AL-955 - Compteuse de pièces et de billets Vevor - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Compteuse de pièces et de billets
Marque	Vevor
Modèle	AL-955
Dimensions (L × P × H)	434 × 383 × 418 mm
Poids brut	11,71 kg
Alimentation électrique	CA 100-240 V, 50-60 Hz
Consommation électrique	<80 W
Écran	TFT LCD 3,5 pouces (320 × 480)
Capacité de la trémie	500 billets
Capacité de l'empileur	200 billets
Capacité de la poche de rejet	80 billets
Modes de comptage	MDC (comptage mixte), SDC (comptage par dénomination), CNT (comptage simple), SDCV (comptage par version)
Vitesses de comptage	800, 1000 billets/min (MDC/SDC) ; jusqu'à 1200 billets/min (CNT)
Détection de contrefaçon	Image (2 capteurs CIS), magnétique, infrarouge, ultraviolet
Taille des billets compatibles	50 × 110 ~ 90 × 190 mm
Épaisseur des billets compatibles	0,075 ~ 0,15 mm
Interfaces	USB (mise à jour et stockage), RS-232 (imprimante)
Mise à jour logicielle	Via clé USB (fichier dans la racine)
Langues disponibles	Anglais, Turc, Allemand, Russe, Chinois, Espagnol (selon version)
Certifications	CE, FCC, ROHS, BCE
Entretien recommandé	Nettoyage quotidien des capteurs, trémie, empileur et poche de rejet avec une brosse nylon ou un chiffon doux
Fonctions supplémentaires	Tri par face, par orientation, comptage par lot, fonction addition, lecture des numéros de série
Accessoires inclus	Câble d'alimentation, papier d'étalonnage CIS
Garantie	Garantie électronique via le site Vevor (www.vevor.com/support)

FOIRE AUX QUESTIONS - AL-955 Vevor

Comment allumer la compteuse AL-955 ?

Branchez l'appareil, puis tournez l'interrupteur situé à l'arrière. La machine effectue un auto-test d'environ 30 secondes, puis affiche l'interface principale.

Que faire en cas de bourrage papier ?

Éteignez la machine et débranchez-la. Ouvrez le capot arrière et retirez délicatement les billets coincés. Vérifiez que les billets ne sont pas endommagés ou pliés. Refermez le capot avant de redémarrer.

Comment nettoyer les capteurs internes ?

Débranchez la machine. Utilisez un chiffon doux ou une brosse à poils souples pour nettoyer les capteurs de la trémie, de l'empileur, les capteurs UV, IR et les capteurs CIS. Évitez les solvants comme l'alcool.

Comment calibrer le capteur CIS ?

Accédez au menu Service (mot de passe 9999), sélectionnez 'CIS Calibration'. Nettoyez les capteurs CIS, insérez le papier blanc fourni, fermez le capot et appuyez sur 'Démarrer'. Retirez le papier après la fin du calibrage.

Que signifient les codes d'erreur courants ?

E1 : panne UV (nettoyez le capteur UV). E2 : double billet (ajustez la vis d'alimentation). E10 : erreur image (nettoyez et calibrez le CIS). Les codes sont détaillés dans le manuel section 7.2.

Comment changer la langue de l'interface ?

Depuis l'interface principale, appuyez longuement sur MENU, sélectionnez 'Select the language', choisissez la langue souhaitée (anglais, allemand, espagnol, etc.), puis confirmez avec la touche MENU.

Comment régler la vitesse de comptage ?

Appuyez sur la touche SPEED du panneau pour faire défiler les vitesses disponibles : 800, 1000 (pour tous les modes) et 1200 billets/min (uniquement en mode CNT). La vitesse s'affiche en haut de l'écran.

Comment utiliser la fonction de comptage par lot ?

Appuyez sur la touche BATCH pour sélectionner la quantité par lot (100, 50 ou 0 par défaut). Utilisez les flèches haut/bas pour ajuster de 1 en 1, ou gauche/droite pour des pas de 10. Le compteur s'arrête après avoir atteint le nombre défini.

Comment imprimer les résultats de comptage ?

Connectez une imprimante externe via le port RS-232. Après un comptage, appuyez sur PRINT pour afficher l'écran d'impression, puis à nouveau sur PRINT pour lancer l'impression.

Où trouver le support technique Vevor ?

Rendez-vous sur le site officiel www.vevor.com/support pour accéder au support technique, au certificat de garantie électronique et aux manuels. Vous pouvez également contacter le service après-vente par email.

MODE D'EMPLOI AL-955 Vevor

Facture Comptoir

Manuel de l'utilisateur

AL-955

Nous continuons à nous engager à vous fournir des outils à des prix compétitifs. "Économisez la moitié", "Prix moitié" ou toute autre expression similaire utilisée par nous ne représente qu'une

estimation des économies que vous pourriez bénéficier en achetant certains outils avec nous par rapport aux

grandes marques, et cela ne signifie pas nécessairement couvrir toutes les catégories d'outils que nous offrons. Vous

êtes priés de vérifier soigneusement lorsque vous passez une commande avec nous si vous

réalisez réellement des économies de moitié par rapport aux grandes marques.

VEVOR®

OUTILS ROBUSTES, PRIX MOITIÉ

COMPTEUR DE FACTURES

MODÈLE : AL-955

Ceci est le manuel d'instructions original. Veuillez lire attentivement tout le manuel d'instructions avant de l'utiliser. VEVOR se réserve le droit d'interpréter notre

manuel de l'utilisateur. L'apparence du produit est sujette à

produit etotoi reçu. s'il te plaît, pardonne nous que nous n'informer pas toio_ encore si

il existe une technologie ou un logiciel mises à jour sur notre pro

	Cet appareil est conforme partie 15 de le FCC Règles. opérationest sujet ⚠ à le suivant deux conditions :( )Ce appareil peut pas cause nocif interférence _, et (2) cet appareil doit accepter n'importe lequel ingérence reçu , y compris ingérence que peutcause indésirable opération .
	ÉLIMINATION CORRECTECe produit est soumis à la disposition de européen Directif 2012/19/UE. Le symbole montrant un wheelie poubelle franchi à traversindique que le produit nécessite un refuser collection _ dans le Union européenne. Cela s'applique au produit et tous accessoires marqué de ce symbole. Produits marqués comme tel peut pas être jeté avec les ordures ménagères normales, mais doit être pris à une collection- point de recyclage des appareils électriques et électronique dispositifs.
	La conformité est une CE sécurité certification .

Contenu

1.0 Aperçu de la machine 01

2.0 Emballage ouvert et installation 03

1. 2.1 Emballage 03

2.2.1 Précautions de sécurité 04

2.2.2 Connexion à l'alimentation 05

2.2.3 Installation de BanknoteGuider 05

3.0 Fonctionnement - Interface

06

1. 3.1 Affichage - Apparence 06 3.2 Opération - Instructions pour les touches de fonction 06 3.3 Interface d'affichage 08

4.0 Mode d'emploi 08

1. 4.1 Démarrage 08

4.2 Placer les billets 09

4.3 Options de fonction de comptage dix

1. 3.1 AUTO (mode de reconnaissance automatique) 11 4.3.2 MULT (Mode multi-devises) 12 4.3.3 Mode mémoire non volatile pour la monnaie 13

4.4 Sélection du mode de comptage 14

4.4.1 Mode MDC 14 4.4.2 Mode SDC 14 4.4.3 Mode CNT 15 4.4.4 Mode SDCV 15

4.5 Options de fonction de comptage 17

4.5.1 Comptage automatique des billets 17 4.5.2 Lecture des numéros de série 17 4.5.3 Fonction Ajouter 18 4.5.4 Fonction Affronter 18 4.5.5 Fonction Orient 18 4.5.6 Configuration par lots 19

4.6 Réglage de la vitesse de comptage 20 4.7 Détail du contrôle de comptage 21 4.7.1 Vérification du numéro de série 21 4.8 Impression d'informations 21

4.9 CFD Levé 22

5.0 Paramétrage des menus 23 5.1 Menu des services 23 5.1.1 Lecture des valeurs du capteur 24 5.1.2 Étalonnage 25

5.1.3 Gestion des formes d'onde 25 5.1.4 Paramétrage du mot de passe 26 5.1.5 Diagnostic automatique 26 5.1.6 Pièces comptées et réinitialisées 26 5.1.7 Acquisition d'image 27 5.1.8 Détection Levé 27 5.1.9 Adresse IP 28 5.1.10 Retour aux paramètres par défaut 28 5.2 Version Information 29 5.3 Mise à l'heure 29 5.4 Sélection de la langue 29 7.0 Entretien 32 7.1 Nettoyage de la machine 32 7.1.1 Nettoyage de la trémie 33 7.1.2 Nettoyage de l'empileur et rejet de la poche 33 7.1.3 Nettoyage des capteurs internes 34 7.2 Code d'erreur 36 7.3 Bourrage de billets 37 7.4 Étalonnage de la capacité d'alimentation 37 7.5 Étalonnage 40 7.6 Retour aux réglages par défaut 43 7.7 Erreurs de capteur 45 7.7.1 Erreur du capteur de trémie 46 7.7.2 Erreur du capteur d'empileur 46 7.7.3 Erreur du capteur de comptage 46

8.0 Paramètres techniques 47

1.0 Aperçu de la machine

2.0 Déballage et installation

2.1 Liste de colisage

Lors de la réception du colis, ouvrez-le et vérifiez la liste de colisage.

Emballer. Si l'un des articles est endommagé ou manquant, contactez-nous.

2.2 Installation et utilisation

2.2.1 Précautions de sécurité

Lors de l'utilisation de ce produit, les précautions de sécurité de base suivantes doivent

toujours être suivies pour réduire les risques d'incendie, de choc électrique ou de blessure

aux personnes.

①. Placez la machine sur une surface plane et stable. ②. Ne placez pas la machine dans un environnement poussiéreux ou sale. ③. Ne placez pas la machine à la lumière directe du soleil ou près de sources de chaleur. ④. Débranchez toujours le cordon d'alimentation avant d'effectuer l'entretien de la machine.

⑤. Connectez la machine à une prise de courant mise à la terre.

⑥. Utilisez uniquement le cordon d'alimentation fourni par VEVOR.

⑦. N'utilisez pas la machine à l'extérieur.

⑧. N'exposez pas la machine à des liquides.

⑨. Cette machine contient des pièces tournantes. Ne touchez jamais les pièces en mouvement

lorsque la machine est allumée.

⑩. Gardez les bijoux, les cheveux longs, les cravates et autres pièces saillantes à l'écart pendant

le fonctionnement de la machine.

O. Cette machine contient en mouvement des pièces et des bouts pointus. Soyez toujours

attentif. Ne touchez pas les composants à l'intérieur de la machine lorsqu'elle est

en cours d'exécution.

⑫. Veuillez être prudent pour éviter que des objets étrangers, tels que des pièces de monnaie ou des agrafes,

ne tombent dans l'unité, car ils peuvent causer des dommages à la machine.

2.2.2 Connexion de l'alimentation électrique

2.2.3 Installation du guide de billets de banque

3.0 Interface d'opération

3.1 Apparence de l'affichage

1. Instructions de fonctionnement pour les touches : Touche CUR pour voir le compte du moment, touche MODE pour voir le compte.

compte.

Touche MODE pour voir le compte, DDC pour le mode DDC, mode pour le compte.

Touche CFD pour voir la détection de contrefaçon, sensibilité veille.

Touche POUVOIR : appuyez pour entrer en mode veille, ou appuyez pour reprendre le mode de fonctionnement.

le compte résultat.

Clé AUTO : commuter le fonctionnement automatique on/off.

Automatique

compte automatiquement tant qu'il y a des billets de banque sur la trémie. Manuel :

compte manuellement en appuyant sur la clé de redémarrage.

SN σ ↑ok e_, tourner sur série numéro cognition func tì nl· n Bain c_ mode

presse pour augmenter le numéro de lot par 1. Se déplacer curseur vers le haut dans Menu.

PRINT • Si la machine est connectée à une imprimante, presse pour imprimer le reçu.

quand l'écran de rapport est affiché

Clé LOT : tourner pour commuter la fonction de lot on/off. Chaque fois que l'on appuie sur le

bouton Lot, 100, 50, 0 sera affiché en tournant.

AFFRONTER or- clé visage S orting amusant c_ sur /off in SD C mde Bainc_

mode, presse pour augmenter le numéro de lot par dix. Se déplacer curseur gauche dans Menu.

Clé MENU : appuyer longuement pour entrer dans le menu, ou appuyer sur

cela n'a pas confirmé le

sélection.

OUI ou → clé, orienter la fonction en mode DDC. En mode Bain c_

mode, pressez cela pour diminuer le lot numéro par dix. Se déplacer curseur à droite dans

Menu.

REJ Clé, montre le rejeté et les raisons. Appuyez longuement pour S et le

capacité de réglage proche (maximum 100 factures).

Clé ÉCHAP pour retour à l'écran précédent ou clé d'entrée.

AJOUTER ou ↓ clé, ajouter une fonction en mode DDC. Pressez pour créer un

lot numéro par 1. Se déplacer curseur vers le bas dans Menu.

VITESSE Clé vitesse, pour voir les différentes vitesses disponibles en comptage.

vitesses.

REC Clé, visualisez jusqu'à l'image rapport de résultat.

3.3 Afficher Interface

4.0 Instructions de fonctionnement

4.1 Démarrer

Tourner sur l'interrupteur après la connexion de la machine à la source de courant. D'abord, la machine entre dans l'auto-vérification interface, comme montré dans la figure 4-1.

Veuillez patienter environ 30 secondes, la machine fera tourner la

roue de traitement des billets plusieurs fois pour effectuer un autocontrôle, puis

entrera dans l'interface principale comme indiqué dans la Figure 4-7.

Supprimer les plis des billets préalablement. Propager et séparer les billets marqués comme neufs.

Remarque : certains d'entre eux sont légèrement adhésifs.

4. Sélection de 3 devises

Appuyez sur la touche CUR pour entrer dans la sélection de devises. Comme indiqué dans la F

l'écran affichera AUTO, MULT et les devises installées. Sur le ^- le , appuyez sur les

touches ←→↓ pour sélectionner celle dont vous avez besoin, puis appuyez sur la touche MENU pour confirmer

votre sélection.

4.3.1 AUTO (Mode de reconnaissance automatique)

Dans le processus de comptage des billets, le compteur utilise le premier billet

passant à travers le capteur comme règle de jugement pour reconnaître les billets de toutes les dénominations de la même monnaie. Lorsque des billets de

autres devises sont reconnus, ils seront envoyés au paquet de rejet 0. Le

la machine ne peut reconnaître que toutes les devises affichées dans la sélection de devises.

sélection interface.

Exemple : mettre une poignée de USD dans la trémie du compteur pour compter. Le

l'interface du compteur affiche comme Figure 4-8 à la fin de compter. Le monnaie en le coin supérieur gauche est identifié comme USD

Sortez le USD dans l'empileur, et alors mettre le EUR dans le machine à compter. Le afficher écran est montré comme Figure 4-9

Comptage des mix multi-devises : Billets de plusieurs les monnaies sont mixte

ensemble et mettre dans le comptoir pour compter. Le le compteur peut reconnaître tout

les 3 premiers devises affichées sur la sélection des devises interface .

Note: uniquement MDC mode est efficace dans le Mode multi -devises.

Exemple : mettre une poignée de billets (y compris USD, EUR, GBP) dans le

trémie pour compter. L'interface du compteur s'affiche comme suit à la fin du compte

4.3.3 Mémoire non volatile pour le mode devise

Le paramètre du mode devise est non volatile. Par exemple, si vous réglez

le mode de comptage multi-devises avant d'éteindre le compteur, la prochaine fois

le compteur sera en mode de comptage multi-devises après la mise sous tension. Il est très

pratique pour vous, vous n'avez pas besoin de re-sélectionner la devise à chaque fois que vous

allumer.

4.4 Sélection du mode de comptage

Après que la machine soit allumée, le graphique du décalage et de la devise apparaît dans le

coin supérieur gauche, indiquant que la machine est dans le mode de comptage de la devise actuelle.

mode de comptage.

Le mode par défaut est le mode MDcm. En appuyant sur la touche MODE du panneau de commande,

trois modes de comptage peuvent être commutés de manière cyclique et les 4 modes de comptage

modes seront commutés cycliquement selon la séquence MDC-CNT-SDC-SDCV.

séquence.

4.4.1 Mode MDC

Comme montré dans la figure suivante, le compteur est en mode MDC. Dans ce mode,

le compteur compte les billets de toutes les dénominations de la devise sélectionnée, et le montant total et le nombre de billets sont affichés sur

l'écran. Les billets suspects ou d'une autre monnaie ne sont pas envoyés à la

poche de rejet. Dans ce mode, le compteur a 2 options de vitesse de comptage (800/1000 pièces/min).

Comme montré dans la figure suivante, le compteur est en mode DDC. Ce mode

permet à l'utilisateur de compter et trier les billets de banque par une dénomination

qui est déterminée automatiquement par le premier billet scanné dans une pile. Cela

peut être utile pour s'assurer qu'il n'y a pas d'autre dénomination de billet dans un

gros lot d'une dénomination. Le premier billet de banque dans la trémie

détermine le comptage et la dénomination de tri. À tout moment, un billet passe

à travers le compteur et ne correspond pas à la dénomination déterminée par le premier billet, le compteur rejette ces billets dans la poche de rejet. Le

montant total et le nombre de billets seront affichés sur l'écran. Dans ce mode, le compteur a 2 vitesses de comptage (800/1000/min) au choix.

Figure 4 - 13 Mode SDC

4.4.3 Mode CNT

Comme montré dans la figure suivante, le compteur est en mode CNT. Ce mode

ne limite pas la devise et compte seulement le nombre de billets. C'est seulement

fonctionne avec la double fonction de détection de billets et aucune autre fonction de détection de contrefaçon.

Dans ce mode, le compteur a 3 vitesses de comptage

(800/1000/1200 pcs/min) au choix.

Figure 4 - 14 Mode CNT

Note : alors que dans le CNT modèle, il y a seulement une double détection de notes

fonction, mais pas toutes les fonctions de détection de contrefaçon.

4.4.4 Mode SDDCV

Comme montré dans la figure, le compteur est en mode SDCV. Ce mode permet à l'utilisateur de compter et de trier les billets par version, qui est automatiquement

déterminée par le premier billet scanné dans une pile. Cela peut être utile pour

déterminé par le premier scan dans un empilement. Cela peut être utile à être

sûr qu'il n'y a pas de notes des autres versions dans une grande sangle version. Le premier billet de banque dans la trémie détermine le comptage et

correspond pas à la version déterminée par le premier billet, la machine le rejettera

dans la poche de rejet. Le montant total et le nombre de billets

seront affichés sur l'écran. Dans ce mode, le compteur a 2 options de vitesse de comptage (800/1000 billets/min).

4.5 Choix des fonctions de comptage

4.5.1 Comptage automatique des billets

Appuyez sur la touche AUTO pour activer ou désactiver le comptage automatique des billets

dans l'interface principale.

Après avoir allumé le compteur, il sera par défaut en mode de comptage automatique.

un « AUTO » s'affiche sur l'écran principal. Dans ce mode, le compteur

commence à compter automatiquement.

Figure 4-16 Indicateur de fonction AUTO

1. 5.2 Lecture du numéro de série

La touche SN est utilisée pour activer ou désactiver la fonction de lecture du numéro de série

dans l'interface principale.

Après avoir mis le compteur sur cette fonction, il sera par défaut en mode lecture du numéro de série.

Un indicateur « SN » s'affichera sur l'écran principal. La fonction de lecture SN

enregistre le numéro de série unique des billets comptés.

Figure 4-17 Indicateur de fonction SN

4.5.3 Fonction d'addition

Cette fonction est disponible en appuyant sur la touche d'addition. Elle est utilisée pour ajouter les

résultats de comptage de plusieurs comptages pour obtenir le total. Lorsque la fonction d'addition est

activée, un indicateur « AJOUTER » s'affiche sur l'écran principal. Appuyez

à nouveau sur la touche AJOUTER pour

Figure 4-18 : Indicateur de fonction Ajouter

4.5.4 Fonction Face

Cette fonction est disponible en appuyant sur la touche FACE en mode DDC jusqu'à ce que

"FACE" soit affiché sur l'écran principal.

Elle permet à l'utilisateur de trier les billets selon qu'ils sont chargés dans la trémie face vers le haut ou face vers le bas. Le premier billet dans la trémie

détermine le tri et le comptage de l'orientation. Si le premier billet passé dans la machine est face vers le haut, tous les billets de la trémie qui sont face vers le haut seront empilés dans l'empileur, et les autres seront empilés dans la poche de rejet.

Le nombre total et la valeur seront affichés sur l'écran principal.

4.5.5 Fonction Orienter

Cette fonction est disponible en appuyant sur la touche ORI en mode DDC jusqu'à ce que "ORI"

Cette fonction est disponible en appuyant sur la touche ORI en mode DDC jusqu'à "OU JE".

trier les billets selon l'une des 4 orientations. Le premier billet dans la trémie

détermine l'orientation de comptage. À tout moment, si un billet passe à travers la

machine et ne correspond pas à l'orientation déterminée par le premier billet, la machine rejettera ce billet dans la poche de rejet. Le montant total

et le nombre de billets seront affichés sur l'écran d'accueil.

Le numéro des notes sera affiché sur l'écran d'accueil.

Figure 4-19 : Indicateur de fonction d'orientation

4.5.6 Paramètre de lot

Appuyez sur la touche LOT pour sélectionner le numéro de lot dans l'interface de comptage des billets ; l'écran affiché est montré dans la Figure 4-20. En appuyant sur la touche LOT du panneau de contrôle, le numéro de lot sera commuté cycliquement selon la séquence 100-50-0.

Le numéro de lot sera augmenté de dix en appuyant sur la touche ↑, ou diminué de dix en appuyant sur la touche ↓ jusqu'à ce qu'il devienne 0. Et il sera augmenté de 1 en appuyant sur la touche ↑, ou diminué en appuyant sur la touche ↓.

Appuyez sur la touche ESC pour retourner à l'interface principale si vous confirmez le numéro de lot.

Figure 4-22 : Indicateur de numéro de lot

Remarque : la capacité maximale de l'empileur est de 200 billets. Par conséquent, le numéro de lot doit être inférieur ou égal à 200.

La fonction de lot est utilisée pour sélectionner une quantité de lot pour un processus de comptage spécifique. Le compteur compte un nombre prédéfini de billets, puis arrête de compter lorsque le numéro de lot est atteint, même si des billets restent dans la trémie. Lorsque les billets sont retirés de l'empileur, le compteur continue automatiquement à compter jusqu'au numéro de lot prédéfini pour créer un autre lot.

4.6 Réglage de la vitesse de comptage

Il y a quatre options de vitesse de comptage : 1500, 1200, 1000 et 800 (Note : 1200 est la seule option en mode CNT). La vitesse par défaut est 1000 dans

processus. Le compteur compte un nombre prédéfini de notes, puis effectue les opérations d'arrêt.

compter quand le numéro de lot a été atteint, même si les billets restent dans la trémie. Quand les billets sont retirés de l'empileur,

Le compteur va continuer automatiquement à compter jusqu'au préréglage, puis créer un autre lot.

4.6 Réglage de la vitesse de comptage

Il y a quatre options de vitesse de comptage : 1500, 1200, 1000 et 800 (note : 1200 est la seule option en mode CNT). La vitesse par défaut est 1000 dans

trois modes. Si un paramètre est requis, différentes vitesses de comptage peuvent être

commutées en appuyant sur la touche VITESSE dans n'importe quel mode.

4.7 Vérification des détails du comptage

Dans les modes MDC, DDC ou SDCV, appuyez sur la touche REC à la fin

du comptage pour entrer dans l'interface affichée dans la figure suivante afin de vérifier les

détails du comptage.

USD		MDC	Receive
No.	Denom	PCS	Amount
1	100	10	1000
2	50	0	0
3	20	6	120
4	10	1	10
5	5	2	10
6	2	0	0
7	1	1	1
TOTAL		20	1141

Figure 4-24 Détail des informations de dénomination

4.7.1 Vérification des numéros de série

Comme indiqué dans la figure ci-dessus, si la lecture des numéros de série est activée, appuyez à nouveau sur la touche REC :

les numéros de série des billets seront affichés dans la figure suivante.

Appuyez sur les touches ↓↑ pour parcourir la liste des numéros de série.

4.8 Impression des informations

Lorsque l'imprimante externe est connectée et peut imprimer, après le

comptage, appuyez sur la touche IMPRIMER pour entrer dans l'interface d'impression illustrée dans les figures suivantes, puis appuyez sur la touche IMPRIMER : l'imprimante commence à imprimer.

Il y a 3 niveaux de CFD réglables. En appuyant sur la touche CFD, le niveau C

Note : CFD niveau 0, moyens de non-détection de contrefaçon ; le niveau de détection le plus strict est le niveau 3.

5.0 Menu Paramètre

Pour entrer dans l'interface du menu, appuyez longuement sur la touche MENU jusqu'à entendre un bip.

comme illustré dans la figure suivante.

Figure 5-1 Interface du menu

Utilisez les flèches pour sélectionner le sous-menu que vous souhaitez ouvrir, puis appuyez sur

la touche MENU pour confirmer, et appuyez sur la touche ÉCHAP

pour quitter.

5.1 Menu Service

Appuyez sur la touche MENU pour entrer dans le menu service. Il vous sera demandé de saisir

un mot de passe avec l'interface suivante. Le mot de passe par défaut est 9999.

Après avoir saisi le mot de passe, l'interface illustrée dans la figure 5-3 est

affichée. Utilisez le curseur pour sélectionner le sous-menu dans lequel vous souhaitez entrer, puis

appuyez sur la touche MENU pour confirmer, et sur la touche ÉCHAP pour quitter.

5.1.1 Lire les valeurs des capteurs

Figure 5-4 Valeurs des capteurs

Comme montré dans la figure ci-dessus, les valeurs des capteurs sont uniquement destinées à l'ingénieur pour vérifier si un capteur a

un dysfonctionnement. Si vous rencontrez un problème

concernant l'utilisation, veuillez prendre une photo de cette page et nous contacter.

5.1.2 Étalonnage du capteur d'image de contact (CIS)

Si vous rencontrez des erreurs de détection de billets de banque, essayez d'étalonner

le CIS. Les étapes d'étalonnage du CIS sont montrées dans la figure 5-5.

Le capteur d'image de contact (CIS) de la machine a été calibré

correctement depuis l'usine. Avec une utilisation régulière et basique, la sensibilité du capteur

diminue, ce qui peut entraîner des erreurs d'image. Pour résoudre ce problème, le

compteur peut être recalibré en utilisant le papier d'étalonnage blanc fourni

avec la machine.

5.1.3 Formes d'onde MG MT

Figure 5-6 Formes d'onde MG MT

5.1.4 Mot de passe paramètre

Actuellement, le mot de passe paramètre ne peut pas être modifié par les utilisateurs.

5.1.5 Diagnostic automatique

Figure 5-7 : Diagnostic automatique

Ceci est destiné à la production et aux professionnels de la maintenance.

5.1.6 Compteur de pièces et réinitialisation

Si vous sélectionnez "Compteur de pièces et réinitialisation", vous verrez l'interface suivante. Cette

interface indique la quantité totale de billets de banque comptés par ce compteur depuis

la dernière remise à zéro. Nous fournissons un paramètre caché pour que les distributeurs puissent effacer ce

numéro pour le service après-vente (SAV).

Appuyez sur ↑ pour parcourir l'image CEI vers le haut, et sur ↓ pour parcourir l'image CEI vers le bas, comme le montrent les figures suivantes.

Ceci est destiné à la maintenance.

5.1.8 Détection de niveau

Figure 5-10 : Niveau CF

Comme montré dans la figure 5-10, vous pouvez utiliser les touches de direction gauche et droite pour sélectionner.

et en haut et vers le bas, la direction de la clé change le sensibilité niveaux. Le dispositif

code dans la partie droite est indiquant pour quelle monnaie actuant ofonctionnement.

Note: Je vous en prie ne pas changer sans communiquer avec. _ nous

5.1.9 PI Adresse

Ce est seulement pour ingénierie utiliser.

5.1.10 Dos à Défaut paramètre

Comme montré dans Chiffre 5-12, presse le MENU La clé de réinitialiser tous de la paramètres toi_ modifié avant.

Toi sont disponible à vérifier le version information

5.3 fois paramètre

Figure 5-14 Time Setting

Toi peut ensemble le date ou temps

selon des préférences de Y Ur

5.4 Langue sélection

Toi sont disponible à ensemble le

langue, otoi comme.

6.0 Mise à jour du logiciel

La méthode de mise à niveau par clé USB est adoptée pour la mise à jour du logiciel de ce produit.

Veuillez mettre à jour le logiciel selon les étapes suivantes :

① Le fichier de mise à niveau doit être placé dans le répertoire racine de la clé USB.

(Veuillez ne pas modifier le nom du fichier ni son format, et il ne doit pas y avoir deux fichiers de mise à niveau ou plus dans le répertoire racine de la clé USB.)

② Insérez la clé USB dans le port USB à l'arrière de la machine. Assurez-vous que l'alimentation est coupée avant d'insérer la clé USB.

③ Allumez la machine et elle reconnaîtra automatiquement le fichier de mise à niveau. Une fois la reconnaissance réussie, la machine lira d'abord le fichier.

④ Et programmez le fichier.

⑤ Après avoir terminé la programmation, débranchez la clé USB et éteignez la machine.

⑥ Allumez la machine pour accéder à l'interface principale. La mise à jour du logiciel est terminée.

7.0 Entretien

Après le démarrage de la machine, elle effectuera un auto-contrôle automatiquement. Si le préréglage

La fenêtre affiche le code d'erreur ou le témoin lumineux indique qu'il faut nettoyer les capteurs.

En effet, cela est dû à de la poussière sur la surface ou à un capteur bloqué par des débris.

Veuillez donc nettoyer la surface avec une brosse douce ou un chiffon doux, ou retirer les débris.

Ensuite, redémarrez la machine.

ATTENTION :

① L'unité doit toujours être éteinte et débranchée de la source d'alimentation

avant le nettoyage. NE PAS utiliser de solvants tels que le diluant, l'alcool, etc. pour nettoyer

la machine.

② La plupart des problèmes opérationnels peuvent être évités par un entretien régulier et préventif.

Un entretien régulier de la machine augmentera sa

durée de vie.

③ Pour éviter les problèmes, assurez-vous qu'il n'y a pas de pièces métalliques ou de bandes de caoutchouc dans

les documents à compter. Assurez-vous de suivre la procédure appropriée pour charger la

trémie.

④ Pour de meilleurs résultats, il est recommandé d'utiliser un souffleur d'air et un chiffon doux.

Retirez toute poussière ou débris de l'intérieur de l'unité à l'aide d'une brosse.

Si vous n'utilisez pas la machine pendant une période prolongée, couvrez-la d'une housse anti-poussière

(non fournie avec l'unité) pour empêcher la poussière de s'accumuler à l'intérieur.

⑤ Toutes les pièces de la machine nécessitent un entretien et un nettoyage quotidiens. Portez une attention particulière à

les capteurs, qui sont des composants délicats. Si de la poussière ou toute autre matière étrangère

adhère aux capteurs, cela peut provoquer divers problèmes pendant le fonctionnement de la

machine.

7.1 Nettoyage de la machine

Toute poussière, saleté ou autre substance collée au capteur interférera avec le

fonctionnement normal du capteur et entraînera des résultats de comptage erronés.

Le capteur et l'arbre du rouleau doivent donc être nettoyés avec les

outils de nettoyage fournis, si nécessaire, chaque jour.

Veuillez couper l'alimentation avant le nettoyage pour éviter tout choc électrique ou

autre accident de blessure.

Veuillez ne pas utiliser de produits chimiques tels que le benzène, le diluant ou l'eau.

7.1. Nettoyage de la trémie

Trois pièces doivent être nettoyées dans la trémie : le capteur de trémie, la roue de traitement des billets et l'entrée des billets.

1) Capteur de trémie.

7.1.2 Nettoyage de l'empileur et du bac de rejet

Comme indiqué dans la figure suivante, nettoyez l'empileur et le bac de rejet avec une brosse en nylon

ou un chiffon de nettoyage. Concentrez-vous sur les zones marquées.

7.1.3 Nettoyage des capteurs internes

1. Tirez la poignée du capot arrière pour ouvrir le capot.

1. Comme indiqué dans les figures suivantes, nettoyez les zones marquées avec du coton de nettoyage ou une brosse en nylon, respectivement.

Remarque : Pour les capteurs CEI, il est recommandé d'utiliser un chiffon de nettoyage pour les nettoyer,

comme indiqué dans les figures suivantes.

1. Fermez le capot et terminez le nettoyage de la machine.

Tableau 7-1 Codes d'erreur

code	Message d'erreur	Manutention Méthode(Recommandation)
E1	UV Faute	Retirer le billet de banque, faire le ménage I Capteur UV
E2	Double Remarques	Si la les erreurs surviennent fréquemment, ajustez la vers ledans le sens inverse des aiguilles d'une montr pour diminuer le alimentation écart.
E3/E8	chaîne Remarques
E4	Moitié Note	Retirer le billet de banque
E1 0	Image Erreur	faire le ménage le CEI capte u r et calibrer le CEI
E11/E12	Dénomination Erreur	Retirer le billet de banque, faire le ménage le Capteur;effectuer le CEI Calibrage du capteur ;recueillir le données de le interdire le no
E13	Affronter Reconnaissance Erreur
E14	taille Reconnaissance Erreur
E15	orientation Reconnaissance Erreur
E20	MT Erreur	Retirer le billet de banquefaire le ménage ou remplacer le MC Cap-
E21	MCI Erreur
E22	MC2 _ Erreur
E23	MC3 _ Erreur
E24	MG4 _ erreur
E30/E61	IR Erreur	Retirer le billet de banque, faire le ménage le Capteur;effectuer le CEI Étalonnagecollecter des données de le billet de banque,

Au cours de l'utilisation du compteur, celui-ci peut présenter un état anormal et

afficher des codes d'erreur à l'écran. La description des codes d'erreur et les méthodes de traitement correspondantes sont indiquées dans le tableau 7-1.

7.3 Bourrage de billets

Si les billets sont bloqués à l'intérieur de la machine, veuillez l'éteindre, l'ouvrir et retirer

le capot arrière pour retirer les billets coincés.

Plusieurs conditions peuvent provoquer un bourrage de billets :

① La taille du billet est hors gamme par rapport aux spécifications.

② Le billet est endommagé de différentes manières, comme un coin manquant, du ruban adhésif,

un trou, une déchirure ou un pli. Comme le montre la figure 7-9, il n'est pas recommandé de compter

ce type de billets.

③ Le billet inséré est si petit qu'il ne peut pas passer à travers

facilement. Dans ce cas, il faut bien régler la vis en la tournant dans le sens horaire

selon la section 7.4.

④ Autre opération anormale ou présence d'un objet inconnu à l'intérieur du compteur.

S'il y a quelque chose à l'intérieur du compteur, il faut ouvrir le capot arrière pour vérifier et

nettoyer les capteurs internes.

7.4 Alimentation et calibrage des écarts

La vis sert à régler la largeur de l'écart d'alimentation. La largeur souhaitée

devient plus petite en tournant la vis dans le sens des aiguilles d'une montre ; sinon, elle

devient plus grande.

Veuillez ajuster l'écart d'alimentation en suivant les étapes ci-dessous.

① Arrêtez d'abord le comptage automatique.

② Insérez un billet de banque entre les patins à roulettes à 9 heures pour vérifier si le billet

peut être inséré doucement, comme illustré ci-dessous.

③ Si le billet est difficile à insérer, cela signifie que l'écart d'alimentation est trop petit.

Veuillez tourner la vis dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que le billet puisse être inséré

en douceur. Si l'écart à 9 heures est si grand que deux billets ou plus peuvent être

insérés dans l'écart d'alimentation, veuillez tourner la vis dans le sens inverse des aiguilles d'une montre

jusqu'à ce que l'écart permette l'insertion d'un seul billet.

④ Utilisez le billet pour vérifier les autres côtés de l'écart entre les patins à roulettes, et

assurez-vous que le billet peut être inséré en douceur des deux côtés de l'écart d'alimentation.

Un écart d'alimentation correctement ajusté garantira un comptage fluide.

comme une opération sans problème. Des procès et des tentatives d'erreur sont recommandés avant

de faire le réglage final et de commencer le comptage.

Vous pouvez également effectuer cet ajustement lorsque les billets de banque ne sont pas alimentés

doucement à travers la machine ou que plusieurs messages d'erreur se produisent aussi

souvent comme Erreur de double facture, Erreur de chaîne de marques ou Erreur de demi-note.

D'autres raisons qui pourraient nécessiter de réajuster l'écart d'alimentation sont :

- Le comptage de billets neufs ou en état de menthe

- Le comptage de billets en mauvais état ou de mauvaise forme physique

- Des billets en polymère et en papier comptés ensemble

7.5 Étalonnage CEI

L'étalonnage CEI est nécessaire quand il y a beaucoup d'erreurs pendant le processus de comptage des billets.

① Veuillez entrer dans le menu en appuyant sur la touche MENU pendant environ 5

① Pour accéder au menu, appuyez sur la touche MENU.

la figure ci-dessous.

secondes. Puis allez dans le menu service avec le mot de passe "9999", comme indiqué dans

Figure 7-16 : Menu principal

② Cliquez sur l'option "Étalonnage CEI". L'écran affichera la figure suivante.

③ Ouvrez le capot arrière pour nettoyer les capteurs CEI avec un chiffon de nettoyage.

④ Placez le papier d'étalonnage CEI (papier blanc) à l'intérieur, puis fermez le capot arrière.

⑤ Démarrez l'étalonnage CEI en appuyant sur le bouton "REDÉMARRAGE".

⑥ Une fois terminé, retirez le papier d'étalonnage et fermez le capot, puis

éteignez la machine.

⑦ Allumez la machine pour terminer l'étalonnage CIS.

7.6 Retour aux paramètres par défaut

Après avoir bien réglé les vis et effectué l'étalonnage CEI, si certaines erreurs persistent ou

si le comptage n'est toujours pas correct, il est nécessaire de revenir aux paramètres d'usine par défaut.

① Entrez dans l'interface du menu, puis accédez au menu service avec le mot de passe

"9999", comme indiqué dans les figures suivantes.

"9999", comme montré dans les figures suivantes.

Figure 7-23 : Menu Service

② Comme le montre la figure ci-dessus, choisir "0. Retour aux paramètres par défaut" et entrer dans le

menu clé. Vous accéderez à l'écran suivant.

③ Appuyez sur la touche REDÉMARRAGE, le compteur réinitialisera tous les paramètres modifiés précédemment.

④ Revenez à l'écran principal, puis touchez le capteur de la trémie avec votre doigt. Les roues de traitement et les rouleaux fonctionneront pendant un certain temps.

7.7 Erreurs de capteurs

Le compteur de billets prendra quelques secondes pour effectuer un auto-contrôle avec

les roues de comptage en rotation après la mise sous tension. Le compteur vérifiera les capteurs. Les erreurs suivantes peuvent survenir si les capteurs sont bloqués ou endommagés.

7.7.1 Erreur du capteur de trémie

Si les roues dans la trémie tournent toujours, puis s'arrêtent avec "Erreur de capteur" ou "Erreur du moteur principal" affiché à l'écran, cela signifie que

le capteur de la trémie est trop sensible.

Veuillez utiliser un marqueur pour peindre un petit point sur le capteur de la trémie comme indiqué dans

la figure ci-dessus.

Si les roues ne bougent pas lorsque vous placez les billets sur la trémie pour permettre le

comptage automatique, cela signifie que le capteur de la trémie ne fonctionne pas.

7.7.2 Erreur du capteur de l'empileur

Si la turbine tourne toujours, ou si le message « Erreur du capteur de l'empileur » s'affiche à l'écran, cela signifie que le capteur de l'empileur ne fonctionne pas ou est trop sensible.

7.7.3 Erreur du capteur de comptage

Si le nombre de billets comptés n'est toujours pas correct, ou si le message « Erreur du moteur principal »

s'affiche à l'écran, cela signifie que le capteur de comptage ne fonctionne pas.

Nettoyez d'abord la machine.

Si l'erreur persiste, veuillez nous contacter pour la réparation de la machine.

8.0 Paramètres techniques

Détection de contrefaçon	Image (2 CEI capteurs ), Magnétique , infrarouge , Ultraviole
Devises disponibles	USD EUR GBP CAD EUR EUR JPY
choix	Thermique connexion imprimante
logiciel mise à niveau	mis à niveau par Clé USB conduire
Interface	RS -232 : impressionUSB: logiciel mise à niveau , compte enregistrer stockage
Écran LCD Afficher	3 . 5 pouces TFT afficher , 320x480
clavier	Touche panneau claviertouche marche/arrêt : attendre mode < - > travailler mode _
Capacité de la trémie	500 factures
capacité du gerbeur	200 factures
Poche réfl échissante j capacité	80 factures
compte Mode	MDC (Mixte Dénomination compter g) , DDC (célibataire Dénominationcompte) , CNT (Comptage de nombres seulement) , SDCV (uniqueDénomination compte par version)
compte Les fonctions	orientation , Affronter , Lot, Ajouter
vitesse de comptage	800 , 1000 pièces / min ( MDC & DDC MODE )
	800 , 1000 , 1200 pièces / min ( CNT MODE Seulement )
taille du dénombrable Remarques	50x1 10 ~ 90x1 90 mm
Épaisseur de dénombrable Remarques	0,075-0,15 mm
consommation d'énergie	<80W
source de courant	CA 100V-240V,50 -60 Hz
attestations	CE , FCC , ROHS , BCE
Poids brut	11 . 71 kg
Dimension	434x383x41 8mm

VEVOR®

OUTILS ROBUSTES, MOITIÉ PRIX

Support technique Ⓞ Certificat de garantie électronique

5.1.3 Forme d'onde MGMT 25