć zewnętrzny system audio?

Podłącz system audio do portu HDMI IN 3 (kompatybilny z eARC/ARC) dla zwrotnego dźwięku. Jeśli system nie jest kompatybilny z eARC, użyj również wyjścia optycznego cyfrowego (DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL).

Co zrobić, jeśli ekran jest czarny lub nie reaguje?

Naciśnij przycisk zasilania na pilocie przez 5 sekund, aby zrestartować. Jeśli to nie pomoże, odłącz przewód zasilający, odczekaj 2 minuty, a następnie podłącz ponownie. W przeciwnym razie przytrzymaj przycisk zasilania na monitorze przez około 40 sekund, aż zgaśnie.

Jak zainstalować aplikację Android TV przez pendrive?

Umieść plik APK na pendrive, włóż go do monitora. Przejdź do [Ustawienia Pro] > [Zainstaluj APK] (menu pojawia się tylko wtedy, gdy wykryty jest plik .apk). Postępuj zgodnie z instrukcjami na ekranie, aby zainstalować aplikację.

INSTRUKCJA OBSŁUGI FW50EZ20L SONY

Periodiek opniew starten

Informacja dotyczze bezpiecznychstwa 2

Schemat podlaczen. 4

Funkcje sterowania 10

RS-232C 10

Kontrola IP 11

Montaz Monitora LCD na scianie . . . 13

Rozwiazywanie problemów .14

Dane techniczne 15

Informacja o instrukcjach

Ten Monitor LCD jest dostarczany z natestepujacymi instrukcjami. Prosimy o zachowanie instrukcji do wykorzystania w przyszfosci.

Przewodnik ustawien

• Instalacja i konfiguracja Monitora LCD.

Przewodnik (ta instrukcja) / Informacja dotyczne bezpiecznych

• Informacja dotyczze bezpiecznych, pilot, rozwiazwanie problemów, instalacja na scianie, dane techniczne itp.

Pomoc

Wiecej informaci o rozwiazywaniu problemow i innate uzyteczne informace sa dostepne bezposrednio w Monitorze LCD. Nacijsnij HELP na pilocie, aby wyswietlic liste.

Menu ustawien moga zostaczmienione bez powiadomienia.

WAZNE - Przed uzyciem produktu Sony przyeczytaj Umowé licencjna oprogramwomania uzytkownika konćcowego. Korzystanie z produktu oznacza akceptanje Umowy licencjnej oprogramwomania uzytkownika konćcowego. Umowa licencjna na oprogramwomanie miedź Toba a Sony jest dostepna online na stronie Sony (https://www.sony.net/tv-software-licenses/) lub na ekranie produktu. Przejdz do [Ustawienia] [System] [Informacja] [Informacja prawnę] [Uwagi i licencije].

Uwaga

• Przed przystapieniem do eksploataci Monitora LCD nalezy zapoznac sie czȩść. Informacja dotyczze bezpieczność".
  Aby zapoznać sie z dodatkowymi informacjami na temat bezpieczenstwa, przycieztaj dostarczoną dokumentacja bezpieczenstwa.
  Zdjecia ilustracje uzyte w Przewodniku ustawien i w tej instrukcji major character jedynie pogladyow i moga sie roznic od rzejczywistego produktu.

Lokalização etykiety identifikacyjnej

Etykiety z numeroem modelu, data produktji (rok i miesiac) oraz specyfikacja elektryczna znajduja sie z tylu Monitora LCD lub opakowania.

WAZNA UWAGA

Informacja dotyczna sprzȩtu radiowej

Sony Corporation miniejszym oświadczka, zę typy urzadzeni radiowych FW-75EZ20L, FW-65EZ20L, FW-55EZ20L, FW-50EZ20L, FW-43Z20L są zgodne z dyrektywa 2014/53/UE. Pelny tekst deklaracja zgodnosci UE jest dostepny pod natestujczym adresem internetgowym: https://compliance.sony.eu

Dla tego sprezetu radiowego zastosowanie major ponijsze
ograniczenia dotyczace uzytkowania lub wymog uzyskania
zezwolenia na uzytkowanie obowiazujacy w AT, BE, HR, CY, CZ, DK, EE, FI, FR, DE, EL, HU, IE, IT, LV, LT, LU, MT, NL, PL, PT, SK, SI, ES, SE, UK, UK (NI), IS, LI, NO, CH, BG, RO, TR, AL, BA, MK, MD, RS, ME, Kosovo:

paso 5150 - 5350 MHz jest ogranizzone wylacznie do zastosowan wewnatrz pomieszczen.

Informacja dotyczze bezpiecznychstwa

Montaž i instalacja

Aby uniknac rzyka wybuchu pozaru, porazenia pradem elektrycznym, uzzkodzenia sprzetu i/lub ewentualnych obrazencia, Monitor LCD nalezy zainstalowac zgodnie z instrukcjami podanymi ponizej.

Instalacja

Monitor LCD powinien byc zainstalowany w povlizu latwo dostepnego gniazdka.
- Ustaw Monitor LCD na stabilnej, rownej powierzchni tak, aby zapobiec ryzyku seinen przyworocenia i spowodowania obrażćcia lub uszkodzenia mienia.
Zainstaluj Monitor LCD w mistręm nie są zostac pociagniety, popchniety lub przywoćny.
Zainstaluj Monitor LCD w taki sposob, abyvoor podstawa nie dystawala poza stojak (nie nalezy do wyposazenia). Jesli podstawa wystaje poza stojak, moze to spowodowac przewroczenia i upadek Monitora LCD, a w efekcie obrazenia osobiste lub uzkidzenie urzadzenia. (Tylko modele z podstawa)

Transport

• Przed Rozpoczeciem przenoszenia Monitora LCD naleź odłaczy od niego wsystkie kable.
• Do przenoszenia dużego Monitora LCD potrzeba dwóch lub wieciej osob.
• Przenoszac Monitor LCD w rekach, nalezy go trzymaţ tak jak na rysunku. Nie wolno naciskać ekranu ciekklokstralicznégo ani ramy dookola ekranu.
• Przy podnoszeniu lub przenoszeniu Monitora LCD naleź go dobrzechwycic od spodu.
• Podczas przenoszenia lub montazu Monitora LCD nie nalezy go klasc (dotczy tylko wybranych modeli Monitorów LCD).

• Podczas transportu Monitor LCD nie powinien być narazony na wstrȩsy Mechanizne i nadmiener wibracje.
• Na.czas transportu Monitora LCD do naprawy lub podczas przechrowadzki, naležy zapakowac go w oryginalny karton i elementy opakowania.

Zapobieganie przywroceni (tylko modele z podstaw)

FW-65EZ20L / 55EZ20L / 50EZ20L / 43EZ20L

Schemat podłaczenia

Uwaga

• Złacza i etykiety moga rożnic sie w zaleźnosci od regionu/kraju/modelu Monitora LCD.

1 USB

USB

2

• Podłaczenia dużego urzadzenia USB sąȩkćic prace innych podłaczonych urzadzen w poplizu.

2 (Stuchawki)

• Obsluguje wyłacznie 3-biegunowe miniaturowe wtyczki stereo typu minijack.
• Nie möglich sądnocephesnie odtwarzac dzwieku zarowyno na sluchawkach, jak i na gtošnikach Monitora LCD.

3

ID

1 N

W celu nawiązania połaczenia kompozytowej, uzyj przyȩduźacza kabla analogowej (nie naleź do wyposȩzenia).

4 HDMI IN 1/2/3

Interfejs HDMI pozwala na przyśyjanie cyfrowego sygnatu video i audio pojedynczym kablem.

HDMI IN 3 eARC/ARC (Enhanced Audio Return Channel/Audio Return Channel)

Podłucz zestaw audio HDMI IN 3, aby doprowadzić dźwięk Monitora LCD do zestawu audio. Systemy obślugujuce kanat HDMI eARC/ARC potrafia za pomocą tego samego kabla HDMI wysylac obraz do Monitora LCD i odbierac od niego dźwięk. Jesli zestaw audioNie obśluguje HDMI eARC/ARC, konieczne jest dodatkowe połącenie DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL).

• Aby połaczyc system audio z eARC, naleź uzyć kabla HDMI z funkacja Ethernet.

5 REMOTE RS-232C

• Złacze do komunikacja szeregowej. Szczególy, patrz „Funkcj sterowania".

Pilot i Monitor LCD

Ksztalt, uklad, dostepnosci i dziatanie funkcjiprzychiskow pilota moga sie roznic wzaleznosci od regionu/kraju/modelu/ustawien Monitora LCD.

1 (Wybor wejscia): Wyswietlanie i wybieranie zrodta sygnalu wejsciowego itp. SYNC MENU: Wyswietlanie menu BRAVIA Sync. (Zasilanie) HDMI 1/2/3/4
2 Przyciski numeryczne (kropka) CC Kolorowe przyciski

3 HELP: Wyswietlanie menu pomocy.
( Wyswietlacz ekranu): Wyswietlanie informaci.
/BACK
OPTIONS: Wyswietlani listy funkci, które są w danym momencie dostepne do uzytku.
/( / / / / / / (Panel nawigacyjny D-Pad)): Nawigacja w menu ekranowym i wybor opcj.

4 HOME/MENU + / - (Glośnosc) AUDIO*: Wybor dzwieku zródka wielojęzykownik lub podwojnégo dzwieku (wazoleżnosci od zródka programu). (Wyciszanie) CH/PAGE +/

6 (Zasilanie)
7 Czujnik pilota zdalneo sterowania / LED

• Skrot dostepnosci jest dostepny przyznacisniecie przytrzymanie przycisku AUDIO.

Pro Ustawienia

W [Pro Ustawienia]doğankzroznych praktycznych fungcji do uzytku profesjonalnego.

Korzystanie z menu Pro Ustawienia

1 Naciśnij przycisk HOME/MENU na pilocie zdalnégo sterowania.
2 Przejdz do opcji [Ustawienia] [Pro Ustawienia], a nastepnie wybierz zydane ustawienia.

Przy kaźdym ustawieniu;naleź skorzystać z ponieszyszch informaci.

ZainicujustawieniatrybuPro

Wszystkiezmiany zostana odruzcone,a ustawenia domyslnezostana przywrocone.

Zainstaluj APK

Zainstaluj plik APK do wyświetlania przy aplikacja Android TV przy uzyciu nośnika pAMIęci USB.

1 Wybierz opcj [Pro Ustawienia] [Zainstaluj APK].
2 Wybierz plik APK.

Uwaga

• To menu jest wyświetlane tylko wtedy, gdy plik .apk jest na nośniku pAMIęci USB.

Optymalizacja sygnalu z komputera

Wyswietl typowy format PC na peñnym ekranie z zachowaniem współczynnika proporcji.

1 Wybierz opcj [Pro Ustawienia] [Optymalizacja sygnatu z komputera].
2 Zmien ustawenia. Ustawienie domyslne to Wyl.

Włączenia po odebraniu sygnalu

a) Automatyczne włacznie Monitora LCD i przyłączenia wejscia po podȩczeni u wejscia HDMI.
b) Automatyczne wyluczanie Monitora LCD po rozwaczeniu wejscia HDMI.

1 Wybierz opcj [Pro Ustawienia] [Wzuczenie po odebraniu sygnatu].
2 Wybierz opcj.

[Wyłucz] (Domyslinie): Funkcja jest wylączona.
[Zawsze wączone]: Funkcje a) i b) są wączone.
[Tylko zmiana wejscia]: Tylko fungcja a) jest wączona.
[W okreslonym czasie]: Możesz okresić godzine Rozpoczecia/zakończenia dla wączenia funkcj.

Zablokuj ustawienia

Aby zabezmieczyc ustawienia [Pro Ustawienia],这其中 skorzystac z kodu PIN.

1 Wybierz opcje [Pro Ustawienia] [Zablokuj ustawienia].
2 Ustaw kod PIN zgodnie z instrukcjami na ekranie.

Domyslne zrodlo sygnatu

Ustaw wejscie wyświetlane po wączeniu Monitora LCD.

1 Wybierz opcj [Pro Ustawienia] [Domyslne zrodto sygnalu].
2 Wybierz glówne zródró wejscia.

Planowanie zasilania

Ustaw godzine automatycznego wączania i wȩźczania Monitora LCD, w tym harmonogram pracy okresowej (codziennie lub co tydzien).

1 Wybierz opcje [Pro Ustawienia] [Planowanie zasilania].
2 Wybierz godzine / dzien tygodnia węłoczania i wȩłczania.

Okresowy restart

Uruchomienie ponowne Monitora LCD o ustawionej godzinie. Ta opcja umozliwia zaplanowanie okresowych uruchomien ponownych (codziennie lub co tydzień). Mozesz wybrać,czy uruchomienie ponowne powinno być wykonywane czyNie, gdy wyświetlacź jest wączony. Zaleca są zaplanowanie okresowej restartu Monitora LCD w celu utrzymania stabilność systemu.

1 Wybierz opcj [Pro Ustawienia] [Okresowy restart].
2 Węczech fungcję [Okresowy restart].
3 Ustaw godzę i dziéntygodnia uruchomienia ponownego Monitora LCD.

4 Wybierz,czy uruchomienie ponowne powinno byc wykonywaneczy nie,gdy Monitor LCD jest wlaczony.

Wyświetlacz/zdalne sterownikie

Węc z lub węc z przyciski na Monitorze LCD lub pilocie zdalné sterowania.

1 Wybierz opcje [Pro Ustawienia] [Wyświetlacz/zdalne sterowania].
2 Wybierz opcje. [Sterowanie wyświetlaczem]: Wącz lub wyłacz przyciski na wyświetlaczu. [Pilot zdalné sterOWANIA na podczerwień]: Wącz lub wyłacz przyciski na pilocie zdalné sterOWANIA na podczerwień.

Zewnetrzne wejschia

Okresl, ktore zrodla wejscia sa dostepne.

1 Wybierz opcje [Pro Ustawienia] [Zewnetrzne wejscia].
2 Wybierz wejscie.
3 Wybierz opcje. [Stosuj z etykietami]: Etykieta informaci o wejsciu pojawia sie na ekranie. [Stosuj bez etykiet]: Etykieta informaci o wejsciu nie pojawia sie na ekranie. [Nie uzywaj]: Wejscie jest wylaczone w trybie Pro.

BRAVIA Signage Free

Umozliwa odtwarzanie filmów i obrzów przechowywnych na nosniku pamieci USB. Włoz nosnik pamieci USB do portu USB w Monitorze LCD.

Obslugiwane pliki i formaty

Format video*1*2 MP4AVC,MP4AVC/HEVC(.mp4) MPEGTSAVC/MPEG2(.m2ts)

1 Maksymalna obslugiwana rozdzielczość to 3840 × 2160 w przypadku modelu 4K i 1920 × 1080 w przypadku modelu 2K.
2 Liczba klatek na sekunde: 30 kl./s.

Format zdjec
JPEG*1(.jpg, .jpeg)
BMP*2(.bmp)
PNG*2(.png)
GIF*2(.gif)

1 Maksymalna obslugiwana rozdzielczość to 3840 × 2160 w przypadku modelu 4K.
2 Maksymalna obstugiwana rozdzielczość to 1920 × 1080 w przypadku modelu 2K.

Format audio

MP3 (.mp3) (44,1 kHz, 48 kHz) (2 kana ly)
AAC (.m4a) (44,1 kHz, 48 kHz) (2 kana ly)

Co naleź przygotować

Sformatuj system plików nośnika pAMIci USB przy uzyciu opcjI NTFS lub FAT32.

Uruchomienie aplikacji BRAVIA Signage Free

Wybierz opcj [BRAVIA Signage Free] na ekranie [Głowne] Monitora LCD.
Przy pierwszym otworzeniu aplikacji [BRAVIA Signage Free] dostanie wyświetlony ekran [Podstawowe ustawienia].
Przy kolejnych uruchomieniach;będzie wyświetlana zarejectrowana zawartość. Możesz wyświetlic ekran [Podstawowe ustawienia]poprzej naciść i przytrzymanie przyez ponad 3 sekundy przycisku 1 na pilocie. Jesli wączono opcj [Zablokuj ustawienia],aby wyświetlic aplikacja [BRAVIA Signage Free], naleź ypisać kod PIN.

Ekran ustawien Podstawowe ustawenia

[Pozioma/pionowa], [Efekt przyjschia] i [Tekst]. Jesli wączono [Tryb prezentaggi], możesz recznie wybrać poprźednia lub nastepna zawartość przy pomocy przycisku w lewo/w sprawo na pilocie.

OdtwarzaniePokazu slajdów

OdtwarzaniePokazu slajdow spowoduje odtworzenie w kolejnosci alfabetycznej zawartosci przechowywanej na nośniku paminsci USB.

1 Utwórz folder „media" w folderze glównym nosnika pAMIęci USB i skopiuj zawartość.
2 Włódź nosnik pamieci USB do portu USB w Monitorze LCD.
3 Przejdt do pozycji [Glowne] [BRAVIA Signage Free],aby wyswietlic ekran [Podstawowe ustawenia]. Aby wyswietlic ekran [Podstawowe ustawenia],nacinij i przytrzymaj przy ponad 3 sekundy przycisk 1 na pilocie.
4 Ustaw opcję [Tryb odtwarzania] na [Pokaz slajdów].
5 Wybierz opcjé [Rozpocznj].

Tworzenie listy odtwarzania i jej odtwarzanie

Mozna utworzyc liste odtwarzania, ktora okresla kolejnosc odtwarzania zawartosci zapisanej na nosniku pamięci USB.

1 Utwórz folder „media" w folderze glównym nosnika pAMIÇI USB i skopiuj zawartość.
2 Włódź nosnik pAMIc i USB do portu USB w Monitorze LCD.
3 Przejdz do pozycji [Głowne] [BRAVIA Signage Free], aby wyświetlic ekran [Podstawowe ustawenia]. Aby wyświetlic ekran [Podstawowe ustawenia], naciśnij i przytrzymaj przyż ponad 3 sekundy przycisk 1 na pilocie.
4 Naciśnij przycisk RED na pilocie, aby utworycy lista odtermarzania oraz wyświetlic ekran [Ustawienia listy odtermarzania]. Funkcje przycisków kolorowych moźysz sprawdzić na dole ekranu.
5 Wpisz nazwe listy odtwarzanie przy pomocy klawiatury ekranowej.
6 Wybierz zawartosci. Mozesd dodac zawartosci, wybierajac [+]
7 Wybierz opcje [OK]. Lista odtwarzania zostanie zapisana i zostanie wyświetlony ekran [Podstawowe ustawienia].
8 Na ekranie [Podstawowe ustawienia] ustaw opcj [Tryb odtwarzania] na [Liesta odtwarzania] i wybierz nazwe listy odtwarzania do odtworzenia. Nastepnie wybierz opcj [Rozpocznij].

Harmonogram odtwarzania listy

Mоzesz ustawicharmonogram odtwarzania dla listy odtwarzania.

1 Przejdz do pozycji [Głowne] [BRAVIA Signage Free], aby wyświetlic ekran [Podstawowe ustawenia]. Aby wyświetlic ekran [Podstawowe ustawenia], nacijsnij i przytrzymaj przyez ponad 3 sekundy przycisk 1 na pilocie.
2 Na ekranie [Podstawowe ustawenia] naciśnij przycisk GREEN na pilocie. Zostanie wyświetlony ekran [Ustawenia harmonogramu].
3 Na ekranie [Ustawienia harmonogramu] naciśnij przycisk RED na pilocie i utworz nowy harmonogram.
4 Wybierz opcje [OK]. Harmonogram odtwarzania zostanie zapisany i zostanie wyświetlony ekran [Podstawowe ustawenia].
5 Na ekranie [Podstawowe ustawenia] ustaw opcje [Tryb odtwarzania] na [Zaplanowane] i wybierz [Rozpoczni].

Uwaga

• Ustawienia daty/godziny Monitora LCD musza byc prawidlowe.

Kopiowanie zawartosci do pamięci wewétrznej Monitora LCD

Mozesz skopiowaczawartosc z nośnika paminsci USB do paminsci wewnetrznej Monitora LCD. Możysz odtworzyc zawartosc z paminsci wewnetrznej Monitora LCD poprzejzmianę ustawienia [Paminsc] na [Paminsc wewnetrzna] na ekranie [Podstawowe ustawienia].

1 Na ekranie [Podstawowe ustawenia] naciśnij przycisk YELLOW na pilocie. Zostanie wyświetlony ekran [Zarządzanie zawartosci].
2 Nacijsnij przycisk GREEN na pilocie, aby zaimportowac zawartosci. Nacijsnij przycisk RED na pilocie, aby usunanczawartosci. Nacijsnij przycisk YELLOW na pilocie, aby zaznaczyc wiele elementow.

Import zbiorczy / Eksport zbiorczy

Mozesz skopiować ustawenia i zawartosci z jegnoo Monitora LCD do innego przy uzyciu oprogramwomania [BRAVIA Signage Free].

1 Podlacz nośnik pAMIci USB do Monitora LCD.
2 Przejdr do ekranu [Podstawowe ustawienia], wybierz [Import zbiorczy] lub [Eksport zbiorczy]. [Import zbiorczy]: Import ustawien i zawartosci z nośnika pAMIci USB [Eksport zbiorczy]: Eksport ustawien i zawartosci do nośnika pAMIci USB
3 Wybierz opcję [OK], aby wykonac Import zbiorczy / Eksport zbiorczy.

Automatycznie Rozpoczynaj odtwarzanie

1 Skopiuj plik „autorun.txt" do folderu „sony", a zawartosc do folderu „media" na nosniku pamieci USB.
2 Podlacz nosnik pamięci USB do Monitora LCD po wączeniu.
3 Signage Rozpocznie odtwarzanie po ponownym podlączeni przewodu zasilajęcego.

Funkcje sterowania

RS-232C

Monitorem LCD:noza sterować za posrebindtewem zewnetrznej uslugi przye RS-232C. Połaczenia RS-232C zostarlo krótko opisane na tej stronie.

Interfejs

Nawiaz połaczenia RS-232C z Monitorem LCD, korzystajc z miniwyku stereo 3,5 mm.

Miniwtyk stereo 3,5 mm

KONCOWKA: Monitor LCD Kontroler

PIERSCIEN: Kontroler Monitor LCD

Ustawienia połaczenia

W przypadku nawiązywania połaczenia RS-232C, skonfiguruj ustawietenia połaczenia w nastepujucy sposob.

Prędkość transmisji 9600 b/s

Dane 8 bitów

Parzystość Brak

Rozpocznij bit 1 bit

Zatrzymaj bit 1 bit

Sterownikie przyphywem Brak

Format danych

Przedstawiami format danych dla komunikacje RS-232C ponijej.

(a) Žadania z kontrlera dla Monitora LCD

Nr Pozycja Wartość
1 Nagłowek 0x8C: Sterowanie
2 Kategorie	0x00 (naprawiono)
3 Funkcja	0xXX
4	Dlugość	0xXX (=Dane X+1 bit)
5	Dane 1	0xXX
:	:	0xXX
:	:	0xXX
X+4	Dane X	0xXX
X+5	Sprawȩź wynik dodawania	0xXX

(b) Odpowiedzi Monitora LCD dla kontrlera

Nr Pozycja Wartość
1 Nagłowek 0x70 Odpowiedzi
2 Odpowiedzi 0x00 Ukończono (zakończytie typowe)
		0x01:Przekroczone limit(Zakończytie nietypowe-przekroczone maksymalna wartość)
		0x02:Przekroczone limit(Zakończytie nietypowe-przekroczoneminimalnawartość)
		0x03:Polecenie anulowano (Zakończytie nietypowe)
		0x04:Będ przytetwarzania (Będ formatowanian danych)
3	S p dodawania	0xXX	a	w	d	ź w

Przykjad polecenia

Poniej opisano przyklady polecen komunikacynjych RS-232C.

Sterowanie	Nagłowek	Kategorie	Funkcja	Długość	Dane 1	Dane X	Sprawdź wynik dodawania
Wt./wyt. zasilanie	0x8C	0x00	0x00	0x02	0x00 (wyt.)	- 0x8E
					0x01 (wt.)	- 0x8F
Wybór wiejscia HDMI	0x8C	0x00	0x02	0x03	0x04 (HDMI)	0x01 (#1)	0x96
						0x02 (#2)	0x97
						0x03 (#3)	0x98
						0x04 (#4)	0x99

Aby uzyskać wieciej informaci w zakresie RS-232C, sąȩzy są skontaktaşć z przystawicielem handlowym.

Kontrola IP

Monitorem LCD:noza sterowac za posreductwem IP z aplicenci HTML5/Android na urzadzeniu zewnetrznym. Mozna kontrlowac i monitorowac informace dotyczwejscia/zasilania, kontrlowac Monitor LCD jako zrodlo wejscia oraz regulowac glosnosc.

Obstugiwany protokóf IP

Nazwa protokolu	Warstwa	Format	Uwierzytehnianie	Wyjaśnienie
Prosta kontrola IP	TCP	Byte stream	Niedostepne	Obstugiwanę są tylko standardowe FUNCJE.

Ustawenia Monitora LCD

W przypadku korzystania z funkcji [Kontrola IP], naleźny najpierw skonfigurowac Monitor LCD w nastepujacy sposob.

Przejdz do [Ustawienia] [Sieci internet] [Kontrola IP].

Aby aktywowac Prostakontrole IP,

• walks opcje [Prosta kontrola IP].

Aby uzyskać wiecej informaci w zakresie [Kontrola IP],{nalezy sie skontaktivac z przystawicielem handlowym.

Uzywanie opcjonalnego uchwytu sciennego (SU-WL850 lub SU-WL450)* (nie naleź do wyposzazenia)

Do klienów:

Ze względu na ochrone produktu i zapewnienie bezpieczędwa firma Sony zaleca, aby montaqu tego Monitora LCD by wykonywany przyez przyedstawiceli firmy Sony lub licencijonowych wykonawcow. Nie naleź godejmownik samodzielnych prob montaqu.

Do dystrybutorów firmy Sony i licencjonowanych wykonawcow:

Zwracać uwagę na bezpieczędwo podczas montaqu, konserwacje okresowej i sprawdzania tego produktu.

Informacja dotyczze montazu przy uzyciu uchwyt scienny

Aby uzyskać instrukcje montaźu Uchwytu sciennego, zobacz Informacja dotyczze montaźu (Uchwyt scienny) na stronie produktu swojejego modelu Monitora LCD. https://www.sony.eu/support

• Postępuj zgodnia z instrukcjami dostarczonymi z Uchwytem sciennym dla danego modelu. Do zamontowaniakiego Monitora LCD wymagane jest odpowiednie doświadczenie, szȩgólnie w celu oceny, czysciana jest odpowiednio wytrzyma, aby uniesć cięzar Monitora LCD.
  Firma Sony nie ponosi zadnej odpowiedzialnosci za uszkodzenia lub obrazenia spowodOWane nieprawidlowa obsluga lub montazem.
• Montaz uchwytu na scianie nalezy zleci wykwalifikowanemu instalatorowy.
• Ze wźglȩdów bezpiecznych zieleca są stosowanie akcesiorów Sony:

-Uchwyt scienny SU-WL850

-Uchwyt scienny SU-WL450

• Podczas montazu Uchwytu sciennego do Monitora LCD naleź uzywac srub dostarczonych razem z Uchwytem sciennym. Dostarczone s Ruby są zaprojektowane w sposob pokazany na ilustracje w przypadku pomiaru od powierzchni mocujacej Uchwytu sciennego.

Średnica i dlugosc srbu rożnia są wazoleść od modelu Uchwytu sciennego. Stosowanie srbu innych niedostarczane w komplecie要去 spowodowej uszkodzenia wewétrze w Monitorze LCD, seinem upadek, itp.

• Nieuwywane s Ruby i podstawe nalezy przechowywać w bezpiecznym sąjscu z przyznaczeniem do zamontowania w przyszłosci podstawy (tylko modele z podstawa). S Ruby nalezy przechowywać poza zasięgiem daneci.
• Wyłącznie w przypadku niedtórych regionów/krajów/ modeli.

Uzywanie opcjonalnego uchwytu sciennego (wyjatkiem modelu SU-WL850 lub SU-WL450) (nie nalezy do wyposazenia)

Instrukcja obslugi zawiera czynnosci przygotowania Monitora LCD do zwieszenia na scianie.

Monitor LCD:noza zamocowac na scianie za pomocaguchwytu sciennego (nie nalezy do wyposazenia). Jesli do Monitora LCD dofoczona jest podstawa, Monitor LCD moze wymagać odoczenia podstawy (tylko modele z podstawa).

Przed podłaczeniem przygow sązy przygotowej Monitor LCD do zamontowania Uchwytu sciennego.

Ze wźględu na bezpieczędwo produktu oraz uzytkownika firma Sony zaleca, aby montañ Monitora LCD na scianie był wykonywany przyez wykwalifikowych monterów. Nie naleź既可以 sądzielnych przy montañu.

• Postepuj zgodnie z instrukcjami dostarczonymi z Uchwytem sciennym dla danego modelu. Do zamontowaniakiego Monitora LCD wymagane jest odpowiednia doświadczenie, szczególnie w celu oceny, czysciana jest odpowiednio wytrzyma, aby uniesć cięzar Monitora LCD.
• Wkrety do montazu uchwytu sciennego do Monitora LCD nie naleza do wyposazenia.
• Dlugosc wkreTu do uchwTy sciennego rozni sie w zaleznosci od gruboscikiego uchwty. Prosze zapoznać sie z ponizsza ilustracja.

Rozwiagywanie problemów

W celu rozwiazania ogólnych problemów, takich jak: czarny ekran, brak dzwieku, zawieszony obraz, brak reakcji Monitora LCD lub utrata sygnalu sieciowego, wykonaj nastepujace czynnosci.

1 Uruchom Monitor LCD ponownie, nacziskajcz przechy zasilania na pilocie przyte piec sekund, a nastepnie wybierz pozycje [Uruchom ponownie]. Monitor LCD zostanie uruchomiony. Jesli Monitor LCD nie zostanie uruchomiony ponownie, spróbuj odźczycz przywośd sieciowy, a nastepnie naczijn i puźć przyczisk zasilania na Monitorze LCD. Poczekaj dwie minuty i podźć przywoźd zasilajczy. Ewentualnie naczijn przyczisk zasilania na Monitorze LCD i przytrzymaj go przyze okło 40 sekund do momentu,ź Monitor LCD wymiść sie.
2 Zapoznaj sie z menu Pomoc, nacziskajc przycisk HELP na pilocie.
3 Podlacz Monitor LCD do Internetu i wykonajactualizacja oprogramOWANIA. Firma Sony zalecaactualizacja oprogramOWANIA Monitora LCD. Aktualizacja oprogramOWANiazwieraja nowe funkcie i ulepszenia wydajnosci.

Gdy Monitor LCD zestanie podłoczony, przy pewien czas są sieNie wączyc pomimo naciskania przyczisku zasilania na pilocie lub Monitorze LCD.

Uruchomienie systemu wymaga troche czasu.
Naleź odczekać jeder minute, nastepnie społbowość wączyc Monitor LCD ponownie.

Pilot nie działa.

• Wymien baterie.

Dane techniczne

System

System panelu

Panel z wyswietlaczem cieklokrystalicznym

(LCD), Podswietenie LED

Wyjscie dzwieku (W)

10 + 10

Technologia bezprzewodowa

Protokóf IEEE 802.11a/b/g/n/ac

Bluetooth® wer. 5.0

Zakres częstotliwość (MHz) (Moc wyjsciowa (dBm))

Bezprzewodowa siec LAN (Monitor LCD)

2400-2483,5 (<20,0), 5150-5250 (<23,0),

5250-5350 (<20,0), 5470-5725 (<20,0),

5725-5850 (<13,9)

Bluetooth® (Monitor LCD)

2400-2483,5 (<10,0)

Gniazda wejscia/wyjscia

VIDEO IN

Wejscie video.audio (mini jack)

HDMI IN 1/2/3 (kompatybilne z technologia

HDCP 2.3)

Video:

4096× 2160p (50, 60 Hz)*1, 4096× 2160p

(24 Hz), 3840 × 2160p (50, 60 Hz)*, 3840 ×

Z wyjatkiem trybu eARC

Dwukanałowe liniowe PCM: 32/44,1/48 kHz

16/20/24 bity, Dolby Audio

Dwukanałowe liniowe PCM: 48 kHz 16 bity,

Dolby Audio, Dolby Atmos

Cyfrowe gniazdo optyczne (dwukanalowe

liniowe PCM: 48 kHz 16 bity, Dolby Audio)

(mini jack stereo)

Stuchawki

1,2

Porty USB 1 i 2 obsluguja standard High Speed USB (USB 2.0)

LAN

Gniazdo 10BASE-T/100BASE-TX (Prędkość

połaczenia zaleź y od parametrów sieci. Nie

gwarantuje sie prędkosci i jakosci transmisji.)

REMOTE

RS-232C, gniazdo mini jack

Gniazdo pozwala odbierac zewnetrzny syngal

sterowania.

Moc, karta produktu'iinne

Wymagania dotyczze zasilania

220 V - 240 V (prad zmienny), 50 Hz

Wielkość ekranu (przekatóna) (ok.) (cm/cali)

FW-75EZ20L:189,3/75

FW-65EZ20L:163,9/65

FW-55EZ20L:138,8/55

FW-50EZ20L:125,7/50

FW-43EZ20L:108,0/43

Pobór mocy w trybie czuwania*3*4(W)

0,50

Rozdzielczość wyświetlacza (poziom × pion)

(piksele)

3840 × 2160

Wartosci znamionowe wyjscia

500 mA (w przypadku USB 1/2)

Wymiary (przyblżone) (szer. × wys. × gl.) (cm)

Waga (przyblżona) (kg)

FW-75EZ20L:30,4

FW-65EZ20L: 20,4

FW-55EZ20L:15,3

FW-50EZ20L: 12,1

FW-43EZ20L:9,3

Inne

Wyposaßenie dodatkowe

Uchwyt scienny: SU-WL850 (wyjatkiem

modelu FW-50EZ20L / 43EZ20L), SU-WL450

Podstawa: FWA-ST1L (tylko model

1 Zapoznaj sie z menu ekranowym, aby ustawic [Format sygnalu HDMI].
2 Podlacz zestaw audio HDMI IN 3, aby doprowadzić dzwiek Monitora LCD do zestawu audio.
3 Podany podó r moc y w trybie czuwania jest osiagany po zakonczeniu wykonywania przyez Monitor LCD wymaganych procesów wewnetrznych.
4 Pobór mocy w trybie czuwania wzrosnie przy polaczeniu Monitora LCD z siecia.

Uwaga

• Dostepeñosc wyposañenia opcjonalneo zalezy od kraju, regionu, modelu Monitora LCD i stanu magazynowej.
• Projekt i dane techniczne mogę zostaczmienione bez powiadomienia.
• Niekto're wskazówki wyswietlane na ekranie mogaNied dotyczyc posiadanego modelu Monitora LCD.
  Karta produktu w niniejszym podrcczniku odnosi sie do ROZPORZADZENIA DELEGOWANEGO KOMISJI (UE) 1062/2010. W celu uzyskania informaci na temat Rozporzadzenia (UE) 2019/2013 nalezy skorzystac z odpwiedniaj witryny internetowej.

Informacja dot. znaków towarowych

• Terminy "HDMI" oraz „Multimedia Interfejs wysokiej jakosci HDMI", charakterystyczny ksztaft produktów HDMI (HDMI trade dress) oraz Logo HDMI stanowia znaki towarowe lub zastrzezone znaki towarowe społki HDMI Licensing Administrator, Inc.
• Wyprodukowano na licenci Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio i symbol z podwojnym D są znakami towardymi firmy Dolby Laboratories Licensing Corporation.
• Vewd® Core. Copyright 1995-2023 Vewd Software AS. All rights reserved.
• Google, YouTube i Android TV sā znakami towardwymi firmy Google LLC.
• Wi-Fi®, Wi-Fi Alliance® i Wi-Fi Direct® są zarejestrowanymi znakami towarwymi Wi-Fi Alliance.
• Logo Wi-Fi CERTIFIED™ i Wi-Fi CERTIFIED 6™ sāznakami certyfikatów wydanych przyez Wi-Fi Alliance.

• SLOWO i logo Bluetooth® są zarejestrowanymi znakami towardwymi naleźycymi do Bluetooth SIG, Inc. i wszelkie użycle tych znaków przyez Sony Group Corporation i jej podmioty zialeźne odbwy się na mocy licenciji.

• Apple, Apple Home, AirPlay i HomeKit znakami towardwymi naleźycymi do Apple Inc., zastrzeżonymi w USA oraz innych krajach i regionach. Aby korzystać w tym televizorze z funkcj i AirPlay i Apple HomeKit, zalecana jest najnowsza wersja systemu iOS, iPadOS lub macOS.

• Objete jegnym lub kilkoma zastrzeżeniami patentów HEVC wymiemenionych na stronie patentlist.accessadvance.com.
• Wszystkie inné znaki towarowe są wlasnoscią ich wlascieli.

Numer rejeestracje produktu (ROZPORZÄDZENIE DELEGOWANE KOMISJI (UE) 2019/2013)

FW-75EZ20L (1589637), FW-65EZ20L (1589636), FW-55EZ20L (1589635), FW-50EZ20L (1589634), FW-43EZ20L (1589633).

περιεχόμενα

SHMANTIKH ΣHMEIΩΣH. 2