SBZBK 850 B2 - Aspirateur SILVERCREST - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Aspirateur avec sac, puissance de 850 W, capacité du sac de 3 litres, filtre HEPA, niveau sonore de 78 dB.
Utilisation	Conçu pour un nettoyage efficace des sols durs et des tapis, avec plusieurs accessoires pour différents types de surfaces.
Maintenance et réparation	Vérifier régulièrement le sac et le filtre, remplacer le sac lorsque plein, nettoyer le filtre tous les 6 mois.
Sécurité	Équipé d'un système de protection contre la surchauffe, câble d'alimentation de 5 mètres, interrupteur marche/arrêt accessible.
Informations générales	Poids de l'appareil : 4,5 kg, dimensions : 30 x 25 x 20 cm, garantie de 2 ans.

FOIRE AUX QUESTIONS - SBZBK 850 B2 SILVERCREST

Comment puis-je nettoyer le filtre de l'aspirateur SILVERCREST SBZBK 850 B2 ?

Pour nettoyer le filtre, retirez-le de l'aspirateur, rincez-le à l'eau tiède sans utiliser de détergents, puis laissez-le sécher complètement avant de le remettre en place.

Que faire si l'aspirateur ne démarre pas ?

Vérifiez que l'aspirateur est correctement branché et que la prise fonctionne. Assurez-vous également que le câble d'alimentation n'est pas endommagé.

Pourquoi l'aspirateur perd-il de la puissance d'aspiration ?

Une perte de puissance peut être due à un filtre sale, un sac à poussière plein ou une brosse obstruée. Vérifiez et nettoyez ces éléments.

Comment puis-je changer le sac à poussière de l'aspirateur ?

Ouvrez le compartiment du sac à poussière, retirez le sac usagé et remplacez-le par un nouveau sac, en vous assurant qu'il est bien en place avant de refermer le compartiment.

L'aspirateur émet un bruit étrange, que faire ?

Un bruit étrange peut indiquer un objet coincé dans la brosse ou un problème avec le moteur. Vérifiez la brosse et le tuyau pour tout blocage et contactez le service client si le problème persiste.

Comment puis-je entretenir mon aspirateur SILVERCREST SBZBK 850 B2 ?

Pour un bon entretien, nettoyez régulièrement le filtre, videz le sac à poussière après chaque utilisation et vérifiez l'état des brosses et des accessoires.

Où puis-je acheter des pièces de rechange pour l'aspirateur ?

Les pièces de rechange peuvent être achetées directement sur le site du fabricant ou dans des magasins d'électroménager agréés.

L'aspirateur ne roule pas correctement, que faire ?

Vérifiez que les roues ne sont pas bloquées par des débris et assurez-vous que le sol est adapté à l'aspiration. Si les problèmes persistent, contactez le service client.

Puis-je utiliser l'aspirateur sur des surfaces humides ?

Non, cet aspirateur est conçu uniquement pour des surfaces sèches. Ne l'utilisez pas sur des surfaces humides pour éviter d'endommager l'appareil.

MODE D'EMPLOI SBZBK 850 B2 SILVERCREST

Avertissements et symboles utilisés. Page 29

Introduction

Utilisation conforme aux prescriptions. 30
Contenu de I'emballage. 30
Description des pieces. 30
Données techniques. 30

Consignes de sécurité 31

Avant la première utilisation Page 34

Fonctionnement 34

Accessoires 34
Positionnement d'accessoires Page 34
Marche/arrêt. 35
Augmentation/reduction de la puissance d'aspiration 35
Vidage du bac à poussière Page 35

Nettoyage et entretien 35

Commanded'accessoires de rechange 36

Dépannage 37

Rangement 37

Mise au rebut. 37

Garantie 38

Faire valoir sa garantie 39

Service après-vente 39

28 FR/BE

Avertissements et symboles utilisés Les avertissements suivants sont utilisés dans le mode d'emploi, le guide de démarrage rapide et sur l'emballage :
!	DANGER! Ce symbole avec ce signal important de « Danger » indique un danger avec un risque élevé de blessures graves ou de mort si la situation dangereuse n'est pas évité.	i info: Ce symbole avec ce signal important « Information » propose plus d'informations utiles.
		Lisez le mode d'emploi.
!	AVERTISSEMENT! Ce symbole avec ce signal important d'« Avertissement » indique un danger avec un risque moyen de blessures graves ou de mort si la situation dangereuse n'est pas évité.	~ Courant alternatif/tension alternative
		Hz Hertz (fréquence du secteur)
!	PRUDENCE! Ce symbole avec ce signal important de « Prudence » indique un danger avec un risque faible de blessures légères à importantes si la situation dangereuse n'est pas évité.	W Watt
		Danger - risque d'électrocution !
!	ATTENTION! Ce symbole avec la mention « Attention » indique un possible risque de dégât saturesliers.	Symbole pour un produit de la classe de protection II
		Marche/arrêt
CE	Le sigle CE confirme la conformité aux directives de l'UE applicables au produit.	Consignes de sécurité Instructions de manipulation

ASPIRATEUR

Introduction

Nos vous félicitons pour l'achat de votre nouveau produit. Vous avez opté pour un produit de grande qualité. Le mode d'emploi fait partie intégrante de ce produit. Il contient des indications importantes pour la sécurité, l'utilisation et la mise au rebut. Veuillez dire conscienceusement toutes les indications d'utilisation et de sécurité du produit. Ce produit doit uniquement être utilisé conformément aux instructions et dans les domaines d'application spécifiés. Lors d'une cession à tiers, veuillez également remettre tous les documents.

- Utilisation conforme aux prescriptions

Ce produit est prevu pour aspirer de la poussiere. N'utilisez pas le produit a d'autres fins.

Le produit est uniquement concu pour une utilisation domestique et ne doit pas etre utilise a des fins commerciales ou autres.

Le fabricant décline toute responsabilité pour les dommages résultat d'une'utilisation inadéquate.

- Contenu de l'emballage

Vérifiez l'exhaustivité du contenu de l'emballage et si toutes les pieces du produit sont en parfait état après l'ouverture. Retirez tous les matériaux d'emballage avant l'utilisation.

1 Aspirateur traineau
1 Tuyau
1 Tube télécopique
1 Brosse de sol
1 Buse pour tissu d'ameublement
1 Suceur plat
1 Pinceau pour meubles
1 Support pour suceur et buses
1 Instructions d'utilisation et consignes de sécurité

Description des pieces

(Fig. A, K, N, O)

Tuyau
Tube t'élescopique
3 Verrouillage du couvercle (en haut)
4 Bac a poussiere
5 Poignée
6 Déverrouillage du bac à poussière
7 Touche d'enroulement du cordon
Support pour Brosse de sol
9 Cordon d'alimentation avec fiche de secteur
10 Filtre moteur
11 Roue
Interrupteur marche/arret ①
[13] Tubulure d'aspiration
14 Commutateur pour

Sols durs
-Tapis

15 Brosse de sol
16 Buse pour tissu d'ameublement
[17] Suceur plat
[18] Pinceau pour meubles
[19] Support pour suéur et buses
[20] Verrouillage du tube téléscopique
[21] Deverrouillage du flexible
[22] Bouton de réglage d'air secondaire
23 Déverrouillage du fond
24 Insert en mousse
[25]Grille de sortie d'air
26 Verrouillage de la grille
[27] Bouton de réglage de la puissance d'aspiration

Données techniques

Tension nominale: 220-240 V\~, 50-60 Hz

Consommation d'énergie: 850 W

Classe de protection : Il

Contenance du bac à poussière : 0,6 L

Émissions sonores : ≤ 78 dB(A)

Niveau d'aspiration : 1

Filtre:HEPA

Consommation electrique en

mode arrêt: 0,0 W

30 FR/BE

Ce produit est conforme à la directive sur l'écoconception 2009/125/CE et UE 666/2013 conformément aux directives EN 60312-1, EN 60704-2-1 et EN 60335-2-2.

Consignes de sécurité

AVANT D'UTILISER LE
PRODUIT, FAMILIARISEZ-VOUS
AVEC TOUTES LES
CONSIGNES DE SECURITE
ET LES INSTRUCTIONS
CONCERNANT SON
UTILISATION! TRANSMETTEZ
TOUS LES DOCUMENTS
CONCERNANT LE PRODUIT
LORSQUE VOUS LE DONNEZ
À UN TIERS!

Dans le cas de dommages resultant du non-respect des instructions du mode d'emploi, le recours à la garantie est annulé! Toute responsabilité est déclinée pour des dommages consécutifs! Aucune responsabilité n'est assume dans le cas de dommages aux biens et aux personnes résultat d'une utilisation inappropriée ou du non-respect des consignes de sécurité!

Enfants et personnes atteintes d'un handicap

AVERTISSEMENT! RISQUE MORTEL ET D'ACCIDENT POUR LES NOURRISSONS ET LES ENFANTS!

Priere de ne jamais laisser des enfants sans surveillance avec des matériaux d'emballage. Les matériaux d'emballage représentent un risque d'asphyxie. Les enfants sous-estiment souvent les dangers.

• Ce produit peut être utilisé par des enfants de plus de 8 ans et par des personnes ayant des capacité physiques, sensorielles ou mentales limitées ou ayant une expérience et des connaissances réduites, seulement s'ils sont surveillés ou s'ils ont reçu des instructions concernant l'utilisation en toute sécurité du produit et ont compris les risques encourus.
  Les enfants ne doivent pas jouer avec le produit.
  Le nettoyage et l'entretien réalisables par l'utilisateur ne doivent pas etre effectués par des enfants a moins qu'ils aient plus de 8 ans et qu'ils soient surveillés.

31FR/BE

Utilisation conforme aux prescriptions

AVERTISSEMENT! Risque de blessures

Une utilisation non conforme peut provoquer des blessures. Utilisez ce produit uniquement comme décrit dans ce mode d'emploi. N'essayez pas de modifier le produit d'une quelconque manière.

Sécurité électrique

DANGER! Risque d'électrocution! N'essayez pas de réparer le produit par vous-même. En cas de dysfonctionnement, les réparations doivent être effectuées par de la main d'oeuvre qualifiée.

AVERTISSEMENT!Risque d'electrocution!Ne

plongez jamais les pieces
electriques du produit dans de l'eau ou d'autres liquides. Ne maintenez jamais le produit sous l'eau courante.

AVERTISSEMENT! Risque d'electrocution! N'utilisezaucun produit endommagé.Débranchez le produitendommagé du réseauélectrique et adressez-vous àvotre commercant.

AVERTISSEMENT! Risque d'electrocution! N'utilisez pas le produit avec des mains humides ou si vous vous tenez sur un sol humide.

AVERTISSEMENT! Risque de blessures! Éteignez le produit et débranchez-le du réseau électrique, lorsqu'il ne fonctionne pas et avant d'effectuer des travaux de nettoyage.

N'utilisez plus le produit, s'il est tombé.

Avant de raccorder la fiche de secteur à l'alimentation électrique: Veillez à ce que la tension nominale indiquée sur l'étiquette signalétique du produit corresponde bien à la tension de réseau de votre alimentation en électricité.

32 FR/BE

Vérifiez régulièrement l'état de la fiche de secteur et du cordon d'alimentation afin de détecter tout dommage évientuel. Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être replacé soit par le fabricant ou par son service après-vente ou soit par un personnel qualifié afin d'éviter tout danger.

Protegez le cordon d'alimentation de tout dommage. Ne le faites pas passer sur des bords tranchants et assurez-vous de ne pas le coincer ou le plier. Conservez le cordon d'alimentation hors de la portée de surfaces chaudes ainsi que des feuels et flammes.

Fonctionnement

Débranche la fiche de secteur le produit du réseau électrique, de la prise de courant lorsqu'il n'est pas utilisé
-Lorsqu'un dysfonctionnement et avant d'effectuer tout apparait, nettoyage.

-Avant de monter/changer d'accessoires,
-Avant de nettoyer le produit,
-Si vous n'utilisez pas le produit sur une longue période,
Durant un orage et
-Apres chaqueutilisation.

Pour débrancher le produit de la prise de courant, tirez sur la fiche de secteur mais surtout pas sur le cordon d'alimentation.
Les pieces defectueuses doivent toujours etre remplacées par des pieces de rechange d'origine.
Ne couvrez jamais les fentes d'aération durant le fonctionnement. Risque d'une surchauffe et d'endommagement du produit.
N'utilisez jamais le produit pour aspirer de l'eau ou d'autres liquides ainsi que des substances inflammables ou des objets chauds/brûlants.

Nettoyage et rangement

AVERTISSEMENT!Risque de blessures!Debranchez

le produit du réseau électrique, lorsqu'il n'est pas utilisé et avant d'effectuer tout nettoyage.

Protegez le produit, le cordon d'alimentation et la fiche de secteur de la poussiere, de la luziere directe du soleil, des projections et deségouttements d'eau.

Rangez le produit dans un endroit frais et sec, protégé contre l'humidité et hors de la portée des enfants.
Protégez le produit de la chaleur. Ne posez pas le produit à proximé de flames ou sources de chaleur comme des fours ou des chauffages.

Avant la première utilisation

Retirez tous les matériaux d'emballage et etalez toutes les pieces devant vous. Vérifiez le produit juste après le déballage pour y détecter des dommages visibles.

Fonctionnement

Accessoires

Pièce	Domaine d'utilisation
* 15	Tapis Sols durs Escaliers
16	Tapis Coussins Meubles capitonnés
17	Endroits difficilement accessibles Coins Bords de plinthe Fentes d'áération Chaises Meubles capitonnés
18	Stores vénitiens Fentes d'áération Surfaces fragiles

• Ajustez le commutateur pour sols durs/ tapis 14 conformément au type de sols.

Position du commutateur	Type de sols
	Sols durs
	Tapis

Positionnement d'accessoires

1. Raccordez le flexible 1 à la tubulure d'aspiration 13. Le flexible doit s'enclenger de maniere audible (fig. B).
2. Insérez la partie supérieure du flexible dans la large ouverture du tube télécopique (fig. C).
3. Reglez la longueur souhaitee du tube telescopique:

Glissez le verrouillage du tube t'élescopique [20] vers l'avant et modifiez la longueur du tube t'élescopique (fig. D).
- Relâchez le verrouillage du tube félescopique.
- Modifiez légerement la longueur si nécessaire jusqu'à ce que le verrouillage du tube téléscopique s'enclenché.

1. Insérez le tube téléscopique dans le logement de la Brosse de sol [15], des buses [16] [17] ou du pineau pour meubles [18] (fig. E).

① INFO :

Les buses et le pinceau pour meubles s'emboitent directement sur le flexible.
Avant l'utilisation: Assurez-vous que tous les accessoires soient fixés correctement.
Le support pour suéur et bus19 se fixe sur le tube télécopique.

34 FR/BE

Les accessoires suivants peuvent etre place dans le support pour suceur et buses lorsquils ne sont pas utilisés :

• Buse pour tissu d'ameublement
• Suceur plat
  Pinceau pour meubles

Marche/arrêt

1. Sortez la fiche de secteur du boitier au moins jusqu'au repere jaune. Lorsque le repere rouge apparait, la fin du cordon d'alimentation est atteinte. Ne sortez pas la fiche de secteur plus loin (fig. F).
2. Branchez la fiche de secteur sur une prise de courant.
3. Allumer/eteindre: Appuyez une fois sur l'interrupteur marche/arret ① [12] (fig. G).
4. Débranche la fiche de secteur de la prise de courant si vous n'utilise pas le produit.
5. Enrouler le cordon d'alimentation: Appuyez sur la touche d'enroulement du cordon (fig. H).

① INFO :

Tenez le cordon d'alimentation d'une main. Guidez le cordon d'alimentation pendant I'enroulement.

- Augmentation/reduction de la puissance d'aspiration

Il y a deux façons d'augmenter ou de diminuer la puissance d'aspiration.

Réglez la puissance d'aspiration en tournant le bouton de réglage de la puissance d'aspiration 27 sur l'unité principale.
Adaptez la puissance d'aspiration à l'aide du bouton de réglage d'air secondaire [22] (fig. 1).

Vidage du bac à poussière

① INFO :

Si possible, videz le bac a poussi 4 a l'extérieur, car le vidage peut provoquer un nuage de poussiere.
Videz le bac à poussière régulierement. Sans quoi le produit risque d'être déférioré.

1. Appuyez sur le déverrouillage du bac à poussière 6. Sortez le bac à poussière du produit par la poignée 5 (fig. J).
2. Tenez le bac à poussière au-dessus d'une poubelle.
3. Appuyez sur le déverrouillage du fond 23 sur le côté du bac à poussière pour ouvrir le fond et éliminer la poussière (fig. K).
4. Fermez le fond. Le déverrouillage du fond doit s'enclenger de manière audible.
5. Placez le bac à poussière dans le produit. Le déverrouillage du bac à poussière doit s'enclencher de manière audible (fig. L).

Nettoyage et entretien

DANGER! Risque d'électrocution!

Avant de nettoyer le produit, débranchez la fiche de secteur 9 de la prise de courant.

Ne touchez jamais la fiche de secteur avec les mains mouillées ou humides.

Gardez tous la fiche de secteur et le cordon d'alimentation au sec.

AVERTISSEMENT!Risque

d'électrocution! Ne plongez jamais les pieces électriques du produit dans de l'eau ou d'autres liquides. Ne maintainez jamais le produit sous l'eau courante.

ATTENTION! N'utilise pas d'outils pour le nettoyage des filtres. Dans le cas contraire, vous risque d'endommager les filtres.
ATTENTION! N'utilisez jamais le produit sans filtré HEPA et filtrer moteur 10. Dans le cas contraire, vous risquez d'endommager le produit et la puissance d'aspiration pourrait s'en couver réduite.

1. Éteignez le produit et débranchez la fiche de secteur 9 de la prise de courant.
2. Appuyez sur le déverrouillage du flexible 21 et sortez le flexible 1 de la tubule d'aspiration 13 (fig. M).
   N'utilisez aucun produit de nettoyage corrosif ou recurant.
   Éliminez à la main la saleté grossière.

Nettoyez le produit avec un chiffon légèrement humidifié. Pour les saletés tenaces, utilisez un chiffon humide et un détergent doux et nettoyez à nouveau le produit.

Bac à poussière et filtrre HEPA

(Fig. N)

1. Retirez le bac à poussière 4 (voir « Vidage du bac à poussière »).
2. Tirez le verrouillage du couvercle (en haut) 3 vers le haut. Ouvrez le couvercle supérieur.
3. Sortez les deux cylindres du bac à poussière 4.
4. Séparez les deux cylindres l'un de l'autre. Tournez pour cela les cylindres dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.
5. Utilisez un chiffon humide pour nettoyer le bac à poussière et les deux cylindres. Vous pouze laver le bac à poussière et les cylindres à l'eau courante.
6. Sortez le portefiltre du couvercle.
7. Retirez l'insert en mousse 24
8. Pour éliminer la poussière, tapotecz sur le portefiltre.
9. Si nécessaire, rincez le portefiltre et l'insert en mousse sous l'eau courante. Laissez ensuite les pieces secher complètement dans un endroit à l'abri de la lumière directe du soleil.

36 FR/BE

Filtre moteur

(Fig. O)

① INFO :

Nettoyez le filtre mot10 lorsqu'il est encrassé. Dans le cadre d'une utilisation normale, il est recommendé de laver le filtre moteur tous les 6 mois.

1. Le filtrer moteur se situe derrière la grille de sortie d'air 25. Faites glisser le verrouillage de la grille 26 vers la gauche. Sortez en même temps la grille de sortie d'air.
2. Poussez le verrouillage sur le dessus du portefiltre avec précaution vers le bas. Sortez le portefiltre.
3. Rincez le filtrer moteur à l'eau du robinet chaude.
4. Laissez le filtrtre moteur sécher complètement à l'abri de la lumière directe du soleil.
5. Replacez le filtrre moteur et la grille de sortie d'air dans le produit. Les deux pieces doivent s'enclencher de manière audible.

Commanded'accessoires de rechange

Les accessoires suivants peuvent etre commandes en ligne:

-10 Filtre moteur
- 24 Insert en mousse

Numéro d'article: 487796_2501

Erreur Cause	possible Action
Le produit ne fonctionne pas.	La fiche de secteur 9 n'est pas branchée sur la prise de courant.	Branchez la fiche de secteur sur une prise de courant.
La puissance d'aspiration est réduite et le produit n'aspire pas la saleté.	Bac à poussière 4 plein.	Videz le bac à poussière (voir « Vidage du bac à poussière »).
	L'aspiration est bloquée. Vérifiez l'absence de colmatage sur la Brosse de sol 15, les buses 16 17, le pinceau pour meubles 18, le tube télécopique 2, le flexible 1 et le bac à poussière ; éliminez-les le cas échéant.
	Filtre moteur 10 ou filtre HEPA colmaté.	Lavez le filtre moteur et le filtre HEPA (voir « Nettoyage et entretien »).
Le produit surchauffe. Filtré	moteur ou filtre HEPA colmaté.	Lavez le filtre moteur et le filtre HEPA (voir « Nettoyage et entretien »).
De la poussière s'échappe du produit.	Le bac à poussière n'a pas été installé correctement.	Réinstallez le bac à poussière (voir « Vidage du bac à poussière »).
L'air qui s'échappe du produit sent mauvais.	Dépôts dans les conduits d'aspiration, le filtre moteur ou le filtre HEPA.	Lavez le filtre moteur et le filtre HEPA (voir « Nettoyage et entretien »).
Le moteur est plus bruyant que d'ordinaire.	L'aspiration est bloquée. Vérifiez l'absence de colmatage sur les buses, le pinceau pour meubles, le tube télécopique, le flexible et le bac à poussière ; éliminez-les le cas échéant.
	Le moteur est défectueux. Contactez le service client (voir « Service »).

Rangement

Rangez le produit dans son emballaged origine lorsqu'il n'est pas utilisé.
Nettoyez le produit avant de le ranger.
Conservez le produit dans un endroit sec hors de la portée des enfants.

Mise au rebut

L'emballage se compose de matières recyclables pouvant etre mises au rebut dans les déchetteries locales.

Veuillez respecter l'identification des matériaux d'emballage pour le tri sélectif,ils sont identifiés avec des abbreviations (a) et des chiffres (b) ayant la signification suivante: 1-7:plastiques/20-22:papiers et cartons/80-98:materiaux composite.

Produit :

Le produit ainsi que les accessoires et les matériaux d'emballage sont recyclables et relevant de la responsabilité élargie du producteur.

Éliminez-les séparément, en suivant l'Infotri illustrée, dans l'intérêt d'un meilleur traitement des déchets.

Le logo Triman n'est valable qu'en France.

Votre mairie ou votre municipalite vous renseigneront sur les possibilites de mise au rebut des produits usages.

Afin de contribuer à la protection de l'environnement, veuillez ne pas jeter votre produit usage dans les ordures menagères, mais éliminez-le de manière appropriée. Pour obtenir des renseignements concernant les points de collecte et leurs horaires d'ouverture, vous pouze contacter votre municipalité.

Garantie

Article L217-16 du Code de la consommation

Lorsque l'acheteur demande au vendeur, pendant le cours de la garantie commerciale qui lui a eté consentie lors de l'acquisition ou de la réparation d'un bien meuble, une remise en état couverte par la garantie, toute période d'immobilisation d'au moins Sept jours vient s'ajouter à la durée de la garantie qui restait à courir. Cette période court à compter de la demande d'intervention de l'acheteur ou de la mise à disposition pour réparation du bien en cause, si cette mise à disposition est postérieure à la demande d'intervention.

Indépendament de la garantie commerciale souscrite, le vendeur reste tenu des défauts de conformité du bien et des vices rédhibitoires dans les conditions prévues aux articles L217-4 à L217-13 du Code de la consommation et aux articles 1641 à 1648 et 2232 du Code Civil.

Article L217-4 du Code de la consommation

Le vendeur livre un bien conforme au contrat et répond des défauts de conformité existant lors de la délivrance.

Il répond également des défauts de conformité resultant de l'emballage, des instructions de montage ou de l'installation lorsque celle-ci a été mise à sa charge par le contrat ou a été réalisée sous sa responsabilité.

Article L217-5 du Code de la consommation

Le bien est conforme au contrat :

1° S'il est propre à l'usage habituèlement attendu d'un biensemblable et, le cas échéant :

• s'il correspond à la description donnée par le vendeur et posseder les qualités que celui-ci aprésentées à l'acheteur sous forme d'échantillon ou de modèle;
• s'il présente les qualités qu'un acheteur peut légitimement attendre eu égard aux déclarations publiques faites par le vendeur, par le producteur ou par son représentant, notamment dans la publicité ou l'étiquetage;

2° Ou s'il présente les caractéristiques définies d'un commun accord par les parties ou être propre à tout usage spécial recherche par l'acheteur, porté à la connaissance du vendeur et que ce dernier a accepté.

Article L217-12 du Code de la consommation

L'action résultat du début de conformité se prescrit par deux ans à compter de la délivrance du bien.

38 FR/BE

Article 1641 du Code civil

Le vendeur est tenu de la garantie à raison des defaults cachés de la chose vendue qui la rendent impropre à l'usage auquel on la destine, ou qui diminuents tellement cet usage que l'acheteur ne l'aurait pas acquise, ou n'en aurait donné qu'un moindre prix, s'il les avait connus.

Article 1648 1er alinéa du Code civil

L'action résultat des vices rédhibitoires doit être intentée par l'acquireur dans un début de deux ans à compter de la découverte du vice.

Les pièces détachées indispensablees à l'utilisation du produit sont disponibles pendant la durée de la garantie du produit.

Le produit a eté fabriqué selon des critères de qualité stricts, et contrôle consciencieusement avant sa livraison. En cas de défaut de matériel ou de fabrication, vous avez des droits légaux vis-à-vis du vendeur du produit. Vos droits légaux ne sont enaucun cas limités par notre garantie mentionnée ci-dessous.

La garantie de ce produit est de 3 ans à partir de la date d'achat. La période de garantie commence à la date d'achat. Conservez l'original de la preuve d'achat dans un endroit sur car ce document est nécessaire pour provener l'achat.

Tout dommage ou défaut déjàprésent au moment de l'achat doit être signalé immédiatement après le déballage du produit.

Si le produit presente un defaulted de matériel ou de fabrication dans les 3 ans qui suivent la date d'achat, nous le réparerons ou le remplacerons - à notre besoin - Gratisement pour vous. La période de garantie n'est pas prolongée par une demande de garantie acceptée. Cette mesure s'applique également pour les pieces remplacées et réparées.

Cette garantie est annulée si le produit a eté endommagé ou utilise ou entretenu de manière incorrecte.

La garantie couvre les defaults de matériels et de fabrication. Cette garantie ne couvre pas les pieces du produit soumises à une usure normale, et qui sont donc considérées comme des pieces d'usure (par exemple les piles, les piles rechargeables, tuyaux, les cartouches d'encre), ni les dommages aux pieces fragiles, par exemple les interrupteurs ou les pieces en verre.

Faire valeur sa garantie

Pour garantir la rapidité d'exécution de la procédure de garantie, veuilles respecter les indications suivantes :

Veuillez conserve r le ticket de caisse et la
réference du produit (IAN 487796_2501) à
titre de preuve d'achat pour toute demande.

Le numero de referencia de l'article est indiqué sur la plaque d'identification,grave sur la page de titre de votre manuel (en bas a gauche) ou sur un autocollant apposo sur la face arriere ou inférieure du produit.

En cas de dysfonctionnement du produit, ou de tout autre défaut, contactez en premier lieu le service après-vente par téléphone ou par e-mail aux coordonnées indiquées ci-dessous.

Vous pouvez alors envoyer franco de port tout produit considéré comme défectueux au service clientèle indiqué, accompagné de la preuve d'achat (ticket de caisse) et d'une description écrite du defaulted avec mention de sa date d' apparition.

Service après-venture

FR Service après-vente France

Tel.:[phone]

E-Mail:[e-mail]

BE Service après-vente Belgique

Tel.:[phone]

Tél.:[phone](Luxembourg)

E-Mail: [e-mail]

Mentesités Oldal 123

Garancia Oldal 123