SPBT4100BK - Enceinte NEDIS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Enceinte Bluetooth
Marque	Nedis
Modèle	SPBT4100BK
Version Bluetooth	5.0
Portée Bluetooth	Jusqu'à 10 m
Puissance (RMS)	3 W
Puissance de crête	9 W
Réponse en fréquence	100 Hz - 20 kHz
Impédance	4 Ω
Sensibilité	81 dB
Taille du haut-parleur	40 mm
Alimentation	5 V DC, 0,5 A (via port micro USB)
Type de batterie	Lithium-ion (non amovible)
Capacité de la batterie	400 mAh
Temps de charge	Jusqu'à 1,5 heures
Autonomie de lecture	Jusqu'à 3 heures
Microphone intégré	Oui (mains libres)
Fonction TWS	Oui (appairage stéréo entre deux enceintes)
Contrôle	Bouton multifonction (marche/arrêt, lecture/pause, gestion des appels)
Entretien	Nettoyer avec un chiffon sec et doux
Sécurité	Ne pas exposer à l'eau ou à l'humidité ; batterie non amovible
Réparabilité	Aucune pièce réparable par l'utilisateur ; confier à un technicien qualifié
Informations générales	Fabriqué en Chine ; Distributeur : Nedis B.V., Pays-Bas

FOIRE AUX QUESTIONS - SPBT4100BK NEDIS

Comment appairer l'enceinte avec mon téléphone ?

Allumez l'enceinte en maintenant le bouton d'alimentation enfoncé pendant 2 secondes. Le voyant LED clignote et une tonalité retentit. Activez le Bluetooth sur votre téléphone et sélectionnez SPBT4100 dans la liste des appareils disponibles.

Comment charger l'enceinte ?

Branchez le câble micro USB fourni au port micro USB de l'enceinte et à un adaptateur USB (5 V, 0,5 A). Le voyant LED s'allume en rouge pendant la charge et s'éteint lorsque la batterie est pleine. Le temps de charge est d'environ 1,5 heures.

Quelle est l'autonomie de la batterie ?

L'autonomie de lecture est d'environ 3 heures à volume modéré. La batterie est de type Lithium-ion d'une capacité de 400 mAh.

Comment utiliser la fonction TWS (True Wireless Stereo) ?

Pour associer deux enceintes identiques, allumez les deux. Sur l'une d'elles, appuyez deux fois sur le bouton d'alimentation. Le voyant clignote pour indiquer le mode TWS. L'autre enceinte se connecte automatiquement. Ensuite, appairez votre téléphone avec l'une des enceintes comme d'habitude.

Comment répondre à un appel téléphonique ?

Lors d'un appel entrant, appuyez une fois sur le bouton d'alimentation pour répondre. Pour raccrocher, appuyez à nouveau sur le même bouton.

Que faire si l'enceinte ne s'allume pas ?

Vérifiez que la batterie est chargée. Branchez l'enceinte sur une source d'alimentation à l'aide du câble micro USB. Si elle ne s'allume toujours pas, maintenez le bouton d'alimentation enfoncé pendant 5 secondes.

Comment nettoyer l'enceinte ?

Utilisez un chiffon sec et doux pour essuyer la surface. N'utilisez pas de solvants, de produits abrasifs ou de liquides. Évitez de faire pénétrer de l'eau dans les ouvertures.

L'enceinte est-elle étanche ?

Non, l'enceinte n'est pas étanche. Ne l'exposez pas à l'eau, à l'humidité ou aux éclaboussures. Utilisez-la uniquement dans un environnement sec.

Comment mettre à jour le firmware de l'enceinte ?

Aucune mise à jour du firmware n'est prévue pour ce modèle. L'enceinte fonctionne avec les réglages d'usine.

Où trouver le manuel détaillé en ligne ?

Le manuel détaillé est disponible sur le site de Nedis à l'adresse suivante : ned.is/spbt4100bk. Vous pouvez également scanner le code QR sur l'emballage.

MODE D'EMPLOI SPBT4100BK NEDIS

FR Guide de démarrage rapide 12

Guide de démarrage rapide

Enceinte Bluetooth®

SPBT4100BG | SPBT4100BK

Pour plus d'informations, consultez le manuel détaillé en ligne : ned.is/spbt4100bg | ned.is/spbt4100bk ned.is/spbt4100gy | ned.is/spbt4100rd

Utilisation prévue

La SPBT4100BG | SPBT4100BK | SPBT4100GY | SPBT4100RD Nedis est une enceinte Bluetooth qui diffuse le son de votre appareil multimédia.

Le produit est exclusivement conçu pour diffuser de la musique depuis un appareil Bluetooth ainsi que pour répondre et passer des appels téléphoniques en mains libres.

Ce produit n'est pas un jouet, il est conçu comme une enceinte.

Le produit n'est pas destiné à un usage professionnel.

Toute modification du produit peut avoir des conséquences sur la sécurité, la garantie et le bon fonctionnement.

Spécifications

Produit Enceinte Bluetooth	*
Article numéro SPBT4100BG | SPBT4100BK |SPBT4100GY | SPBT4100RD
Alimentation électrique 5 VDC ; 0,5 A
Version Bluetooth® 5.0
Gamme de fréquence Bluetooth® 2402 - 2480 W
Plage de signal Bluetooth® Jusqu'à 10 m
Réponse en fréquence 100 Hz - 20 KHz
Puissance max. de transmission radio	4.92 dBm
Gain d'antenne maxi -0,58 dBi
Puissance de crête 9 W
Puissance (RMS) 3 W
Impédance 4 Ω
Sensibilité 81 dB
Taille du moteur 40 mm
Type de batterie Lithium-ion (602040)
Temps de recharge Jusqu'à 1,5 heures
Capacité de la batterie 400 mAh
Temps de diffusion Jusqu'à 3 heures
Microphone intégré Oui

Pièces principales (image A)

1 Bouton d'alimentation

3 Câble micro USB

5 Voyant LED d'état

2 Microphone

4 Port micro USB

Consignes de sécurité

ARTISSEMENT

- Assurez-vous d'avoir entièrement lu et compris les instructions de ce document avant d'installer ou d'utiliser le produit. Conservez ce document pour référence ultérieure.

- Utilisez le produit uniquement comme décrit dans le présent document.

- Ne pas utiliser le produit si une pièce est endommagée ou défectueuse. Remplacez immédiatement un produit endommagé ou défectueux.

- Ce produit peut être utilisé par des enfants âgés de 6 ans et plus ainsi que des

personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou manquant d'expérience et de connaissances s'ils sont supervisés ou ont reçu des instructions sur l'utilisation du produit en toute sécurité et comprennent les dangers impliqués. Les enfants ne doivent pas jouer avec le produit. Le nettoyage et la maintenance ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.

• Ne pas utiliser chez de très jeunes enfants (0-3 ans).
• L'utilisation par des enfants doit être surveillée à tout moment.
• Ne pas laisser tomber le produit et éviter de le cogner.
• Ce produit ne peut être réparé que par un technicien qualifié afin de réduire les risques d'électrocution.
• Débranchez le produit de la source d'alimentation et tout autre équipement en cas de problème.
• Ne pas exposer le produit à l'eau ou à l'humidité.
• Ne pas utiliser le produit dans des endroits où il pourrait y avoir des éclaboussures d'eau, telles que des salles de bains, des piscines ou à proximité d'un lavabo.
• Ce produit est équipé d'une batterie interne non amovible. Ne pas tenter de remplacer la batterie vous-même.
• Fournissez une ventilation suffisante pendant la charge.
• N'exposez pas le produit aux rayons directs du soleil, aux flammes ou à la chaleur.
• Ne pas ouvrir le produit.
• Ne pas utiliser le produit dans des endroits où l'utilisation d'appareils sans fil est interdite en raison d'interférences potentielles avec d'autres appareils électroniques, ce qui peut entraîner des risques pour la sécurité.
• Une écoute à volume élevé pendant une période prolongée endommagera votre audition.

Charger le produit

1. Branchez le câble micro USB A ③ dans le port micro USB A ④.

2. Branchez l'autre extrémité de A ③ dans un adaptateur USB.

3. Le voyant LED de statut A ⑤ s'allume en rouge.

A15 s'éteint une fois le produit complètement chargé.

Appairage avec Bluetooth

1. Appuyez et maintenez le bouton d'alimentation A ① pendant 2 secondes pour mettre le produit en marche.
2. A ⑤ clignote et le produit émet une tonalité pour indiquer que le mode appairage est actif.
3. Activez le Bluetooth sur le périphérique avec lequel vous souhaitez appairer les orateur.
4. Sélectionnez « SPBT4100 » dans la liste des appareils Bluetooth disponibles sur votre appareil.

Le TWS ne fonctionne qu'avec deux enceintes du même type.

1. Désactivez le Bluetooth sur l'appareil avec lequel vous souhaitez appairer l'enceinte.
2. Mettez les deux enceintes sous tension.
3. Appuyez deux fois sur A ① sur l'une des enceintes.
4. Au bout de quelques secondes, A ⑤ clignote et le produit émet une tonalité pour indiquer que le mode appairage est actif.
5. A ⑤ de l'autre enceinte s'allume.
6. Activez le Bluetooth sur le périphérique avec lequel vous souhaitez appairer les orateur.
7. Sélectionnez « SPBT4100 » dans la liste des appareils Bluetooth disponibles sur votre appareil.
8. Appuyez deux fois sur A ① de l'une des enceintes pour désactiver la fonction TWS.

Contrôler la musique

- Appuyez sur A ① pour diffuser de la musique ou la mettre en pause.

Passer des appels

• Pour répondre à un appel entrant, appuyez sur A ①.
- Pour mettre fin à un appel, appuyez sur A ①.

Déclaration de conformité

Nous, Nedis B.V., déclarons en tant que fabricant que le produit SPBT4100BG | SPBT4100BK | SPBT4100GY | SPBT4100RD de notre marque Nedis ^® , produit en Chine, a été testé conformément à toutes les normes et réglementations CE en vigueur et que tous les tests ont été réussis. Cela inclut, sans toutefois s'y limiter, la directive RED 2014/53/UE.

La Déclaration de conformité complète (et la fiche de sécurité le cas échéant) peut être trouvée et téléchargée via:

webshop.nedis.com/spbt4100bg#support via webshop.nedis.fr/spbt4100bk#support via webshop.nedis.fr/spbt4100gy#support webshop.nedis.com/spbt4100rd#support

Pour plus d'informations sur la conformité, contactez le service client :

Site Web : www.nedis.com

E-mail : [e-mail]

Téléphone : [phone] (pendant les heures de bureau)

Nedis B.V., de Tweeling 28

5215 MC 's-Hertogenbosch, Pays-Bas