2 5" memory case - Disque dur externe INTENSO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Boîtier pour disque dur externe 2,5" (6,35 cm)
Marque	Intenso
Modèle	2 5" memory case
Interface	USB 3.0 (rétrocompatible USB 2.0)
Débit de transfert max.	5 Gbit/s (USB 3.0)
Dimensions (boîtier)	15 x 75 x 115 mm
Poids approximatif	150 g
Alimentation	Alimenté par bus USB (sans adaptateur secteur)
Systèmes d'exploitation compatibles	Windows 7/8/8.1/10, Mac OS 10.x
LED d'état	Oui (allumée : connexion ; clignotante : accès)
Matériel fourni	Disque dur externe, câble USB 3.0, notice d'utilisation
Utilisation conforme	Stockage de données sur PC, portable, Ultrabook ou Mac
Entretien et nettoyage	Essuyer avec un chiffon sec et doux ; ne pas utiliser de produits chimiques
Consignes de sécurité	Éviter l'humidité, la poussière, la chaleur et les chocs ; ne pas ouvrir le boîtier
Pieces détachées et réparabilité	Aucune pièce réparable par l'utilisateur ; contacter le SAV en cas de défaut
Garantie	2 ans au-delà de la garantie légale (vices matériels et défauts de production)
Capacité calculée	1 MO = 1 000 000 octets, 1 GO = 1 000 000 000 octets
Elimination	Conforme à la directive DEEE (2012/19/CE) ; ne pas jeter avec les ordures ménagères

FOIRE AUX QUESTIONS - 2 5" memory case INTENSO

Comment connecter le disque dur externe Intenso à mon ordinateur ?

Utilisez le câble USB fourni. Branchez la fiche micro-B sur le disque dur et la fiche USB standard sur un port libre de votre ordinateur. L'ordinateur détectera automatiquement le nouveau matériel et installera le pilote. Un lecteur nommé « Intenso » apparaîtra dans le Poste de travail ou l'Explorateur. La LED s'allume lorsque l'appareil est connecté.

Que faire si la LED du disque dur ne s'allume pas ?

Vérifiez que le câble USB n'est pas endommagé et qu'il est bien branché. Essayez un autre port USB. Si la LED reste éteinte, le disque ou le câble est peut-être défectueux. Contactez notre service d'assistance pour un remplacement.

Mon ordinateur ne détecte pas le disque dur, que dois-je faire ?

Vérifiez d'abord le câble et le port USB (essayez un port à l'arrière du PC). Évitez les rallonges. Si vous utilisez un concentrateur USB, assurez-vous qu'il dispose de sa propre alimentation. Consultez le Gestionnaire de disques : il peut être nécessaire d'attribuer une lettre de lecteur. Si le disque a été utilisé sur un téléviseur, il faudra peut-être le reformater.

Comment retirer le disque dur en toute sécurité ?

Avant de débrancher, éjectez le périphérique via le système d'exploitation (clic droit sur le lecteur > Éjecter). Attendez que la LED cesse de clignoter. Ne débranchez jamais pendant un accès, cela pourrait endommager les données. Fermez tous les fichiers ouverts sur le disque avant de le retirer.

Le disque dur est-il compatible avec Mac ?

Oui, il est compatible avec Mac OS 10.x et versions ultérieures. Branchez-le simplement ; il sera reconnu. Notez que certains formats de fichier (NTFS) sont en lecture seule sur Mac ; vous pouvez reformater en exFAT pour une compatibilité complète entre Windows et Mac.

Quelle est la capacité réelle du disque dur ?

La capacité affichée peut être inférieure à celle indiquée sur l'emballage en raison d'une différence de calcul : les fabricants utilisent 1 GO = 1 000 000 000 octets alors que le système d'exploitation utilise 1 Go = 1 073 741 824 octets. Cette différence est normale.

Puis-je utiliser ce boîtier avec un disque dur SSD ?

Oui, le boîtier accepte tout disque dur ou SSD 2,5 pouces (SATA) jusqu'à 9,5 mm d'épaisseur. L'interface USB 3.0 permet d'exploiter les vitesses des SSD.

Que couvre la garantie et comment faire une réclamation ?

La garantie Intenso de 2 ans couvre les vices matériels et défauts de production (hors perte de données). Pour une réclamation, conservez le ticket de caisse. Demandez un numéro RMA via le site ou par email à [e-mail]. Retournez le produit avec tous les accessoires et le ticket à l'adresse SAV indiquée dans la notice.

Comment nettoyer et entretenir mon disque dur externe ?

Débranchez l'appareil. Nettoyez le boîtier avec un chiffon doux et sec. N'utilisez pas de solvants, d'alcool ou de produits abrasifs. Évitez tout contact avec l'eau. Protégez l'appareil de la poussière et de l'humidité.

Puis-je ouvrir le boîtier pour remplacer le disque dur interne ?

Non, le boîtier n'est pas conçu pour être ouvert par l'utilisateur. L'ouverture annule la garantie et peut endommager l'appareil. En cas de panne, contactez le service après-vente.

MODE D'EMPLOI 2 5" memory case INTENSO

FR Notice d'utilisation Page 1 - 7

Déclaration de conformité 2

Généralités

Utilisation 3

Configuration minimale requise 3

Connexion du disque dur 3

Retrait du disque dur 3

Consignes de sécurité

Assistance en cas de problème 5

Caractéristiques techniques 5

Élimination 6

Exclusion de responsabilité 6

Conditions de garantie et procédure de réclamation 7

VUE D'ENSEMBLE

Matériel fourni

Déclaration de conformité

Le marquage CE indique que ce produit sati sfait aux exigences de toutes les directi ves UE applicables à ce produit.

GÉNÉRALITÉS

À propos de ce mode d'emploi

Veuillez lire att enti vement le présent mode d'emploi et observer et respecter l'ensemble des consignes fi gurant dans le présent mode d'emploi afi n de garanti r une longue durée de vie et une uti lisati on fi able de l'appareil. Conservez le présent mode d'emploi à portée de main et transmett ez-le aux autres uti lisateurs de l'appareil le cas échéant.

Utilisation conforme

Le but principal de ce disque dur externe est le stockage de données à parti r de PC, d'ordinateurs portables, d'Ultrabooks ou d'ordinateurs MAC. Ce produit n'est pas desti né à un usage commercial ou pour des applicati ons médicales et spéciales où une panne du produit pourrait causer des blessures, la mort ou des dommages matériels considérables. En cas d'usage contraire à l'uti lisati on conforme, la garanti e devient caduque. Il est interdit d'ouvrir ou de modifi er l'appareil ou d'uti liser des appareils supplémentaires ou accessoires non approuvés par nous. N'uti lisez pas l'appareil dans des conditi ons ambiantes extrêmes et respectez les consignes de sécurité. Le non-respect des informati ons et consignes de sécurité fi gurant dans le présent mode d'emploi sera considéré comme non-respect de l'uti lisati on conforme et entraîne l'annulati on de notre responsabilité ; il peut également en résulter des dommages corporels ou matériels.

UTILISATION

Configuration minimale requise

Ce disque dur est compatible avec les systèmes d'exploitation MS Windows 7/8/8.1/10 et Mac OS 10.x*. Pour l'utilisation, une interface USB libre est nécessaire.

*Marques déposées : Windows 7/8/8.1/10 sont des marques déposées de Microsoft Corporation. Macintosh et MAC sont des marques déposées d'Apple Computer. Toutes les marques et tous les noms de tiers sont la propriété des utilisateurs respectifs.

Remarques:

Pour l'utilisation avec la norme USB 3.0, une carte d'interface USB 3.0 est nécessaire. Le disque dur est rétrocompatible avec les normes USB précédentes. La configuration matérielle de votre PC et le système d'exploitation utilisé peuvent influer sur la compatibilité du disque dur.

Alimentation électrique avec USB 2.0 : si votre disque dur USB 3.0 n'est pas détecté par un ordinateur doté d'une connexion USB 2.0, l'alimentation électrique peut être à l'origine du problème. Dans ce cas, veuillez brancher un concentrateur USB doté d'une alimentation électrique externe.

Pour connecter le disque dur externe à votre ordinateur, veuillez utiliser uniquement le câble USB fourni. Branchez la fiche USB 3.0 sur le disque dur Intenso puis branchez la fiche à l'extrémité du câble USB sur votre ordinateur. L'ordinateur détecte le « Nouveau matériel » et installe automatiquement le pilote. Attendez que l'installation du pilote soit finie. Dans le « Poste de travail », un lecteur supplémentaire portant la désignation « Intenso » est ensuite disponible. Dès que le disque dur externe est connecté à l'ordinateur, la LED s'allume. La LED clignote si un processus de lecture ou d'écriture est en cours.

Retrait du disque dur

Selon le système d'exploitation utilisé, le disque dur doit être déconnecté avant de couper la connexion avec l'ordinateur. Pour obtenir des informations plus détaillées à ce sujet, consultez la section Aide du fournisseur de votre système d'exploitation. L'appareil ne doit pas être retiré tant qu'un accès à ce dernier est encore en cours (LED clignotante). Cela pourrait l'endommager et/ou entraîner une perte de données. Veuillez fermer tous les fichiers stockés sur le disque dur (photos, documents, etc.) avant de retirer le disque dur.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

Risques pour les enfants et pour les personnes aux facultés physiques, sensorielles ou mentales diminuées:

Les enfants sous-estiment fréquemment les risques ou ne les identifient pas du tout. Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (enfants y compris) aux facultés sensorielles, physiques ou mentales diminuées ou manquant de l'expérience et/ou des connaissances nécessaires, à moins d'être surveillées par une personne responsable de leur sécurité ou d'avoir bénéficié d'instructions de la part de cette personne sur la manière d'utiliser l'appareil et d'avoir compris les risques qui en résultent. Les enfants non surveillés ne doivent pas avoir accès à l'appareil. Assurez-vous que les enfants ne jouent pas avec l'appareil.

Généralités

L'appareil ne doit pas être exposé à des projections ou à des gouttes d'eau.

Aucun récipient rempli d'un liquide (vases, verres et récipients similaires) ne doit être posé sur l'appareil. Cela implique le risque que le récipient bascule et que le liquide altère la sécurité électrique.

N'utilisez pas cet appareil avec les mains mouillées.

N'enfoncez pas d'objets non prévus à cet effet dans les orifices de l'appareil. Cela pourrait occasionner un court-circuit électrique et un incendie qui en résulterait.

Ne bloquez ni ne recouvrez les orifices du produit.

N'utilisez en aucun cas l'appareil en cas de dommages visibles sur l'appareil lui-même ou sur le câble USB.

Lors du positionnement l'appareil, veillez à ce que personne ne puisse marcher sur le câble ou trébucher sur ce dernier. Ne posez pas d'objets sur le câble.

Ne faites pas tomber l'appareil et ne l'exposez pas à des secousses ou à des chocs, notamment pendant le transport. Ne déplacez pas l'appareil lorsqu'il est en cours d'utilisation. Les disques durs sont très sensibles et les données qu'ils contiennent pourraient être irrémédiablement perdues. De tels dommages ne sont pas couverts par les prestations de garantie.

Procédez fréquemment à des sauvegardes afin d'éviter une éventuelle perte de données.

La restauration de données ne fait pas partie des prestations de garantie et ne peut pas être effectuée par notre centre SAV!

Tenez l'appareil à distance de toute humidité et évitez la poussière, la chaleur et l'exposition directe à la lumière du soleil.

N'ouvrez pas le boîtier de l'appareil et ne désassemblez pas l'appareil. N'essayez pas de le réparer par vos propres moyens. La garantie deviendrait caduque dans ces cas.

Évitez d'utiliser l'appareil en présence de champs magnétiques forts tels que ceux rencontrés à proximité de téléviseurs, d'enceintes, etc. afin d'éviter toute perte de données ou autre dysfonctionnement.

Lors de l'utilisation, veillez à ce que disque dur soit posé sur un support à l'abri des secousses afin d'éviter les dommages.

ASSISTANCE EN CAS DE PROBLÈME

La LED d'état n'est pas allumée

Vérifiez si le disque ou le câble USB présentent des dommages visibles. Si tel est le cas, veuillez contacter notre service d'assistance afin de le remplacer. N'utilisez en aucun cas des appareils ou des câbles défectueux. Vérifiez si la fiche du câble est correctement branchée.

Le disque dur n'est pas détecté

Vérifiez dans un premier temps les points sous « La LED d'état n'est pas allumée ».

Veuillez ensuite vérifier tous les ports USB de votre appareil (notamment à l'arrière dans le cas des PC) ; il se peut que le disque dur ne bénéficie pas d'une alimentation électrique suffisante sur le port USB utilisé. Veuillez utiliser uniquement le câble fourni et n'utilisez surtout pas de rallonge.

Si vous utilisez un concentrateur USB entre le disque dur et l'ordinateur, celui-ci devra disposer de sa propre alimentation électrique.

Si le disque dur n'est détecté sur aucun des ports USB de votre appareil, veuillez essayer s'il fonctionne sur un autre appareil afin d'exclure un éventuel défaut.

Vérifiez le gestionnaire des disques ; il se peut qu'il faille seulement affecter une lettre de lecteur (pour obtenir des informations plus détaillées à ce sujet, consultez le fichier d'aide de votre version de Windows).

Si vous avez par exemple utilisé le disque dur sur un téléviseur auparavant, il se peut que vous deviez d'abord formater le disque dur pour pouvoir l'utiliser à nouveau sur un ordinateur (pour obtenir des informations plus détaillées à ce sujet, consultez le mode d'emploi de l'appareil utilisé auparavant et/ou le fichier d'aide du fournisseur de votre système d'exploitation.

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

DISQUE DUR EXTERNE USB 3.0 2,5" (6,35 CM)

Dimensions (boîtier 2,5"): 15 x 75 x 115 mm

Débit de transfert: max. 5 Gbit/s (USB 3.0)

Calcul des capacités: 1 MO = 1,000,000 octets1 GO = 1,000,000,000 octets

ÉLIMINATION

	Élimination d’appareils électriques usagés:Les appareils portant ce symbole sont soumis à la directive européenne 2012/19/CE. Tous les appareils électriques et appareils électriques usagés doivent être éliminés séparément des ordures ménagères via les points de collecte prévus par l’État. Une élimination des appareils électriques usagés dans les règles évite les dommages écologiques.
	Emballage:Les emballages sont des matières premières. Le matériel d’emballage de ce produit est adapté au recyclage et peut être réutilisé. Veuillez observer les réglementations locales en vigueur en matière de recyclage lors de l’élimination de tout matériel.

EXCLUSION DE RESPONSABILITÉ

Le micrologiciel et/ou le matériel peut être modifié à tout moment sans préavis. Pour cette raison, il est possible que certaines parties du présent mode d'emploi, caractéristiques techniques et illustrations figurant dans la présente documentation diffèrent légèrement du produit dont vous disposez. L'ensemble des produits décrits dans le présent mode d'emploi sert uniquement à des fins d'illustration et ne correspond pas nécessairement à une situation spécifique. Tout recours découlant du présent mode d'emploi est exclu.

CONDITIONS DE GARANTIE ET PROCÉDURE DE RÉCLAMATION

Conditions de garantie

La société Intenso International GmbH garantit ce produit pendant deux ans en plus de la garantie légale. Cette prestation de garantie n'est applicable qu'aux vices matériels et aux défauts de production. La société Intenso International GmbH décline toute responsabilité en cas de perte de données. La prestation de garantie à titre gratuit se rapporte à la réparation ou au remplacement des pièces défectueuses. La suppression sécurisée des données est une tâche qu'incombe à vous et n'est pas effectuée par nous. Le ticket de caisse doit être conservé afin d'attester de la période de garantie. Nous en appelons à votre compréhension concernant le fait que la garantie ne puisse s'appliquer dans les cas suivants:

• non-respect du mode d'emploi
• manipulation, installation ou utilisation abusives ou incorrectes
• endommagement, rayures ou usure
- modifications arbitraires, ouverture du boîtier, interventions ou réparations
- dommages causés par d'autres appareils, par un cas de force majeure ou par le transport

Procédure de réclamation

En cas de réclamation, veuillez procéder comme suit:

1. Seuls les retours accompagnés du ticket de caisse et de l'ensemble des accessoires seront acceptés.
2. En outre, l'indication d'un numéro RMA est impérative pour tout retour. Vous pouvez demander ce numéro RMA par le site internet, par courrier électronique ou par l'assistance téléphonique. Il doit être apposé bien en évidence sur le colis.
3. Veuillez emballer le produit avec le ticket de caisse et l'ensemble des accessoires de façon à garantir un transport sûr. Le colis doit être dûment affranchi.

Veuillez adresser le colis à l'adresse SAV suivante:

INTENSO INTERNATIONAL GMBH

Service Center (votre n° RMA)

Email (numéro RMA): [e-mail]

Internet: www.intenso-international.de

Assistance téléphonique: [phone]

(0,39 €/min depuis un téléphone fixe allemand. Les tarifs depuis un téléphone mobile peuvent différer.)

GEBRUIKSAANWIJZING

Inhoud

Overzicht 2

Inhoud verpakking