CB 331 - Robot kuchenny BOMANN - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI CB 331 BOMANN

Ogólne wskazówki zwiazane z bezpieczna obsługa

• Przed pierwszym uzyciem urzadzenia naleź doktadnie zapoznać są instrukacja obstugi.
• Prosimi o staranne przechowywanie tej instrukcji, gwarancji,Pokwitowania kas战略布局 oraz w ramach moziwosci kartonu z wewnetrznym opakowaniem!
• Urzadzenie przyznaczone jest wy)—cznie do prywatné go a niedo zawodowej uzytku.
• Zawsze naleź y wciąnac wtyczke z gniażdka, jeźeli urzadzenia nie jest uzywane, gdy zamocowujemy częsci dodatkowe, urzadzenia czyscimi lub gdy nastapi zlokencie w了我的 pracy. W pierwszej kolejnosci naleź wyłączy urzadzenia. Zrobić to naleź poprzej pociągniȩcie za wtyczke aNie za kabel.
• Ze wźględu na niebezpiecześćwo jakie moga stanowic elektryczne urzadzenia, nie powinno sie nigdy zestawac z nimi;dzieci bez opieki doroszych. Dlatego też przy部分地区 przechowywania urzadzenia powinno zostac tak wybrane, zeby;dzieciNie miały do niedostepu. Naleź zworćć,rowmież uwage na to, zeby kabel nie zwisał.
• Kabel i cate urzadzenie nalezy regularnie sprawdzać,czy nie ma uszkodzen. Urzadzenia nie wolno wączać, jejeli zostaty stwierdzone jakiekolwiek uszkodzenia.
• Urzadzenia nie naleźnaprawić we własnym zakresie, powinno ono zostac od Dane do naprawy w autoryzowanym sklepie.
  W celu uniknięcia niebepezcieżstwa, uszkodzony kabel podączenia do sieci sąbz ywmieniany na kabel tej samej jakosci wyłącznie przyezroducenta, nasz serwis lub inna osobe o odpowiednich kwalifikacjach.
• Urzadzenia i kabel nie powinno znajdować sie w poplizu zródrá ciepta, ostrych kantów,Nie wolno poddawac ich bezposredniemu nasłonecznieniu, wilgoci i innymesto rodzaju wplywom.
  W czasie uzytkowania nigdy nie naleź yozostawiać urzadzenia bez opieki! Urzadzenia powinno zostac zawsze wyłaczone, jejeli nie jest uzywane, nawe ti przywamy prace na bardzo krótko.
• Nalezy uzywać tylko oryginalnégo wyposzazenia dodatkowej.
• Urzadzenia nie nalezy uzywac na zewnatrz pomieszczeni.
• Urzadzenia nie wolno zanurzac w wodzie ani w innych płynach, nie sąze ono mistręcz kontaku zźadnych płynami. Nie sązy uzywać urzadzenia majac mokre lub wilgotne rece.
• Jeżeli urzadzenia jest mokre lub wilgotne, naleź natychmiast wyciagini z gniażdka. Nie wolno dotykać rekoma wączonego i mokrego urzadzenia!

Specjalne wskazówki dotyczace bezpieczego korzystania z urzadzenia

Prosz w zadnym razie nie manipulowae przy wytagzniku bezpieczne sta!
Proszne zdejmowacPokrywy w trakcie pracy urzadzenia!
- Urzadzenie要去 pracstawy wętacznie przy wędzonej zatyczze!
- Umieszczajęcznych w otworze napełniania prosze zawsze dociskać je zatyczka, nigdy palcami, widelcem, ryżka, noźem lub innymi przytedmiotami!
- Ostrożnie! Metalowy noź oraz wiktadka scierajęca i wiktadka szatkujȩca są bardzo ostre!
Prosze zawsze podnosic lub przenosić urzadzenia trzymajaca je obiema rekoma!
Prosze uwazaç, aby urzadzenie nigdy nie pracwafo „na pusto"!

Obstuga

Przeglad elementów obstrugi

1 Przejcznik urzadzenia 10 Czasza pracujuca
2 Robot kuchenny, urzadzenie 11 Wkfatka scierajaca podstawowe 12 Wkfatka szatkujaca
3 Naczynie miks掾ce 13 Uchwyt wkladki na
4 Pokrywa naczynia miksujacego scierajacej/ szatkujacej z otworem napelniania 14 Uchwyt narzedzi
5 Zamkpiece otworu napefniania 15 Metalowy noz
6 Ogranicznik rygla Pokrywy 16 Noz z tworzywa sztucznego
7 Otwör napeftniania 17 Zatyczka
8 Pokrywa czaszy pracujucej 18 Lopatka
9 Wań napȩdowy czaszy pracujuść 19 Osłona napȩdu miksera

Zakfadanie kluczy pracujczyi iPokrywy

Przed pierwszym uzyciem prosze ocyszeci wzystkie czosci urzadzenia (patrz rozdziat „Czyszczenie").

1. Czasze pracujuca (10) nalezy umieść na podstawie urzadzenia (2) w taki sposob, aby oznakowanie z prawej strony czaszy wskazywało na oznakowanie w dolnej;cęsci podstawy urzadzenia. Nastepnie prosze przyzekrćci Czasze pracujuca w kierunku przyceiwym do ruchu wskazowej zagara, az usyza Państwo charakterystyczny dzwiek, a czasza zaskoczy. Oznakowanie z lewej strony czaszy pracujucej wskazuje teraz na oznakowanie podstawy urzadzenia.
2. Prosze umieść uchwyt narźedzi na osi napędowej.
3. Prosze wsunac wybranag wkadke pracujaca (patrz ponizszy opis) na uchwyt narzedzi do wyczucia oporu (14).

1. Pokrywę czaszy pracujuść (8) sąȩ zemiecieć na czaszy pracujuść w taki sposob, aby prawa strzałka na pokrywie elektryczne sąȩ z gornym oznakowaniem na podstawie urzadzenia. NatestPNIE prosze przykrećcac elektryczne sąȩ wierczucia oporu i użyszenia charakterystycznych do zwięku w kierunku przyciwnym do ruchu wskazówek zegara,ź nosek elektryczne sąȩ do otworu zamkniecia bezpieczędsta w podstawie urzadzenia. Oznakowanie z lewej strony elektryczne sąȩ zgornyne oznakowanie podstawy urzadzenia. Aby zdąc elektryczne sąȩ przykrećcie sąȩ wierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara.
2. Prosze umiescić mikser (3) lub Pokrywé (19) na podstawie urzadzenia w taki sposob, aby strzałka wskazywała na okragtie oznakowanie podstawy urzadzenia. NatestPNIE prosze przekręcć mikser (3) lubPokrywewierunku przechywnym do ruchu wskazowej zagara, az strzałka wskawe na oznakowanie na górze podstawy urzadzenia (peńko).

Podwójny system zabezpieczajcy: silnik möglich wączyć jedynie wówczas, gdy czasza pracujuca zostanie prawidłowo połączona z pokrywa przy=jednoczesnym zamontowaniu naczynia miksujiśćo lub osłony (19). Pokrywa czaszy pracujucej i naczynie miksujiść sądć jedynie wówczas, gdy urȩdzenia jest wyplaźzone.

Obstuga miksera:

• Czasza praticacja musi byc zamontowane w sposob opisany w punkcie 4 (bez narźedzi).
• Na poczătku proszePokroić produkt przyznaczony do miksowania na drobné kawałki.
  Prosze napětnic urzadzenie miksujace (3) produktem (maksymalnie do 1,25 l). Prosze nigdy nie napětniac naczynia miksujacego gorąymi lub twardymi produktami jak np. ziemniaki, lód, ziarna kawy, orzechy itd.
  Prosze załoźć Pokrywe (4) otworem wylotu do tyfu i zaryglować przyzekracjac ja w kierunku przyciwnym do wskazówek zagara.
  Prosze zamknac takze zamkniecie otworu napeltniania (5).
  Prosz zatozyc naczynie miksujace (3) w sposob opisany w punkcie 4.
• Moga Państwo rownikść poźnej dodawac specjalne dodatki (np. przyprawy), w povadzaję je przyze otwor napełniania pokrzywy miksera (4). W takim wypadku prosze najpierw wy)—czyć urzemdenie.
• Otwarcie zamkniecia napełniania (5): przyzekracjac w kierunku przyceiwym ruchowy wskazówek zegara. Zamkniecie zamkniecia napełniania: przyzekracjac w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara.
• Po zakończeniu procesu mikswania prosze otworzycPokrywę i załozyc ja w taki sposob, aby otwor wylotu pokrzywy wysuniety byt do przyodu.

Obstuga czaszy pracujucej

• Osłona napȩdu miksera (19) musi być zamontowana jak opisano w punkcie 5.

Prosze umiescić uchwyt narzedzi (14) na osi napedowej.
Prosze umiescić wybrane naręźdie na uchwycie narȩźdi.
- Metalowy noź (15) lub noź z tworzywa sztucznego (16) prosze docisntag do dofu.
- Korzystajac z wiktadki scierajacej lub szatkujacej (11/ 12) nalezy je tak zamocowac, aby otwor wiktadki znajdowat sie posrodku.
Prosze nigdy nie korzystać z wiekszej ilosci naręźdi"Justoczesnie.
Prosze załoźć Pokrywo czaszy pracujuść (8) w taki sposob, jak opisano w punkcie 4.
- Dla dociskania produktów (maksymalnie 1,5 l) w otworze napeutniania (7) prosze korzystać z zatyczki (17). Na zatyczke prosze wywierać umiarkowy nacisk. Urzadzenia要去 pracstawć Jedynie przy wsuniętej zatyczce (17).

Uruchomienie

Prosze podłaczyc urzadzenia do gniazdka 230/50 Hz.
- Przejęczanie interwały: prosze kilkakrotnie w rownych odstepach przyzekość na chwie przyȩcznik urzadzenia w lewo. Moga Państwo doklady kontrolowaćDynik.
- Praca staţa: prosze ustawić regulator preşkość na poźycji „1" lub „2".

Czyszczenie

• Przed kazdym czyszczeniem prosze wciąagć wtyczke z gniażdka!
  Proszne uzywac do czyszczenia zadnych ostrych przyedmiotow!
  Proszne uzywac do czyszczenia zdnych ostrych srodkow czyszczacych!
• Do oczyszczenia podstawy urzadzenia z zewnatrz prosze uzywać wilgotnej sciereczki.
• W przypadku produktów farbujacych (np. marchew) sąteczne z tworzywa sztucznego moga ulec obarwieniu: prosze oczyscić je przy pomocy oleju spoźyczość.
• W razie koniecznosci prosze wzystkie większe zabrudzenia oczyScić szczotka, a nastepnie opfukać.
• Uchwyt naręźdi (14) oraz naczynie miksujuce (3) prosze opłukać recznie. Wszystkie innec摩擦 ci sterudzenia myc w zmywarce do naczyn

Niniejsze urzadzenie odpowiada normom CE sieci tradiowo-telewizynej i bezpieczeniastwa niskonapięciowego oraz zbudowane jest według najnowszej techniki bezpieczeniastwa przy.

Zastrzega sieRAWOdozmiantechnicznych!

PL

Gwarancja

Naofferwane przez nas urzadzenie udzielamy gwarancji 24 miesiecy od daty zakupu (paragon kasy).

W okresie gwarancyjnym bezpłatnie usuwamy usterki urzadzenia obejmujace wady materiałowe i produktyne, naprawiajac urzadzenia lub wymieniajac je na nowe.

Dokumentem gwarancjnym jest dowód zakupu. Bez takiego dokumentu nie zapewniamy ani bezplatnej naprawy ani wymiany urzadzenia.

Ježeli chcā Państwo skorzystać z gwarancji, prosze przyzekazać kompletne urzadzenia w oryginalnym opakowaniu, razem z paragonem kasy w mistręcu, gdzie dokonali Państwo zakupy.

Szkody i usterki szklanych akcesoriow nie powoduja wymiany calege urzadzenia, a tylko bezpataln ymiane uszkodzonych akcesoriow. W takim przypadku prosimy nie przesyta calego urzadzenia, a tylko zamowic okreslony element!

Gwarancja nie obejmuje czyszczenia, konserwacci lub wymiany czosci zuzywa-jacych sie, dlatego tez uslugi te ofiarowane są odpłatnie.

Gwarancja wygasa w przypadku ingerencji/maps trzechich.

Po zakończeniu gwarancji

Po upłwyie okresu gwarancyjngo naprawy przypegowadzane przy cz odpowied-nich fachowcow lub serwis dokonywane są odpratnie.

Vseobecnbezpecnostnikpokyny