SPBT4100BK - Difuzor NEDIS - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Difuzor Bluetooth
Marcă	Nedis
Model	SPBT4100BK
Versiune Bluetooth	5.0
Rază Bluetooth	Până la 10 m
Putere (RMS)	3 W
Putere de vârf	9 W
Răspuns în frecvență	100 Hz - 20 kHz
Impedanță	4 Ω
Sensibilitate	81 dB
Dimensiune difuzor	40 mm
Alimentare	5 V CC, 0,5 A (prin port micro USB)
Tip baterie	Litiu-ion (nedetașabilă)
Capacitate baterie	400 mAh
Timp de încărcare	Până la 1,5 ore
Autonomie redare	Până la 3 ore
Microfon încorporat	Da (hands-free)
Funcție TWS	Da (împerechere stereo între două difuzoare)
Control	Buton multifuncțional (pornire/oprire, redare/pauză, gestionare apeluri)
Întreținere	Curățați cu o cârpă uscată și moale
Siguranță	Nu expuneți la apă sau umiditate; baterie nedetașabilă
Reparabilitate	Nicio piesă reparabilă de utilizator; încredințați unui tehnician calificat
Informații generale	Fabricat în China; Distribuitor: Nedis B.V., Țările de Jos

Întrebări frecvente - SPBT4100BK NEDIS

Cum împerechez difuzorul cu telefonul meu?

Porniți difuzorul ținând apăsat butonul de alimentare timp de 2 secunde. LED-ul clipește și se aude un ton. Activați Bluetooth pe telefon și selectați SPBT4100 din lista dispozitivelor disponibile.

Cum încarc difuzorul?

Conectați cablu micro USB furnizat la portul micro USB al difuzorului și la un adaptor USB (5 V, 0,5 A). LED-ul se aprinde roșu în timpul încărcării și se stinge când bateria este plină. Timpul de încărcare este de aproximativ 1,5 ore.

Care este autonomia bateriei?

Autonomia de redare este de aproximativ 3 ore la volum moderat. Bateria este de tip Litiu-ion cu o capacitate de 400 mAh.

Cum folosesc funcția TWS (True Wireless Stereo)?

Pentru a asocia două difuzoare identice, porniți-le pe ambele. Pe unul dintre ele, apăsați de două ori butonul de alimentare. LED-ul clipește pentru a indica modul TWS. Celălalt difuzor se conectează automat. Apoi, împerecheați telefonul cu unul dintre difuzoare ca de obicei.

Cum răspund la un apel telefonic?

La un apel primit, apăsați o dată butonul de alimentare pentru a răspunde. Pentru a închide, apăsați din nou același buton.

Ce fac dacă difuzorul nu se aprinde?

Verificați dacă bateria este încărcată. Conectați difuzorul la o sursă de alimentare cu ajutorul cablu micro USB. Dacă tot nu se aprinde, țineți apăsat butonul de alimentare timp de 5 secunde.

Cum curăț difuzorul?

Folosiți o cârpă uscată și moale pentru a șterge suprafața. Nu utilizați solvenți, produse abrazive sau lichide. Evitați pătrunderea apei în deschideri.

Difuzorul este etanș?

Nu, difuzorul nu este etanș. Nu îl expuneți la apă, umiditate sau stropi. Utilizați-l doar într-un mediu uscat.

Cum actualizez firmware-ul difuzorului?

Nu este prevăzută nicio actualizare de firmware pentru acest model. Difuzorul funcționează cu setările din fabrică.

Unde găsesc manualul detaliat online?

Manualul detaliat este disponibil pe site-ul Nedis la adresa: ned.is/spbt4100bk. De asemenea, puteți scana codul QR de pe ambalaj.

MANUAL DE UTILIZARE SPBT4100BK NEDIS

RO Ghid rapid de inițiere 69

Pentru informații suplimentare, consultați manualul extins, disponibil online: ned.is/spbt4100bg | ned.is/spbt4100bk ned.is/spbt4100gy | ned.is/spbt4100rd

Utilizare preconizată

Nedis SPBT4100BG | SPBT4100BK | SPBT4100GY | SPBT4100RD este un difuzor Bluetooth care redă semnal audio de la dispozitivul dvs. media.

Produsul este destinat exclusiv redării muzicii de la un dispozitiv Bluetooth și pentru preluarea și efectuarea apelurilor telefonice hands-free.

Acest produs nu este o jucărie, acesta are funcția de difuzor.

Produsul nu este destinat utilizării profesionale.

Orice modificare a produsului poate avea consecințe pentru siguranța, garanția și funcționarea corectă a produsului.

Specificații

Produs Difuzor	* Bluetooth
Numărul articolului SPBT4100BG | SPBT4100BK | SPBT4100GY | SPBT4100RD
Intrare alimentare electrică 5 VDC ; 0,5 A
Versiunea Bluetooth® 5.0
Gama de frecvențe Bluetooth® 2402 - 2480 W
Gama de frecvențe Bluetooth® Până la 10 m
Frecvență răspuns 100 Hz - 20 KHz
Putere maximă de transmisie radio 4.92 dBm
Frecvență maximă a antenei -0,58 dBi
Putere de vârf 9 W
Putere (RMS) 3 W
Impedanță 4 Ω
Sensibilitate 81 dB
Dimensiune driver 40 mm
Tipul bateriei Litiu-ion (602040)
Durata de încărcare Până la 1,5 ore
Capacitate baterie 400 mAh
Timp de redare Până la 3 ore
Microfon încorporat Da

Piese principale (imagine A)

1 Buton de pornire

2 Microfon

3 Cablu micro USB

4 Port micro USB

5 LED indicator de stare

Instrucțiuni de siguranță

ADVERTISEMENT

- Asigurați-vă că ați citit complet și că ați înțeles instrucțiunile din acest document înainte de a instala sau utiliza produsul. Păstrați acest document pentru a-l consulta ulterior.

- Folositi produsul exclusiv conform descrierii din acest document.

- Nu folosiți produsul dacă o piesă este deteriorată sau defectă. Înlocuiti imediat produsul deteriorat sau defect.

- Acest produs poate fi utilizat de copiii cu vârsta peste 6 ani și de persoanele cu capacități fizice, senzoriale sau mentale reduse sau fără experiență și fără cunoștințe în materie, dacă acestea sunt supravegheate sau instruite cu privire la utilizarea produsului într-un mod sigur și înțeleg pericolele implicate. Copiii nu trebuie să se joace cu produsul. Curățarea și întreținerea de către utilizator nu trebuie să fie efectuate de copii fără supraveghere.

- Nu trebuie folosită de copiii foarte mici (0-3 ani).

- Utilizarea bateriilor de către copii trebuie să se facă în permanență sub supraveghere.

- Nu lăsați produsul să cadă și evitați ciocnirile elastice.

- Service-ul asupra acestui produs poate fi realizat doar de către un tehnician calificat pentru întreținere, pentru a reduce riscul de electrocutare.

- Deconectați produsul de la sursa electrică și de la alte echipamente în cazul în care apar probleme.

• Nu expuneți produsul la apă sau umezeală.
• Nu folosiți produsul în locuri în care poate apărea împròșcarea cu apă, de exemplu săli de baie, piscine sau în apropierea chiuvetelor.
• Acest produs este echipat cu o baterie internă care nu poate fi demontată. Nu încercați să înlocuiti bateria dumneavoastră înșivă.
• În timpul încărcării, asigurați ventilație adecvată.
• Nu expuneți produsul la lumina directă a soarelui, foc deschis sau surse de căldură.
• Nu deschideți produsul.
• Nu folosiți produsul în locuri în care este interzisă folosirea dispozitivelor wireless din cauza posibilei interferențe cu alte dispozitive electronice, care poate produce pericole pentru siguranță.
• Ascultarea la volum mare pe durate lungi vă va afecta auzul.

Încărcarea produsului

1. Conectați cablul micro USB A ③ în portul micro USB A ④.
2. Conectați celălalt capăt al A ③ într-un adaptor USB.
3. LED-ul indicatorului de stare A ⑤ de pe căşti luminează în roşu.
   A15 se stinge când produsul este complet încărcat.

Asociere cu Bluetooth

1. Țineți apăsat butonul de pornire A ① timp de 2 secunde pentru a porni produsul.
2. A ⑤ pâlpâie, iar produsul emite un semnal sonor pentru a arăta că este activ modul asociere.
3. Activați funcția Bluetooth a dispozitivului cu care doriți să asociați vorbitor.
4. Selectați „SPBT4100” din lista de dispositive Bluetooth de pe dispozitiv.

TWS funcționează exclusiv cu două difuzoare de același tip.

1. Activați funcția Bluetooth a dispozitivului cu care doriți să asociați căștile.
2. Porniți ambele difuzoare.
3. Apăsați de două ori A ① pe unul dintre difuzoare.
4. După câteva secunde A ⑤ pâlpâie, iar produsul emite un semnal sonor pentru a arăta că este activ modul asociere.

5. Se aprinde A ⑤ al celuilalt difuzor.

6. Activați funcția Bluetooth a dispozitivului cu care doriți să asociați vorbitor.

7. Selectați „SPBT4100” din lista de dispositive Bluetooth de pe dispozitiv.
8. Apăsați de două ori A ① a unuia dintre difuzoare, pentru a cupla funcția TWS.

Comenzi pentru muzică

- Apăsați A ① pentru redarea muzicii sau trecerea acesteia în pauză.

Efectuarea apelurilor telefonice

• Pentru a prelua un apel, apăsați A ①.
• Pentru a încheia un apel, apăsați A ①.

Declaratie de conformitate

Noi, Nedis B.V., declarăm, în calitate de producător, că produsul SPBT4100BG | SPBT4100BK | SPBT4100GY | SPBT4100RD de la marca noastră Nedis®, fabricat în China, a fost testat în conformitate cu toate standardele CE și reglementările relevante și că toate testele au fost trecute cu succes. Aceasta include, dar nu se limitează la directiva RED 2014/53/UE.

Declarația de conformitate completă (și fișa tehnică de securitate, dacă este cazul) pot fi găsite și descărcate prin intermediul: webshop.nedis.com/spbt4100bg#support webshop.nedis.ro/spbt4100bk#support webshop.nedis.ro/spbt4100gy#support webshop.nedis.com/spbt4100rd#support

Pentru informații suplimentare privind respectarea conformității, contactați serviciul clienti:

Site web: www.nedis.com

E-mail: [e-mail]

Telefon: [phone] (în timpul orelor de program)

Nedis B.V., de Tweeling 28

5215 MC 's-Hertogenbosch, Olanda

Nedis BV

De Tweeling 28, 5215 MC 's-Hertogenbosch – The Netherlands 03/20