TRAVELMATE 5735Z - Laptop ACER - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Laptop
Marka	ACER
Model	TRAVELMATE 5735Z
Wymiary (dł. x szer. x wys.)	380 x 260 x 30 mm
Waga	Około 2,5 kg
Ekran	15,6 cala, rozdzielczość 1366 x 768
Procesor	Intel Core 2 Duo (w zależności od konfiguracji)
Pamięć RAM	2 GB DDR2 (rozszerzalna)
Dysk twardy	250 GB SATA
Napęd optyczny	DVD±RW
Zasilanie	Zasilacz sieciowy 65 W, bateria Li-ion 6-ogniwowa
Połączność	Wi-Fi 802.11 b/g/n, Ethernet 10/100/1000, Bluetooth (w zależności od modelu)
Porty USB	3 x USB 2.0
Wyjście wideo	VGA, HDMI
Audio	Gniazdo mikrofonu, gniazdo słuchawkowe, głośniki stereo
Kamera	Acer Crystal Eye
Mikrofon	Wbudowany stereo
Bezpieczeństwo	Gniazdo zamka Kensington
Konserwacja	Czyścić miękką, suchą ściereczką. Unikać płynów.
Części zamienne	Bateria, dysk twardy, pamięć (dostępne dla użytkownika)
Naprawialność	Naprawa przez wykwalifikowanego technika. Zapoznaj się z instrukcją.

Często zadawane pytania - TRAVELMATE 5735Z ACER

Jak włączyć komputer?

Naciśnij przycisk zasilania znajdujący się w prawym górnym rogu klawiatury.

Jak włączyć touchpad?

Użyj kombinacji klawiszy Fn + F7, aby włączyć lub wyłączyć touchpad.

Jak wysunąć dysk z napędu optycznego?

Naciśnij przycisk wysuwania znajdujący się po prawej stronie napędu. W razie awarii włóż wyprostowany spinacz do otworu awaryjnego wysuwania.

Jak przełączyć obraz na monitor zewnętrzny?

Naciśnij Fn + F5, aby przełączać między ekranem wbudowanym, monitorem zewnętrznym (VGA/HDMI) i obydwoma jednocześnie.

Co zrobić, jeśli komputer się nie włącza?

Sprawdź, czy zasilacz jest podłączony, a bateria naładowana. Jeśli dioda zasilania się nie świeci, wyjmij baterię, odłącz zasilacz, odczekaj 30 sekund i spróbuj ponownie.

Jak zwiększyć jasność ekranu?

Użyj Fn + ▶, aby zwiększyć, i Fn + ◀, aby zmniejszyć jasność.

Jak przywrócić komputer do ustawień fabrycznych?

Podczas uruchamiania naciśnij Alt + F10, aby uruchomić przywracanie systemu. Postępuj zgodnie z instrukcjami na ekranie. Wcześniej wykonaj kopię zapasową danych.

Jak wymienić dysk twardy?

Wyłącz komputer, wyjmij baterię. Odkręć pokrywę zatoki dysku twardego na spodzie, wyjmij stary dysk i włóż nowy. Przykryj i włóż baterię.

Dlaczego wentylator hałasuje?

Normalny hałas występuje podczas odprowadzania ciepła. Wyczyść szczeliny wentylacyjne sprężonym powietrzem, jeśli hałas staje się nadmierny lub komputer się przegrzewa.

Jak używać specjalnych klawiszy?

Przytrzymaj klawisz Fn, a następnie naciśnij odpowiedni klawisz (F1-F12), aby aktywować funkcję dodatkową (np. Fn+F3 dla Wi-Fi).

INSTRUKCJA OBSŁUGI TRAVELMATE 5735Z ACER

© 2010 Wszelkie prawa zastrzeżone.

Skrócony poradnik do notebooka serii TravelMate

Wydanie oryginalne: 09/2010

Oznaczenia modelu:

Numer seryjny:

Data zakupu:

Miejsce zakupu:

Po kolei

Dziękujemy za wybranie komputera firmy Acer do spełnienia potrzeb w zakresie mobilnego przetwarzania.

Instrukcje

Aby pomóc w korzystaniu z notebooka Acer, opracowaliśmy zestaw instrukcji:

Jako pierwszy plakat instalacyjny pomoże użytkownikowi w rozłożeniu i ustawieniu komputera.

Ogólny podręcznik użytkownika urządzenia serii TravelMate zawiera przydatne informacje dotyczące wszystkich modeli serii TravelMate. Obejmuje podstawowe zagadnienia, takie jak używanie klawiatury, dźwięki itd. Należy pamiętać, że

AcerSystem User Guide, o którym mowa poniżej, odnosi się czasami do funkcji lub elementów tylko niektórych modeli serii, które nie muszą występować w zakupionym modelu. Przypadki takie są oznaczone w tekście dopiskiem „w wybranych modelach”.

Skrócony poradnik przedstawia podstawowe właściwości i funkcje nowego komputera. Aby uzyskać więcej informacji o tym, w jaki sposób nowy komputer może pomóc Ci być bardziej produktywnym, zapoznaj się z AcerSystem User

Przewodnik. Przewodnik ten zawiera szczegółowe informacje dotyczące takich tematów, jak narzędzia systemowe, odzyskiwanie danych, opcje rozszerzeń oraz rozwiązywanie problemów. Oprócz nich zawiera również informacje na temat gwarancji oraz informacje dotyczące bezpieczeństwa pracy z Twoim komputerem przenośnym. Jest on dostępny w formie elektronicznej jako plik PDF zapisany fabrycznie na dysku komputera. Wykonaj poniższe czynności, aby uzyskać do niego dostęp:

1 Kliknij Start > Wszystkie programy > AcerSystem. 2 Kliknij AcerSystem User Guide.

Uwaga: Aby móc przeglądać ten plik, konieczne jest zainstalowanie programu Adobe Reader. Jeżeli w komputerze nie zainstalowano programu Adobe Reader, kliknięcie AcerSystem User Guide spowoduje uruchomienie instalatora programu Adobe Reader. Aby zakończyć instalację, należy postępować zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie. Instrukcje dotyczące używania programu Adobe Reader znajdują się w menu Pomocy i obsługi technicznej.

Zapoznanie z notebookiem Acer

Po ustawieniu komputera jak to przedstawiono na ilustracji w plakacie instalacyjnym, przyjrzyjmy się nowemu notebookowi Acer.

Widok z góry

#	Ikona	Element	Opis
1		Mikrofon	Wewnétrzny mikrofon stereo do rejostracji dzwęku.
2		Kamera Acer Crystal Eye	Kamera internetowa do komunikacja video (tylko w niedrórych modelach).
3		Ekran wyświetlacza	Nazywany jest tatsächowe wyświetlaczmie ciełokrystalicznym (Liquid-Crystal Display; LCD), wyświetla informacje wyjsciowe komputera (konfiguracja sąbeć roźna wazoleść od modelu).
4	(1)	Wskażnik komunikacja	Wskazuje stan połączenia bezprzewodowej komputera z urzadzeniem.
	(2)	Wskażnik dysk uwardego	Świeci, gdy działa dysk twardy.
5	(3)	Wȩcznik zasilania	SCLU do wȩczania i wyȩczania komputera.
6		Głowownik	Zapewniaja sąwość odtrwarzenia dzwȩku.
7		Klawiatura	Umożliwa wyprowadzionie danych do komputera.
8		Touchpad	Dotykowe urzadzenia wskazujiange, króre dane za jak myszka komputerowa.
9		Przyciski klikość (lewy i prawy)	Dziażanie lewego i prawego przycisku jest podobne do działa lewego i prawego przycisku myszki.
10		Podparcie nadgarstów	Wygodne podparcie dloni podczas uzywania komputera.

Klawisze skrótów

Komputer umożliwia używanie klawiszy skrótów lub kombinacji klawiszy w celu uzyskania dostępu do większości kontrolowanych parametrów, takich jak jasność ekranu czy ustawienia głośności.

Aby używać klawiszy skrótów, naciśnij i przytrzymaj klawisz przed naciśnięciem innego klawisza w kombinacji klawisza skrótu.

Klawisz skrótu	Ikona	Funkcja	Opis
+Fn> + <F3>	( )	Komunikacja	Wȩczna/wȩćzna urȩdzenia komunikacyjne komputera. (Uȩdzenia komunikacyjne sąbyć roźne w zależnosci od konfiguracje).
<Fn> + <F4>	Z	Wstrzymanie	Powoduje przy.§cie komputera do trybu Wstrzymanie.
<Fn> + <F5>	□□	Przelaczenia wyświetlania	Ułowitàwia przy.§czania sygnalu wyjsciwogo wyświetlacza na ekran wyświetlacza lub na zewétrzny monitor (jesli jest przy.§czony) lub na oba.
<Fn> + <F6>	*□	Wymiłaczenia ekranu	Wymiłacza pod.§wietlenie ekranu wyświetlacza w celu oszcżędzania energia. Naciśćdowolny klawisz w celu przyworócenia wyświetlania.
<Fn> + <F7>	○□	Przelaczenia touchpada	Słowy do wȩczania i wyȩczania touchpada.
<Fn> + <F8>	◎	Przelaczenia glównika	Ułowitàwia przy.§czania i wyȩczania glówników.
<Fn> + <△>	▲	Zwiększenia glównosci	Zwiększa glównosc dźwiȩku.
<Fn> + <▽>	▲	Zmniejszenia glównosci	Zmniejsza glównosc dźwiȩku.
<Fn> + <▷>	▲	Zwiększenia jasnosci	Zwiększa jasność ekranu.
<Fn> + <◁>	▲	Zmniejszenia jasnosci	Zmniejsza jasność ekranu.

Widok z przodu (pokrywa zamknięta)

#	Ikona	Element	Opis
1	IIIIIIMULTIMEDICRD	Czytnik kartpAMIęci 2-w-1	Akceptuje karty Secure Digital (SD),MultiMediaCard (MMC).Uwaga: Aby wyjać/zainstalować kartę, wciȩnją delikatnie. Jednorazowo:NOVA obstrugiawy)tlyko jeder)...
2		Wskazownikzasilania	Wskazuje stan zasilania komputera.
		Wskazownikakumulatora	Wskazuje stan akumulatora komputera.1. Ladowanie:Świeci zóltym swiatlem, gdyakumulator jest ladowany.2. Pełne naładowanie:Świeci niebieskimswiatlem podczas przy w trybie zasilianiaprzem przemiennym.

Widok z tyłu

#	Element	Opis
1	Akumulator	Zapewnia zasilanie komputera, kiedy nie jest on podłuczony do sieci elektrycznej.

Widok z lewej

#	Ikona	Element	Opis
1		Gniazdo zasilania	Gniazdo zasilacza.
2		Szczeliny wentylacyjne	Umożliwowaja chłodzenia komputera nawe pod;czas długotrwalego uzytkowania.
3		Port zewnegrznego wyświetlacza (VGA)	SŁuź do przyłączania urȩźdenia wyświetląśćo (np. zewnegrzny monitor, projektor LCD).
4		Port Ethernet (RJ-45)	SŁuź do przyłączania do sieci komputerowej typu Ethernet 10/100/1000.
5	HDMI	Port HDMI	Obstuguje połowacenie cyfrowego video o wysokiej rozdzielczość.
6		Port USB 2.0	SŁuź do przyłączania urȩźdeni USB 2.0 (np. mysz USB, aparat cyfrowy USB).
7		Gniazdo mikrofonowe	SŁuź do przyłączania sygnalu z zewnegrznych mikrofonów.
		Gniazdo słuchawki/ glówniki/wyjscia liniowego	SŁuź do przyłączania urȩźdeni liniowego wyjscia audio (np. glówniki, słuchawki).

Widok z prawej

#	Ikona	Element	Opis
1	+	Porty USB 2.0	Śluź do przyłącznania urzystȩń USB 2.0 (np. mysz USB, aparat cyfrowy USB).
2		Napęd optyczny	WewétrNZy napęd optyczny; obłowuje dyski CD lub DVD.
3		Wskaźnik dostępu do dysku optycznégo	Świeci, kiedy napęd optyczny jest aktywny.
4		Przycisk wysuwania napȩdu optycznégo	Wyrzuca dysk optyczny z napȩdu.
5		Otwór wysuwania awaryjnego	Umożliwa wysuniȩcie tacy napȩdu optycznégo, kiedy komputer jest wymićzony. Uwaga: Wsuń spinacz do otworu wysuwania awaryjnego w celu wysuniȩcia tacy napȩdu optycznégo, kiedy komputer jest wymićzony.
6	K	Gniazdo blokady Kensington	Śluź do podȩczania blokady zgodnej ze standardem firmy Kensington. Uwaga: Kabel zabezieczenia komputera naleź owinać wokół ciȩzeki goieruchomego obiektu, takiego jak stÓl lub uchwyt zablokowanej szuflady. Wstaw zamek blokady do gniazda i przekość klucz w celu zamknównia blokady. Dostepline są takłe modele bez kluczzy.

Widok od strony podstawy

#	Ikona	Element	Opis
1		Wnęka na baterie	Przechowuje baterie komputera.
2		Blokada baterii	Umożliwa zwolnienie i wyjeść baterii.
3		Wnęka na dysk twardy	Mieffi dysk twardy komputera (zabezpieczona ćrubami).
4		Przemgoda na pAMIĆ	Mieffi glówna pAMIĆ komputera.
5		Zatrzesk baterii	Pozwala zabezmieciecyć bateri w prawnówoj pozycji.

Warunki środowiskowe

Temperatura:

Podczas pracy: od 5°C do 35°C. Podczas przechowywania: od -20°C do 65°C.

• Wilgotność (bez kondensacji pary):

Podczas pracy: od 20% do 80%. Podczas przechowywania: od 20% do 80%.