YT-85683 - Aspirateur Yato - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil YT-85683 Yato au format PDF.
| Caractéristiques Techniques | Aspirateur Yato YT-85683, puissance de 1200W, capacité du réservoir de 20L, filtre HEPA, niveau sonore de 75 dB. |
|---|---|
| Utilisation | Idéal pour le nettoyage des surfaces intérieures et extérieures, adapté pour les poussières fines et les débris lourds. |
| Maintenance et Réparation | Vérifier régulièrement le filtre, nettoyer le réservoir après chaque utilisation, remplacer le filtre tous les 6 mois. |
| Sécurité | Ne pas utiliser sur des surfaces mouillées, débrancher l'appareil avant toute maintenance, utiliser des gants lors de la manipulation des pièces. |
| Informations Générales | Poids de 5 kg, dimensions 40x30x30 cm, garantie de 2 ans, accessoires inclus : brosse, suceur plat, tuyau flexible. |
FOIRE AUX QUESTIONS - YT-85683 Yato
Questions des utilisateurs sur YT-85683 Yato
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Aspirateur au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice YT-85683 - Yato et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil YT-85683 de la marque Yato.
MODE D'EMPLOI YT-85683 Yato
- bac à poussière
- filtre
- bouton de verrouillage du réservoir
- interrupteur
- poignée
- prise de batterie
- buse large
- buse étroite
- suceur plat
- tube rallonge
- batterie
- chargeur
IT
Lisez la notice d'utilisation
Ce symbole indique que les déchets d'équipements électriques et électroniques (y compris les piles et accumulateurs) ne peuvent être éliminés avec d'autres déchets. Les équipements usagés devraient être collectés séparément et remis à un point de collecte afin d'assurer leur recyclage et leur valorisation et de réduire ainsi la quantité de déchets et l'utilisation des ressources naturelles. La dissémination incontrôlée de composants dangereux contenus dans des équipements électriques et électroniques peut présenter un risque pour la santé humaine et avoir des effets néfastes sur l'environnement. Le ménage joue un rôle important en contribuant à la réutilisation et à la valorisation, y compris le recyclage des équipements usagés. Pour plus d'informations sur les méthodes de recyclage appropriées, contactez votre autorité locale ou votre revendeur.
L'aspirateur à batterie est utilisé pour les petits travaux de nettoyage dans la maison et l'atelier. Grâce à sa petite taille et à sa puissance sur batterie, il peut également être utilisé pour nettoyer les véhicules. L'aspirateur est équipé d'un filtre à air remplaçable. Le fonctionnement correct, fiable et sûr de l'outil dépend d'une utilisation appropriée, par conséquent :
Avant d'utiliser ce produit, lisez l'intégralité du manuel et conservez-le.
Le fournisseur n'est pas responsable des dommages résultant du non-respect des règles de sécurité et des recommandations de ce manuel. L'utilisation du produit d'une manière autre que celle prévue entraînera la perte des droits de l'utilisateur à la garantie et à la garantie.
ÉQUIPEMENT
Le produit est fourni avec des embouts d'aspiration et des tubes rallonges.
Attention! Code produit : YT-85682 est fourni avec une batterie et une station de charge. Le produit YT-85683 n'est pas équipé d'une batterie et d'une station de charge.
DONNÉES TECHNIQUES
| Paramètre Unité de mesure Valeur | ||
| Numéro de catalogue YT-85682, YT-85683 | ||
| Tension nominale [V DC] 18 | ||
| Pouvoir [W] 150 | ||
| La pression négative générée [kPa] 9 | ||
| Poids (sans batterie) [kg] 1,0 | ||
| Classe d'isolation III | ||
| Batterie* | ||
| - Taper Li-Ion | ||
| - Capacité [Ah] | 4 | |
| - Temps de charge** | [h] | 2 |
| Chargeur* | ||
| - Tension d'entrée | [V~] | 200 - 240 |
| - Fréquence du réseau | [Hz] | 50 / 60 |
| - Courant nominal | [A] | 1,5 |
| - Tension de sortie [V] | 21,5 DC | |
| - Courant de sortie | [A] | 2,2 |
* uniquement pour les modèles équipés d'une batterie et d'un chargeur
** le temps de charge indiqué s'applique uniquement à la capacité de la batterie indiquée dans le tableau
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT! Lisez toutes les instructions ci-dessous. Le non-respect de ces instructions peut entraîner un choc électrique, un incendie ou des blessures corporelles.
SUIVEZ LES INSTRUCTIONS CI-DESSOUS
N'utilisez pas l'appareil dans des environnements présentant un risque accru d'explosion, contenant des liquides, des gaz ou des vapeurs inflammables.
Ne placez pas l'appareil à proximité de sources de chaleur ou de feu.
L'appareil ne doit être connecté qu'à un réseau électrique dont la tension et la fréquence sont indiquées sur la plaque signalétique de l'appareil.
Veuillez déconnecter la batterie de l'appareil après chaque utilisation.
FR
L'appareil est destiné à un usage intérieur uniquement. N'exposez pas l'appareil aux précipitations ou à l'humidité. L'eau ou l'humidité pénétrant dans l'appareil augmente le risque de choc électrique. Ne pas immerger l'appareil dans l'eau ou tout autre liquide.
Ne couvrez pas les ouvertures de ventilation et maintenez-les dégagées. Des bouches d'aération couvertes et/ou obstruées peuvent provoquer une surchauffe de l'appareil. Cela pourrait endommager l'appareil et provoquer un incendie ou un choc électrique.
Si vous constatez des dommages sur une partie quelconque de l'appareil, son utilisation ultérieure est interdite. Dans un tel cas, vous devez apporter l'appareil à un centre de service agréé ou remplacer la pièce vous-même si le manuel d'utilisation autorise de telles actions de réparation.
Avant de commencer toute activité impliquant le remplacement de pièces, le nettoyage ou les réglages, l'appareil doit être éteint et la batterie déconnectée de l'appareil.
Avant de remplacer les accessoires, éteignez l'appareil et débranchez la batterie de l'appareil.
Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus, par des personnes ayant des capacités physiques ou mentales réduites et par des personnes manquant d'expérience et de connaissances sur l'appareil, si une surveillance ou des instructions sont fournies concernant l'utilisation sûre de l'appareil afin que les dangers encourus soient compris. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Les enfants ne doivent pas nettoyer ou entretenir l'appareil sans surveillance.
L'aspirateur est conçu pour un fonctionnement à sec. Il est interdit d'aspirer de l'eau, des cendres humides ou d'autres déchets humides. Cela peut entraîner un choc électrique, qui peut par conséquent constituer une menace pour la santé et la vie de l'utilisateur et d'autres personnes.
Ne jamais aspirer d'objets chauds, incandescents ou brûlants. Cela pourrait provoquer un incendie ou une explosion et entraîner des blessures graves, voire mortelles, pour l'utilisateur. La température maximale des contaminants aspirés ne doit pas dépasser 40 degrés Celsius.
Avant chaque utilisation, vérifiez l'état de l'appareil, notamment l'état de la batterie et des accessoires. Si vous constatez des défauts, n'utilisez pas l'appareil.
Avant d'effectuer toute opération de maintenance sur l'appareil, assurez-vous que la batterie a été déconnectée de l'appareil.
L'appareil doit être conservé hors de portée des personnes non autorisées, en particulier des enfants. Assurez-vous également pendant le fonctionnement que l'appareil est situé dans un endroit inaccessible aux personnes non autorisées, en particulier aux enfants.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ SUPPLÉMENTAIRES
Consignes de sécurité pour le chargement de la batterie
Attention! Avant de charger, assurez-vous que le corps du chargeur, le câble et la prise ne sont pas fissurés ou endommagés. Il est interdit d'utiliser une borne de recharge et une alimentation électrique défectueuses ou endommagées ! Seule la station de charge et le bloc d'alimentation fournis peuvent être utilisés pour charger les batteries. L'utilisation d'une autre alimentation électrique peut provoquer un incendie ou endommager l'appareil. La batterie ne peut être chargée que dans un local fermé et sec, protégé de l'accès des personnes non autorisées, en particulier des enfants. N'utilisez pas la station de charge sans la surveillance constante d'un adulte ! Si vous devez quitter la pièce où la charge a lieu, débranchez le chargeur en débranchant le câble de la prise électrique. Si de la fumée, une odeur suspecte, etc. est émise par le chargeur, débranchez immédiatement la
FR
fi che du chargeur de la prise de courant !
La perceuse/visseuse est fournie avec une batterie non chargée, par conséquent, avant de commencer le travail, elle doit être chargée selon la procédure décrite ci-dessous à l'aide du bloc d'alimentation et de la station de charge fournis. Les batteries Li-lon (lithium-ion) ne présentent pas ce qu'on appelle « l'effet mémoire », ce qui permet de les recharger à tout moment. Cependant, il est recommandé de décharger la batterie pendant le fonctionnement normal, puis de la charger à pleine capacité. Si, en raison de la nature du travail, il n'est pas possible de traiter la batterie de cette manière à chaque fois, cela doit être fait au moins tous les quelques cycles de travail ou une douzaine de cycles de travail. En aucun cas, les batteries ne doivent être déchargées en court-circuitant les électrodes, car cela entraînerait des dommages irréversibles ! Vous ne devez pas non plus vérifier l'état de charge de la batterie en court-circuitant les électrodes et en vérifiant la présence d'étincelles.
Stockage de la batterie
Pour prolonger la durée de vie de la batterie, assurez-vous de conditions de stockage appropriées. La batterie dure environ 500 cycles de charge-décharge. La batterie doit être stockée à une température comprise entre 0 et 30 degrés Celsius et une humidité relative de 50 %. Pour stocker la batterie pendant une période plus longue, elle doit être chargée à environ 70 % de sa capacité. Si elle est stockée pendant une période prolongée, la batterie doit être chargée périodiquement, une fois par an. Ne déchargez pas excessivement la batterie car cela réduirait sa durée de vie et pourrait provoquer des dommages irréversibles.
Pendant le stockage, la batterie se déchargera progressivement en raison d'une fuite. Le processus d'autodécharge dépend de la température de stockage, plus la température est élevée, plus le processus de décharge est rapide. Si les batteries ne sont pas stockées correctement, une fuite d'électrolyte peut se produire. En cas de fuite, sécuriser la fuite avec un agent neutralisant, en cas de contact de l'électrolyte avec les yeux, rincer abondamment les yeux à l'eau puis consulter immédiatement un médecin. Il est interdit d'utiliser l'appareil avec une batterie endommagée.
Lorsque la batterie est complètement usée, elle doit être apportée à un centre d'élimination des déchets spécialisé.
Transport de batteries
Les batteries lithium-ion sont considérées comme des matières dangereuses par la loi. L'utilisateur peut transporter l'appareil avec la batterie et les batteries seules par voie terrestre. Aucune condition supplémentaire ne doit être remplie. Si le transport est confié à des tiers (par exemple, expédition par coursier), les réglementations relatives au transport de matières dangereuses doivent être respectées. Veuillez contacter une personne qualifiée à ce sujet avant l'expédition.
Il est interdit de transporter des batteries endommagées. Pendant le transport, les batteries démontées doivent être retirées de l'outil et les contacts exposés doivent être protégés, par exemple. recouvert de ruban isolant. Fixez les batteries dans l'emballage afin qu'elles ne bougent pas à l'intérieur de l'emballage pendant le transport. Les réglementations nationales concernant le transport de matières dangereuses doivent également être respectées.
Chargement de la batterie
Insérez la batterie dans la prise du chargeur (II).
Connectez le chargeur à une prise murale.
Il y a un voyant lumineux près de la prise de la batterie qui indique le fonctionnement du chargeur, comme décrit dans le tableau « Indication de fonctionnement du chargeur ». Une fois la charge terminée, débranchez le chargeur de la prise murale. Faites glisser la batterie hors de la station de charge en appuyant sur le bouton de verrouillage de la batterie et en le maintenant enfoncé, puis en faisant glisser la batterie hors de la fente du chargeur.
SIGNAL DE FONCTIONNEMENT DU CHARGEUR
YT-828498, YT-828499
| Couleur verte Couleur rouge Statut de travail | ||
| lumière continue en attente de chargement | ||
| lumière continue atterrissage | ||
| lumière continue batterie chargée | ||
| Couleur verte Couleur jaune* Couleur rouge Statut de travail | ||
| en attente de chargement | ||
| palpitant atterrissage | ||
| lumière continue batterie chargée | ||
| palpitant surchauff e de la batterie | ||
| lumière continue batterie endommagée | ||
| palpitant | surchauff e du chargeur | |
| lumière continue | chargeur endommagé | |
* uniquement sur le modèle portant le numéro de catalogue YT-828502
FR
Batterie d'alimentation
Une seule des batteries Li-Ion YATO 18 V suivantes peut être utilisée pour l'alimentation électrique: YT-828461, YT-828462, YT-828463, YT-828464, YT-828465, qui ne peuvent être chargées qu'à l'aide des chargeurs YATO: YT-828498, YT-828499, YT-828500, YT-828501, YT-828502, YT-828503, YT-828504. Il est interdit d'utiliser d'autres batteries avec une tension nominale différente et qui ne rentrent pas dans le logement de batterie de l'appareil. Il est interdit de modifier la prise et/ou la batterie pour les adapter l'une à l'autre.
Batterie Insérez les guides de la fente de la batterie avec les contacts orientés vers l'intérieur de l'outil jusqu'à ce que le loquet de la batterie (VI) s'enclenche. Assurez-vous que la batterie ne glisse pas hors de la prise pendant le fonctionnement. Pour déconnecter la batterie, appuyez sur le loquet et maintenez-le enfoncé, puis faites glisser la batterie hors de la fente de l'appareil.
FONCTIONNEMENT DE L'APPAREIL
Avertissement! Lors de toutes les activités liées au montage et au démontage de l'équipement, l'appareil doit être éteint et la batterie débranchée.
Préparation au travail
Tenez l'aspirateur de manière à ce qu'une main repose sur le boîtier de l'aspirateur et l'autre sur le bac à poussière. Appuyez sur le bouton de verrouillage et maintenez-le enfoncé, puis séparez le réservoir du boîtier (III). Faites glisser le filtre hors du réservoir et déconnectez-le de la base en tournant légèrement la base par rapport au boîtier du filtre (III).
Nettoyez le réservoir et le filtre selon les instructions de la section «Entretien de l'aspirateur».
Insérez le filtre monté sur la base dans le bac à poussière de manière à ce que la forme de la base corresponde à la forme de l'intérieur du bac (IV). Ensuite, en posant le bord inférieur du bac à poussière sur le boîtier de l'aspirateur, montez le bac sur le boîtier. Lorsqu'il est correctement installé, le réservoir affleure l'aspirateur sur toute sa circonférence et ne peut être retiré qu'en appuyant sur le bouton de verrouillage.
Insérez l'une des buses d'aspiration fournies (V) dans l'ouverture à l'avant du bac à poussière. Les buses peuvent également être montées à l'aide d'un tube rallonge. Le diamètre de montage des ventouses et des deux extrémités des tubes d'extension est sélectionné de manière à ce que seul un assemblage correct soit possible.
Travailler avec un aspirateur
Avertissement! Il est interdit de travailler avec des cendres chaudes à l'aide d'un aspirateur. La température des déchets aspirés par l'aspirateur ne doit pas dépasser 40 degrés Celsius.
Assurez-vous que toutes les préparations ont été effectuées correctement.
Tenez l'aspirateur par la poignée et utilisez votre pouce pour faire glisser l'interrupteur vers l'avant de l'appareil de manière à ce que le symbole «I» sur l'interrupteur soit visible (VII). L'aspirateur démarrera et vous pourrez commencer à travailler. Il n'est pas nécessaire de maintenir l'interrupteur enfoncé pendant le fonctionnement.
Une fois le travail terminé, faites glisser l'interrupteur vers l'arrière de l'appareil de manière à ce que le symbole «0» sur l'interrupteur soit visible. Cela arrêtera l'aspirateur.
Débranchez la batterie de l'appareil puis procédez à la maintenance.
Avertissement! Si vous remarquez des vibrations suspectes, une baisse de poussée ou si vous entendez le moteur tourner plus fort pendant le fonctionnement, cela peut signifier que le réservoir est plein ou que le tuyau ou la buse est bouché. Dans un tel cas, éteignez immédiatement l'aspirateur à l'aide de l'interrupteur et débranchez la batterie. Videz ensuite le réservoir et vérifiez la perméabilité du tuyau et de la buse d'aspiration. Déboucher si nécessaire. S'il n'est pas possible de les déboucher, remplacez-les par des neufs avant de poursuivre le travail.
Entretien de l'aspirateur
Avertissement! Avant de commencer toute activité de maintenance, assurez-vous que la batterie a été déconnectée de l'appareil.
Après chaque utilisation de l'aspirateur, vérifiez le réservoir et le filtre à air comme décrit dans la section : «Préparation au travail». Nettoyez l'extérieur de l'aspirateur et le filtre à l'aide d'un jet d'air comprimé à une pression ne dépassant pas 0,3 MPa. Portez une attention particulière à la perméabilité des ouvertures de ventilation, tant à l'entrée qu'à la sortie. N'utilisez pas d'objets métalliques pointus pour nettoyer les ouvertures de ventilation. Ne plongez pas l'aspirateur dans l'eau pour le nettoyer. Retirez les saletés les plus grosses du boîtier avec un chiff on doux.
