P710E - Telefon LOGITECH - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE P710E LOGITECH

1. Zvýšení hlasitosti

2. Ztlumení mikrofonu

5. Snížení hlasitosti

8. Párování přes Bluetooth

9. Kontrolka stavu nabití baterie

10. Zdířka pro sluchátka

11. Přijímací oblast NFC

2Logitech Mobile Speakerphone P710e Česká verze  75 Tlačítko napájení Tímto tlačítkem zapnete nebo vypnete přístroj P710e Tlačítko pro párování přes Bluetooth Stiskněte a podržte, dokud se na horní straně zařízení nerozsvítí indikátory modře v kruhu ve směru hodinových ručiček - zařízení P710e tak přepnete do režimu párování Indikátor stavu nabití baterie Při plném dobití se rozsvítí zeleně; pokud zbývá 30 minut životnosti baterie, rozsvítí se červeně; při dobíjení bliká červeně Tlačítko přijetí hovoru Stisknutím přijímáte hovory Tlačítko ukončení/ odmítnutí hovoru Stiskněte toto tlačítko pro ukončení nebo odmítnutí příchozího hovoru Tlačítko zvýšení hlasitosti Stiskněte toto tlačítko pro zvýšení hlasitosti reproduktoru Tlačítko snížení hlasitosti Stiskněte toto tlačítko pro snížení hlasitosti reproduktoru Tlačítko ztlumení mikrofonu Stisknutím ztlumíte nebo zrušíte ztlumení mikrofonu Přijímací oblast NFC Pro spárování nebo připojení/odpojení mobilního telefonu přiložte NFC anténu svého mobilního telefonu do blízkosti přijímací oblasti. Před prvním použitím přístroje P710e doporučujeme jeho nabití. Nabíjet můžete buď připojením k portu USB na počítači, nebo k libovolnému adaptéru USB AC.Logitech Mobile Speakerphone P710e 76  Česká verze Vkládací nástavce/posuvný vrchní kryt Horní část zařízení P710e lze odsunout – nachází se zde stojánek pro mobilní zařízení. Tento stojánek se hodí zejména v situacích, kdy potřebujete mobilní zařízení použít pro videokonference, čímž zajistíte vyšší stabilitu obrazu pro ostatní účastníky hovoru. K dispozici máte také nástavec, pomocí kterého můžete stojánek přizpůsobit velikosti vašeho mobilního zařízení. Nástavec lze vložit dvěma způsoby – viz obr. Přibližná velikost mobilního zařízení, které je možné vložit do stojánku, je: Strana 2: 0 mm až 8,5 mm Strana 1: 8,5 mm až 10,5mmLogitech Mobile Speakerphone P710e Česká verze  77 Úvodní nastavení zařízení

• Při prvním použití musíte zařízení P710e připojit buď k počítači nebo do elektrické zásuvky.

• Adaptér není přiložen. Nastavení spojení spočítačem

• Připojte USB kabel z přístroje P710e ke svému počítači.

• Zkontrolujte, zda je přístroj P710e nastaven jako výchozí zvukové zařízení v nastaveních vašeho operačního systému i ve vaší aplikaci. Nastavení spojení sjiným přístrojem pomocí funkce Bluetooth

• Zařízení ZAPNETE stisknutím a podržením tlačítka napájení. Indikátory začnou blikat modře do kruhu ve směru hodinových ručiček.

• Přepněte své mobilní zařízení do režimu párování, a spárujte jej se zařízením P710e. Se zařízením můžete spárovat až osm zařízení Bluetooth, přičemž souběžně mohou být aktivní pouze dvě.

• Pokud máte přístroj s funkcí NFC, umístěte jej do blízkosti přijímací oblasti NFC na přístroji P710e. Nyní by se na vašem telefonu měl objevit dotaz, zda si přejete spárovat svůj telefon s přístrojem P710e. – Zařízení P710e musí být zapnuté. – Pozn.: Pro odpojení vašeho mobilního přístroje s funkcí NFC od přístroje P710e jej znovu umístěte do přijímací oblasti NFC na P710e. Tato funkce je užitečná, pokud se stále nacházíte v dosahu přístroje P710e, avšak chcete telefonovat jen pomocí mobilního telefonu. – Pro opětovné připojení k P710e opakujte výše uvedený postup. USB USBLogitech Mobile Speakerphone P710e 78  Česká verze Odstraňování potíží Slyšíte zvuk špatně nebo vůbec?

• Zkontrolujte, zda je kabel USB řádně zasunut v portu USB počítače.

• Zkontrolujte, zda je váš mobilní přístroj spárován s přístrojem P710e

• Používání rozbočovače USB bez napájení elektrickým proudem může mít za následek snížení výkonu produktu.

• Zkontrolujte úroveň hlasitosti ve vaší mediální/hlasové aplikaci a v počítači.

• Zkuste restartovat vaši mediální/hlasovou aplikaci. Ujistěte se, že mikrofon není ztlumen.

• Ujistěte se, že přístroj Logitech P710e Speakerphone je nastaven jako výchozí zvukové zařízení. Systém Windows Vista, Windows 7: – Ukončete všechny mediální/ hlasové aplikace – Přejděte do nabídky Start/ Ovládací panely/Zvuky/karta Zařízení pro přehrávání. – Vyberte zařízení Logitech P710e. – Klepněte na Nastavit výchozí. – Klepněte na kartu „Záznam“. – Vyberte zařízení Logitech P710e. – Klepněte na „Nastavit výchozí“. – Restartujte vaši mediální aplikaci/ videoaplikaci. Windows 8: – Ukončete všechny mediální/ hlasové aplikace – Z nabídky Start vyberte dlaždici „Plocha“. – Z nabídky Ovládací tlačítka vyberte možnost Nastavení >Ovládací panely>Hardware a pak Zvuk. – Přejděte na Zvuk a vyberte kartu „Přehrávání“. – Vyberte zařízení Logitech P710e – Klepněte na Nastavit výchozí. – Klepněte na kartu „Záznam“. – Vyberte zařízení Logitech P710e. – Klepněte na „Nastavit výchozí“. – Restartujte mediální aplikaci/ videoaplikaci. Mac 10.6 X a vyšší: – Ukončete všechny mediální/hlasové aplikace – Otevřete okno Předvolby systému. – Vyberte Zvuk/kartu Výstup, a poté vyberte Logitech P710e”. – Restartujte mediální aplikaci/ videoaplikaci. Pro další podporu nás prosím navštivte na webové adrese www.logitech.com/supportLogitech Mobile Speakerphone P710e Po polsku  79 Cechy produktu