CoolTec CT3cc - Holicí strojek BRAUN - Bezplatný návod k obsluze

Často kladené otázky - CoolTec CT3cc BRAUN

NÁVOD K OBSLUZE CoolTec CT3cc BRAUN

Nase vyrobky jsou vyrobeny tak, aby splnovaly nejvyssi naroky na kvalitu, funkcnost a design. Doufame, ze budete se svym novym holicim strojkem Braun spokojeni.

Tento holici strojek chladi pokožku, díky Čemuž si pri holení užijete baječný chladivý pocit.

Pozorné si prečtěte tyto pokyny, které obsahuji informace týkajici se bezpečnosti. Tyto pokyny uchovejte pro pripadné budouci použiti.

Upozornění

Přistroj je dodáván spolu se zvlástním napajecím kabelem s vestaveným bezpečnostím zdrojem napajeni o extra nizkém napěti. Něměnte ani nenarušujtežádnou jehočast, protoze muže dojit k urazu elektrickým proudem. Používejte pouze specialné napajeci kabel dodávaný s pristrojem.

Tento pristroj lze použivat pri kou-peli nebo ve sprse. Z bezpečnost-nich duvodů jej lze zapinat pouze s odpojeným kabelem.

Doporucjeme nepoužívat holíc strojek s jakýmkoli druhem holíc pěny nebo gelu k zajistěné:

• optimánlího chladivého efektu
• optimálne funkce Čistící a nabijeci základny (u CC modelú)
• eliminace potenciánlího poškození prístroje.

Po poškození mřížky nebo kabelu neprovádejte holeni.

Děti starů 8 let a osoby se sníženou fyzickou pohyblivostí, schopnosti vnímániči mentalím zdravím a osoby bez zkušenosti nebo odpovidajiciho povědomí mohou tento spotřebic používat pod dohledem nebo po obdrženiPokynú k jeho bezpečnému

používáni a seznáméi se s možnými rizíky. Spotřebič není určen jako hračka pro děti. Děti bez dozoru a mladší 8 let nesmí provadět Čištěné iúdržbu prístroje.

Olejová lahvička (ne u všech modelú)

Uchovávejte mimo dosah déti. Nepolykejte. Zabraťe kontaktu s očima. Po vyprázdněni rádně zlikvidujte.

Cistic a dobijeci stanice (pouze modely CT6cc/CT5cc/CT4cc/ CT3cc/CT2cc)

Abyste predešli uniku Čisticí kapaliny,
ujistěte se, ze je Čisticí a dobíjecí stanice
umistěna na rovném povrchu. Když je
nainstalována Čisticí kazeta, stanici
nijak nenaklánějte, nepredvidatelné s ní
nehybejte, ani ji nepresunujte, protoze
můze dojt k vytečeni Čisticí kapaliny z
kazety. Nevkládejte stanici do zrcadlovy
skřínký, ani ji nepokládejte na lešné Či
lakované plochy.

Čistić kazeta obsahuje vysoce hořlavou kapalinu, proto ji udržujte mimo zdroje vzniceni. Nevystavujte ji primému slunečnímu svitu a cigaretovému kouri ani ji nepokládejte na radiator. Uchovávejte ji mimo dosah děti.

Kazetu nedoplnujte a pouzivejte pouze originni nahradni kazety Braun.

Holici strojek

1 Kazeta mrižky a rezací hlavy
2 Chladici součast
3 Spinač zapnuti/vypnuti chlazení
4 Displej holicho strojku
5 Spinač zapnuti/vypnuti
6 Zastrihovač dlouhích chloupkú
7 Kontakty pro umistěné do stojanu/stanice
8 Tlačitko uvolnéni zastřihovace dlouhych chloupkú
9 Cislo modelu
10 Zvlástní kabel (provedení se muže lišit)
11a Šteček

11b Pouzdro
11c Ochranny kryt
12a Nabijeci stojan
12b Napajeci zasuvka stojanu
12c Držak nabijeciho stojanu*
12d Kontakty pro nabijeni ve stojanu

• ne u všech modelů

První použitá nabijeni

Pred prvnim použitím pripojte holíc strojek do elektrické zásuvky pomoci nabijecího stojanu tak, jak je uvedeno níze, nebo u modelú CT6cc/CT5cc/ CT4cc/CT3cc/CT2ccdo Čistić a nabijeci stanice (viz kapitola «Čistić a nabijeci stanice»).

Poznámka: Holici strojek lze nabijet pouze pomoci nabijeciho stojanu nebo Čisticí a nabijeci stanice. Modely CT4s/CT2s nesměji byt s Čistićia nabijeci stanici používány.

• Zacvakněte nabíjeci stojan (12a) do držáku (12c - pouze modely CT4s/CT2s). Pomoci speciániho kabelu (10) pripoje napájeci zásuvku stojanu (12b) do elektrické zásuvky.
• Umistete holici strojek do nabijecho stojanu. Kontakty (7) v zadni casti holicho strojku musi zapadnout do kontaktu (12d) v nabijecim stojanu.
• Pípnuti potvrdi, ze holici strojek do stanice správně zapadl.
• Holíci strojek se bude automaticky nabíjet.

Nabijeni a základní provozní informace

• Pri plném nabiti je v závislosti na stavu vašich vousú a teplotě okoli zajistěna následujíci doba provozu: - přilžné 45 minut bez aktivované funkce chlazení - přilžné 15 minut s aktivovanou funkci chlazení, následné 20 minut provozu bez aktivované funkce chlazení
• Dopurocená okolní teplota pro nabijeni je 5 °C až 35 °C. Za extrémně nízkych nebo vysových teplot se baterie nemusi nabijet správně nebo vúbec.
• Doporučena okolníteplota pro holení je 15 °C až 35 °C.
• Nevystavujte pristroj po dels i dobu teplotam vyssim nez 50^
  Kdyz je holici strojek pripojen k elektrické zásuvce, muze několik minut trvat, než se dispiej rozsvítí.

Displej holiciho strojku

Stav nabijeni

Bēhem nabijeni bliká symbol na vypínači (5) zeleně.
Při plném nabiti bude po několik sekund rozsvićen za prédpokladu, ze je holíci strojek prípojen do elektrické zásuvky.

Nizká uroven nabití

Symbol na vypinači (5) sviti Červene, když je baterie malo nabita. Měli BYSTE VŠAK MIT MOZNOST holení dokončit. Při vypnuti holicího strojku vás pípnutí upozorní na nizký stav nabiti.

Stav chlazení

Pri aktivovane funkci chlazeni symbol * sviti modre. Kdyz je baterie temer vybita, zaene symbol blikat.

Stav Čišěné (pouze modely CT6cc/CT5cc/CT4cc/CT3cc/CT2cc)

Kontrolka Čišěni sereozsvítí, když je potřeba holici strojek vychistit v Čistić a nabijeci stanici.

Cestovni zamek

Symbol zámku se Rozsvítí, když je holici strojek uzamčen, aby se predešlo nezměrnému spustěné motoru (např. pri uloženi v kufru).

Použití holicího strojku (viz obr. A)

Stiskněte vypínač (5), Čímž strojek spustíte.

Tipy pro dokonaléSucheoholeni

Pro dosaženi nejlepšich vysledku vám Braun doporučuje dodržovat 3"Justoduché kroky:

1. Vždy se oholte prédtim, než si omyjete obličej.
2. Za všech okolnosti držte holici strojek v pravém uhlu (90^) k pokožce.
3. Napne te pokožku a holte se prosti smeru rustu vous.

Chlazení

Poznamka: Pocit chlazen muze byt u kaźdeho jedince odliśný. Je ovlivnénsobnimi faktory a faktory prostředi (např. pokožka, teplota prostředi).

Aktivace: Chcete-li funkci chlazení aktivovat, stisknéte během holení spinač chlazení (3). Symbol ha spinači chlazení se Rozsvítí modře. Pro dosaženi nejlepšího vykonu chlazení vám doporučujeme po aktivaci funkce chlazení několik sekund vyčkat. PotomPokračujte v holeni jako obvykle.

Nizký stav baterie: Symbol na spinaci chlazení (3)
začne blíkat, když je stav nabiti baterie nizký a nezbývá již dostatek energie na funkci chlazení.
Měli byste však BYt schopni holení s aktivovanou funkci chlazení dokončit. Doporučujeme vyrobek po použiti nabit, aby byla pri dalšim holení funkce chlazení k dispozici.

Funkci chlazenı muzete deaktivovat opetovnym stiskem tlacitka chlazenı.

Zastrihovač dlouhích chloupkù

Chcete-li zastrihnout kotlety, knirek nebo bradku, stisknete tlacitko uvolnei (8) a vysunte zastrihovac dlouhych chloupku (6) smerem nahoru.

Cestovni zamek

• Aktivace: Stiskem vypínače zapnuti/vypnuti (5) na dobu 3 sekund se holici strojek uzamkne. Uzamknuti se potvrdi pipnutim a symbolem zámku na displeji. Poté displej zhasne.
• Deaktivace: Stiskem vypínače zapnuti/vypnuti na dobu 3 sekund se holić strojek općt odemkne.

Manuálni Čištěné holicího strojku

(viz aberr. C/D)

Cisteni pod tekouci vodou:

• Zapněte holidí strojek (bezdrátové) a opláchněte holidí hlavu pod tekouci teplou vodou, abyste odstranili vsechny zbytky. Múžete použít tekute mydlo bez abrazivních látek. Opláchněte veskerou penu a nechte strojek jestě několik sekund béžet.
  Nasledne strojek vypnete, sejmete kazetu smrizkou a rezací hlavou a nechejte ji uschnout.
• Pokud pravidelné cistite holici strojek pod vodou, potom jegnou tydne aplikujte kapku olejičku na horní stranu kazety s mřžkou a Črezaci hlavou.

Cistici katáč:

• Vypněte strojek. Sejměte kazetu smížkou a rezací hlavou (1) a vyklepněte ji na rovný povrch. Pomoci stětečku vyčistěte vnitří cást vykyvné hlavy. Necistěte kazetu stětečkem, protoze by se mohla poskodit!

Cistici a nabijeci stanice (pouze modely

CT6cc/CT5cc/CT4cc/CT3cc/CT2cc)

Čistíca nabijeci stanice byla vyvinuta pro Čišěné, dobíjení, mazání,dezinfekci a uloženi holicího strojku Braun.

13 Zasuvka stance
14 Tlačitko zvednuti pro vyměnu kazety
15 Kontakty pri dobijeni ve stanici
16a Ukazatel hladiny
16b Stavová kontrlka
17 Tlačitko spustěné
18 Cisticí kazeta

Instalace cisticic a nabijeci stanice (viz obr. E)

• Sejměte ochrannou fólii z displeje Čistić a nabijecí stancice.
• Stiskněte tlačitko zvednutí (14) na zadni straně Čistici a nabijeci stanice a zvedněte kryt.
• Podržte Čistić kazetu (18) na plochém stabilním povrchu (např. na stole).
• Opatrně sejměte víko z kazety.
• Zasunte kazetu ze zadni strany do zakladny stanice, dokud nezaklapne na misto.
• Pomalu zavrete kryt tim, ze jej zatlačite dolu, dokud nezaklapne.
• Pomoci specialniho kabelu (10) pripoje napajeci zasuvku stanice (13) do elektricke zasuvky.

Duležite: Holici strojek musi byt suchy a bez zbytku pěny nebo mydla!

Kontaky (7) v zadni Časti holicho strojku musi zapadnout do kontaktu (15) ve stanici. Zatlačte holicí strojek do správné polohy. Pípnutí potvrdi,Že holicí strojek do stanice správně zapadl. Nabijeni se automaticky spustí.

Cisteni holicio strojku v cisticia nabijeci stanici

Když se kontrolka Čištení na displeji holicího strojku rozsviti, zasuţe strojek do Čistić a nabijeci stanice vzhúru nohama a prední stranou k sobě.

Spustěné automatickeho Čistěné

Stiskem tlačitka (17) spustite proces Čišěné. Pokud stavová kontrolka (16b) nesvití (cistici a nabijeci stanice se prepne do pohotovostniho režimu po cca 10 minutách), stisknéte tlačitko dvakrát. Jinak se Čišěné nespustí.

Pro dosaženi nejlepsich vysledku holeni vam doporučujeme po každem holení provest Čistěné.

Cistici program se skláda z několika cyklu, kdy
cistici kapalina proplachu je holici hlavu. Cisteni trva 3 minuty. Bēhem teto doby stavová kontrolka na
cistici a nabijeci stanici blíká.

Nechte holíc strojek ve stanici uschnout. Odařné zbytkové vody trá v závislosti na klimatických podminkák několik hodin. Poté je holíc strojek pripraven k použiti.

Po dokončeni Čišěné a dobijeni kontrolky na Čistić a nabijeci stanici zhasnou.

Vyjmuti holicio strojku z cistici a nabijeci stanice (viz obr. F)

Jednou rukou drzte cisticic a nabijeci stanici a strojek vyklopte lehce smerem dopre du, cimz jej uvolnite.

Když kontrlka hladiny sviti trvale Červene,
zbývajici kapalina v kazetě postaci na príblízně
3CYkly Čišěni. Když kontrlka hladiny bliká Červene,
kazetu je potřeba vyměnit (príblízně kaźdé 3-4 týdny
pri kázdodenním použivání).

Po stisknuti tlačitka zvednuti (14) a otevřeni pouzdra vyčkejte několik sekund prěd vyjmutím použité kazety, abyste predešli odkapávání kapaliny. Pred likvidací použité kazety se ujistěte, zda jste uzavřeli otvory pomoci vika nové kazety, protoze použitá kazeta bude obsahovat znečištěný Čistici roztok.

Hygienicky Roztok v Čstić kazetě obsahuje etanol nebo isopropanol (specifikace viz na kazetě), které

se po otevreni prirozene a pomalu vyparuji do okolniho vzduchu.

Každa kazeta,Pokud se nepoužíva++,by mela byt po približne 8 tydnech vyměněna,aby se zajistila optimáni dezinfekce.

Čistić kazeta také obsahuje maziva pro holici systém, ktera mohou na vnějsim ramečku mřížky a Čistić komoře Čistić a nabijeci stanice zanechat skvrny. Tyto skvrny lze snadno odstranit otřením jemnou navlhčenou tkaninou.

Přísluženství

Společnost Braun doporučuje výměnu kazety s mřízkou a rezaci hlavou každych 18 měsiců, aby se zachoval maximální vykon strojku.

Príslušenstvi dostupné u mistrimiho prodezje nebo v servisnich centrech Braun:

Kazeta mřížky a šezáci hlavy: 40S/40B
- Cistici kazeta Clean&Charge: CCR

Ochranaživotniho prostredi

Produkt obsahuje baterie a/nebo recyklovatelné elektrické privky. Chrahteživotni prostre! Pristroj nevyhazujte do komunaliho opadu, ale odevzdeje jej v mistrim sberném stredisku elektrického opadu.

Deklarovaná hodnota emise hluku tohoto spotbrebiče je 63 dB(A), což prydstavuje hladinu A akustického vykonu vzhledem na referenčni akustický vykon 1 pW.

Čistici kazetu lze zlikvidovats bežnám domovním odpadem.

Müzebytzméneno bez upozorneni.

Elektrické specifikace jsou uvedeny na potisku na zvlástné napajeci šnúre.

Rešeni potiží

Problém Możná príčina Náprava
HOLICÍ STROJEK
Nepřijemný zámach z holíc hlavy.	1. Holíc hlava je Čižtěna vodou. 2. Čistíc kazeta se používa vice než 8 týdnů.	1. Prić Čižtěné holíc hlavy pouze vodou používejte horkou vodu a občas trochu tekutého mydla (bez brusnych látek). Sejměte kazetu mřížky a Črezaci hlavy a nechejte ji oschnout. 2. Vyměnte Čistíc kazelu prěbližné každych 8 týdnů.
Výkon baterie výrazné klesl.	1. Holíc hlava se pravidelně Čistí vodou, ale není promazávána. 2. Mřížka a Črezaci hlava jsou opotřebovány, což vyžaduje vice energia prića každém holení.	1. Je-li holíc strojek pravidelně Čižtěn vodou, aplikujte na horní stranu mřížky Jednou týdně kapku olejičku za učelem promazání. 2. Vyměnte kazelu mřížky a Črezaci hlavy.
Výkon holení výrazné klesl.	1. Systém holení je ucpáný. 2. Mřížka a Črezaci hlava jsou opotřebované.	1. Ponořte kazelu mřížky a Črezaci hlavy do horké vody s kapkou prostředku na mytí nádobí. Poté je pečlivě opláchněte a oklepejte. Po oschnúti aplikujte na mřížku kapku olejičku. 2. Vyměnte kazelu mřížky a Črezaci hlavy.
Chladíc součást je zahrátá.	1. Holíc strojek byl prěd několika minutami používán s funkác chlazení. 2. Kapacita baterie je na funkci chlazení prěliš nízká.	1. Múžete použít holíc strojek takto nebo zapnout funkci chlazení a počkat několik sekund, dokud nebude znovu aktivována. 2. Nabijte holíc strojek po každém holení, abyste zajistili dostatečnou kapacitu baterie pro funkci chlazení.
Holíc hlava je vlhká. 1.	Doba osychání po automaticickém Čižtěné nebyla dostačujici. 2. Odtok z Čistícá a nabijeci stanice je ucpáný.	1. Proved'te Čižtěné prímo po holení, aby blzajištěn dostatečný ās na oschnúti. 2. Vycistěte otdok dřevěnám párátkem.
ČISTICÍ A NABÍJECÍ STANICE
Čistěné se po stisku tlačítka spustěné nespustí.	1. Holíc strojek není v Č Plastica nabíjecí stanici správně umistěn. 2. Č Plastica kazeta neobsahuje dostatek Č Plastica kapaliny (displej blíká Červěne). 3. Prístroi je v pohotovostním režimu.	1. Zasuťte holíc strojek do Č Plastica nabíjecí stanice (kontakty strojku musí zapadnout do kontaktů ve stanici). 2. Vložte novou Č Plastica kazetu. 3. Stisknéte dvákát tlacítko spustěné.
Zvyšená spotřeba Č Plastica kapaliny.	Otok z Č Plastica nabíjecí stanice je ucpáný.	- Vyčistěte otdok dřevěnám párátkem. - Trubičku pravidelně otírejte.

Záruka

Poskytujeme dvouletou záruku na vyrobek s platnosti od data jeho zakuponi. V záručni lhute bezplatné odstraníme vsechny vady pristroje zaprčiněné chybou materiálu nebo vyroby, a to bud' formou opravy, nebo vyměnou celého pristroje (podle našeho vastniho uvázeni). Uvedena záruka je platné v každé zemi, ve které tento pristroj dodáva společnost Braun nebo její pověřený distributor.

Záruka se netyka následujících pripadú: poskození zapřiciněné nesprávném použitim, bežné opotřebovány (například platkú holicího strojku nebo pouzdra zastřihovace), jakoz i vady, které mají zanedbatelný dosah na hodnotu nebo funkci pristroje. Pokud opravu uskutečni neautorizovaná osoba a nebudou-li použity původní nahradní dily společnosti Braun, platnost záruky bude ukončena.

Pokud v záručni lhúte požadujete provedeni servisné opravy, odevzdejte celý prístrojs potvrzením o nákupu v autorizovaném servismí středisku společnosti Braun nebo jej do střediska zašlete.

Slovenský

V pripe, ze spotrebič je označený 492, možete ho použit's l'ubovol'nym napájacím Braun napájanie kódovanych 492-XXXX.

Fl'aštička na olej (nie je sučast'ou všetkých modelov)

Počas nabijania bliká symbol na vypínači (5) na zeleno. Pri plnom nabít budne niedkolko sekünd

rozsvieteny za predpokladu, ze je holiaci strojcek pripojeny do elektricnej zasuvky.

Nizka uroven nabitia

Symbol na vypinači (5) svieti na Červeno, ked' je bateria malo nabita. Mali by ste však mat' možnost dokončit' svoje holenie. Pri vypnuti holiaceho strojčeka vás pipnutie upozorní na nizky stav nabitia.

Stav chladenia

Symbol vietipri aktivovanej funkci chladenia na modro.Ked'sa kapacita baterie zniuzije,zaene blikat'.

Stav cistenia (len modely CT6cc/CT5cc/CT4cc/ CT3cc/CT2cc)

Kontrolka Čistenia sa rozsvieti, ked' je potrebné vychistit' holiaci strojček v stanici Clean&Charge.

Cestovný zámok

1. Vždy sa ohol'te predtým, než si umyjete tvár.
2. Za všetkych okolnosti držte holiaci strojček v pravom uhle (90^) k pokožke.
3. Napnite pokožku a holte sa proti smeru rastu fuzov.

Chladenie

• Aktivácia: Stlačením vypínača zapnutia/vypnutia (5) po dobu 3 sekünd sa holiaci strojček uzamkne. Potvrdi sa to pipnutim a symbolom zámku na displeji. Potom displej zhasne.
• Deaktivácia: Stlačením vypínača zapnutia/vypnutia po dobu 3 sekünd sa holiaci strojček opát' odomkne.

Stlačením tlacidla (17) spustite proces Čistenia.

Ak stavová kontrlka (16b) nesvieti (stanica

Deklarovaná hodnota emisie hluku tohto spotřebiča je 63 dB(A), co predstavuje hladinu A akustického vykonu vzh'adom na referencný akustický vykon 1 pW.