CoolTec CT3cc - Maszynka do golenia BRAUN - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Chłodząca golarka elektryczna
Marka	Braun
Model	CoolTec CT3cc
Technologia golenia	System golenia z elementem chłodzącym
Typ ostrza	Kaseta goląca (siatka i blok noży)
Trymer	Chowany trymer do długich włosów
Funkcja chłodzenia	Tak, z dedykowanym przełącznikiem
Zasilanie	Akumulatorowe przez specjalny adapter niskiego napięcia (492-XXXX)
Czas pracy bez chłodzenia	Do 45 minut
Czas pracy z chłodzeniem	Około 15 minut
Wyświetlacz	Podświetlany ekran: stan naładowania, czyszczenie, blokada, chłodzenie
System czyszczenia	Stacja Clean&Charge (automatyczne czyszczenie, ładowanie, smarowanie)
Czyszczenie ręczne	Pod bieżącą wodą lub szczoteczką
Blokada podróżna	Tak, przytrzymanie przez 3 sekundy
Zalecane użytkowanie	Na sucho dla optymalnego efektu chłodzenia
Bateria	Akumulatorowa, pojemność wystarczająca na kilka goleni
Akcesoria w zestawie	Podstawka ładująca, szczoteczka do czyszczenia, etui do przechowywania, osłona ochronna
Części zamienne	Kaseta goląca (40S/40B), wkład czyszczący (CCR)
Gwarancja	2 lata, z wyłączeniem normalnego zużycia

Często zadawane pytania - CoolTec CT3cc BRAUN

Jak wyczyścić golarkę CoolTec CT3cc?

Golarkę można czyścić ręcznie pod bieżącą wodą (włączoną) lub szczoteczką. Do automatycznego czyszczenia użyj stacji Clean&Charge po każdym goleniu.

Jak włączyć funkcję chłodzenia?

Naciśnij dedykowany przełącznik (3) podczas golenia. Zaświeci się niebieski symbol. Odczekaj kilka sekund, aby uzyskać optymalne odczucie.

Jaka jest żywotność baterii?

Bez funkcji chłodzenia do 45 minut. Z włączoną funkcją około 15 minut.

Jak wymienić kasetę golącą?

Zdejmij starą kasetę, unosząc ją. Zastąp ją nową (ref. 40S/40B). Firma Braun zaleca wymianę co 18 miesięcy.

Co zrobić, gdy zaświeci się wskaźnik czyszczenia?

Umieść golarkę w stacji Clean&Charge i naciśnij przycisk uruchamiania, aby rozpocząć automatyczne czyszczenie.

Jak zablokować golarkę do podróży?

Naciśnij przełącznik włącz/wyłącz na 3 sekundy. Dźwiękowy sygnał potwierdzi blokadę. Zaświeci się symbol blokady.

Czy można używać golarki z pianką do golenia?

Nie zaleca się używania pianki ani żelu, aby zachować efekt chłodzenia i zoptymalizować czyszczenie.

Jak wymienić wkład czyszczący w stacji?

Otwórz obudowę przyciskiem odblokowującym, wyjmij zużyty wkład, zamykając jego otwory pokrywą nowego, a następnie włóż nowy wkład.

Co zrobić, jeśli golarka się nie ładuje?

Sprawdź, czy styki kontaktowe są dobrze wyrównane i czyste. Upewnij się, że temperatura otoczenia wynosi między 5°C a 35°C. Jeśli problem nadal występuje, skontaktuj się z serwisem Braun.

Jaki jest okres gwarancji dla CoolTec CT3cc?

Firma Braun oferuje 2-letnią gwarancję od daty zakupu, obejmującą wady produkcyjne. Normalne zużycie (siatka, blok noży) nie jest objęte gwarancją.

INSTRUKCJA OBSŁUGI CoolTec CT3cc BRAUN

Nasze produkty spełniają najwyższe standardy jakości, funkcjonalności i designu. Mamy nadzieję, że będziesz zadowolony z naszej nowej golarki Braun.

Niniejsza golarka chłodzi skórę, dając użytkownikowi przyjemne uczucie chłodu podczas golenia.

Prosimy uważnie przeczytać instrukcję przed użyciem urządzenia, zawiera informacje na temat bezpieczeństwa. Prosimy zachować instrukcję do wykorzystania w przyszłości.

Ostrzeżenie

Do urządzenia dołączony jest specjalny zestaw przewodów ze zintegrowanym bezpiecznym zasilaczem o bardzo niskim napięciu. Nie wolno wymieniać ani modyfikować żadnej jego części, ponieważ wiąże się to z ryzykiem porażenia prądem elektrycznym. Niniejsze urządzenie należy używać wyłącznie przy użyciu specjalnego dołączonego zestawu przewodów.

Jeśli urządzenie jest oznaczone symbolem 492, można je używać z kablem oznaczonym symbolem 492-XXXX.

Niniejsze urządzenie nadaje się do użytku w wannie lub pod prysznicem. Ze względów bezpieczeństwa może być używane wyłącznie w trybie bezprzewodowym.

Zaleca się nie używać golarki z pianką lub żelem, aby:

• doświadczyć optymalnego efektu chłodzenia.
• uzyskać optymalną wydajność czyszczenia w stacji Clean&Charge (dla modeli CC). -uniknąć potencjalnego uszkodzenia urządzenia.

Nie wolno przystępować do golenia, gdy folia lub przewód są uszkodzone. To urządzenie może być używane przez dzieci w wieku od lat 8, a także

przez osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych oraz osoby niemające wystarczającego doświadczenia ani wiedzy, o ile są nadzorowane albo zostały poinstruowane w zakresie bezpiecznego użytkowania urządzenia oraz świadome istniejących zagrożeń. Nie wolno zezwalać dzieciom na zabawę urządzeniem. Czyszczenie i konserwacja urządzenia nie mogą być wykonywane przez dzieci, chyba że są starsze niż 8 lat i nadzorowane.

Butelka oleju (nie we wszystkich modelach)

Trzymać z dala od dzieci. Nie połykać. Nie stosować do oczu. Zutylizować po opróżnieniu.

Stacja czyszcząco-ładująca (tylko dla CT6cc/CT5cc/CT4cc/CT3cc/CT2cc)

Aby zapobiec wyciekaniu płynu czyszczącego, należy dopilnować, by stacja czyszcząco-ładująca była ustawiona na płaskiej powierzchni. Po zamontowaniu wkładu czyszczącego nie wolno przechylać stacji, gwałtownie nią poruszać ani przenosić jej, ponieważ może to spowodować wyciek płynu czyszczącego z wkładu. Nie wolno umieszczać stacji wewnątrz szafki łazienkowej ani na polerowanych lub lakierowanych powierzchniach.

Wkład czyszczący zawiera wysoce łatwopalną ciecz, w związku z czym należy przechowywać go z dala od źródeł ognia. Wkładu czyszczącego nie wolno wystawiać na bezpośrednie działanie promieni słonecznych, palić w jego pobliżu papierosów ani przechowywać go przy kaloryferze.

Przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci.

Nie wolno ponownie napełniać wkładu. Należy używać wyłącznie oryginalnych wkładów uzupełniających firmy Braun.

Golarka

1 Kaseta z folią i ostrzami 2 Element chłodzący 3 Przełącznik chłodzenia 4 Wyświetlacz golarki 5 Wyłącznik 6 Trymer do długich włosów 7 Styki golarka-podstawka/stacja 8 Przycisk zwalniający trymer do długich włosów 9 Numer modelu 10 Specjalny przewód zasilający (kształt może być różny) 11a Szczotka 11b Futerał 11c Nakrywka ochronna 12a Podstawka do ładowania 12b Gniazdo zasilania podstawki 12c Stojak na podstawkę doładowania* 12d Styki podstawka-golarka

• nie dla wszystkich modeli

Pierwsze użycie i ładowanie

Przed pierwszym użyciem należy podłączyć golarkę do gniazda sieci elektrycznej przy użyciu podstawki do ładowania w sposób opisany poniżej lub - w przypadku modeli CT6cc/CT5cc/CT4cc/CT3cc/ CT2cc - przy użyciu stacji czyszcząco-ładującej (patrz Rozdział «Stacja czyszcząco-ładująca »).

Uwaga: Golarkę można ładować wyłącznie za pośrednictwem podstawki do ładowania lub stacji czyszcząco-ładującej. Modeli CT4s/CT2s nie wolno używać ze stacją czyszcząco-ładującą.

Podstawka do ładowania (patrz rys. B)

• Wsuń podstawkę do ładowania (12a) do stojaka (12c — wyłącznie modele CT4s/CT2s), aż usłyszysz kliknięcie. Za pomocą specjalnego zestawu przewodów (10) podłącz gniazdo zasilania podstawki (12b) do gniazda sieci elektrycznej.
• Umieść golarkę w podstawce do ładowania. Styki (7) znajdujące się z tyłu golarki muszą zrównać się ze stykami (12d) na podstawce do ładowania. Prawidłowe umieszczenie golarki w stacji zostanie potwierdzone sygnałem dźwiękowym.
• Ładowanie golarki rozpocznie się automatycznie.

Informacja dotycząca ładowania i podstawowej obsługi

• Pełne naładowanie zapewnia następujące czasy działania (w zależności od zarostu i temperatury otoczenia):
• ok. 45 minut bez włączonej funkcji chłodzenia
• ok. 15 minut z włączoną funkcją chłodzenia plus 20 minut bez włączonej funkcji chłodzenia
• Zalecana temperatura otoczenia podczas ładowania wynosi 5 - 35°C . Akumulator może nie naładować się prawidłowo lub wcale się nie naładować w skrajnie niskich lub wysokich temperaturach. Zalecana temperatura podczas golenia wynosi 15 - 35°C
• Nie wolno przez dłuższy czas wystawiać urządzenia na działanie temperatur wyższych niż 50°C .
• Od podłączenia golarki do gniazda elektrycznego do zaświecenia się wyświetlacza może upłynąć kilka minut.

Wyświetlacz golarki

Stan naładowania

Podczas ładowania symbol na wyłączniku (5) miga na zielono. Gdy akumulator zostanie całkowicie naładowany, symbol zaświeci się na kilka sekund, pod warunkiem, że golarka jest podłączona do gniazda sieci elektrycznej.

Niski stan naładowania

Gdy stan naładowania akumulatora będzie niski, symbol na wyłączniku (5) zaświeci się na czerwono. Użytkownik powinien być w stanie dokończyć golenie. Przy wyłączaniu golarki sygnał dźwiękowy przypomni o niskim stanie naładowania.

Status chłodzenia

Po włączeniu funkcji chłodzenia symbol na przełączniku świeci się na niebiesko. Przy niskim poziomie naładowania akumulatora wskaźnik zaczyna migać.

Stan czyszczenia (tylko modele CT6cc/CT5cc/ CT4cc/CT3cc/CT2cc)

Wskaźnik czyszczenia świeci się, gdy konieczne jest wyczyszczenie golarki w stacji czyszcząco-ładującej.

Blokada podróżna

Symbol blokady świeci się, gdy golarka została zablokowana w celu uniknięcia przypadkowych uruchomień silnika (np. na czas przechowywania w walizce).

Użytkowanie golarki (rys. A)

Aby uruchomić golarkę, należy wcisnąć wyłącznik (5).

Wskazówki dotyczące idealnego golenia na sucho

W celu uzyskania najlepszych rezultatów firma Braun zaleca stosowanie się do trzech prostych zasad:

1. Gól się zawsze przed umyciem twarzy.
2. Zawsze trzymaj golarkę prostopadle (pod kątem 90°) do skóry.
3. Naciągnij skórę i gól zarost przeciwnie do kierunku wzrostu.

Chłodzenie

Uwaga: Odczuwane wrażenie chłodu może być różne dla różnych użytkowników. Mają na nie wpływ zarówno czynniki indywidualne, jak i środowiskowe (np. rodzaj skóry, temperatura otoczenia).

Aktywacja: Aby aktywować funkcję chłodzenia, należy podczas golenia wcisnąć przycisk chłodzenia (3). Symbol na przycisku chłodzenia zaświeci się na niebiesko. W celu uzyskania najlepszego efektu chłodzenia, zaleca się po włączeniu funkcji chłodzenia odczekać kilka sekund. Następnie należy kontynuować golenie w zwykły sposób.

Niski stan naładowania akumulatora: Gdy stan naładowania akumulatora jest na tyle niski, że zacznie brakować energii na zasilanie funkcji chłodzenia, symbol na wyłączniku (3) zacznie migać. Użytkownik powinien być w stanie dokończyć golenie z nadal włączoną funkcją chłodzenia. Zalecamy ładowanie urządzenia po użyciu, aby móc korzystać z funkcji chłodzenia przy następnym goleniu.

Funkcję chłodzenia można wyłączyć, wciskając przycisk chłodzenia ponownie.

Trymer do długich włosów

W celu podstrzyżenia baków, wasów lub brody należy zwolnić przycisk zwalniający (8) i przesunąć trymer do długich włosów (6) w górę.

Blokada podróżna

• Aktywacja: Golarka jest zablokowana, przytrzymaj włącznik (5) przez 3 sekundy. Zostanie to potwierdzone sygnałem dźwiękowym oraz pojawieniem się symbolu na wyświetlaczu. Następnie wyświetlacz wyłączy się.
• Dezaktywacja: Golarkę odblokować, ponownie przytrzymując włącznik przez 3 sekundy.

Ręczne czyszczenie golarki (rys. C, D)

Czyszczenie pod bieżącą wodą

• Należy włączyć golarkę (bezprzewodowo) i przepłukać głowicę golarki pod ciepłą bieżącą wodą, aż do usunięcia wszelkich pozostałości. Można użyć mydła w płynie niezawierającego substancji ściernych. Spłucz całą pianę i pozostaw golarkę włączoną jeszcze przez kilka sekund.
• Następnie wyłącz golarkę, zdemontuj kasetę z folią oraz ostrzami i pozostaw je do wyschnięcia.
• Jeśli golarka jest często czyszczona pod wodą, raz na tydzień należy nałożyć na kasetę z folią i ostrzami kroplę lekkiego oleju maszynowego.

Czyszczenie szczoteczką

• Wyłącz golarkę. Zdemontuj kasetę z folią oraz ostrzami (1) i postukaj nią o płaską powierzchnię. Za pomocą szczotki oczyść obudowę głowicy obrotowej. Nie używaj szczotki do czyszczenia kasety, ponieważ może to spowodować uszkodzenie kasety!

Stacja czyszcząco-ładująca (modele CT6cc/CT5cc/CT4cc/CT3cc/CT2cc)

Stacja czyszcząco-ładująca służy do czyszczenia, ładowania, smarowania, dezynfekowania i przechowywania golarki Braun.

13 Gniazdo zasilania stacji 14 Przycisk zwalniający do wymiany wkładu 15 Styki stacja-golarka 16a Wskaźnik poziomu 16b Kontrolka stanu 17 Przycisk uruchamiania 18 Wkład czyszczący

Instalacja stacji czyszcząco-ładującej (rys. E)

• Usuń folię ochronną z wyświetlacza stacji czyszcząco-ładującej.
• Wciśnij przycisk zwalniający (14) z tyłu stacji czyszcząco-ładującej, aby unieść obudowę.
• Połóż wkład czyszczący (18) na płaskiej, stabilnej powierzchni (np. na stole).
• Ostrożnie zdejmij pokrywę z wkładu.
• Wsuń wkład do podstawy stacji od tylnej strony, aż wskoczy on na miejsce.
• Powoli zamknij obudowę, popychając ją w dół aż do zablokowania.
• Za pomocą specjalnego zestawu przewodów (10) podłącz gniazdo zasilania stacji (13) do gniazda sieci elektrycznej.

Ładowanie golarki w stacji czyszcząco-ładującej

Włóż golarkę do stacji czyszczącej głową w dół.

Ważne: Golarka musi być sucha, bez piany i resztek mydła!

Styki (7) znajdujące się z tyłu golarki muszą zrównać się ze stykami (15) na stacji. Ustaw golarkę w prawidłowym położeniu. Prawidłowe umieszczenie golarki w stacji zostanie potwierdzone sygnałem dźwiękowym. Ładowanie rozpocznie się automatycznie.

Czyszczenie golarki w stacji czyszcząco-ładującej

Gdy na wyświetlaczu golarki zaświeci się wskaźnik czyszczenia , należy włożyć golarkę do stacji

czyszcząco-ładującej głowicę w dół, tak aby widoczna była jej przednia część.

Uruchamianie czyszczenia automatycznego

Aby rozpocząć proces czyszczenia, należy nacisnąć przycisk uruchamiania (17). Jeśli kontrolka stanu (16b) nie zaświeci się (po około 10 minutach stacja czyszcząco-ładująca przełącza się w tryb gotowości), należy nacisnąć przycisk ponownie. W przeciwnym razie czyszczenie nie rozpocznie się. W celu uzyskania najlepszych rezultatów golenia zalecamy czyszczenie po każdym goleniu.

Program czyszczenia składa się z kilku cykli, w których główna golarka jest przepłukiwana płynem czyszczącym. Czyszczenie trwa 3 minuty. W jego trakcie kontrolka stanu stacji czyszcząco-ładującej miga.

Golarkę należy pozostawić w stacji do wyschnięcia. Na wyparowanie pozostałej wilgoci potrzeba kilku godzin, w zależności od warunków klimatycznych. Po tym czasie golarka jest gotowa do użytku.

Po zakończeniu procedury czyszczenia i ładowania kontrolki stanu czyszcząco-ładującej zgasną.

Wyjmowanie golarki ze stacji czyszcząco-ładującej (rys. F)

Przytrzymaj stację czyszcząco-ładującą jedną ręką i lekko przechyl golarkę do przodu, aby ją odłączyć.

Wkład czyszczący i jego wymiana (rys. G)

Gdy wskaźnik poziomu zacznie stale świecić na czerwono, oznacza to, że ilość płynu pozostała we wkładzie wystarczy jeszcze na około 3 cykle. Gdy wskaźnik poziomu miga na czerwono, konieczna jest wymiana wkładu (co około 3-4 tygodnie w przypadku codziennego używania).

Po naciśnięciu przycisku zwalniającego (14) w celu otwarcia obudowy odczekaj kilka sekund przed wyjęciem zużytego wkładu, aby płyn nie kapał. Przed wyrzuceniem zużytego wkładu pamiętaj o zamknięciu jego otworów za pomocą pokrywy nowego wkładu, ponieważ w zużytym wkładzie znajduje się zanieczyszczony roztwór czyszczący.

Higieniczny wkład czyszczący zawiera etanol lub izopropanol (specyfikacja znajduje się na wkładzie), które po otwarciu w naturalny sposób powoli wyparowują.

Aby zapewnić optymalną dezynfekcję, każdy wkład, gdy jest zużyty, należy wymienić po około 8 tygodniach.

Wkład czyszczący zawiera również substancje smarujące przeznaczone do mechanizmu golarki, które mogą pozostawiać ślady na zewnętrznym obramowaniu folii oraz w komorze czyszczenia stacji czyszcząco-ładującej. Można je łatwo usunąć, przecierając delikatnie wilgotną szmatką.

Dodatki

W celu utrzymania maksymalnej sprawności golarki firma Braun zaleca wymianę kasety z folią i ostrzami co 18 miesięcy.

Części są dostępne u dystrybutora lub w punktach serwisowych firmy Braun:

• Kaseta z folią i ostrzami: 40S/40B
• Wkład czyszczący do stacji czyszcząco-ładującej: CCR

Dbałość o środowisko

Ten symbol oznacza, że zużytego sprzętu nie można wyrzucać razem z odpadami komunalnymi. Produkt zawiera akumulatory i/lub recyklowalne odpady elektryczne.

W celu ochrony środowiska, zużyty produkt należy zostawić w jednym z punktów zbiórki zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego.

Wkład czyszczący można wyrzucić ze zwykłymi odpadami domowymi.

Informacje mogą ulec zmianie bez uprzedzenia.

Specyfikacja elektryczna jest wydrukowana na specjalnym zestawie przewodów.

Rozwiązywanie problemów

Problem Mnöliwa przyczyna Rozwiȩzanie
GOLARKA
Nie przyjemny zapach z głowicy golęcej.	1. Głowica golęca jest czyszczona przy uzyciu wody. 2. Wkład czyszczący jest uzywany dędzej niż 8 tygodni.	1. W przypadku czyszczenia głowicy golȩcej są zwoja uzywaj gorȩcej wody, a od czasu do czasu mydła w plównie (bez substancji sciernych). Zdemontuj kasetę z folią i ostrzami, aby mołą wyschność. 2. Wymiemenia wskład czyszczȩfty przyznajmień co 8 tygodni.
Zywnotność aku- mulatora wyrażnie spd.§	1. Głowica golęca jest regularne czyszczona wódaj ale nie jest smarowana. 2. Folia i ostrza są zuzyte, co wieje są zȩkszym podorem energii podczas zaźego golenia.	1. Jeśli golarsk jest czego czyszczona wódaj, raz w tym godniu nikładaj krople lekkiego oleju maszynowej na górnę czȩć folii, aby ja nasmarowania. 2. Wymiȩń kasetę z folią i ostrzami na nowa.
Skuteczność golenia wyrażniespd.§	1. Mechanizm golarski jest zapchany. 2. Folia i ostrza są zuzyte.	1. Zamoczn kasetę z folią i ostrzami w goracej wodzie z kropla płyu do mycia nacZYń. NatestPNie doklady są wypłucz i wytrȩsnij wodę. Po wysuszeniu nało z folią krople lekkiego oleju maszynowej. 2. Wymiȩń kasetę z folią i ostrzami na nowa.
Element chłodźcy jest nagrzany.	1. Golarska była uzywana z wączona funkcja chłodzenia kilka minut wczȩść. 2. Stan naładowania akumulatora jest zbyt niski, aby przygliwe było zasilanie fungcji chłodzenia.	1. Możesz kontynuować golenie lub wączyć funkcję chłodzenia i odczekAAC kilka sekund na jej ponowne aktywowanie. 2. Po zaźdym goleniu odadjgolarky, aby zapewnic wystarczȩćny stan naładowania akumulatora do zasilania fungcji chłodzenia.
Głowica golarski jest wilgotna.	1. Czas suszenia po automatycznych czyszczenersiu był zbyt krótki. 2. Odpłwy staci czyszczȩco-tadujȩ jest zablokowy.	1. Czyść golarsk bezpośrednio po goleniu, aby miała wystarczȩćo duźco czasy na wyschność. 2. Oczȩść odplyw za pomocamy drewnianej wykałaczki.

STACJA CZYSZCZĄCO-ŁADUJĄCA

Czyszczenie nie rozpoczyna są po wciȩcie przechyku uruchamiania.	1. Golarski są zostafa sprawidłowom umieszczona w staci czyszczȩco-ławędzej. 2. We są zamość czyszczȩcym jest za moły plęnu czyszczȩcego (wyświetlaczmiga na czerwono). 3. Urȩdzenia przyszło w tryb gotowość.	1. Wędź golarska do staci czyszczȩco-ławędzej (styki golarski musza zȩwność są ze stykami w staci). 2. Wędź nowy wȩćd czyszczȩcy. 3. Naciȩnj dwukrotnie przycisk uruchamiania.
Zwiększone zużycie plȩnu czyszczȩciego.	Odpławy staci czyszczȩco-ławędzej jest zablokownik.	- Oczyszć odplyw za pomoczą drewnianej wykałączki. - Regularnie wycieraj zbiornik do czysta.

Warunki gwarancji

1. Procter & Gamble International Operation SA, z siedzibą w Route de St-Georges 47, 1213 Petit Lancy 1 w Szwajcarii, gwarantuje sprawne działanie sprzętu w okresie 24 miesięcy od daty jego wydania Konsumentowi. Ujawnione w tym okresie wady będą usuwane bezpłatnie przy autoryzowany punkt serwisowy, w terminie 14 dni od daty dostarczenia sprzętu do autoryzowanego punktu serwisowego.
2. Konsument powinien dostarczyć sprzęt do naprawy do najbliżej znajdującego się autoryzowanego punktu serwisowego lub skorzystać z pośrednictwa sklepu, w którym dokonał zakupu sprzętu. W takim wypadku termin naprawy ulegnie wydłużeniu o czas niezbędny do dostarczenia i odbioru sprzętu.
3. Konsument powinien dostarczyć sprzęt w opakowaniu należycie zabezpieczonym przed uszkodzeniem. Uszkodzenia spowodowane niedostatecznym zabezpieczeniem sprzętu nie podlegają naprawom gwarancyjnym. Naprawom gwarancyjnym nie podlegają również uszkodzenia powstałe w okolicznościach, za które Gwarant nie ponosi odpowiedzialności, w szczególności zawinione przez Pocztę Polską lub firmy kurierskie.
4. Niniejsza gwarancja jest ważna jedynie z dokumentem zakupu i obowiązuje w każdym kraju, w którym to urządzenie jest rozprowadzane przez jednostkę organizacyjną firmy Procter & Gamble lub upoważnionego przy niej dystrybutora.
5. Dokument zakupu musi być opatrzony datą

numerem oraz określać nazwę i model sprzętu.

1. Okres gwarancji przedłuża się o czas od zgłoszenia wady lub uszkodzenia do naprawy sprzętu i zwrotnego postawienia go do dyspozycji Konsumenta.
2. Naprawa gwarancyjna nie obejmuje czynności przewidzianych w instrukcji, do wykonania których Konsument zobowiązany jest we własnym zakresie i na własny koszt.
3. Ewentualne oczyszczenie sprzętu dokonywane jest na koszt Konsumenta według cennika danego autoryzowanego punktu serwisowego i nie będzie traktowane jako naprawa gwarancyjna, chyba że oczyszczenie jest niezbędne do usunięcia wady w ramach świadczeń objętych niniejszą gwarancją i nie stanowi czynności, o których mowa w p. 7.
4. Gwarancją nie są objęte:

a) mechaniczne uszkodzenia sprzętu spowodowane w czasie jego użytkowania lub w czasie dostarczania sprzętu do naprawy;

b) uszkodzenia i wady wynikłe na skutek:

• używania sprzętu do celów innych niż osobisty użytek;
• niewłaściwego lub niezgodnego z instrukcją użytkowania, konserwacji, przechowywania lub instalacji;
• używania niewłaściwych materiałów eksploatacyjnych;
• napraw dokonywanych przez nieuprawnione osoby; stwierdzenie faktu takiej naprawy lub samowolnego otwarcia sprzętu powoduje utratę gwarancji;
• przeróbek, zmian konstrukcyjnych lub używania do napraw nieoryginalnych części zamiennych firmy Braun;
• części szklane, żarówki oświetlenia;
• ostrza i folie do golarek, wymienne końcówki do szczoteczek elektrycznych i irygatorów oraz materiały eksploatacyjne.
• Niniejsza gwarancja na sprzedany towar konsumpcyjny nie wyłącza, nie ogranicza ani nie zawiesza uprawnień Kupującego wynikających z przepisów o rękojmi za wady rzeczy sprzedanej.

Aby osiągnąć najlepsze wyniki golenia, zalecamy czyszczenie po każdym goleniu.

Program czyszczenia składa się z kilku cykli, podczas których płyn czyszczący przepłukuje głowicę golącą.

Czyszczenie trwa 3 minuty. W tym czasie kontrolka stanu na stacji Clean&Charge miga.

Pozostaw golarkę w podstawce do wyschnięcia. Czas potrzebny na odparowanie resztek wilgoci zależy od warunków otoczenia, może to potrwać nawet kilka godzin. Następnie golarka jest gotowa do użycia.

Po zakończeniu czyszczenia i ładowania kontrolka na stacji Clean&Charge zgaśnie.