VCE-506 - Odkurzacz FAGOR - Bezpłatna instrukcja obsługi

Marka	FAGOR
Model	VCE-506
Typ produktu	Odkurzacz workowy
Moc nominalna	2000 W
Napięcie / Częstotliwość	230 V ~ 50 Hz
Filtr główny	Zmywalny filtr HEPA
Filtr wylotowy powietrza	Wymienny filtr wylotowy powietrza
Pojemność zbiornika	Około 2 L (szacunkowo)
Długość przewodu	Około 6 m (szacunkowo)
Akcesoria w zestawie	Szczotka do podłóg, szczotka do parkietu, 2 końcówki, rura teleskopowa, elastyczny wąż
Regulacja mocy	Pokrętło na korpusie: MIN (delikatne tkaniny) do MAX (twarde podłogi) + ręczna regulacja na uchwycie
System zwijania przewodu	Pedał automatycznego zwijania
Wskaźnik nasycenia filtra	Czerwona lampka na zbiorniku
Bezpieczeństwo	Blokada bezpieczeństwa zbiornika, automatyczne wyłączanie w przypadku przegrzania (nieokreślone, ale prawdopodobne)
Konserwacja	Czyszczenie filtra HEPA ciepłą wodą, zalecana wymiana raz w roku
Poziom hałasu	Około 78 dB (szacunkowo)
Waga	Około 5 kg (szacunkowo)

Często zadawane pytania - VCE-506 FAGOR

Jak opróżnić zbiornik odkurzacza FAGOR VCE-506?

Odłącz urządzenie i zdejmij elastyczny wąż. Naciśnij blokadę bezpieczeństwa zbiornika (3) i pociągnij uchwyt (2) do góry, aby zdjąć zbiornik. Naciśnij blokadę dolnej obudowy (22), aby otworzyć zbiornik i opróżnij brud. Zamknij obudowę i umieść zbiornik z powrotem.

Jak wyczyścić filtr HEPA?

Odłącz odkurzacz i zdejmij zbiornik. Otwórz obudowę zbiornika, obracając ją. Wyjmij kratkę ochronną filtra (20) i wyjmij filtr HEPA. Wyczyść go ciepłą wodą, dokładnie wysusz, a następnie złóż wszystko w odwrotnej kolejności.

Jak często wymieniać filtr HEPA?

Zaleca się wymianę filtra HEPA przynajmniej raz w roku, lub wcześniej, jeśli moc ssania zauważalnie spadnie.

Jak ustawić moc ssania?

Użyj pokrętła regulacji mocy (5) na korpusie odkurzacza: pozycja MIN dla delikatnych tkanin, MAX dla twardych podłóg. Możesz także ręcznie dostosować siłę za pomocą suwaka na uchwycie (12).

Co zrobić, jeśli odkurzacz nie włącza się?

Sprawdź, czy gniazdko działa i przewód jest prawidłowo podłączony. Upewnij się, że pedał włączania/wyłączania (7) jest wciśnięty. Jeśli problem nie ustąpi, skontaktuj się z autoryzowanym serwisem.

Jak używać szczotki do twardych podłóg i dywanów?

Szczotka (15) ma dwie pozycje: do twardych podłóg (pozycja a) i do dywanów/wykładzin (pozycja b). Dostosuj ją w zależności od powierzchni, aby uzyskać optymalną skuteczność.

Jak zwinąć przewód zasilający?

Po użyciu odłącz odkurzacz, następnie naciśnij pedał automatycznego zwijania (4), jednocześnie prowadząc przewód ręką, aby prawidłowo się zwinął.

Czy mogę odkurzać ciecze tym odkurzaczem?

Nie, ten odkurzacz jest przeznaczony wyłącznie do kurzu i suchych zanieczyszczeń. Nigdy nie odkurzaj cieczy ani mokrych substancji, ponieważ uszkodzi to urządzenie.

Jak przechowywać odkurzacz?

Przechowuj go w pozycji pionowej, wkładając haczyk rury teleskopowej do uchwytów pod odkurzaczem (Rys. 6) lub wieszając szczotkę z tyłu uchwytu transportowego (Rys. 7). Końcówki przechowuj na uchwycie akcesoriów (14).

Co oznacza czerwona lampka na zbiorniku?

Czerwona lampka zapala się, gdy filtr jest nasycony. Opróżnij zbiornik i wyczyść filtr HEPA. Jeśli lampka nadal się świeci, wymień filtr.

INSTRUKCJA OBSŁUGI VCE-506 FAGOR

Producent zastrzega sobie prawo do modyfikowania modeli opisanych w niniejszej instrukcji obsługi

1. OPIS URZĄDZENIA (Rys.1)

1. Otwór ssania
2. Uchwyt pojemnika na odpady
3. Zamek zabezpieczający pojemnik
4. Przycisk automatycznego zwijania przewodu elektrycznego
5. Pokrętło mocy
6. Uchwyt odkurzacza
7. Przycisk start / stop
8. Filtr/Siatka powietrza
9. Kółko
10. Otwór rury
11. Rura
12. Regulator podmuchu powietrza
13. Rura teleskopowa
14. Zaczep na akcesoria
15. Szczotka
16. Szczotka do parkietu
17. Nasadki
18. Pokrywa pojemnika
19. Filtr HEPA
20. Siatka zabezpieczająca filtr
21. Pojemnik na odpady
22. Wewnętrzny zamek pojemnika
23. Obudowa wewnętrzna pojemnika
24. Przewód elektryczny

2. OPIS TECHNICZNY

Napięcie/Częstotliwość: 230V\~50Hz.

Moc:

VCE-406: 1800 W

VCE-506: 2000 W

3. WAŻNE ŚRODKI OSTROŻNOŚCI

• Przeczytaj uważnie niniejszą instrukcję obsługi i zachowaj ją do przyszłych konsultacji
• Przed uruchomieniem odkurzacza sprawdź czy napięcie w sieci elektrycznej odpowiada wartości napięcia wskazanej na tabliczce znajdującej się na urządzeniu.

• Podłącz odkurzacz tylko w przypadku jeżeli moc w instalacji i gniazdka elektrycznego wynosi 16 A. Zaleca się aby przed uruchomieniem silnika ustawić moc odkurzacza na minimalną, którą można zwiększyć po uruchomieniu silnika.

• Jeżeli zachodzi niezgodność między gniazdkiem elektrycznym a wtyczką należy wymienić gniazdko na właściwe zwracając się o pomoc do osoby z odpowiednimi uprawnieniami.

• Po zdjęciu opakowania sprawdź czy urządzenie znajduje się w prawidłowym stanie. Jeżeli masz wątpliwości nie włączaj odkurzacza tylko zwrócić się o radę do autoryzowanego punktu technicznego.
• Nie pozostawiaj elementów opakowania (torebek, gąbek z polistyrenu, etc.) w zasięgu dzieci ponieważ stanowią one zagrożenie.
• Urządzenie może być wykorzystywane tylko do użytku domowego, do odkurzania podłogi, dywanów, chodników i innych materiałów zgodnie z opisem w instrukcji obsługi. Jakiekolwiek inne użycie odkurzacza jest nieprawidłowe i niebezpieczne.
• Producent nie ponosi odpowiedzialności za szkody wynikające z nieprawidłowego, błędnego lub nieodpowiedzialnego stosowania odkurzacza i/łub napraw dokonanych przez osoby do tego nieupoważnione.
• W przypadku wystąpienia awarii i /lub wadliwego działania, wyłącz urządzenie i nie próbuj go naprawiać. Zwróć się do autoryzowanego punktu serwisowego i poproś o wymienienie oryginalnych części zamiennych i akcesoriów.
• Nie używaj żadnego urządzenia elektrycznego jeżeli przewód elektryczny lub wtyczka są uszkodzone lub kiedy urządzenie nie działa prawidłowo lub zostało uszkodzone w jakikołwiek sposób. Zanieś urządzenie do autoryzowanego punktu serwisowego w celu dokonania przeglądu bądź naprawy. Przewód sieciowy urządzenia należy wymieniać w autoryzowanym punkcie serwisu technicznego.
• Jeżeli zdecydujesz pozbyć się definitywnie urządzenia w pierwszej kolejności wyciągnij wtyczkę z gniazdka elektrycznego a następnie zaleca się przecięcie kabla elektrycznego.
  Używanie jakiegokolwiek urządzenia elektrycznego wymaga przestrzegania podstawowych norm.

W szczególności

• Nie zanurzaj urządzenia w wodzie
• Nie dotykaj wtyczki i odkurzacza mokrymi rękoma i nogami.
• Wyciągając wtyczkę z gniazdka nie pociągaj za przewód elektryczny.
• Jeżeli będziesz wymieniać filtr, mył odkurzacz lub kiedy nie będziesz używał urządzenia wyłącz odkurzacz z sieci elektrycznej.
• Nie używaj odkurzacza na ulicy, na mokrych powierzchniach i nie odkurzaj mokrych lub wilgotnych zanieczyszczeń.
• Nie odkurzaj płynów łatwopalnych takich jak płyny do czyszczenia, benzyny, etc., lub ich oparów.
• Nie odkurzaj twardych przedmiotów, ostrych lub zbyt dużych, petów, gorącego popiołu, niedopałków papierosów, itp.
• Nie pozwól aby dzieci lub osoby niepełnosprawne obsługiwały odkurzacz.
• Nie pozostawiaj odkurzacza w pobliżu piekarnika, piecyków grzejnych lub gorących kaloryferów.
• Nie przesuwaj odkurzacza ciągnąc za przewód elektryczny lub rurę. Chwytaj za uchwyt.
• Nie uruchamiaj odkurzacza bez zamontowanych filtrów.
• Wymień filtry po odkurzeniu drobnego kurzu lub nowych dywanów.
• Nie odkurzaj bardzo drobnego pyłu takiego jak cement, piasek, mąka etc.
• Nie używaj odkurzacza jeżeli przewody ssania są uszkodzone ponieważ silnik może się przegrzać co jest bardzo niebezpieczne.

4. MONTAŻ I URUCHAMIANIE

Aby wysunąć rurę teleskopową (13) na żądaną długość popchnij suwak do przodu, następnie zahacz o niego szczotkę (15), szczotkę do parkietu (16) lub jedną z nasadek (17) i wsuń rurę (11) do drugiego końca rury teleskopowej. (Rys. 2)

Wsuń rurę do otworu ssania (1), przykładając otwór rury (10) do otworu ssania tak aby ją unieruchomić. Aby uwolnić rurę naciśnij na przycisk na rurze i pociągnij. (Rys. 3)

Pociągnij za przewód elektryczny (24), i podłącz go do sieci elektrycznej. Uwaga: Zółty kolor na przewodzie elektrycznym wskazuje idealną długość. Nie wyciągaj więcej przewodu jeżeli żółty znak jest już widoczny i nigdy nie przekraczaj czerwonego znaku ponieważ możesz bezpowrotnie uszkodzić system wciągania kabla.

Aby uruchomić odkurzacz naciśnij przycisk start-stop (7). Aby wyłączyć odkurzacz ponownie naciśnij przycisk. Przed włączeniem urządzenia ustaw minimalną moc za pomocą pokrętła mocy (5), a następnie możesz wybrać dowolną moc.

Za pomocą pokrętła mocy (5), możesz ustawić moc ssania dostosowaną do rodzaju podłogi, ustawiając pokrętło w jakimkolwiek punkcie między pozycją Minimalną, którą używa się do odkurzania zasłon i delikatnych materiałów a pozycją Maksymalną, która służy do odkurzania dużych zabrudzeń i podług twardych. Za wyjątkiem bardzo dużych zabrudzeń lub odkurzania delikatnych tkanin zalecamy ustawienie mocy w pozycji pośredniej między MAKS i MIN.

Siła ssania może być ustawiana ręcznie za pomocą ręcznego regulatora znajdującego się na uchwycie (12) (Rys. 4)

Okienko zamknięte: większa siła ssania.

Okienko otwarte: mniejsza siła ssania.

Szczotka do podłóg (11), ma dwie pozycje pracy w zależności od rodzaju podłogi (Rys. 5):

a) Pozycja do czyszczenia twardych podłóg b) Pozycja do czyszczenia dywanów i chodników

Po zakończeniu odkurzania, wyłącz odkurzacz, wyciągnij wtyczkę z gniazdka i naciśnij przycisk automatycznego zwijania kabla elektrycznego (4). Przewód sieciowy należy zwijać w pozycji prostej, przytrzymując i pomagając sobie rękoma.

Przechowywanie: odkurzacz należy przechowywać w pozycji pionowej wkładając zaczep rury teleskopowej do otworu znajdującego się w dolnej części odkurzacza (Rys. 6) lub zahaczając szczotkę o otwór znajdujący się w tylnej części uchwytu (Rys. 7)

Nasadki (17) możesz zahaczyć o zaczep do akcesoriów (14) rury teleskopowej.

5. OPRÓŻNIANIE POJEMNIKA

Pojemnik należy opróżnić jeżeli podczas działania odkurzacza z maksymalną mocą okno wskaźnika filtra zabarwi się na kolor czerwony a nasadka jest pusta.

Wyłącz urządzenie z sieci elektrycznej i wyciągnij rurę z otworu ssania. Naciśnij zamek zabezpieczający pojemnik (3) i wyciągnij pojemnik chwytając za uchwyt (2) do góry.

Ważne: Nie chwytaj tego uchwytu w celu przenoszenia odkurzacza

Aby otworzyć i opróżnić pojemnik naciśnij zamek pojemnika (22).

Wyczyść pojemnik i zamknij wewnętrzną obudowę (23), wkładając pojemnik w swoje miejsce.

6. CZYSZCZENIE I WYMIANA FILTRÓW

Wyłącz odkurzacz z sieci elektrycznej i wyciągnij rurę z otworu ssania.

Filtr HEPA (19)

Wyczyść filtr HEPA jeżeli jest on pełen. Wymień filtr jeżeli zauważysz, że siła ssania znacznie się zmniejszyła. Zaleca się wymieniać filtr HEPA co najmniej jeden raz w roku.

Uwaga: Nie włączaj odkurzacza bez zamontowanego filtra HEPA ponieważ możesz uszkodzić silnik.

Aby wyczyścić lub wymienić filtr HEPA:

1. Wyciągnij pojemnik tak jak jest to opisane w punkcie: „Opróżnianie pojemnika”

2. Przekręć obudowę pojemnika aż się otworzy (Rys. 8).

3. Wyciągnij górną część obudowy i filtr.

4. Uwolnij siatkę zabezpieczającą filtr (20) pociągając ja w dół.
5. Przekręć filtr powietrza HEPA aż się odczepi od obudowy.
6. Umyj wspornik i filtr powietrza HEPA letnią wodą i całkowicie wysusz wspornik i filtr HEPA.
7. Zamontuj ponownie wszystkie elementy.

Aby przedłużyć żywotność filtra HEPA, został on zabezpieczony siatką, która filtruje większe zanieczyszczenia. Należy często czyścić siatkę za pomocą delikatnej szczoteczki zważając aby jej nie uszkodzić. Możesz ją również myć w letniej wodzie pamiętając o tym aby ją dokładnie wysuszyć przed ponownym zainstalowaniem w odkurzaczu.

Filtr wyjścia powietrza (8)

Filtruje powietrze które wychodzi na zewnątrz. Aby wymienić filtr zdejmij siatkę, która przytrzymuje filtr i wymień go przy wymianie filtra HEPA (Rys. 9).

7. MYCIE

Przed przystąpieniem do mycia wyłącz odkurzacz z sieci elektrycznej.

Możesz myć odkurzacz i akcesoria za pomocą wilgotnej ściereczki. Do mycia nie używaj rozpuszczalników ani produktów ściernych.

NIE ZANURZAJ ODKURZACZA W WODZIE LUB INNYM PŁYNIE.

8. INFORMACJA DOTYCZĄCA PRAWIDŁOWEGO ZARZĄDZANIA ODPADAMI URZĄDZEŃ ELEKTRYCZNYCH I ELEKTRONICZNYCH"

Na koniec okresu użyteczności produktu nie należy wyrzucać do odpadów miejskich. Można go dostarczyć do odpowiednich ośrodków segregujących

odpady przygotowanych przez władze miejskie lub do jednostek zapewniających takie usługi. Osobne usuwanie sprzętu AGD pozwala uniknąć negatywnych skutków dla środowiska naturalnego i zdrowia z powodu jego nieodpowiedniego usuwania i umożliwia odzyskiwanie materiałów, z których jest złożony, w celu uzyskania znaczącej oszczędności energii i zasobów.

Aby podkreślić konieczność współpracy z ośrodkami segregującymi odpady, na produkcie znajduje się informacja przypominająca, iż nie należy wyrzucać urządzenia do zwykłych kontenerów na odpady.

Więcej informacji można zasięgnąć kontaktując się z lokalnymi władzami lub ze sprzedawcą sklepu, w którym zostało zakupione urządzenie.

BG

1. ОПИСАНИЕ НА УРЕДА (Схема 1)