SPBT4100BK - Głośnik NEDIS - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Głośnik Bluetooth
Marka	Nedis
Model	SPBT4100BK
Wersja Bluetooth	5.0
Zasięg Bluetooth	Do 10 m
Moc (RMS)	3 W
Moc szczytowa	9 W
Pasmo przenoszenia	100 Hz - 20 kHz
Impedancja	4 Ω
Czułość	81 dB
Rozmiar głośnika	40 mm
Zasilanie	5 V DC, 0,5 A (przez port micro USB)
Typ baterii	Litowo-jonowa (niewymienna)
Pojemność baterii	400 mAh
Czas ładowania	Do 1,5 godziny
Czas odtwarzania	Do 3 godzin
Wbudowany mikrofon	Tak (tryb głośnomówiący)
Funkcja TWS	Tak (parowanie stereo między dwoma głośnikami)
Sterowanie	Przycisk wielofunkcyjny (włączanie/wyłączanie, odtwarzanie/pauza, zarządzanie połączeniami)
Konserwacja	Czyścić suchą i miękką szmatką
Bezpieczeństwo	Nie wystawiać na działanie wody ani wilgoci; bateria niewymienna
Możliwość naprawy	Żadnych części naprawialnych przez użytkownika; przekazać wykwalifikowanemu technikowi
Informacje ogólne	Wyprodukowano w Chinach; Dystrybutor: Nedis B.V., Holandia

Często zadawane pytania - SPBT4100BK NEDIS

Jak sparować głośnik z telefonem?

Włącz głośnik, przytrzymując przycisk zasilania przez 2 sekundy. Dioda LED miga i słychać sygnał dźwiękowy. Włącz Bluetooth w telefonie i wybierz SPBT4100 z listy dostępnych urządzeń.

Jak naładować głośnik?

Podłącz dostarczony kabel micro USB do portu micro USB w głośniku i do adaptera USB (5 V, 0,5 A). Dioda LED świeci na czerwono podczas ładowania i gaśnie, gdy bateria jest pełna. Czas ładowania wynosi około 1,5 godziny.

Jaka jest żywotność baterii?

Czas odtwarzania wynosi około 3 godzin przy umiarkowanej głośności. Bateria jest litowo-jonowa o pojemności 400 mAh.

Jak korzystać z funkcji TWS (True Wireless Stereo)?

Aby sparować dwa identyczne głośniki, włącz oba. Na jednym z nich naciśnij dwukrotnie przycisk zasilania. Dioda miga, wskazując tryb TWS. Drugi głośnik łączy się automatycznie. Następnie sparuj telefon z jednym z głośników jak zwykle.

Jak odebrać połączenie telefoniczne?

Podczas połączenia przychodzącego naciśnij raz przycisk zasilania, aby odebrać. Aby zakończyć, naciśnij ponownie ten sam przycisk.

Co zrobić, jeśli głośnik się nie włącza?

Sprawdź, czy bateria jest naładowana. Podłącz głośnik do źródła zasilania za pomocą kabla micro USB. Jeśli nadal się nie włącza, przytrzymaj przycisk zasilania przez 5 sekund.

Jak czyścić głośnik?

Użyj suchej i miękkiej szmatki do przetarcia powierzchni. Nie używaj rozpuszczalników, środków ściernych ani płynów. Unikaj dostania się wody do otworów.

Czy głośnik jest wodoodporny?

Nie, głośnik nie jest wodoodporny. Nie wystawiaj go na działanie wody, wilgoci ani plusk. Używaj go tylko w suchym otoczeniu.

Jak zaktualizować oprogramowanie układowe głośnika?

Dla tego modelu nie przewidziano aktualizacji oprogramowania układowego. Głośnik działa z ustawieniami fabrycznymi.

Gdzie znaleźć szczegółową instrukcję online?

Szczegółowa instrukcja jest dostępna na stronie Nedis pod adresem: ned.is/spbt4100bk. Możesz również zeskanować kod QR na opakowaniu.

INSTRUKCJA OBSŁUGI SPBT4100BK NEDIS

PL Przewodnik Szybki start 52

Przewodnik Szybki start

Głośnik Bluetooth®

SPBT4100BG | SPBT4100BK

Więcej informacji znajdziesz w rozszerzonej instrukcji obsługi online: ned.is/spbt4100bg | ned.is/spbt4100bk ned.is/spbt4100gy | ned.is/spbt4100rd

Przeznaczenie

Nedis SPBT4100BG | SPBT4100BK | SPBT4100GY | SPBT4100RD to głośnik

Bluetooth, który odtwarza dźwięk z urządzenia multimedialnego.

Produkt jest przeznaczony wyłącznie do odtwarzania muzyki z urządzenia

Bluetooth oraz do odbierania i wykonywania połączeń telefonicznych w trybie głośnomówiącym.

Ten produkt nie jest zabawką, jest przeznaczony do działania jako głośnik. Produkt nie jest przeznaczony do użytku zawodowego. Wszelkie modyfikacje produktu mogą mieć wpływ na bezpieczeństwo, gwarancję i działanie.

Specyfikacja

Produkt Głośnik Bluetooth	*
Numer katalogowy SPBT4100BG | SPBT4100BK | SPBT4100GY | SPBT4100RD
Pobór mocy 5 VDC ; 0,5 A
Wersja Bluetooth® 5.0
Zakres częstotliwości Bluetooth® 2402 - 2480 W
Zasięg sygnału Bluetooth® Do 10 m
Charakterystyka częstotliwościowa 100 Hz - 20 KHz
Maks. moc transmisji radiowej 4.92 dBm
Maks. wzmocnienie anteny -0,58 dBi
Moc szczytowa 9 W
Moc (RMS) 3 W
Impedancja 4 Ω
Czułość 81 dB
Rozmiar głośniczka 40 mm
Typ akumulatora	Litowo-jonowa (602040)
Czas ładowania	Do 1,5 godzin
Wydajność akumulatora	400 mAh
Czas działania	Do 3 godzin
Wbudowany mikrofon	Tak

Główne części (rysunek A)

1 Przycisk zasilania
2 Mikrofon
3 Kabel micro USB

4 Gniazdo micro USB
5 LEDowy wskaźnik stanu

Instrukcje bezpieczeństwa

OSTRZEŻENIE

- Przed zainstalowaniem lub użyciem produktu należy upewnić się, że instrukcje zawarte w niniejszym dokumencie zostały w pełni przeczytane i zrozumiane. Zachowaj niniejszy dokument na przyszłość.

- Produktu należy używać wyłącznie w sposób opisany w niniejszym dokumencie.

- Nie używaj produktu, jeśli jakakolwiek jego część jest zniszczona lub uszkodzona. Natychmiast wymień uszkodzony lub wadliwy produkt.

- Ten produkt może być używany przez dzieci w wieku od 6 lat oraz przez osoby o ograniczonej sprawności fizycznej, sensorycznej lub umysłowej, a także przez osoby, które nie posiadają odpowiedniej wiedzy i doświadczenia, jeżeli znajdują się pod nadzorem lub otrzymały instrukcje dotyczące użytkowania produktu w bezpieczny sposób oraz rozumieją związane z tym zagrożenia. Dzieci nie mogą bawić się produktem. Dzieci nie powinny czyścić ani przeprowadzać jakichkolwiek czynności konserwacyjnych bez nadzoru.

- Nie może być używany przez bardzo małe dzieci (0-3 lat).

- Używanie przez dzieci powinno być zawsze nadzorowane.

- Nie upuszczaj produktu i unikaj uderzania go.

- Ten produkt może być serwisowany wyłącznie przez wykwalifikowanego serwisanta, aby zmniejszyć ryzyko porażenia prądem elektrycznym.

- Jeśli wystąpią problemy, odłącz produkt od źródła zasilania i innych urządzeń.

- Nie narażaj produktu na działanie wody lub wilgoci.

- Nie używaj produktu, gdy może dojść do opryskania go wodą np. w łazienice, na basenie lub w pobliżu umywalki.

- To urządzenie jest wyposażone w baterię, która nie podlega demontażowi. Nie wolno podejmować prób samodzielnego wyjęcia lub wymiany baterii.

- Podczas ładowania należy zapewnić odpowiednią wentylację.

- Nie wystawiaj urządzenia na bezpośrednie działanie promieni słonecznych, otwartego ognia lub ciepła.

- Produktu nie wolno otwierać.

- Nie używaj produktu w miejscach, w których korzystanie z urządzeń bezprzewodowych jest zabronione ze względu na potencjalne zakłócenia innych urządzeń elektronicznych, które mogłyby spowodować zagrożenie dla bezpieczeństwa.

- Dłuższe słuchanie głośnej muzyki może uszkodzić słuch.

Ładowanie produktu

1. Podłącz kabel micro USB A ③ do gniazda micro USB A ④.

2. Podłącz drugą końcówkę A ③ do zasilacza USB.

3. LEDowy wskaźnik zasilania A ⑤ zaświeci się na czerwono.

A15 gaśnie, gdy produkt jest w pełni naładowany.

Parowanie z urządzeniami Bluetooth

1. Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania A ① przez 2 sek., aby włączyć produkt.
2. A ⑤ zacznie migać, a produkt wyemituje sygnał dźwiękowy wskazujący, że tryb parowania jest aktywny.
3. Włącz Bluetooth w urządzeniu, które chcesz sparować ze głośnik.
4. Wybierz „SPBT4100” z listy dostępnych urządzeń Bluetooth w urządzeniu.

TWS działa tylko z dwoma głośnikami tego samego typu.

1. Wyłącz Bluetooth w urządzeniu, które chcesz sparować z głośnikiem.
2. Włącz oba głośniki.
3. Naciśnij dwa razy A ① na jednym z głośników.
4. Po kilku sekundach A ⑤ zacznie migać, a produkt wyemituje sygnał dźwiękowy wskazujący, że tryb parowania jest aktywny.
5. Zaświeci się A ⑤ drugiego głośnika.
6. Włącz Bluetooth w urządzeniu, które chcesz sparować ze głośnik.
7. Wybierz „SPBT4100“ z listy dostępnych urządzeń Bluetooth w urządzeniu.
8. Naciśnij dwa razy A ① jednego z głośników, aby wyłączyć funkcję TWS.

Sterowanie odtwarzaniem muzyki

- Naciśnij A ①, aby rozpocząć lub wstrzymać odtwarzanie muzyki.

Nawiązywanie połączeń telefonicznych

• Aby odebrać połączenie przychodzące, naciśnij A ①.
• Aby zakończyć połączenie, naciśnij A ①.

Deklaracja zgodności

Niniejszym firma Nedis B.V. deklaruje jako producent, że produkt SPBT4100BG | SPBT4100BK | SPBT4100GY | SPBT4100RD naszej marki Nedis®, produkowany w Chinach, został przetestowany zgodnie ze wszystkimi odpowiednimi normami i przepisami WE oraz że we wszystkich testach uzyskał on pozytywny rezultat. Obejmuje to, ale nie ogranicza się do rozporządzenia RED 2014/53/UE.

Pełną deklarację zgodności (oraz kartę danych bezpieczeństwa, jeśli dotyczy) można znaleźć i pobrać tutaj:

Aby uzyskać dodatkowe informacje dotyczące zgodności, skontaktuj się z obsługą klienta:

Strona www: www.nedis.com

E-mail: [e-mail]

Telefon: [phone] (w godzinach pracy)

Nedis B.V., de Tweeling 28

5215 MC 's-Hertogenbosch, Holandia.