PC-AE 1326 - Extracteur de jus PROFICOOK - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Extracteur de jus centrifuge
Marque	ProfiCook
Modèle	PC-AE 1326
Alimentation électrique	220-240 V~, 50-60 Hz
Puissance absorbée	1000 W
Consommation en veille	≤ 0,5 W
Arrêt automatique	Oui, après 5 minutes d'inactivité
Classe de protection	II
Poids net	Environ 4 kg
Nombre de vitesses	6 (avec préréglages pour différents fruits)
Mode impulsion	Oui
Matériau du tamis	Acier inoxydable (lames tranchantes)
Sécurité	Verrouillage de sécurité, interrupteur de sécurité
Nettoyage	Pièces amovibles lavables à l'eau savonneuse ; tamis à nettoyer immédiatement après usage
Contenu de la livraison	Unité de base, couvercle, remplisseur, tamis centrifuge, boîtier centrifugeuse, récipient à marc, récipient à jus avec grattoir, brosse de nettoyage

FOIRE AUX QUESTIONS - PC-AE 1326 PROFICOOK

Comment assembler l'extracteur de jus ?

Placez le boîtier de centrifugeuse sur l'unité de base, puis insérez le tamis centrifuge sur la roue d'entraînement. Fixez le récipient à pulpe à gauche, puis mettez le couvercle transparent et verrouillez-le avec le loquet. Placez le récipient à jus sur le bec verseur.

Quels fruits et légumes puis-je utiliser ?

Vous pouvez utiliser des fruits et légumes frais comme pommes, carottes, céleri, concombres, betteraves, tomates et ananas. Les baies ne sont pas recommandées ; utilisez un pressoir adapté.

Quels aliments ne pas utiliser avec cet extracteur ?

Évitez les fruits féculents comme bananes, papayes, avocats, figues et mangues, ainsi que les fruits ou légumes très durs et fibreux.

Comment nettoyer le tamis centrifuge ?

Le tamis est tranchant. Nettoyez-le immédiatement après usage sous l'eau courante à l'aide de la brosse de nettoyage fournie. Ne laissez pas la pulpe sécher : les pores se boucheraient.

Que faire si l'appareil ne démarre pas ?

Vérifiez d'abord que la fiche est bien branchée et que la prise fonctionne. Assurez-vous que le loquet de verrouillage est bien fermé (un clic audible). Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

Comment sélectionner la vitesse adaptée ?

Utilisez le bouton MENU pour choisir parmi 6 niveaux : Fraise (1), Orange (2), Ananas (3), Céleri (4), Pomme (5), Carotte (6). Adaptez selon la texture du fruit.

Pourquoi le rendement en jus est-il faible ?

Cela peut être dû à un mauvais choix de fruit (évitez les baies) ou à un tamis obstrué. Nettoyez régulièrement le tamis en cours d'utilisation si nécessaire.

Comment éviter les éclaboussures de jus ?

Pour les fruits très juteux, videz plus souvent le récipient à pulpe. Vous pouvez aussi sélectionner une vitesse plus basse et appuyer moins fort avec le poussoir.

Les pièces passent-elles au lave-vaisselle ?

La notice ne le précise pas. Il est conseillé de laver les pièces amovibles à la main avec de l'eau savonneuse. Le tamis doit être nettoyé immédiatement à l'eau courante.

Comment ranger l'appareil ?

Nettoyez et séchez toutes les pièces. Conservez l'appareil dans un endroit sec et ventilé, hors de portée des enfants. L'emballage d'origine est recommandé si vous ne l'utilisez pas longtemps.

MODE D'EMPLOI PC-AE 1326 PROFICOOK

Liste des différents éléments de commande •

Mode d'emploi

Merci d'avoir choisi notre produit. Nous espérons que vous saurez profiter de votre appareil.

Lisez très attentivement le mode d'emploi et les consignes de sécurité jointes séparément avant d'utiliser cet appareil. Conservez ces documents, y compris le certificat de garantie, le reçu et, si possible, la boîte avec l'emballage intérieur dans un endroit sûr. Si vous transmettez l'appareil à un tiers, joignez toujours tous les documents pertinents.

Symboles de ce mode d'emploi

Les informations importantes pour votre sécurité sont particulièrement indiquées. Veillez à bien respecter ces indications afin d'éviter tout risque d'accident ou d'endommagement de l'appareil :

Avertissement :

Prévient des risques pour votre santé et des risques éventuels de blessure.

Indique les risques pour l'appareil ou tout autre appareil.

Sommaire

Liste des différents éléments de commande....3

Utilisation prévue....17

Déballage de l'appareil....17

Contenu de la livraison....17

Liste des différents éléments de commande....17

Avertissements pour l'utilisation de l'appareil....18

Notes d'utilisation....18

Assemblage 18

Boutons de fonction....18

Utilisation....19

Démontage....19

Nettoyage....19

Stockage 20

Dépannage....20

Données techniques....20

Élimination....20

Utilisation prévue

Cet appareil est utilisé pour la préparation de jus de fruits et de légumes frais tels que l'ananas, les pommes, la betterave, le céleri, le concombre, les carottes et les tomates.

Les bols peuvent également être traités s'ils sont consommés.

Les féculents tels que les bananes, les papayes, les avocats, les figues et les mangues, ainsi que les fruits et légumes particulièrement durs et fibreux ne doivent pas être traités avec l'appareil.

Les petits fruits, tels que les baies, sont difficiles à presser avec le principe de la centrifugation. Si nécessaire, utilisez un pressoir à baies adapté.

L'appareil ne doit être utilisé que de la manière décrite dans ce mode d'emploi. Vous ne devez pas l'utiliser à des fins commerciales.

Toute autre utilisation est considérée comme non conforme et peut entraîner des dommages matériels, voire corporels.

Le fabricant décline toute responsabilité pour les dommages causés par une utilisation non conforme.

Déballage de l'appareil

1. Sortez l'appareil de son emballage.
2. Retirez tous les matériaux d'emballage, tels que les feuilles, les matériaux de remplissage, les attaches de câbles et les emballages en carton.
3. Vérifiez que le contenu de la livraison est complet.
4. Si le contenu de l'emballage est incomplet ou si des dommages peuvent être détectés, n'utilisez pas l'appareil. Retournez-le immédiatement au revendeur.

Contenu de la livraison

1 × Unité de base avec moteur 1 × Couvercle transparent 1 × Remplisseur 1 × Tamis de centrifugeuse 1 × Boîtier de centrifugeuse 1 × Récipient à marc de raisin 1 × Récipient à jus avec grattoir en mousse et couvercle 1 × Brosse de nettoyage

Liste des différents éléments de commande

1 Remplisseur 2 Orifice de remplissage 3 Couvercle transparent 4 Tamis de centrifugeuse 5 Boîtier de centrifugeuse 6 Bec réglable en hauteur

7 Mécanisme de verrouillage 8 Unité de base avec moteur 9 Récipient à jus 10 Panneau de contrôle 11 Roue d'entraînement (non amovible) 12 Récipient à marc de raisin 13 Loquet

Avertissement : risque de blessure !

• Blessures par coupure ! Le tamis centrifuge est tranchant !
• Soyez prudent lorsque vous manipulez le tamis centrifuge.
• Ne touchez pas les parties mobiles de l'appareil et attendez toujours qu'il soit à l'arrêt.
• Ne manipulez pas les interrupteurs de sécurité.
• Ne retirez pas le couvercle pendant l'utilisation.

Notes d'utilisation

• L'appareil est équipé d'un interrupteur de sécurité. Il empêche la mise en utilisation de l'appareil sans qu'il soit verrouillé.
• Placez l'appareil sur une surface ferme et plane.
• Lavez au préalable les fruits que vous souhaitez transformer en jus.
• Coupez les gros fruits de manière à ce qu'ils entrent dans l'orifice de remplissage. • Retirez les gros pépins et les tiges.
• Les baies (par exemple les groseilles à maquereau, les mûres, les myrtilles) ne sont généralement pas pressées mais écrabouillées.
• Lorsque l'on presse des fruits particulièrement juteux, des éclaboussures de jus peuvent s'échapper du récipient à marc. Dans ce cas, il est recommandé de vider le récipient à pulpe plus souvent.

Branchement électrique

Avant d'insérer la fiche secteur dans la prise, vérifiez que la tension du secteur que vous comptez utiliser correspond à celle de l'appareil. Vous trouverez cette information sur la plaque signalétique.

Assemblage

Veuillez également vous référer à l'illustration de la page 3.

1. Placez l'appareil de manière à ce que le panneau de contrôle soit face à vous.
2. Placez le boîtier de la centrifugeuse sur le boîtier de base. Placez le boîtier de la centrifugeuse sur le boîtier de base de manière à ce que le bec s'insère dans l'encoche.

AVERTISSEMENT : concernant les blessures par coupure ! Le tamis de la centrifugeuse a des lames tranchantes !

Placez le tamis de la centrifugeuse sur la roue d'entraînement. Poussez-le vers le bas. Il doit s'enclencher de manière audible et ne doit pas se détacher lorsqu'on le tire légèrement !

1. Placez le récipient à pulpe sur le côté gauche. Pour ce faire, tenez-le légèrement incliné afin de pousser le bord supérieur dans le col du carter de la centrifugeuse.
2. Mettez en place le couvercle transparent. Il s'étend également sur le récipient à pulpe.
3. Fixer le couvercle transparent à l'aide du loquet. Pour ce faire, insérez le mécanisme de verrouillage dans les cavités du couvercle. Le verrou doit s'enclencher de manière audible.
4. Placez le récipient à jus (sans le racloir en mousse) sur le bec verseur.

Boutons de fonction

Les boutons de l'appareil sont des boutons tactiles. Touchez légèrement les boutons avec un doigt pour exécuter la fonction. Chaque pression sur une touche est confirmée par un bip.

Mise en marche et arrêt de l'appareil

• Appuyez sur le bouton POWER pour allumer l'appareil.
• Pour éteindre l'appareil, appuyez sur le bouton POWER et maintenez-le enfoncé.
• Si vous n'appuyez sur aucun bouton pendant environ 5 minutes, vous entendrez 5 tonalités de signalisation et l'appareil s'éteindra.

Démarrage/interruption de l'utilisation

Le bouton START permet de démarrer et d'interrompre l'utilisation de l'appareil.

Niveaux de vitesse

Appuyez plusieurs fois sur le bouton MENU pour sélectionner le niveau de vitesse souhaité :

: STRAWBERRY	Fraise, Kiwi
2 ORANGE	Orange, Citron, Pamplemousse
3 PINEAPPLE	Ananas, Melon
4 CELERY	Céleri, Concombre
5 APPLE	Pomme, Poire
6 CARROT	Carotte, Noix de coco

Les valeurs indiquées dans le tableau sont des valeurs indicatives. Le niveau de vitesse peut être plus ou moins élevé en fonction de la quantité, de la taille et du poids.

Mode impulsion

Le mode pulsé est obtenu en appuyant sur le bouton PULSE et en le relâchant à intervalles réguliers. La vitesse la plus élevée est immédiatement atteinte. L'écran affiche P.

Avertissement :

Avant de mettre l'appareil en marche, vérifiez que les accessoires sont bien fixés.

1. Mettez l'appareil en marche à l'aide du bouton POWER. L'écran et les témoins de contrôle des niveaux de vitesse s'allument. Le témoin de contrôle du premier niveau de vitesse clignote.
2. Sélectionnez le niveau de vitesse souhaité à l'aide du bouton MENU.
3. Démarrez le moteur à l'aide du bouton START STOP.
4. Insérez le fruit dans l'ouverture de remplissage et poussez avec le tamper.
5. L'emporte-pièce ne s'insère dans l'orifice de remplissage que dans une seule position. Faites attention au marquage ↓.
6. Le jus s'écoule par le côté droit du boîtier. La pulpe est recueillie dans le récipient à pulpe. Si une grande quantité de jus s'écoule, sélectionnez un niveau de vitesse inférieur. Redémarrez le moteur à l'aide du bouton START STOP. Appliquez moins de pression avec l'emporte-pièce.
7. Surveillez le récipient à jus. Arrêtez l'utilisation à temps pour que le récipient ne déborde pas.

Interruption du fonctionnement

• Le fonctionnement est interrompu lorsque vous appuyez sur le bouton START STOP. Pour reprendre le fonctionnement, appuyez sur le bouton START STOP.
• L'utilisation est également interrompue lorsque vous appuyez sur le bouton MENU. Le symbole du programme automatique supérieur clignote.
• Cependant, si vous débranchez l'appareil, vos réglages actuels seront perdus. L'appareil affiche à nouveau les niveaux de vitesse lorsque vous avez branché la fiche secteur et appuyé sur le bouton POWER.

Fin de l'opération

1. Appuyez sur le bouton START STOP pour mettre fin à l'opération.
2. Eteignez l'appareil à l'aide du bouton POWER.
3. Débranchez la fiche secteur de la prise de courant.
4. Mettez le récipient à jus de côté. Placez le grattoir en mousse dans le récipient à jus. Faites attention aux guides dans le récipient à jus. Vous éviterez ainsi que la mousse ne s'écoule avec le jus lorsque vous le versez.

Démontage

1. Ouvrir la serrure.
2. Retirer le couvercle transparent.
3. Retirer le récipient à pulpe.

AVERTISSEMENT : concernant les blessures par coupure ! Le tamis de la centrifugeuse est muni de lames tranchantes ! Ne le soulevez que par le bord extérieur.

Soulevez le tamis de la centrifugeuse pour l'extraire du carter de la centrifugeuse.

1. Retirez le boîtier de la centrifugeuse de l'unité de base.

Avertissement :

• Avant le nettoyage, éteignez toujours l'appareil et débranchez-le du secteur. Attendez que les accessoires montés s'immobilisent.
• Ne jamais immerger le carter du moteur dans l'eau. Cela pourrait provoquer un choc électrique ou un incendie.
• Le tamis centrifuge est tranchant ! Risque de blessure !

• N'utilisez pas de brosse métallique ou d'autres objets abrasifs.
• N'utilisez pas de nettoyants agressifs ou abrasifs.
• Ne laissez pas le marc sécher sur le tamis de la centrifugeuse. Les pores fins se boucheraient et deviendraient inutilisables.

Unité de base avec moteur

Essuyez l'unité de base avec un chiffon légèrement humide.

Remplisseur, couvercle transparent, boîtier de centrifugeuse, récipient à marc, récipient à jus

• Nettoyez ces éléments à l'eau chaude avec un peu de liquide vaisselle. • Rincez à l'eau claire.
• N'assemblez pas l'appareil tant que toutes les pièces n'ont pas séché.

Avertissement : risque de blessure ! l'ami centrifuge est tranchant !

Éliminez immédiatement les résidus dans le tamis de la centrifugeuse sous l'eau courante. Aidez-vous d'une brosse à vaisselle.

Stockage

• Nettoyez l'appareil comme indiqué. Laissez les accessoires sécher complètement.
• Nous vous recommandons de ranger l'appareil dans son emballage d'origine si vous n'avez pas l'intention de l'utiliser pendant une période prolongée.
• Rangez toujours l'appareil hors de portée des enfants, dans un endroit sec et bien ventilé.

Dépannage

Problème Cause possible	Remède
L'appareil ne fonctionne pas.	L'appareil n'est pas alimenté en courant.	Vérifiez la prise de courant avec un autre appareil.
		Insérez la fiche secteur correctement.
		Vérifiez le fusible de la maison.
	La serrure n'est pas correctement fermée.	Fermez le verrou.
	L'appareil est défectueux. Contactez	notre service ou un spécialiste.
Le rendement en jus est faible.	Mauvais type de fruit. Sélectionnez un type de fruit qui produit plus de jus.
			Les petites baies ne peuvent pas être pressées dans l'extracteur de jus centrifuge.
	Trop de résidus dans le tamis de la centrifugeuse.	Nettoyez le tamis de la centrifugeuse.
Bruits forts ou déséquilibre pendant l'utilisation.	Mauvais montage. Vérifiez que tous les composants ont été montés correctement.
	Trop de résidus dans le tamis de la centrifugeuse.	Nettoyer de temps en temps le tamis de la centrifugeuse en cas de quantités importantes.

Données techniques

Modèle : PC-AE 1326

Alimentation électrique : 220 – 240 V~, 50 – 60 Hz

Puissance absorbée : 1000 W

Consommation d'énergie en mode arrêt :....≤ 0,5 W

Passage en mode arrêt :....≤ 5 minutes Classe de protection :.... II

Poids net :.... env. 4 kg

Nous nous réservons le droit d'apporter des modifications techniques ainsi que des modifications de conception dans le cadre du développement continu de nos produits.

Cet appareil a été testé conformément à toutes les directives CE applicables et actuelles et a été construit selon les dernières réglementations en matière de sécurité.

Signification du symbole « poubelle

Protégez votre environnement, ne jetez pas vos appareils électriques avec les ordures ménagères.

Utilisez, pour l'élimination de vos appareils électriques, les bornes de collecte prévues à cet

effet où vous pouvez vous débarrasser des appareils que vous n'utilisez plus.

Vous contribuez ainsi à éviter les impacts potentiels dans l'environnement et sur la santé de chacun, causés par une mauvaise élimination de ces déchets.

Vous contribuez aussi au recyclage sous toutes ses formes des appareils électriques et électroniques usagés.

Vous trouverez toutes les informations sur les bornes d'élimination des appareils auprès de votre commune ou de l'administration de votre communauté. Votre revendeur et partenaire contractuel est également tenu de reprendre gratuitement l'ancien appareil.

Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr Privilégiez la réparation ou le don de votre appareil !