P710E - Telefon LOGITECH - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI P710E LOGITECH

1. Zwiększanie głośności

2. Wyciszenie mikrofonu

3. Zakończenie połączenia

4. Odebranie połączenia

5. Zmniejszanie głośności

8. Parowanie Bluetooth

10. Gniazdo słuchawkowe

2Logitech Mobile Speakerphone P710e 80  Po polsku Przycisk zasilania Włącza lub wyłącza zasilanie zestawu P710e Przycisk parowania Bluetooth Aby przełączyć zestaw P710e w tryb parowania, naciśnij ten przycisk i przytrzymaj go, aż na górze urządzenia pojawi się obracające się w lewo niebieskie światło Wskaźnik baterii Zielone światło oznacza pełne naładowanie, czerwone — do 30 minut dalszej pracy na baterii, a migające czerwone — ładowanie Przycisk odbierania połączenia Naciśnij, aby odbierać połączenia Przycisk kończenia/ odrzucania połączenia Naciśnij, aby zakończyć połączenie lub odrzucić połączenie przychodzące Przycisk zwiększenia głośności Naciśnij, aby zwiększyć głośność Przycisk zmniejszenia głośności Naciśnij, aby zmniejszyć głośność Przycisk mikrofonu Naciśnij, aby wyciszyć lub włączyć mikrofon Obszar NFC Umieść antenę NFC urządzenia mobilnego w pobliżu obszaru docelowego, aby sparować lub połączyć/odłączyć to urządzenie Przed pierwszym użyciem urządzenia P710e zalecamy jego naładowanie. Urządzenie można naładować przez podłączenie do portu USB komputera lub do dowolnego zasilacza sieciowego USB.Logitech Mobile Speakerphone P710e Po polsku  81 Wkładanie/wysuwanie góry Górną część zestawu P710e można odsunąć, odsłaniając miejsce do ustawienia urządzenia mobilnego. Jest to szczególnie przydatne podczas wideokonferencji, ponieważ pozwala osiągnąć większą stabilność obrazu. Specjalna wkładka pozwala na dopasowanie szerokości ukrytego otworu do używanego urządzenia mobilnego. Wkładka może być umieszczona na dwa sposoby, tak jak to pokazano na rysunku. Przybliżony rozmiar urządzenia mobilnego, które będzie pasowało do otworu: Strona 2: 0 mm–8,5 mm Strona 1: 8,5 mm–10,5 mmLogitech Mobile Speakerphone P710e Początkowa konfiguracja urządzenia

• Przy pierwszym użyciu urządzenia P710e należy podłączyć je do komputera lub gniazdka elektrycznego.

• Zasilacz nie znajduje się w zestawie. Konfiguracja za pomocą komputera

• Połącz zestaw P710e z komputerem, używając kabla USB.

• Upewnij się, że zestaw P710e został wybrany jako domyślne urządzenie audio w ustawieniach systemu operacyjnego i aplikacji. Konfiguracja za pomocą urządzenia Bluetooth

• Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania, aby włączyć urządzenie. Niebieskie wskaźniki zaczynają migać, zataczając okrąg zgodnie z kierunkiem ruchu wskazówek zegara.

• Umieść urządzenie mobilne w trybie parowania i sparuj je z zestawem P710e. Można sparować jednocześnie osiem urządzeń Bluetooth, a jednocześnie aktywne mogą być dwa z nich.

• Jeśli masz urządzenie obsługujące funkcję NFC, umieść je w pobliżu obszaru NFC zestawu P710e. Na telefonie pojawi się komunikat z pytaniem o sparowanie zestawu P710e. – Zestaw P710e musi być włączony. – Uwaga: aby odłączyć urządzenie od zestawu P710e, umieść je ponownie w pobliżu obszaru NFC. Jest to przydatne, jeśli nadal jesteś w zasięgu zestawu P710e, lecz chcesz rozmawiać przez urządzenie mobilne. – Aby ponownie nawiązać połączenie, powtórz tę procedurę. USB USBLogitech Mobile Speakerphone P710e Po polsku  83 Rozwiązywanie problemów Nieprawidłowy dźwięk lub brak dźwięku?

• Sprawdź, czy kabel USB jest prawidłowo podłączony do portu USB komputera.

• Sprawdź, czy urządzenie mobilne jest sparowane z zestawem P710e.

• Używanie koncentratora USB bez zasilania może obniżyć jakość pracy produktu.

• Sprawdź poziom głośności aplikacji multimedialnej/głosowej oraz komputera.

• Uruchom ponownie aplikację multimedialną/ głosową. Sprawdź, czy mikrofon nie jest wyciszony.

• Upewnij się, że zestaw Logitech Speakerphone P710e jest domyślnym urządzeniem dźwiękowym. Windows Vista, Windows 7: – Zamknij wszystkie aplikacje multimedialne/głosowe. – Wybierz kolejno Start / Panel sterowania / Dźwięk / karta Urządzenia do odtwarzania. – Wybierz urządzenie Logitech P710e. – Kliknij polecenie Ustaw jako domyślne. – Kliknij kartę Nagrywanie. – Wybierz urządzenie Logitech P710e. – Kliknij polecenie Ustaw jako domyślne. – Ponownie uruchom aplikację multimedialną/głosową. Windows 8: – Zamknij wszystkie aplikacje multimedialne/głosowe. – W menu Start wybierz ikonę pulpitu. – W menu Panele funkcji wybierz kolejno Ustawienia>Panel sterowania>Sprzęt i dźwięk. – Przejdź do opcji Dźwięk i wybierz kartę Odtwarzanie. – Wybierz urządzenie Logitech P710e. – Kliknij polecenie Ustaw jako domyślne. – Kliknij kartę Nagrywanie. – Wybierz urządzenie Logitech P710e. – Kliknij polecenie Ustaw jako domyślne. – Ponownie uruchom aplikację multimedialną/głosową. MacOS X 10.6 i nowszy: – Zamknij wszystkie aplikacje multimedialne/głosowe. – Otwórz okno Preferencje systemowe. – Wybierz kartę Dźwięk/wyjście i wybierz urządzenie Logitech P710e. – Ponownie uruchom aplikację multimedialną/głosową. Dodatkowa pomoc techniczna znajduje się na stronie www.logitech.com/support© 2015 Logitech. All rights reserved. Logitech, the Logitech logo, and other Logitech marks are owned by Logitech and may be registered. The Bluetooth word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Logitech is under license. The N Mark is a trademark or registered trademark of NFC Forum, Inc. in the United States and in other countries. All other trademarks are the property of their respective owners. Logitech assumes no responsibility for any errors that may appear in this manual. Information contained herein is subject to change without notice. 620-005271.006 www logitech com/business