G713 - Klávesnice LOGITECH - Bezplatný návod k obsluze

Značka	Logitech
Model	G713
Kategorie	Herní kabelová klávesnice
Typ klávesnice	Mechanická
Rozložení kláves	AZERTY (francouzština) – 105 kláves
Technologie spínačů	GX mechanické (Blue, Brown nebo Red dle verze)
Podsvícení	RGB přizpůsobitelné po klávesách, kompatibilní s Logitech G HUB
Konektivita	USB-C kabelové (odnímatelný opletený kabel 1,8 m)
Materiál šasi	ABS plast s odnímatelnou opěrkou zápěstí
Rozměry (D x Š x V)	445 x 132 x 34 mm
Hmotnost	889 g (bez kabelu)
Délka kabelu	1,8 m (odnímatelný, opletený)
Podporované operační systémy	Windows 10, Windows 11, macOS (částečně)
Konfigurační software	Logitech G HUB (přizpůsobení kláves, RGB, makra)
Obsah balení	Klávesnice G713, opěrka zápěstí, USB-C kabel, dokumentace
Záruka	2 roky výrobce
Údržba	Čistěte měkkým suchým hadříkem; vyhněte se kapalinám
Bezpečnost	Nevystavujte vlhkosti nebo extrémním teplotám
Opravitelnost	Náhradní díly dostupné přes servis Logitech; spínače vyměnitelné

Často kladené otázky - G713 LOGITECH

Jak připojit klávesnici Logitech G713 k počítači?

Připojte přiložený USB-C kabel ke klávesnici a k USB portu počítače. Klávesnice je automaticky rozpoznána. Stáhněte si software Logitech G HUB pro konfiguraci profilů.

Jaké typy mechanických spínačů jsou k dispozici?

G713 je nabízen s spínači GX Blue (cvakavé, hmatová odezva), GX Brown (hmatové, tiché) nebo GX Red (lineární, rychlé).

Jak přizpůsobit RGB podsvícení?

Použijte software Logitech G HUB pro přiřazení barev a efektů po klávesách nebo zónách. Můžete synchronizovat s dalšími zařízeními Logitech.

Je klávesnice kompatibilní s macOS?

Ano, ale některé softwarové funkce (G HUB) mohou být omezené. Standardní funkční klávesy fungují pod macOS.

Jak čistit klávesnici Logitech G713?

Odpojte klávesnici. Použijte jemný mírně vlhký hadřík (nenamočený) k otření povrchu. Pro klávesy je opatrně vyjměte pomocí vytahováku a čistěte samostatně. Vyhněte se alkoholu nebo rozpouštědlům.

Mohu si sám vyměnit klávesy nebo spínače?

Ano, G713 umožňuje výměnu kláves (krytek) i spínačů. Spínače jsou zasouvací a lze je vyměnit za provozu (hot-swappable) bez pájení.

Co dělat, když klávesnice nereaguje?

Zkuste odpojit a znovu připojit USB kabel. Restartujte počítač. Pokud problém přetrvává, vyzkoušejte jiný USB port nebo přeinstalujte software G HUB. V případě potřeby kontaktujte podporu Logitech.

Je opěrka zápěstí odnímatelná?

Ano, magnetická opěrka zápěstí se snadno připevňuje a sundává. Poskytuje extra pohodlí při dlouhých herních sezeních.

Jak vytvořit makra na G713?

Otevřete Logitech G HUB, vyberte profil klávesnice, poté přiřaďte kombinace kláves nebo sekvence k libovolné klávese. Uložte profil pro použití.

Je klávesnice odolná vůči vodě?

Ne, G713 není navržena pro odolnost vůči kapalinám. V případě polití okamžitě odpojte, osušte klávesnici a nechte ji odpočívat obrácenou vzhůru nohama. Nepoužívejte stlačený vzduch.

NÁVOD K OBSLUZE G713 LOGITECH

Deutsch ..... 7 Česká verze..... 67

Français ..... 11 Slovenčina ..... 71

Italiano ..... 15 Українська ..... 75

Español. . . . . . . . . . 19 Eesti . . . . . . . . . . 79

1 Zastrčte kabel USB-C do portu v přední části klávesnice.

Připojte kabel k počítači PC.

1

2 Stáhněte si a nainstalujte software G HUB do počítače PC/MAC, abyste dosáhli co nejlepšího herního zážitku (G HUB zahrnuje článek pro seznámení s funkcemi). Přejděte na stránku www.logitechG.com/ghub

2

www.logitechG.com/ghub

Ovládací prvky médií

Klávesnice G713 je vybavena ovládacími prvky médií. Přechod zpět, přehrávání/pozastavení, přechod vpřed a tlačítko ztlumení, a také otočný ovladač hlasitosti pro ovládání hlasitosti zařízení.

Stisknutím tlačítka herního režimu zablokujete klávesy Windows a místní nabídky. Další klávesy lze zablokovat pomocí softwaru G HUB.

Jas podsvícení nastavíte stisknutím tlačítka jasu.

Klávesnice disponuje 8 různými efekty podsvícení uloženými v integrované paměti. Tyto efekty můžete zvolit a upravit stisknutím tlačítka Jas a těchto kláves:

Jas + 1 = Duha > vpravo

Jas + 2 = Duha > vlevo

Jas + 3 = Duha od středu ke krajům

Jas + 4 = Duha ^ nahoru

Jas + 5 = Přepínání barev

Jas + 6 = Vlnění při stisku kláves

Jas + 7 = Pulzování modrozeleně

Jas + 8 = Vlastní efekt podsvícení

Jas + 9 = Vlastní efekt podsvícení

Jas + 0 = Podsvit modrozeleně

Jas + - = Animace pomaleji

Jas + == Animace rychleji

Ovládání podsvícení G HUB má před těmito nastaveními přednost.

VÝMĚNA VRCHNÍ DESKY

Vrchní desku lze sejmout a vyměnit za volitelnou doplňkovou vrchní desku.

1 Zastrčte kábel USB-C do portu v prednej časti klávesnice.

Pripojte kábel k počítaču PC.

Ovládacie prvky médií

Klávesnica G713 je vybavená ovládacími prvkami médií. Prechod späť, prehrávanie/pozastavenie, prechod vpred a tlačidlo stlmenia a aj otočný ovládač hlasitosti na ovládanie hlasitosti zariadenia.

Jas podsvietenia nastavíte stlačením tlačidla jasu.