SBZBK 850 B2 - Odkurzacz SILVERCREST - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI SBZBK 850 B2 SILVERCREST

Uzywane ostrzezenia i symbole 52

Wstep 53

Uzywac zgodnie z przyeznaczeniem Strona 53
Zakres dostawy Strona 53
Opisczeci. Strona 53
Dane techniczne 53

Instrukcje bezpieczeneistwa Strona 54

Przed pierwszym uzyciem 56

Obstuga 57

Akcesoria. 57
Montaž akcesoriow. Strona 57
Wluczanie lub wytluczanie Strona 58
Zwiekszanie lubzmiejszanie mocyssania. Strona 58
Oprznianie zbiornika na kurz Strona 58

Czyszczenie i konserwacja Strona 58

Zamawianie zamiennych akcesoriow. 59

Usuwanie usterek Strona 59

Przechowywanie 60

Utylizaciona 60

Gwarancja. 61

Sposob postepowania w przypadku naprawy gwarancynej. Strona 61

Serwis 61

Uzywane ostrzeżenia i symbole W niniejszej instrukcji obstugi, krótkiej instrukcji obstugi i na opakowaniu zastosowano następućce ostrzeżenia:
NIEBEZPIECZENSTWO! Ten symbol ze stowem „Niebezpieczność“ wskazuje na zagrożenie o wysokim stopniu ryzyka, które, jesti są go nie uniknie, spowoduje smierć lub powazne obrażenia.	i	INFO: Ten symbol ze stowem „Info" zawiera dalsze uzyteczne informacja.
		PrzecZYtać instrukcję obstugi.
OSTRZEZNIE! Ten symbol ze stowem „Ostrzeżenie" wskazuje na zagrożenie o srednim stopniu ryzyka, które, jesti są go nie uniknie, spowoduje smierć lub powazne obrażenia.	~	Prqd przymienny/napiȩcie przyemienne
	Hz	Herc (czȩstotliwość sieciowa)
OSTROZNIE! Ten symbol ze stowem „Ostrożnie" wskazuje na zagrożenie o niskim stopniu ryzyka, które, jesti są go nie uniknie, spowoduje mate lub umiarkOWane obrażenia.	W	Wat
		Niebezpieczność - Rzyko poraźenia prȩdem!
UWAGA! Ten symbol ze stowem ostrzegawczym „Uwaga" wskazuje na最容易 oszkodzenia miena.		Symbol dla produktu ze stopniem ochryny II
		ON/OFF
CE Znak CE potwierdza zgodność z dyrektywami UE mającymi zastosOWanie do produktu.		Instrukcie bezpieczność wiaInstrukcie uzytkOWania

ODKURZACZ

Wstep

Gratulujemy Państwu zakupy nowego produktu. Tym samym zdecydowali sie Państwo na zagup produktu wysokiej jakosci. Instrukcia obstugi jest czȩciąideo produktu. Zawiera ona wȩne wskazówki dotyczębe bezpieczność, uzytkowania i utylizacje. Przed pierwszym uzyciem produktu naleź yapoźnać są wszymkimi wskazówki dotyczymi obstugi i bezpieczność. Uzywać produktu wyłącznie zgodnia z为其 goń piżzej opisanym przyeznaczenia. W przypadku przyzekazania produktu(inner osobie naleź dołączyć do niedocatakiego dokumentacja.

Uzywaczgodnie z przyeznaczeniem

Ten produit jest przyznaczony do odkurzania pytu. Nie uzywać produktu doźadnych innych celów.

Produkt jest przyznaczony wylucznie do uzytku prywatnégo, aNie do celów komercyjnych lub innych.

Producent Nie ponosi odpowiedzialnosci za szkodywyniktezniewtasciwego uzytkowania.

Zakres dostawy

Po rozpakowaniu produktu nalezy sprawdzić,czy dostawa jest kompletna i czy wszystkieczeci sq w dobrym stanie. Przed uzyciemusunqc wzystkie materiały pakunkowe.

1 Odkurzacz
1 Wz
1 Rura teleskopowa
1 Szczotka podtogowa
1 Dysza do tapicerki
1 Dysza szczelinowa
1 Szczotka do mebli
1 Uchwytdysz
1 Wskazówki dotyczque obstugi i bezpieczenstwa

Opisczeci

(Rys. A, K, N, O)

Wqz
2 Rura teleskopowa
3 RygielPokrywy (gorny)
4 Zbiornik na kurz
Uchwyf
6 Rygiel zbiornika na kurz
7 Przycisk zwijania kabla
Uchwyt szczotki podtogowej
9 Kabelzasilania z wtyczkq sieciowq
10 Filtr silnika
11 Kofko
12 Przelgcznik ①
13 Krociec ssawny
14 Przelçznik rodzaju powierzchni

Podloga twarda

Dywan

15 Szczotka podtogowa
Dysza do tapicerki
[17] Dyszza szczelinowa
18 Szczotka do mebli
[19] Uchwyt dyszy
20 Rygiel rury teleskopowej
[21] Rygiel węzā
22 Pomocniczy regulator powietrza
[23] Rygiel dolny
[24] Włódka pionkowa
25 Kratka wylotu病毒感染
26 Rygiel katki
27 Pokretto regulaci mocy zasysania

Dane techniczne

Napiecie znamionowe: 220-240 V\~

50-60Hz

Pobórmocy:850W

Stopien ochrony: II

Pojemnosć zbiornika na kurz: 0,6 L

Emisja hatasu: ≤ 78 dB(A)

Poziomyssania:1

Filtr: HEPA

Pobór prqdu w trybie wyltczenia: 0,0 W

Ten produit jest zgodny z dyrektywq dotyczqcq ekoprojektu 2009/125/WE i UE 666/2013 oraz z wytycznymi EN 60312-1, EN 60704-2-1 i EN 60335-2-2.

Instrukcie bezpieczewska

PRZED UZYCIEM PRODUKTU
ZAPOZNAC SIE ZE
WSZYSTKIMI INFORMACJAMI
O BEZPIECZENSTWIE ORAZ
INSTRUKCJA UZYTKOWANIA!
PRZEKAZUUAC PRODUKT
INNYM OSOBOM, NALEZY
DOLACZYC WSZYSTKIE
DOKUMENTY!

Uszkodzenia powstate wwyniku
nieprzestrzegania niniejszej
instrukcji obstugi nie sq objete
gwarancj! Nie ponosimy zadnej
odpowsiedzialnosci w przyypadku
wystaqpienia szkód wtornych! Nie
bierzemy odpowiedzialnosci za
uszkodzenia mienia lub obrażenia
cia!, powstate wwyniku
niewlasciwego uzytkowania
lubNieprzestrzegania instrukcji
bezpieczeniastwa!

Dzieci osoby z ograniczeniami

OSTRZEZENIE! ZAGROZENIE ZYCIA I NIEBEZPIECZENSTWO WYPADKUDLA MAŁYCH DZIECI I NIEMOWLAT!

Nigdy nie pozostawiac mazych daneci bez nadzoru w povlizu materiałow pakunkowych. Istnieje ryzyko uduszenia spowodowanego materiały pamakunkowymi. Dzieci czestolekcewaźq zagrozenia.

Produkt tenMZebyc uzywany przydzieci w wieku powyzej 8 lat osoby o ograniczonych zdolnosciach fizycznych,zmystowych lub umystowych lub o braku doświadczenia i wiedzy, gdy sq one nadzorowane lub zostaty pouczone o bezpiecznym uzyciu produktu i o zagrożeniachwynikajczych zuzytkOWania.
Dzieci nie mogq bawic sie produktem.
Czyszczenia ani prac konserwacyjnych wykonywanych przyez uzytkownika nie mogq wykonywać daneci, chybaźemajpowyzej 8 lat sq nadzorowane.

54PL

Uzywaczgodnie z przyznaczeniem

OSTRZEZENIE! Rzyko
zranienia! Niewlasciwe
uzytkowanie要去
doprowadzić do obrażeni
ciata. Z produktu naleźy
korzystać wyłącznie zgodniae
ziniejszq instrukcjq. Nigdy
nie probownikówfikowej
produktu wźaden sposob.

Bezpieczentwo elektryczne

NIEBEZPIECZENSTWO! Rzyko porazenia prq dem! Nigdy nie naprawiac produktu samodzielnie. W ra- zie awarii naprawy mogq byc wykonywane wyłqcznie przyez wykwalifikowy personel.

OSTRZEJEZENIE! Rzyko porañenia prqdem! Nie zanurzać częsci elektrycznych produktu w wodzie ani w innych plynach. Nigdy nie trzymać produktu pod biejcq wodq.

OSTRZEJEZENIE! Rzykopozazenia prądem!

Nie uzywać uszkodzonego produktu. Odłączyć produkt od zasilania i skontaktuć są ze sprzemawcq, jesti jest uszkodzony.

OSTRZEZENIE! Rzyko porazenia prqdem! Nie obstugiwać produktu mokrymi rękami lub stojcq na mokraj podłodze.

OSTRZEZENIE! Rzyko
zranienia! Przed
czyszczeniem i gdy produkt
nie jest uzywany naleź go
wythagoczyci odthagczyc od
gniazdka elektrycznego.

Nie uzywac produktu, jestli zostat upuszczony.

Przed podlączemien wyncziki sieciowej do zródrę zasilania: Upewnić sie, ze napiecie znamionowe na tabliczce znamionowej produktu odpowiada napieciu sieci zasilajęcej.

Regularnie sprawdzać,czy wtyczka sieciowa i kabel zasilania nie sq uszkodzone. W przypadku uszkodzenia kabla zasilania unto produktu musi on zostac wymieniony przyez produventa, loro serwis posprzedaźny lubości osobe posiadajcq podobne kwalifikacja, co pozwolniunikné niebezpiecieznstwa.

Kabel zasilania chronic przed uszkodzeniem. Nie dopuszczac, aby zwiat nad ostrymi krawedziami, byt scisniety lub zgiety. Kabel zasilania trzymac z dala od gorycych powierzchni i otwartego ognia.

Obstuga

Wyjć wtyczke sieciowq zgniazdka sieciowego

• Jesli wystapi usterka,
• Przed podłęczemium lub wymianq akcesoriów,
  -Przed czyszczeniem produktu,
  -Jesli produkt nie bedzie uzywany przydzugiczas,
• Podczas burzy i
• Po kazdym uzyciu.

Produkt nalezy odłączac od zródrę zasilania ciągnęc za wtyczkte sieciowq, aNie za kabel zasilania.

Wadliwe czeci nalezy zawszewymieniac na oryginalnczeci zamienne.
Podczas pracy nie z otworów wentylacyjinych.

Rzyko przyegrzania i uszkodzenia produktu.

Nigdy nie uzywać produktu do wciaggania wody lub innych plynów,fatwopalnych substantenci albo gorçych lub płonczych przyedmiotów.

Czyszczenie i przechowywanie

OSTRZEJELENIE! Rzyko zranienia! Wyjczac

produkt przyd czyszczeniem lub gdyNie jest uzywany.
Chronic produit, kabel zasilania i wtyczke sieciowq przyed kurzem, bezposrednim dziataniem promieni stonecznych, kapiqcq i pryskajcq wodq.
Produkt przechowyac w chtodnym, suchym比我scu, z dala od wilgoci i pozazasiegiem daneci.
Chronic produit przyd wysokq temperaturq. Nie umieszczac produktu w puzzu otwartego

Pognia ani zródećciepta, takich, jak piece lub grzejniki.

- Przed pierwszym użyciem

Usunć wszystkie materiały opakowaniowe i Roztoźć przyd robq oddzielnie poszczejne elementy. Po rozpakowaniu sprawdzić produkt pod kątem widocznych uszkodzen.

Obsługa

Akcesoria

Część Zastosowania
* 15	Dywany Twarde pod✕ogi Schody
16	Dywany Poduszki Meble tapicerowane
17	Miejsca trudno dostępne Narożniki Krawędzie listew przypod✕ogówych Otvory wentylacyjne Krzesła Meble tapicerowane
18	Zaluzje Otvory wentylacyjne Delikatne powierzchnie

• Przelącznik rodzaju powierzchni podłoga twarda/dywan [14] ustawic zależnie od rodzaju podłogi.

Poźycja przy.§ćznika	Rodzaj pod.§ogi
Tswijski	Twarda pod.§oga
P#	Dywan

Montaž akcesoriów

1. Wqz 1 podfoczyc do krocca ssqcego [13]. Wqz musi zaskoczyc ze szczekniieciem (rys.B).

2. Uchwyt weza wsunc w szeroki otwor rury teleskopowej 2 (rys.C).

3. Rure teleskopowq wysunqc na zqdanq dugosc:

Rygiel rury teleskopow20 pchnoc do przodu izmienic dlugosc rury teleskopowej (rys.D).
Zwolnic rygiel rury teleskopowej.
W razine potrzebyzmienicnieco dlugosc, az rygiel rury teleskopowej zaskoczy ze szczekniewiem.

1. Rure teleskopowq wsunc w uchwyt szczotki podtogowej [15, dyszy [16] albo szczotki do mebli [18 (rys. E).

① INFO:

Dysze i szczotke do mebli przyna nałoźyc bezposrednio na wz.
Przed uzyciem: Upewnic sie, ze wszystkie akcesoria sq starannie zamocowane.
Uchwyt dy19 mozna zamocowac na turze teleskopowiej.

Do uchwytu dyszy所提供z zamocowac nastepujace akcesoria, gdy nie sq uzywane:

Dysza do tapicerki
Dysza szczelinowa
- Szczotka do mebli

Włuczanie lub wyłuczanie

1. Kabel zasilania z wtyczka sieciowq 9 wyciagnac z obudowy przyznajmiej do zohtego znaku. Pojawienie sie czerwonego znaku oznacza, ze osiagniety zostat koniec kabla zasilania. Nie ciagnac dalej za wtyczke sieciowq (rys. F).
2. Wyczke sieciowq kabla zasilania wozyc do odpowiedniego gniazdka sieciowego.
3. Włuczanie lub wylączanie: Nacisnag przy.§ćcznik ① [12] (rys. G).
4. W przypadku niedorzystania z produktu wyczke sieciowq nalezy wyjć z gniażdka sieciowego.
5. Zwijanie kabla zasilania: Nacisnqć przycisk zwijania kabla (rys. H).

① INFO:

Przytrzymywać jeder rekka kabel zasilania. Prowadzić kabel zasilania podczas zwijania.

Zwiekszanie lub zmieleszani mocy ssania

Istniejq 2 sposoby zwiekszania/zmniejszania mocy zasysania.

Wyreguluj moc zasysania, obracajqcPokretto regulaci mocy zasysania 27 nakorpusie odkurzacza.

Sile smania nalezy regulowac za pomocq pomocniczego regulatora powietrza 22 (rys. l).

- Oproznianie zbiornika na kurz

① INFO:

Jesli to mozliwe, zbiornik na k4 nalezy oprozniac na zewnqtrz, poniewaz oprznianie要去 powodowac powstawanie chmury pytu.
Zbiornik na kurz oprozniac w regula Chernodstepach czasu. W przyciwnym razie produkt moze ulec uszkodzeniu.

1. Nacisnqc rygiel zbiornika na kurz 6. Za pomocq uchwytu 5 wyjc zbiornik na kurz z produktu (rys. J).

2. Zbiornik na kurz oproznić nad koszem na smieci.

3. Nacisnqc rygiel dolny 23 z boku zbiornika na kurz, aby otworzyc dno i wysypac pyt (rys.K).
4. Zamknoc dno. Rygiel dolny musi zatrzasnocsie ze slyszalnym szczekniocyem.
5. Zbiornik na kurz wtozyc do produktu. Rygiel zbiornika na kurz musi zatrzasnq ci sie ze styszalnym szczekniqi ciem (rys. L).

Czyszczenie i konserwacja

NIEBEZPIECZENSTWO! Rzyko
porazenia prydem! Przed czyszczeniem
produktu wyczke sieciowq 9 zawsze
wyjmownik z gniazdka sieciowego.
Nigdy nie dotyka wyczki sieciowej
wilgotnych lub mokrymi rrekami.
Wyczka sieciowa i kabel zasilania zawszemuźby sąsuche.

OSTRZEZENIE! Rzyko porazenia prdem! Nie zanurzać częsci

elektrycznych produktu w wodzie ani w innych plynach. Nigdy nie trzymac produktu pod biezqcq wodq.

UWAGA! Do czyszczenia filtrów nie uzywać narȩźdi. W przyciwnym razie filtrość sąc uszkodzeniu.
UWAGA! Nigdy nie uzywac produktu bez filtra HEPA i filtra silnika10. W przyciwnym razie produkt moze zostac uszkodzony, a moc smania zmiejejszona.

1. Wyęczyc produkt i wyczke sieciowa wymiąngnocy z gniażdka sieciowego.
2. Nacisnqc rygiel weza [21] i wyciagnqc wz [1 z króca ssawnego [13 (rys. M).
   Nieuzywac zrqcych ani sciernych srodkow czyszczqcych.
   Wiekszabrudzeniausunqrecznie.
   Produkt czyscić wilgotn sciereczkq. W przypadku uporcewych zabrudzen uzyc wilgotnej szmatki i tagodnego detergentu, aby dokladnie wycyszcić produkt.

Zbiornik na kurz i filtr HEPA

(rys. N)

1. Wyjaczbiornik na kurz 4 (patrz akapit „Opróznianie zbiornika na kurz").
2. Pociqgnc rygielPokrywy (gorny) 3 do gory.Otworz gornq Pokrywe.
3. Ze zbiornika na kurz 4 wyciqgnoc obydwacylindry.
4. Oddzielić cylindry od siebie. W tymelu..., kierunku przyckiwnym do ruchu wskazówek zegara.
5. Za pomocq wilgotnej szmatki wycyszeci zbiornik na kurz i obydwa cylindry. Zbiornik na kurz i cylindry przyna rownik ywpłuka pod bierzqc wodq.
6. Ramke filtra wciagnqc z Pokrywy.
7. Wyjć wiktadke piankowq 24.
8. W celu usuniecia kurzu wytrzepac ramke filtra.
9. W razie potrzeby wyptukac ramke filtra i wiktadke piankowq pod biezqc wodq. Pozostawic do catkowitego wyschniecia w比我jscu ostonietym przyd bezposrednim Dziataniem promieni stonecznych.

Filtr silnika

(rys. O)

① INFO:

Oczyscić filtr siln10, jesti jest zabrudzony. Przy normalnym uzytkowaniu zaleca sie czyszczenie filtra silnika co 6 miesiecy.

1. Filtr silnika znajduje sie za kratkq wylotu powietrza 25. Rygiel katki 26 przesunqc w lewo. Jednoczesnie wyciagnqc katke wylotu powietrza.
2. Ostrożnie nacinqc rygiel w górnej czȩci ramy filtra. Wyciagnqc ramke filtra.
3. Filtr silnika wyptukać pod biezqccieptq wodq.
4. Filtr silnika pozostawic do calkowitego wyschniecia w wiejscu oslonietym przyd bezposrednim dziataniem promieni stonecznych.
5. Filtr silnika i kratkewylotu powietrza wtozyc z powrotem do produktu. Obie czeci muszq zatrzasnqc sie na swoim miejscu ze slyszalnym szczekniemici.

Zamawianie zamiennych akcesoriow

Zamiennik nastepujczych akcesoriowromatic zamowic online:

• Filtr silnika
• 24 Włódka pionkowa

Numer artykuTu: 487796_2501

Strona internetowa: www.optimex-shop.com

Usuwanie usterek

Błqd Możliwa	przyczyna Działyanie
Produkt nie działa.	Wtyczka sieciowa 9 nie jest podȩczona do gniaźdka sieciowej.	Wtyczka sieciowa kabla zasilania włość do odpowiednych gniaźdka sieciowej.
Moc ssania jest zmiejeższone, a produkt nie wychłowia kurzu.	Zbiornik na kurz 4 jest pełny.	Opróznie zbiornik na kurz (patrz akapit „Opróznianie zbiornika na kurz").
	Droga zasysania jest zablokownik.	Sprawdzić szczotki pod.§ogów 15, dysze 16 17, szczotki do mebli 18, rurę teleskopowy 2, wąź 1 i zbiornik na kurz pod kątem zatkania i odblokowania.
	Zatkany filtr silnika 10 lub filtr HEPA.	OczyScić filtr silnika i filtr HEPA (patrz akapit „Czyszczenie i konserwacja").
Błód Możliwa	przyczyna Dziatanine
Produkt przyegrzewa są. Zatkany filtr silnika lub filtr HEPA.	Oczyść filtr silnika i filtr HEPA (patrz akapit „Czyszczenie i konserwacja").
Kurz wydostaje są z produktu.	Zbiornik na kurz nie zostaw poprawnie zamontowy.	Zamontowania prawn到账о zbiornik na kurz (patrz akapit „Opróznianie zbiornika na kurz").
Wydostajność są z produktu powietrze pachniaNie przyjemnie.	Osady w kanatach sscych, filtrze silnika lub filtrze HEPA.	Oczyść filtr silnika i filtr HEPA (patrz akapit „Czyszczenie i konserwacja").
Silnik jest gołybiejszy nigz zwykle.	Droga zasysania jest zablokownik.	Sprawdzić dysze, szczotka do mebli, rure teleskopowq, wąź i zbiornik na kurz pod kątem zatkania i oblokowania.
	Silnik jest uszkodzony. Skontatowa są z danelem obstugiientsa (patrz akapit „Serwis").

Przechowywanie

Produkt przechowyac w oryginalnym opakowaniu, gdy nie jest uzywany.
Wyczyscic produkt przyd schowaniem.
Produkt przechowyac w suchym, niedostepnym dla daneci.),

Utylizacja

Opakowanie wykonane jest z materiałow przyjaznych dla srodowiska, ktore moins przyzekazać do utylizacje w lokalnym punkcie przytetwarzania surowcow wtornych.

Przy segregowaniu odpadów prosimy
zwróci uwage na oznakowanie
materialów opakowaniowych,
oznaczone sq one skrotami (a)
i numerami (b) o nastepujycym
znaczeniu: 1-7: Tworzywa sztuczne / 20-22: Papier i tektrura / 80-98:
Materialy kompozytowe.

Produkt:

Produkt, w tym akcesoriai materiały opakowaniowe, nagajcie do recyklinger i podlegaj rozszerzonej odpowiedzialnosci producenta.

Wyrzuc je osobno, zgodnie z ilustracion\ przedstawiajacz informacoes o sortowaniu, aby\ zapewnic lepszq utylizacion odpadow.\ Logo Triman jest wazne tylko dla Francji.

Informazioni na tematMZiWiosci utylizazioni wyeksplaatowanego produktu udziela urzad gminy lub miasta.

Zuwagi na ochrone srodowiska nie wyrzucac urzqdzenia po zakończeniuk eksploataci do opadów domowych, lecz prawidtowo zutylizowa. Informaci o punktach zbiorczych i ich godzinach otwarcia udziela odpowiedni urzqd.

Elektroodpady nie mogq byc wyrzucane do pojemników do selektywnej zbiórki oppadów komunalnych. Mnza je oddac w SPECIALNIE wyznaczonych.),Punkt Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych lub/bdź w punktach handlowychofferujczych w sprzedañy sprezt elektroniczny.

Nalezy postepowa zgodnie z obowiqzujycymi w Polsce przypisami dotyczycymi selektywnej zbiórku urzadzen elektrycznych i elektronicznych. Zuzyty sprezt要去MICszkodliwy wptyw

60PL

na srodowisko i zdrowie ludzi z uwagi na potencjalnq zawartosc niebezpiecznych substantci, mieszanin oraz czeci składowych. Gospodarstwo domowe speltnia wąznq role w przyczynianiu sie do ponownego uźycia i odzysku surowcow wtornych, w tym recyklinger zuzytego spreztu. Na tym etapie ksztatluje sie postawy, króre wptywaj na zachowanie wspólnégo dobra jakim jest czyste srodowisko naturalne.

Gwarancja

Produkt zostat wyprodukowany zgodnie surowymi wytycznych dotyczymi jakosci i dokadnie przytestowane przyd dostawq. W przypadku wad materiałych lub produktychnych przystugujq Pańswu prawa ustawowe wobec sprezedawcy produktu. Pańswa prawa ustawowe nie sq wźaden sposob agraniczone przyez naszguwarancje przyzdastawionq ponizej.

Gwarancja na ten produkt winosi 3 lata od datedy zakupu. Okres gwarancji Rozpoczyna sie od datedy zakupu. Prosze przechowyac oryginalny rachunek w bezpiecznym moyen, poniewaz ten dokument jest wymagany jako dowod zakupu.

Wszelkie uszkodzenia lub wady obecne juz w momencie zakupu nalezy zgostoic niedzwocznie po Rozpakowaniu produktu.

Jeźeli w ciagu 3 lat od daty zakupu produkt wykaź wady materiałowe lub produkty, to - wedlug naszego uznania - bezplatie go naprawimy lub wymienimy. Okres gwarancji nie ulega przydūżeni o przyznane roszczenia gwarancyje. Dotyczy to równej wymienionych i naprawionych czȩci.

Niniejsza gwarancja traci waznosc, jesti produkt zostat uszkodzony, byt niewlasciwie uzytkowy lub konserwowany.

Gwarancja obejmije wady materiajowe i produktyne. Niniejsza gwarancja nie obejmije czeci produktu, ktore podlegajn normalnemu zuzyciu i dlatego sq uwazane za czeci zuzywalne (np. baterie, akumulatory, wieze, wklady atramentowe), aniNie obejmuje

uszkidzen czeci delikatnych, np. przyqcznikow lub czeci wykonanych ze szkta.

Zgodnie z Kodeksem Cywilnym art. 581 §1
wraz z wymianq urzadzenia lub waźnej czeci
czas gwarancji Rozpoczyna sie na nowo.

Sposob postepowania w przypadku naprawy gwarancynej

Aby zapewnic szybkie Rozpatrzenie Państwa wniosku, prosimy stosowac sie do nastepujczych wskazówek:

Przed skontaktowaniem sie zdziatem serwisowym nalezy przygotowac paragon i numer artykuTu (IAN 487796_2501) jakodowod zakupu.

Numery artykuław przyza znalez na tabliczce znamionowe, na grawerunku, na stronie tytułowej loro instrukcji (na dole po lewej stronie) lub jako naklejk na stronie odwrotnej lub spodniaj.

W razie wystapienia bledow w dziataniu lub innych wad, nalezy skontaktowac sie naipierw z wymienionym ponizej dziatem serwisowym telefonicznie lub pocztq elektronicznq.

Produkt uznany za uszkodzony można nastepnie z dołçzeniem dowodu zakupu (paragonu) i podaniem, na czym polega wada i kiedy wystapila, przystęc bezplatnia na podany Páństwu adres serwisu.

Serwis

PL Serwis Polska

Tel.:[phone] E-Mail:[e-mail]

C

Ovladac sacieho vykonu

Technické udaje