FW50EZ20L - Monitor SONY - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING FW50EZ20L SONY

(Strømtilslutning) Fjernbetjeningens sensor / LED

• Innhold VIKTIG MERKNAD p. 2
• Sikkerhetsinformasjon p. 2
• Koblingsskjema p. 4
• Fjernkontroll og LCD-skjerm p. 6
• Pro-innstillinger p. 7
• BRAVIA Signage Free p. 8
• Kontrollfunksjoner p. 10
• RS-232C p. 10
• IP-kontroll p. 11
• Montere LCD-skjermen på veggen p. 12
• Feilsøking p. 13
• Spesifikasjoner Innstillingsmenyer kan endres uten varsel. Merknader p. 14

• Før du bruker LCD-skjermen, vær vennlig å lese “Sikkerhetsinformasjon".• Les den medfølgende sikkerhetsdokumentasjonen for ytterligere sikkerhetsinformasjon.• Bilder og illustrasjoner som brukes i Innstillingsveiledning og i denne håndboken, er kun ment som referanse, og kan avvike fra produktets faktiske utseende. Plassering av identifikasjonsmerket Etiketter med modellnr., produksjonsdato (år/måned) og strømforsyningsområde er plassert på baksiden av LCD-skjermen eller esken. Merknad for radioutstyr Herved erklærer Sony Corporation at radioutstyrstypene FW-75EZ20L, FW-65EZ20L, FW-55EZ20L, FW-50EZ20L, FW-43EZ20L er i samsvar med direktiv 2014/53/EU. EU-erklæring fulltekst finner du på Internett under: https://compliance.sony.euFor dette radioutstyret gjelder følgende begrensninger for bruk eller krav for autorisering av bruk i AT, BE, HR, CY, CZ, DK, EE, FI, FR, DE, EL, HU, IE, IT, LV, LT, LU, MT, NL, PL, PT, SK, SI, ES, SE, UK, UK (NI), IS, LI, NO, CH, BG, RO, TR, AL, BA, MK, MD, RS, ME, Kosovo :5150 - 5350 MHz-båndet skal bare benyttes for innendørs bruk. Installasjon/oppsett Installer og bruk LCD-skjermen i samsvar med instruksjonene nedenfor for å unngå risiko for brann, elektrisk støt eller annen skade og/eller personskader. Installasjon
• LCD-skjermen bør installeres i nærheten av en lett tilgjengelig stikkontakt.• Plasser LCD-skjermen på en stabil, plan overflate for å unngå at den faller ned og forårsaker personskade eller skade på LCD-skjermen.• Installer LCD-skjermen på en plass hvor den ikke kan bli skjøvet, dyttet eller ramle ned.• Installer LCD-skjermen slik at LCD-skjermens bordstativ ikke stikker frem fra LCD-skjermstativet (medfølger ikke). Hvis bordstativet stikker frem fra LCD-skjermstativet, kan det føre til at LCD-skjermen velter, faller ned og dette kan skade personer eller LCD-skjermen. (Kun modeller med bordstativ) Om håndbøker Denne LCD-skjermen leveres med følgende håndbøker. Vennligst behold håndbøkene for fremtidig referanse. Innstillingsveiledning

• Installasjon og oppsett for LCD-skjerm. Referanseveiledning (denne håndboken) / Sikkerhetsinformasjon

• Sikkerhetsinformasjon, fjernkontroll, feilsøking, veggmontering, spesifikasjon, og så videre. Hjelp Les mer om feilsøking og annen nyttig informasjon direkte på LCD-skjermen. Trykk HELP på fjernkontrollen for å vise en liste med temaer. VIKTIG - Les lisensavtalen for sluttbrukerprogramvare før du bruker Sony-produktet ditt. Ved å bruke produktet ditt indikerer at du aksepterer lisensavtalen for sluttbrukerprogramvare. Lisensavtalen for programvare mellom deg og Sony er tilgjengelig online på Sonys hjemmeside (https://www.sony.net/tv-software-licenses/) eller på produktskjermbildet. Gå til [Innstillinger] t [System] t [Info] t [Juridisk informasjon] t [Merknader og lisenser]. VIKTIG MERKNAD SikkerhetsinformasjonE:\SONY TV\SY23_APRB_EU_RG_121\5054415121\5054415121_11NO.fm master page: Right FW-75EZ20L / 65EZ20L / 55EZ20L / 50EZ20L / 43EZ20L 5-054-415-12(1)

• Før du bærer LCD-skjermen, må du koble fra alle kablene.• En stor LCD-skjerm må bæres av to eller flere personer.• Når du transporterer LCD-skjermen for hånd, må du holde den som vist under. Ikke utsett LCD-skjermen og rammen rundt for press-belastning.• Når LCD-skjermen løftes eller flyttes, må den holdes fast fra undersiden.• Ved håndtering eller montering av LCD-skjermsettet må LCD-skjermen ikke legges ned (kun for den aktuelle LCD-skjermmodellen).• Ikke utsett LCD-skjermen for støt eller sterke vibrasjoner når duflytter det.• Når du leverer inn LCD-skjermen på grunn av reparasjon eller hvis du flytter, bør du transportere det i originalemballasjen. Veltesikring (kun modeller med bordstativ) FW-65EZ20L / 55EZ20L / 50EZ20L / 43EZ20L

• Tilkobling av en stor USB-enhet kan forstyrre andre tilkoblede enheter ved siden av den. (Hodetelefon)

• For kompositt-tilkobling må en analog skjøteledning brukes (medfølger ikke).

• HDMI IN 3 eARC/ARC (Enhanced Audio Return Channel/Audio Return Channel) Koble lydsystemet ditt til HDMI IN 3 for å tilføre LCD-skjermlyd til lydsystemet. Et lydsystem som støtter HDMI eARC/ARC, kan sende video til LCD-skjermen og motta lyd fra LCD-skjermen gjennom den samme HDMI-kabelen. Hvis lydsystemet ikke støtter HDMI eARC/ARC, er det nødvendig med en ekstra tilkobling til DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL).

• Terminal for seriell kommunikasjon. For informasjoner, se “Kontrollfunksjoner". 32143,5 mm 1: L 2: Video3: Jord 4: R

Fjernkontroll og LCD-skjerm Utformingen av fjernkontrollen, layouten, tilgjengeligheten og funksjonen til knappene på fjernkontrollen kan variere avhengig av regionen/landet/LCD-skjermmodellen/innstillingene på LCD-skjermen. (Valg av innhold): Vis og velg inngangskilden osv. SYNC MENU: Vis BRAVIA Sync-menyen. (Strøm) HDMI 1/2/3/4 Nummerknapper (punkt)

Fargeknapper HELP: Vis Hjelp-menyen. (Skjermdisplay): Vis informasjon. /BACK OPTIONS: Viser en liste med funksjoner som kan brukes for øyeblikket. //// (Navigasjon D-Pad): Meny på skjermen for navigasjon og valg. HOME/MENU +/– (Volum) AUDIO*: Velg lyd for flerspråklig kilde eller flerspråklig lyd (avhengig av programkilden). (Demp) CH/PAGE +/–

• Snarvei for tilgjengelighet er tilgjengelig ved å trykke og holde inne AUDIO.

GBNO Pro-innstillinger I [Pro-innstillinger] kan du bruke forskjellige passende funksjoner for profesjonell bruk. Slik brukes Pro-innstillinger 1 Trykk HOME/MENU-knappen på fjernkontrollen. 2 Gå til [Innstillinger] t [Pro-innstillinger], velg deretter de ønskede innstillingene. Se følgende for hver innstilling. Initialiser Pro-innstillinger Alle endringer vil bli slettet, og standardinnstillinger vil bli gjenopprettet. Installer APK Installer APK-filen for Android TV-appen til displayet ved å bruke et USB-lagringsminne. 1 Velg [Pro-innstillinger] t [Installer APK]. 2 Velg en APK. Merknader

Eksterne innganger Definer hvilke inngangskilder som er tilgjengelige. 1 Velg [Pro-innstillinger] t [Eksterne innganger]. 2 Velg en inngang. 3 Velg et alternativ. [Bruk med etiketter]: Info-etiketten for inngangen vises på skjermen. [Bruk uten etiketter]: Info-etiketten for inngangen vises ikke på skjermen. [Ikke bruk]: Inngangen er deaktivert i Pro-modus. BRAVIA Signage Free Muliggjør avspilling av filmer og stillbilder som er lagret på et USB-lagringsmedium, sett inn USB-enheten i en USB-port på LCD-skjermen. Støttede filer og formater Videoformat*

(.gif) *1 Maksimalt støttet oppløsning er 3840 × 2160 for en 4K-modell.*2 Maksimalt støttet oppløsning er 1920 × 1080 for en 2K-modell. Lydformat MP3 (.mp3) (44,1 kHz, 48 kHz) (2 kanaler) AAC (.m4a) (44,1 kHz, 48 kHz) (2 kanaler) Hva må klargjøres? Formatter USB-lagringsmediets filsystem ved å bruke NTFS- eller FAT32-alternativet. Start BRAVIA Signage Free Velg [BRAVIA Signage Free] på [Hjem]-skjermen på LCD-skjermen. Første gang du åpner [BRAVIA Signage Free], vises skjermbildet [Grunnleggende innstillinger]. Neste gang vises det registrerte innholdet. Du kan vise skjermbildet [Grunnleggende innstillinger] ved å trykke og holde 1-knappen på fjernkontrollen i mer enn 3 sekunder. Hvis du aktiverer [Låseinnstillinger], skriver du PIN-koden for å vise [BRAVIA Signage Free]. Skjerminnstillinger med Grunnleggende innstillinger [Landskap-/portrettmodus], [Overgangseffekt] og [Tekst]. Hvis du aktiverer [Presentasjonsmodus], kan du velge det forrige eller neste innholdet manuelt med venstre/høyre-knappen på fjernkontrollen. Fremvisning-avspilling Fremvisning-avspilling vil spille av alfabetisk innhold som er lagret på USB-lagringsmediet. 1 Opprett en "media"-mappe i rotmappen på USB-lagringsmediet og kopier inn innholdet. 2 Sett inn USB-lagringsmediet i en USB-port på LCD-skjermen. 3 Gå til [Hjem] t [BRAVIA Signage Free], for å vise skjermbildet [Grunnleggende innstillinger]. Trykk og hold 1-knappen på fjernkontrollen i mer enn 3 sekunder for å vise skjermbildet [Grunnleggende innstillinger]. 4 Still [Avspillingsmodus] på [Fremvisning]. 5 Velg [Start]. Opprette spilleliste og spille Det kan opprettes en spilleliste som angir rekkefølgen for avspilling av innholdet som er lagret på USB-lagringsmediet. 1 Opprett en "media"-mappe i rotmappen på USB-lagringsmediet og kopier inn innholdet. 2 Sett inn USB-lagringsmediet i en USB-port på LCD-skjermen. 3 Gå til [Hjem] t [BRAVIA Signage Free], for å vise skjermbildet [Grunnleggende innstillinger]. Trykk og hold 1-knappen på fjernkontrollen i mer enn 3 sekunder for å vise skjermbildet [Grunnleggende innstillinger]. 4 Trykk RED-knappen på fjernkontrollen for å opprette spillelisten og vise skjermbildet [Spillelisteinnstillinger]. Du kan sjekke fargeknapp-funksjonen i bunnen av skjermen. 5 Skriv spilleliste-navnet med tastaturet på skjermen.E:\SONY TV\SY23_APRB_EU_RG_121\5054415121\5054415121_11NO.fm master page: Right FW-75EZ20L / 65EZ20L / 55EZ20L / 50EZ20L / 43EZ20L 5-054-415-12(1)

GBNO 6 Velg innholdet. Du kan legge til innholdet ved å velge [+]. 7 Velg [OK]. Spillelisten er lagret, og skjermbildet [Grunnleggende innstillinger] vises. 8 I skjermbildet [Grunnleggende innstillinger] stilles [Avspillingsmodus] på [Spilleliste], velg spilleliste-navnet for å spille av, og velg deretter [Start]. Spilleliste-plan for avspilling Du kan angi avspillingsplan for spillelisten. 1 Gå til [Hjem] t [BRAVIA Signage Free], for å vise skjermbildet [Grunnleggende innstillinger]. Trykk og hold 1-knappen på fjernkontrollen i mer enn 3 sekunder for å vise skjermbildet [Grunnleggende innstillinger]. 2 I skjermbildet [Grunnleggende innstillinger] trykkes GREEN-knappen på fjernkontrollen. Skjermbildet [Planlegg innstillinger] vises. 3 I skjermbildet [Planlegg innstillinger] trykkes RED-knappen på fjernkontrollen, opprett den nye planen. 4 Velg [OK]. Planen er lagret, og skjermbildet [Grunnleggende innstillinger] vises. 5 I skjermbildet [Grunnleggende innstillinger] stilles [Avspillingsmodus] på [Planlagt], velg deretter [Start]. Merknader

• Tid/dato-innstillinger i LCD-skjermen må være korrekt. Kopier innholdet til LCD-skjermens interne lagring Du kan kopiere innholdet fra USB-lagringsmediet til LCD-skjermens interne lagring. Du kan spille av innholdet fra LCD-skjermens interne lagring ved å endre [Lagring]-innstillingen til [Intern lagring] i skjermbildet [Grunnleggende innstillinger]. 1 I skjermbildet [Grunnleggende innstillinger] trykkes YELLOW-knappen på fjernkontrollen. Skjermbildet [Innholdsadministrasjon] vises. 2 Trykk GREEN-knappen på fjernkontrollen for å importere innhold. Trykk RED-knappen på fjernkontrollen for å slette innhold. Trykk YELLOW-knappen på fjernkontrollen for mange valg. Mengdeimport / Mengdeeksport Du kan kopiere innstillingene og innholdet fra en LCD-skjerm til en annen ved å bruke programvaren [BRAVIA Signage Free]. 1 Koble USB-lagringsmediet til LCD-skjermen. 2 Gå til skjermbildet [Grunnleggende innstillinger], velg [Mengdeimport] eller [Mengdeeksport]. [Mengdeimport]: Importere innstillingene og innholdet fra USB-lagringsmediet [Mengdeeksport]: Eksportere innstillingene og innholdet til USB-lagringsmediet 3 Velg [OK] for å utføre Mengdeimport / Mengdeeksport. Automatisk start av avspilling 1 Kopier filen "autorun.txt" til "sony"-mappen og innholdet til "media"-mappen på USB-lagringsmediet. 2 Koble USB-lagringsmediet til LCD-skjermen etter at den er slått på. 3 Skiltavspilling starter når strømledningen er tilkoblet igjen.E:\SONY TV\SY23_APRB_EU_RG_121\5054415121\5054415121_11NO.fm master page: Left FW-75EZ20L / 65EZ20L / 55EZ20L / 50EZ20L / 43EZ20L 5-054-415-12(1)

GBNO (b) Responser fra LCD-skjermen til kontrolleren Eksempler på RS-232C-kommunikasjonskommando forklares nedenfor. Ta kontakt med din salgsrepresentant for flere informasjoner om RS-232C. Du kan styre LCD-skjermen via IP fra en HTML5/Android-applikasjon på den eksterne enheten. Du kan administrere og overvåke informasjon om inngang/strøm, styre LCD-skjermen med f.eks. inngangskilde og volum. Ved bruk av [IP-kontroll] innstilles LCD-skjermen først som vist nedenfor. Gå til [Innstillinger] t [Nettverk og Internett] t [IP-kontroll]. For enkel IP-kontroll,

Montere LCD-skjermen på veggen Bruke den ekstra Veggmonteringsbraketten (SU-WL850 eller SU-WL450)* (medfølger ikke) Til kunder: Av hensyn til produktets beskyttelse og sikkerheten, anbefaler Sony sterkt at LCD-skjermen installeres av Sony-forhandlere eller autoriserte montører. Ikke forsøk å installere den selv. Til Sony-forhandlere og -montører: Legg spesielt merke til sikkerheten under installasjonen, periodisk vedlikehold og ved undersøkelse av dette produktet. Informasjon om installasjon av veggmonteringsbraketten For instruksjoner om montering av Veggmonteringsbrakett, se monteringsinformasjon (Veggmonteringsbrakett) på produktsiden for din LCD-skjermmodell. https://www.sony.eu/support

• Følg instruksjonsveiledningen som fulgte med Veggmonteringsbraketten for modellen din. Tilstrekkelig ekspertise er nødvendig for å montere denne LCD-skjermen, spesielt for å fastslå at veggen kan bære LCD-skjermens vekt.

• Sony er ikke ansvarlig for eventuell skade eller personskade forårsaket av feil behandling eller installasjon.

• Kun kvalifisert servicepersonell skal utføre eventuell installasjon av veggbraketter.

• Av sikkerhetsgrunner anbefales det på det sterkeste at du bruker tilleggsutstyr fra Sony som omfatter: Veggmonteringsbrakett SU-WL850 Veggmonteringsbrakett SU-WL450

• Sørg for at du bruker skruene som følger med veggmonteringsbraketten når du fester veggmonteringsbraketten til LCD-skjermen. De medfølgende skruene er utformet som vist på illustrasjonen målt fra monteringsoverflaten til Veggmonteringsbraketten. Skruenes diameter og lengde varierer ut fra Veggmonteringsbrakettens modell. Hvis du bruker andre skruer enn de som følger med, kan LCD-skjermen bli skadet innvendig eller det kan falle ned osv.

• Oppbevar skruer som ikke brukes samt bordstativet på et trygt sted inntil du er klar til å feste bordstativet (kun modeller med bordstativ). Oppbevar skruene unna små barn.
• Kun for begrenset region/land/modell. Bruke den ekstra Veggmonteringsbraketten (gjelder ikke SU-WL850 eller SU-WL450) (medfølger ikke) Denne LCD-skjerm-bruksanvisningen viser bare trinnene for å klargjøre LCD-skjermen for veggmontering før den monteres på veggen. LCD-skjermen kan monteres på veggen med en passende veggmonteringsbrakett (medfølger ikke). Hvis bordstativet er festet til LCD-skjermen, kan det være nødvendig å demontere bordstativet fra LCD-skjermen (kun modeller med bordstativ). Gjør LCD-skjermen klar for Veggmonteringsbraketten før du kobler til kabler. Av hensyn til sikkerheten og produktets beskyttelse, anbefaler Sony sterkt at installasjon av LCD-skjermen på veggen utføres av kvalifiserte profesjonelle montører. Ikke forsøk å installere den selv.

• Følg instruksjonsveiledningen som fulgte med Veggmonteringsbraketten for modellen din. Tilstrekkelig ekspertise er nødvendig for å montere denne LCD-skjermen, spesielt for å fastslå at veggen kan bære LCD-skjermens vekt.

• Skruer for installasjon av veggmonteringsbraketten på LCD-skjermen medfølger ikke.

• Lengden på skruene for veggmonteringsbraketten varierer ut fra veggmonteringsbrakettens tykkelse. Se illustrasjonen nedenfor. Feilsøking Generell feilsøking for problemer som: svart skjerm, ingen lyd, frosset bilde, LCD-skjerm reagerer ikke, eller nettverk mistet, utfør følgende steg. 1 Start LCD-skjermen din på nytt ved å holde nede strømknappen på fjernkontrollen i cirka fem sekunder og velg [Start på nytt]. LCD-skjermen starter på nytt. Hvis LCD-skjermen ikke starter, prøv å trekke ut strømledningen og trykk deretter på strømknappen på LCD-skjermen og slipp den igjen. Vent i to minutter, og sett i strømledningen. Eller trykk på strømknappen på LCD-skjermen i omtrent 40 sekunder inntil LCD-skjermen slås av. 2 Se Hjelpmenyen ved å trykke HELP på fjernkontrollen. 3 Koble LCD-skjermen din til Internett og utfør en programvareoppdatering. Sony anbefaler at du holder LCD-skjermens programvare oppdatert. Programvareoppdateringer gir nye funksjoner og bedre ytelse. Når du kobler til LCD-skjermen, kan det hende at LCD-skjermen ikke er i stand til å slå seg på på en stund, selv om du trykker på strømknappen på fjernkontrollen eller LCD-skjermen. Det tar tid å starte opp systemet. Vent omtrent ett minutt, og prøv deretter igjen. Fjernkontrollen virker ikke.

GBNO Driftstemperatur: 0 ºC – 40 ºC Driftsluftfuktighet: 10 % – 80 % relativ fuktighet (ikke-kondenserende) *1 Se menyen på skjermen for å innstille [HDMI-signalformat]. *2 Koble lydsystemet ditt til HDMI IN 3 for å tilføre LCD-skjermlyd til lydsystemet. *3 Spesifisert strømforbruk i hvilemodus nås etter at LCD-skjermen har avsluttet nødvendige interne prosesser. *4 Strømforbruk i hvilemodus vil øke når LCD-skjermen er koblet til nettverket. Merknader

• Tilgjengeligheten til tilleggsutstyr avhenger av land/ region/LCD-skjermmodell/lagerstatus.

• Design og spesifikasjoner kan endres uten varsel.

• Noen av instruksjonene på skjermen gjelder kanskje ikke din LCD-skjermmodell.

2010. Se nettsiden for informasjon om (EU) 2019/2013. Varemerker

• Begrepene HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, HDMI-merkevarer og HDMI-logoene er varemerker eller registrerte varemerker som tilhører HDMI Licensing Administrator, Inc.

• Produsert på lisens fra Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio og dobbelt-D symbolet er varemerker som tilhører Dolby Laboratories Licensing Corporation.

• Wi-Fi®, Wi-Fi Alliance® og Wi-Fi Direct® er registrerte varemerker som tilhører Wi-Fi Alliance.

• Logoene Wi-Fi CERTIFIED™ og Wi-Fi CERTIFIED 6™ er sertifiseringsmerker for Wi-Fi Alliance.

• Bluetooth®-merket og logoene er registrerte varemerker som eies av Bluetooth SIG, Inc., og all bruk av slike merker av Sony Group Corporation og deres datterselskaper, er under lisens.

• Apple, Apple Home, AirPlay og HomeKit er varemerker for Apple Inc., registrert i USA og andre land og regioner. Ved bruk av AirPlay og Apple HomeKit med denne TV-en anbefales den siste versjonen av iOS, iPadOS eller macOS.

• Dekket av ett eller flere krav om HEVC-patentene som er oppført i patentlist.accessadvance.com.