ZeSport - Smartwatch MYKRONOZ - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI ZeSport MYKRONOZ

Skrócona instrukcja obsługi

PRZEGLAD 60

ŁADOWANIE 62

SPAROWANIE....63

DANE TECHNICZNE 66

PRZEGLAD

Górny przycisk Pokrętło Dolny przycisk Ekon dotykowy STYKIładowania Optyczny pulsometr CZUJNIK UV

i

NoszeniezegarkaZeSportniezaluźno, naniedominującejręcezapewninajbardziejprecyzyjny odczytdanychinsteadofNajprecyzyjniejszyodczytdanychzapewninoszeniezegarkaZeSport nie za luźno, na ręce niedominującej. Aby odebrać sygnał GPS, zabierzzegarek ZeSportna zewnątrz na otwartą przestrzeń i pozostań w miejscu przez jakiś czas.

OBSŁUGA EKRANU DOTYKOWEGO

■Przesunięcie palcem w góre, w dół, w lewo lub w prawo: obsługa ekranów i opcji
Dotknęcie: wybór opcji

GÓRNY PRZYCISK

1 x naciśnięcie: Wybór trybu sportowego
1 x naciśnięcie podczas rejestrowania: Uruchomienie, wstrzymanie lub zatrzymanie sesji sportowej

POKRETŁO

1 x naciśnięcie: Potwierdzenie
Obrót w prawo: Przeciągnięcie w górę, zwiększenie głośności
Obrót w lewo: Przeciągnięciewdół, zmniejszenie głośności

DOLNY PRZYCISK

■1 x naciśnięcie: Powrót do tarczy zegarka
■Naciśnięcie i przytrzymanie: Włączenie/wyłączenie zasilania
■ Naciśnięcie i przytrzymanie przez 10 sekund: Reset

Jeśli chcesz zmienić tarczę zegarka ZeSport, dotknij mocno bieżącego ekranu tarczy, anastępnie przesuwajpalcemwlewolubw prawo, aby wyświetlić dostępneekrany; dotknij wybranego ekranu, aby go używać.

1. ŁADOWANIE

Przed pierwszym użyciem należy ładować zegarek ZeSport przez dwie godziny.

1. Ustaw podstawkę do ładowania pod zegarkiem.
2. Upewnijsię,żestykipodstawkipołączyłysiępoprawnie ze stykami ładowania z tyłu zegarka ZeSport.
3. Podłącz podstawkę do ładowania kablem USB.
4. Podłącz do zasilania większą wtyczkę kabla USB.
5. Wskaźnikbateriizaczniewskazywać trybladowania w toku. Po naładowaniu zegarka ZeSport wskaźnik będzie sygnalizować w pełni naładowaną baterię.

i

Pełny cykl ładowania trwa ok. 2 godz. Odłącz kabel po całkowitym naładowaniu baterii zegarka ZeSport.

Kiedy poziom naładowania baterii spadnie, pojawi się wskaźnik niskiego poziomu baterii.

2. SPAROWANIE

Pobierz aplikację ZeSport z App Store lub Sklepu Google Play

Wymagania systemowe

iOS 8+

Urządzenia iPhone 4s, 5, 5c, 5s, 6, 6 Plus, 7 inowsze,iPad(3.,4.i5.generacji),iPadMini,iPod touch (5. generacji) / iOS 8 i nowsze

Android

Wybrane urządzenia z systemem Android 4.3 i nowszym, które obsługują standard Bluetooth 4.0

W witrynie www.mykronoz.com można znaleźć najnowszą listę kompatybilnych urządzeń.

Zegarek ZeSport umożliwia synchronizowanie wiadomości SMS i e-mail, zdarzeń z portali społecznościowych, wydarzeń z kalendarzaoraz przypomnieñosobistych popomyślnymzainstalowaniu aplikacji ZeSportnasmartfonie. Niektórefunkcjenie będądziałać domomentuzainstalowania aplikacji ZeSport na smartfonie.

Punkt 1: parowanie przy użyciu aplikacji (Bluetooth Low Energy – BLE)

1. Włącz Bluetooth na urządzeniu mobilnym.
2. Uruchom aplikację ZeSport na urządzeniu mobilnym. Zarejestruj się, jeśli jesteś nowym członkiem lub zaloguj się na istniejące konto. Po wpisaniu informacji osobowych dotknij opcji Konfiguračja.
3. Sprawdź, czy zegarek ZeSport znajduje się w pobliżu i wybierz ZeSport z listy urządzeń.
4. Na urządzeniu mobilnym pojawi się żądanie parowania. Wybierz opcję Paruj, aby zaakceptować.
5. PopomyślnymsparowaniuzegarkaZeSportnajegoekranieinaekranieurządzenia mobilnego pojawi się powiadomienie.

Ta operacja umożliwia dokonanie synchronizacji czasu, daty, danych aktywności i snu, przypomnień i powiadomień.

Jeśli sparowanie się nie powiedzie, powtórz powyższe czynności. Parowanie jest procesem jednorazowym. JeśliceszsparowaćzegarekZeSportzinnymkontem, musisznajpierwusunąśparowaniezbieżącymkontem. W aplikacjiZeSportprzejdźdoopcjiUstawienia>KonfiguracjaZeSport>Anulujsparowanie.DotknijopcjiKonfiguracja ZeSport, aby sparować nowe urządzenie.

Punkt 2: parowanie ręczne(Bluetooth Classic)

1. Przejdź do ustawień Bluetooth urządzenia mobilnego i wybierz ZeSport z listy urządzeń.
2. PopomyślnymsparowaniuzegarkaZeSportnajegoekraniei naekraniesmartfona pojawi się powiadomienie.

Ta operacja umożliwia ni waiązywanie i odbieranie połączeń na zegarku ZeSport.

MożnarównieżsparowaćzegarekZeSportzesmartfonembezpośredniozpoziomuzegarka. Przejdź do skrótów ZeSport, kliknij opcję Bluetooth i wybierz urządzenie mobilne z listy.

3. DANE TECHNICZNE

Wymiary 54,6 x 45,9 x 14,5 mm

Waga 70 g

Bluetooth 3.0 + 4.0 BLE

GPS

Typ baterii Litowo-jonowa 350 mAh

Czas rozmów 2 godz.

Czas czuwania Do 3 dni / 7 godz. w trybie GPS

Czas ładowania Od 1,5 do 2 godz.

Ekran Kolorowy ekran dotykowy TFT (przekątna 1,3 cala / 240 x 240 pikseli)

Czujnik3-osiowyakcelerometr, optycznypulsometr, czujnikUV, wysokościomierz, barometr, czujnik temperatury

Temperatura pracy od -10°C do 60°C

Wodoodporność IP66

Międzynarodowa gwarancja 1 rok

Wrazie pytań lub konieczności uzyskaniapomocyzwiązanej z produktemzapraszamyna stronę www.mykronoz.com/support

ZeSport

— РУССКИЙ —

Nieprawidłowe podłączenie przewodu ładującego może być przyczyną poważnego uszkodzenia urządzenia. Gwarancja nie obejmuje uszkodzeń, których przyczyną jest nieprawidłowe użytkowanie. Gdy ZeSportosiągnie poziom pełnego naładowania, odłącz przewód.

Urządzenie ZeSporti stacja ładująca zawierają silne magnesy, które mogą zakłócać działanie rozruszników serca, kart kredytowych, zegarków i innych przedmiotów wrażliwych na działanie pola magnetycznego. Jeśli używasz rozrusznika serca lub innego elektronicznego wyrobu medycznego, przed noszeniem czy używaniem urządzenia ZeSportskonsultuj się ze swoim lekarzem.

Produktniejestwyrobemmedycznymi niemożebyćużywanydodiagnozowaniaanileczeniajakichkolwiek stanów medycznych.

INFORMACJE O TYM PODRĘCZNIKU UŻYTKOWNIKA

Funkcje urządzenia ZeSporti treści podręcznika użytkownika mogą ulec zmianie. Najnowsze instrukcje dotyczące użytkowania tego produktu można znaleźć podręcznikach użytkownika online w witrynie www.mykronoz.com

POMOC TECHNICZNA

W razie pytań lub konieczności uzyskania pomocy związanej z produktem zapraszamy na stronę www.mykronoz.com/support/ lub prosimy o

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ