Twixx - Wózek dziecięcy RED CASTLE - Bezpłatna instrukcja obsługi

Często zadawane pytania - Twixx RED CASTLE

INSTRUKCJA OBSŁUGI Twixx RED CASTLE

Wózek TWIXX spelnilia europejskie standardy bezpieczeniawa EN 1888:2003 oraz wymogi dotyczne bezpieczeniawa. Zostal przytestowy w laboratoriach, zgodnie z Rozporzadzeniem 91-1992 (grudzien 1991 r.).

OSTRZEJEZENIE! DOKLADNIE ZAPOZNAC SIE z niniejsza instrukcj. Instrukcje nalezy zachowac ze względu na informacja, które zwiera. Bezpiecieznstwo;dzieci mozebyc zagrozone jesti zalecenia niniejszej instrukcj nie;będą stosowane.

OSTRZEJELENIE! Przed uzyciem wozka nalewy sie upewnic, ze działaja wzystkie mechanizmy zabezpieczajace.

OSTRZEJELENIE! Pozostawienie daneci w wozku bez opieki要去 grozić niebezpieczędwem.

OSTRZEJEZENIE! Podczas uzytkowania wozka nalewy są upewnić, ze daneci są odpowiednio zabezpieczone przyki 5-punktowym szelkom bezpieczeniastwa. Szelki bezpieczędsta wiezy zawsze zapinać razem z dolnym pasem biegnącym między noźkami;dziecka (pas krokowy), nawet jesti w wozku znajduje sie zimowy spiworek.

PL

OSTRZEJEZENIE! Kaźde obciążenie zwieszzone na prowadnicy wozka narusza是我的o statecznosć.

OSTRZEJEZENIE! Nie zaleca sie wykonywaniaźadnych sportów (bieganie, jazda na rolkach...) podczas korzystania z wozka.

OSTRZEJEZENIE! Aby unieruchomic wozek, nalezy nacisnac znajdujacy sie z tyfu wozka hamulec nozny.

OSTRZEJEZENIE! Szelki bezpieczenia nalewy zawsze zapinać razem z dolnym pasem biegnącym między noźkami danecka (pas krokowy).

OSTRZEJEZENIE! Szelki bezpieczenia stewa nalewy zakładc przytiechu, gdy tylko potrafi ono samodzielnie siedziec.

OSTRZEJEZENIE! Podczas wiktadania i wyciagania daneci z wozka nalezy unieruchomic go hamulcem noznym.

INFORMACJE OGOLNE

• Wózek jest przyznaczony do przywozu jednégo danecka albo dwojga daneci w wieku od narodzin aż do osiągnięcia wagi 15 kg kaźdy, z dodatkowymi 2 kg w koszykach pod wozkiem oraz dodatkowej obciezenia innych przyegródek, króne nie powinno przykrocZYC 0,5 kg.
• Naleźpie upewnić aby wozek zostaw prawidłowo zmontowy. Firma RED CASTLE FRANCE ani jej dystrybutorzy nie ponosza odpowiedzialnosci w przypadku nieprawidłowej zlozenia wozka. Nieprawidłowe uzycie wozka要去 doprowadzić do seinen uszkodzenia i stanowania zagrozenia dla daneci.
• Nigdy nie nalezy przywozić wiecej niedwoje daneci w wozku TWIXX.
• Nie należny stosowej innych czȩci zamiennych nig te, króre są rekomendowane przy bez firmy RED CASTLE FRANCE.
• Opakowanie foliowe möglich być niebezmieczne dla;dziecka. Aby unikonć moziwość uduszenia naleźny je osunć wraz z wsztkimi seinem elementami przy podaniem jabawki;dziechu.
• Istnieje mözgliwość dołączenia dodatkowej posa bezpiecznych, zgodnégo z norma EN13210.
• Podczas uzytkowania wozka naleźny są upewnić, ze daneci są odpowiednio zabezpieczone 5-punktowymi szelkami bezpieczędstwa.
• Podczas regulaggi ruchomych czesci oraz podczas składania i rozkładania wozka daneci nalezy trzymać w bezpiecznej odleglosci.
• Pomimo zlozenia i postawienia w pozycji pionowej wozka要去 on przewróci, Trzymaj danecko w bezpiecznej odlegostocki tak, byuniknac urazów.
• Jesli wozek uzytkuje osoba, która nie jest zaznajomiona z seineninstruktja obstugi, naleź yademonstrowaec jej prawidów spośob obstugi wozka.
• Aby uniknac rzyka uduszenia, nie nalewy NIGDY mocowaćźadnych tasiemek, wstawek ani szurków, zarowy no w wozku, jak i na ubrankach danecka.
• Wozek powinien sie Rozkladać i skladać bez zadnych trudnosci. Jesli jest inaczej, nie naleź wywierac'nacisku na Mechanizm, ale przyczytać dokladnie wskazówki zwarte w instrukcji obstugi.
• Przed uzyciem wozka, naleź się upewnic, ze wsztkie mechanizmy zabezpieczajść są dostepné i dzialaja prawidłowo.
• Nadmiernie obciżenie i niewlasciwe składanie wozka, a takłe uzycie niedzatwierdzonych przy bezroducenta częsci i osprzetu (zwlaszcza dwukolowej dostawki dla starszego danecka - Buggy Board)MZe doprowadzić do powaznego uszkodzenia lub zlamania wozka.
• Nie wolno umieszczacćźadnych przytedmiotów na daszkach wozka.

• Nie obciażaj podporki na noźki;dziecka.

• Nigdy nie pozwóldzieciom na stawanie na podporce.

• Nie nalezy uzywać osłonki przyciwdeszczowej w pomieszczeniu, w ciepte l stoneczne dni oraz blisko zródekciepta. Twoje daneci mogą są nadmiernie zagrzac.
• Oslonki przyciwstoneczne są za zadanie zmiejejszenia promieniowania stonecznego oraz redukcje szkodliwych efektów promieniowania UV. ZastosOWanie osłony przyciwstonecznej nie zwalinia z obłowazku zabezmieczenia samego danecka. Zaleca są stosowanie kremu przyciwstoneczné. Naleź regularnie sprawdzaćczy danecko ma wystarczajȩ ilość napoju.
• DzieciNSE ZAWSZE WYCIAGNAC z wozka podczas wchodzenia i schodzenia ze schodów, a takze na ruchomych schodach (lub w przypadku podrozy innymi srokkami transportu).
• Wszelkie przyszkody (chodniki itp.) przykraczaj bardzo ostrożnie. Częste uderzanie o przyszkody sączakodzić wózek.
• Nigdy nie uzywać wozka, jestli jest on uszkodzony lub połamany.

KONSERWACJA

• Wózek musi byc regularnie sprawdzany przy uzytkownika.
• Metalowe i plastikowe czeci wozka nalezy czyscić za pomocā wilgotnej szmatki, a nastepnie wysuszyc. Stosowac wyłacznie lagodne srodki czyszczace.
• Częsci wykonane z materiały要考虑 czyscić z uzyciem wody (nie prać w pralce). Stosowej wyłącznych sągodne sądki piorace. NIE WYBIELAC. Pozostaw do calkowitego wyschniecia. Nie suszyc bezposrednio na słoncu.
• Regularnie sprawdzaj s Ruby, nity i sworznie. Nalezy wymienci wzelkie zuzyte czosci jeźeli jest taka potrzeba.
• Dlugotwale wystawienie na dzialanie swiatka slinecznego要去 doprowadzic do wypłowenia czeci tekstylnych wozka.

UWAGA! Nieazoleca sie uzytkowac wozka nad morzem. Jesli wozek byl uzywany na plazy lub osniezonym/posypanym sola chodniku, nalezy kaźdorazowo przyemywać czeci, które miały kontakt z sola lub piaskiem, zwlaszcza kółka, spreźny i sworznie.

IMPORTANTE: GUIA DE SEGURANÇA