SPBT4100BK - Altoparlante NEDIS - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Altoparlante Bluetooth
Marca	Nedis
Modello	SPBT4100BK
Versione Bluetooth	5.0
Portata Bluetooth	Fino a 10 m
Potenza (RMS)	3 W
Potenza di picco	9 W
Risposta in frequenza	100 Hz - 20 kHz
Impedenza	4 Ω
Sensibilità	81 dB
Dimensioni dell'altoparlante	40 mm
Alimentazione	5 V CC, 0,5 A (tramite porta micro USB)
Tipo di batteria	Ioni di litio (non rimovibile)
Capacità della batteria	400 mAh
Tempo di ricarica	Fino a 1,5 ore
Autonomia di riproduzione	Fino a 3 ore
Microfono integrato	Sì (vivavoce)
Funzione TWS	Sì (accoppiamento stereo tra due altoparlanti)
Controllo	Pulsante multifunzione (accensione/spegnimento, riproduzione/pausa, gestione chiamate)
Manutenzione	Pulire con un panno asciutto e morbido
Sicurezza	Non esporre all'acqua o all'umidità; batteria non rimovibile
Riparabilità	Nessuna parte riparabile dall'utente; affidare a un tecnico qualificato
Informazioni generali	Prodotto in Cina; Distributore: Nedis B.V., Paesi Bassi

Domande frequenti - SPBT4100BK NEDIS

Come accoppiare l'altoparlante con il mio telefono?

Accendi l'altoparlante tenendo premuto il pulsante di accensione per 2 secondi. Il LED lampeggia e viene emesso un tono. Attiva il Bluetooth sul telefono e seleziona SPBT4100 dall'elenco dei dispositivi disponibili.

Come caricare l'altoparlante?

Collega il cavo micro USB in dotazione alla porta micro USB dell'altoparlante e a un adattatore USB (5 V, 0,5 A). Il LED si accende in rosso durante la ricarica e si spegne quando la batteria è carica. Il tempo di ricarica è di circa 1,5 ore.

Qual è l'autonomia della batteria?

L'autonomia di riproduzione è di circa 3 ore a volume moderato. La batteria è di tipo agli ioni di litio con una capacità di 400 mAh.

Come utilizzare la funzione TWS (True Wireless Stereo)?

Per associare due altoparlanti identici, accendili entrambi. Su uno di essi, premi due volte il pulsante di accensione. Il LED lampeggia per indicare la modalità TWS. L'altro altoparlante si collega automaticamente. Successivamente, accoppia il telefono con uno degli altoparlanti come al solito.

Come rispondere a una chiamata telefonica?

Durante una chiamata in arrivo, premi una volta il pulsante di accensione per rispondere. Per riagganciare, premi di nuovo lo stesso pulsante.

Cosa fare se l'altoparlante non si accende?

Verifica che la batteria sia carica. Collega l'altoparlante a una fonte di alimentazione utilizzando il cavo micro USB. Se ancora non si accende, tieni premuto il pulsante di accensione per 5 secondi.

Come pulire l'altoparlante?

Utilizza un panno asciutto e morbido per pulire la superficie. Non utilizzare solventi, prodotti abrasivi o liquidi. Evita che l'acqua penetri nelle aperture.

L'altoparlante è impermeabile?

No, l'altoparlante non è impermeabile. Non esporlo ad acqua, umidità o schizzi. Utilizzalo solo in un ambiente asciutto.

Come aggiornare il firmware dell'altoparlante?

Non sono previsti aggiornamenti del firmware per questo modello. L'altoparlante funziona con le impostazioni di fabbrica.

Dove trovare il manuale dettagliato online?

Il manuale dettagliato è disponibile sul sito Nedis al seguente indirizzo: ned.is/spbt4100bk. Puoi anche scansionare il codice QR sulla confezione.

MANUALE UTENTE SPBT4100BK NEDIS

IT Guida rapida all'avvio 20

Guida rapida all'avvio

Altoparlante

Bluetooth®

SPBT4100BG | SPBT4100BK

Per maggiori informazioni vedere il manuale esteso online:

Nedis SPBT4100BG | SPBT4100BK | SPBT4100GY | SPBT4100RD è un altoparlante Bluetooth che riproduce l'audio dal proprio dispositivo multimediale.

Il prodotto è inteso esclusivamente per la riproduzione di musica da un

dispositivo Bluetooth e per rispondere ed effettuare chiamate telefoniche vivavoce.

Questo prodotto non è un giocattolo, è inteso come altoparlante.

Il prodotto non è inteso per utilizzi professionali.

Eventuali modifiche al prodotto possono comportare conseguenze per la sicurezza, la garanzia e il corretto funzionamento.

Specifiche

Prodotto Altoparlante Bluetooth	°
Numero articolo SPBT4100BG | SPBT4100BK | SPBT4100GY | SPBT4100RD
Ingresso di alimentazione 5 VDC ; 0,5 A
Versione Bluetooth® 5.0
Intervallo di frequenza Bluetooth® 2402 - 2480 W
Portata di segnale Bluetooth® Fino a 10 m
Risposta di frequenza 100 Hz - 20 KHz
Potenza di trasmissione radio max 4.92 dBm
Guadagno antenna massimo -0,58 dBi
Potenza di picco 9 W
Potenza (RMS) 3 W
Impedenza 4 Ω
Sensibilità 81 dB
Dimensioni delle casse 40 mm
Tipo batteria loni di litio (602040)
Tempo di ricarica Fino a 1,5 ore
Capacità della batteria 400 mAh
Tempo di riproduzione	Fino a 3 ore
Microfono incorporato Sì

Parti principali (immagine A)

1 Pulsante di accensione

3 Cavo micro USB

5 Spia LED di stato

2 Microfono

4 Porta micro USB

Istruzioni di sicurezza

ATTENZIONE

- Assicurarsi di aver letto e compreso pienamente le istruzioni in questo documento prima di installare o utilizzare il prodotto. Conservare il documento per farvi riferimento in futuro.

- Utilizzare il prodotto solo come descritto nel presente documento.

- Non utilizzare il prodotto se una parte è danneggiata o difettosa. Sostituire immediatamente un prodotto danneggiato o difettoso.

- Il prodotto può essere utilizzato da bambini che hanno compiuto almeno 6 anni e da persone con capacità fisiche, sensoriali e mentali ridotte o che non dispongono di esperienza e conoscenza in materia solo se supervisionati o istruiti sull'uso sicuro del prodotto e solo se in grado di capire i rischi coinvolti. I bambini non devono giocare con il prodotto. Le operazioni di pulizia e manutenzione non possono essere effettuate da bambini non sorvegliati.

• Non deve essere utilizzata da bambini piccoli (0-3 anni).

- L'utilizzo da parte dei bambini può avvenire solo se sotto la supervisione di un adulto.

• Non far cadere il prodotto ed evitare impatti.

- Il prodotto può essere riparato e sottoposto a manutenzione esclusivamente da un tecnico qualificato per ridurre il rischio di scosse elettriche.

- Scollegare il prodotto dalla sorgente elettrica e da altre apparecchiature se si verificano problemi.

- Non esporre il prodotto all'acqua o all'umidità.

- Non utilizzare il prodotto dove possono verificarsi schizzi d'acqua, ad es. in bagni, piscine o vicino a lavandini.

- Questo prodotto è dotato di una batteria interna non rimovibile. Non cercare di sostituire la batteria da sé.

- Fornire una ventilazione sufficiente durante la ricarica.

- Non esporre il prodotto alla luce diretta del sole, a fiamme libere o al calore.

• Non aprire il prodotto.

- Non utilizzare il prodotto in aree in cui l'utilizzo di dispositivi wireless è vietato a causa delle potenziali interferenze con altri dispositivi elettronici che potrebbero mettere in pericolo la sicurezza.

- L'ascolto ad alto volume per un periodo prolungato di tempo danneggia l'udito.

Ricarica del prodotto

1. Inserire il cavo micro USB A ③ nella porta micro USB A ④.

2. Collegare l'altra estremità di A ③ in un adattatore USB.

3. La spia LED di stato A ⑤ si accende in rosso.

A15 si spegne quando il prodotto è completamente carico.

Accoppiamento con Bluetooth

1. Tenere premuto il pulsante di accensione A ① per 2 secondi per accendere il prodotto.
2. A ⑤ lampeggia e il prodotto emette un tono per indicare che è attiva la modalità di accoppiamento.
3. Abilitare il Bluetooth sul dispositivo a cui si desidera accoppiare gli altoparlante.
4. Sul proprio dispositivo, selezionare "SPBT4100" dall'elenco dei dispositivi Bluetooth disponibili.

TWS funziona solo con due altoparlanti dello stesso tipo.

1. Disabilitare il Bluetooth sul dispositivo a cui si desidera accoppiare gli altoparlanti.
2. Accendere entrambi gli altoparlanti.
3. Premere due volte A ① su uno degli altoparlanti.
4. Dopo pochi secondi, A ⑤ lampeggia e il prodotto emette un tono per indicare che è attiva la modalità di accoppiamento.
5. A ⑤ dell'altro altoparlante si accende.
6. Abilitare il Bluetooth sul dispositivo a cui si desidera accoppiare gli altoparlante.
7. Sul proprio dispositivo, selezionare "SPBT4100" dall'elenco dei dispositivi Bluetooth disponibili.
8. Premere due volte A ① su uno degli altoparlanti per disattivare la funzione TWS.

Controllo della musica

- Premere A ① per riprodurre o mettere in pausa la musica.

Effettuare chiamate telefoniche

• Per rispondere a una chiamata in arrivo, premere A ①.
  • Per terminare una chiamata, premere A ①.

Dichiarazione di conformità

Noi sottoscritti, Nedis B.V., dichiariamo, in quanto fabbricanti, che il prodotto SPBT4100BG | SPBT4100BK | SPBT4100GY | SPBT4100RD con il nostro marchio Nedis ^® , prodotto in Cina, è stato collaudato ai sensi di tutte le norme e i regolamenti CE pertinenti e che tutti i collaudi sono stati superati con successo. Questo include, senza esclusione alcuna, la normativa RED 2014/53/UE.

La Dichiarazione di conformità completa (e le schede di sicurezza, se applicabili) sono disponibili e possono essere scaricate da:

Per ulteriori informazioni relative alla conformità, contattare il servizio clienti:

Sito web: www.nedis.com

E-mail: [e-mail]

Telefono: [phone] (in orario d'ufficio)

Nedis B.V., de Tweeling 28

5215 MC 's-Hertogenbosch, Paesi Bassi