MODE D'EMPLOI AL-K07 Vevor
Technique soutien et Certificat de garantie électronique cate Www.vevor.com/support
Compteur Bil
Manuel de l'Utilisateur
AL-K07
nous continuons à être engagé à vous fournir outils avec compétitif _ prix. "sauvegarder Moitié", "Moitié prix" ou toute autre expression similaire utilisée par nous représente seulement un estimation des économies que vous pourrait bénéficier depuis _ achat certains outils avec nous par rapport au mama?
haut marques et doses ne veut pas nécessairement dire couvrir tout Catégories de outils offert par nous. Toi
sont nous vous rappelons de vérifier attentivement lorsque vous sont Placin g un commander avec nous situ sont
en fait, j'économise à moiti é ded ans comparaison avec le sommet mam aju marques.
VEVOR®
TOUGH TOOLS, HALF PRICE
BILL COUNTER
MODÈLE : AL -K07
Ce est l'original instruction, s'il te plaît lire tous manuel instruction soigneusement avant en fonctionnement. VEVOR se réserve de l'a interprétation de nôtre
Manuel de l'Utilisateur. L'apparence de le le produit doit être sous réserve du
produit etôtoi reçu. s'il te plaît, pardonne nous que nous n'informer pas toio_ encore si
il existe une technologie ou un logiciel mises à jour sur notre pro
 | Cet appareil est conforme partie 15 des FCC Règles. opé est sujet L à le suivant deux conditions :( )Ce appareil peut pas cause nocif ingérence , et (2) ceci appareil doit accepter n'importe lequel ingérence reçu , y compris interférence _ que peut cause indésirable opération. |
 | ÉLIMINATION CORRECTE Ce produit est soumis à la disposition de européen Directif 2012/19/UE. Le symbole montrant un wheelie poubelle franchi à travers indique que le produit nécessite un refuser collection _ dans le Union européenne. Cela s'applique au produit et tous accessoires marqué de ce symbole. Produits marqués comme tel peut pas être jeté avec les ordures ménagères normales, mais doit être pris à une collection- point de recyclage des appareils électriques et électronique dispositifs. |
 | La conformité est une CE sécurité certification . |
Contenu
- Général Introduction ____ 1
2.Instructions de sécurité importantes ____
1
3.Operation Method 2
- Alimentation correcte des billets de banque
2
- Affichage_Introduction 3
- Fonctions Introduction 5
7.Hopper Plate Adjustment
dix 8. Erreur Code et Solution
11
-
Problèmes et solutions courants 12
-
Machine Paramètres
13 11. Entretien
14
- Caractéristiques et Caractéristiques _
15
1. Général Introduction
- Le facture comptoir est le parfait solution pour un rapide, précis et fiable
billet de banque compter processus. Ce machine est le avant-garde de nôtre évolution en
technologie de comptage de devises. C'est compacte et élégant conception est comme remarquable
comme c'est intégré électronique et multifonction capacités. Mais il est plus que
juste regards et haute technologie électronique. Il est prêt _ à processus le la plupart exigeant
Tâches, depuis compte grand les montants d'argent, à mise en lots coutume facture _ quantités.
Le pouvoir à réduire considérablement travail et compte pertes est maintenant à le
atteindre de otes mains.
·Cette machine apporte une aide précieuse aux banques, casino, supermarchés,
film théâtres, vente au détail magasins et beaucoup d'autres environnements où argent sont
utilisé.
- quand ouverture le boîte, vérifier que tous de le articles décrit ci-dessous sont
inclus .s'il y en a article est endommagé ou manquant contacter le
revendeur où le unité
était acheté.
-
Machine*
-
manuel d'utilisation *1
-
cordon d'alimentation*
4 .brosse de nettoyage*1
5.Fusible*
6.Externe laffichage*
2. Consignes de sécurité importantes o
quand en utilisant ce facture comptoir, basique sécurité précautions Devrait toujours être
suivi à réduire le risque d'incendie, c h o électrique ou blessure à personnes; y compris
ce qui suit:
3. opération Méthode
- connecter le pouvoir corde à le unité, alors à un pouvoir source et tourner le
pouvoir changer sur; le unité volonté conduire un auto contrôle par filage le compte
roues plusieurs fois. Le décompte L' affichage du numéro montrer "" quand l unité
est prêt .
-À éviter faux détection s'il te plaît vérifier et prendre dehors _ le billets de banque avant
compte lequel sont les suivants :
-
Réparé Remarques avec papier
-
lavé Remarques
-
très sale Remarques
4 . Cassé Remarques
4. Alimentation correcte des billets de banque
Besoin de billets à être putorder et mis entre te compte des guides, s'il te plaît référez-vous à ce qui suit des photos:
Méthode :
5. Destjouer Introduction
"MBouton NL : Appuyez sur le bouton "START" pour démarrer compte après _ billets de banque sont mis dans le trémie.
Bouton "AJOUTER": appuyez sur ce bouton à tourner _ activer/désactiver la fonction AJOUTER.
"+" bouton : quand dans ENSEMBLE mode, appuyez une fois sur "+" p ajouter "1". Si tu garder
en appuyant continuellement, le numéro du paramètre sera ajoutée en continu. Quand dans le calcul de la valeur mode, appuyez sur "+" pour choisir la dénomination.
Bouton « BAT » : appuyez sur ce bouton pour tourner allumer/éteindre Fonction BATCH.Premier pressest 100→50→20→quitter lot mode
Bouton "AUTO": La machine commence à compter automatiquement quand billets de banque sont mis dans le trémie.
"DD " bouton: appuyez sur ceci bouton pour allumer/éteindre de le détection DD . Détection DD peut trier le note quelle largeur est plus de mm de différence par rapport à la première note dénombré.
« - » : quand dans ENSEMBLE mode, presse "- " une fois pour réduire "1".
Si tu garder
en appuyant continuellement, le numéro du paramètre sera réduit en cont
Quand dans le calcul de la valeur mode, presse "-" choisir la
dénomination. "CF" bouton: appuyez sur ceci bouton pour
allumer/éteindre le UV, MG Détection infrarouge.
Bouton "OUR" appuyez dessus bouton pour choisir devise
Bouton "V A L" : appuyez sur ce bouton pour entrer dénomination calcul mode circulatoire, appuyez sur le bouton 3 secondes pour quitter Valeur Calcul mode. En attendant, tu peux appuyez sur le bouton AJOUTER pour ajouter en haut de Valeur totale.
« SET » appuyez sur ce bouton pour entrer sensibilité ajustement de capteurs.
Bouton « START » : appuyez sur ce bouton pour Effacer le compte nombre ou commencer compte.
DispersionJe vais image:
6. Introduction aux fonctions
Fonction de comptage
une fois le les factures sont correctes mis dans le plateau de trémie e ,la machine commencer
compte automatiquement .Le nombre de factures comptéesw il lb eshow non
comptoir afficher .De plus ,une fois le les factures sont supprimé depuis le empileur ,le
l'affichage du compteur s'effacera et le L'affichage par lots affichera à son tour le nombre de
dernières factures comptées plutôt .
UV (ultraviolet) Fonction de détection
Détection UV fonction est sélectionné ou désélectionné en appuyant sur le bouton uv
dans la console de fonctions. La fonction uv permet de vérifier tous les types de billets de banque.
qui contiennent des fonctionnalités UV.
Par défaut, theuv La fonction est automatiquement activée lorsque l'appareil est alimenté
en haut .JE machine à laver détecter s compte erfei à condition que ce soit le cas opcounti nga n'accepter
bip sonore .L'écranaffichera le message "A" ou "E10", alertant le
utilisateur de la présence d'une facture suspecte. Supprimer les fausses factures landpress
"START" pour continuer à compter
MG Fonction de détection (magnétique)
Le Fonction de détection MG est sélectionné ou désélectionné par en appuyant sur le MG
bouton dans la console de fonctions. Le Fonction MG est capable de tou vérifier les types de billets de banque qui contiennent Caractéristiques MG
Par défaut, la fonction MG est automatiquement allumé lorsque l'unité est alimentée
en haut. Si la machine détecte une contrefaçon facture, cela va Ilsto pcountin gan demit
bip sonore .Thedisplaywil lshow le message b " ou " E6x ", alertant l'utilisateur de la présence d'une facture suspecte .Retirer le Bill Landpress suspect "
START" pour continuer le travail
Fonction de détection IR (infrarouge)
La fonction de détection IR est sélectionnée ou désélectionnée en appuyant sur le bouton IR dans
le fonction console .Le La détection IR est également utilisée pour détecter une double note.
Par défaut leIRLa fonction est automatiquement activée lorsque le unité est
_ alimenté en haut Si la machine détecte une double note ça arrêtera de compter et émettre abeille ping son L'écran affichera le message "ou E CO", alerter le utilisateur du présence d'un argent suspect Retirez la fausse monnaie et presse "COMMENCER" _ pour continuer à compter.
DD Détection Fonction
Le Fonction de détection DD est sélectionné ou désélectionné par en appuyant sur le DD bouton dans la console de fonctions. Le Détection
DD est utilisé pour détecter le billet de banque de largeur différente.
Grâce à cette fonction, la largeur du premier billet compté sera être
mémorisé, et si un plus large ou un plus étroit est détecté (largeur
différence doit être plus de 5 mm), il arrêtera de compter et émettra bip sol Le
afficher volonté montrer le message " d ou E 8X", alerte le utilisateur de le présence d'un suspect argent. Supprimer la contrefaçon l'argent et appuyez sur "START" pour
continuez à compter.
Calcul de la valeur totale Fonction
La fonction Calcul de la valeur totale est sélectionnée ou désélectionnée par pressage le VALEUR bouton dans les fonctions sur la console. Garder
Appuyer sur le bouton VALUE pendant 2
secondes pour quitter cette fonction.
Grâce à cette fonction L'utilisateur doit appuyer sur LUE bouton à choisir dénomination manuellement. Pour exemple quand toi choisi ^100 et compter dix pièces de 100 le afficher volonté montrer total valé 000. s'il te plaît note que quand toi
choisir 100 toi doit compter 100, parce que si toi mettre autre dénomination tel que 50 ou 20 etc., machine aussi volonté mémoriser il comme.
sous la fonction de calcul l'utilisateur peut activer une fondési tu veux compter beaucoup dénominations donc utilisateur peut presse VALEUR _ bouton ou"..." "-" bouton à
choisissez la dénomination en conséquence et la valeur totale ne sera pas clair . c'estça cas, le suivant billets de banque mis dans le la trémie être comp et ajouté au
valeur totale précédente
Démarrage automatique ou manuel Mode Fonction _
Automatic Start Mode :
La machine commence à compter automatiquement quand les billets sont placés dans le trémie
Manuel Commencer Mode :
appuyez sur Start "_ bouton pour commencer à compter après les billets sont
dans le trémie.
Fonction par lots
Le lot la fonction peut être sélectionné ou désélectionné par en appuyant sur "Batch"
bouton .Le numéro de lot est indiqué sur l'afficheur du lot
Première pression : le numéro de lot est 100
deuxième pression : le numéro de lot est 50
Troisième pression : le numéro de lot est 20
Quatrième pression :le le numéro de lot est dix
Cinquième pression : la fonction batch est annulé.
Le_ coutume quantité peut être ensemble par pressage ou " - bouton à augmenter ou diminuer le numéro del lot f garder pressage" ou - bouton _ pour à propos secondes, le numéro de lot peut augmenter
ou diminuer continuellement • _ f le
machine a touches numériques vous pouvez définir le lot nombre beaucoup plus
pratique. Poureffacer cette fonction appuie sur le OT __ bouton jusqu'à ce que le l'indicateur est désactivé
USous le mode de comptage par, lots une fois la trémie est chargé le la machine va commencer à compter et s'arrêtera lorsque la quantité comptée atteint le préréglage
quantité de lot
To répéter le opération de comptage de lots sous le même préréglage quantité de lot il suffit de retirer les billets comptés de l'empélen machine volonté regrouper le prochain groupe de billets sous le même paramètres
Si vous souhaitez continuer à traiter par lots sans supprimer le billets de banque du presse empileur lè COMMENCER " _ bouton.
ADDFonction
Ajouter une fonction peut être effectué par pressagé ALLOUTER _ bouton (indicateur doit allumer en haut) .dans ce, cas le suivant billets de banque mis dans le la trémie Être compté et ajouté à la quantité comptée précéden Til total montant _ d'ajouté
les billets seront affichés sur l'écran du comptonifermer le fonction presse l'addition _ bouton (le l'indicateur doit être DÉSACTIVÉ)
Half - remarque détection fonction
Le _ détection des blanches est automatiquement activé par défaut lorsque le machine est alimenté vers le haut du la machine détecte un demi-note en comptant, ce sera arrêter et émettre un bip pendant que l'écran montrer le message, 'F ou
E 4 " alerte le utilisateur le présence de un suspect. note Retirer_ le suspect noter et appuyezur Start" __ bouton pour continuer à compter veuillez noter que l'argent suspect sera ajouté à le dénombré quantité
Enchaîné - note détecterioF onction
La détection des notes enchaînées est automatiquement activée par par défaut quand le
machine est alimenté. Si la machine détecte une note enchaînée lorsque compte, il s'arrêtera et émettra un bip pendant que le l'affichage montrer le message "d ouE8x", alerter l'utilisateur de la présence d'un suspect note Retirer le
suspect noter et appuyez s'art " _bouton pour continuer à compters'il te plaît note que l'argent suspect sera ajouté à le dénombré quantité.
Détection de double note Fonction
Le double note la détection est automatiquement activé par défaut quand le
la machine est sous tension
.flamachinedétecteunedoublenotelorsducomptage _,il
s'arrêtera et émettra un bip, tandis que l'écran affichera thème message "c"
ou "ÉCO", alertant le utilisateur la présence d'un note suspecte. Supprimer le
suspect noter et appuyer "COMMENCER" bouton _ à continuer compter .s'il vous plaît
notez quelebil Iwil suspect Ajouter à la quantité comptée.
7. Réglage de la plaque de trémie
quand l'alimentation des billets n'est pas fluide ou le comptage des billets est inexact ,ça peut
être résolu par ajustement lavertica ajustement visser Las le trou
entre le caoutchouc de résistance et la roue en caoutchouc. Ensuite,
vous pouvez mettre un billet de banque
et maintenez ,ifyo ufee lthepul I, la machine est réalisable.
Tournez-le dans le sens des aiguilles d'une montre pour diminuer l'écart afin d'ajouter de la friction (serré).
Tournez-le dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour augmenter l'écart afin de réduire l'action (desserrée).
8. Erreur© Code et Solution
Til affiche peut afficher un code d'erreur lors du comptage ça veut dire là e problème avec le machine Référez-vous à la fiche suivante pour trouver un moyen de résoudre le problème.
Genres ly Parlant, la plupart de le au-dessus de mentionné problèmes l'être causé par poussière ou saleté à l'intérieur de le machine. Donc en gardant le machir faire le ménage est très recommandé.
9. Problèmes et solutions courants
Avant maintenir, s'il te plaît vérifier la problèmes comme ci-dessous:
Note: avant résoudre le problème, toi doit tourner interrupteur d'alimentation et débrancher g le sortie.
10. Machine paramètres \_
UV MG Sfrilivréglage de la ville
UV sensibilité réglage: appuyez sur le boutonSET » pour à propôs5 secondes, l'affichage volonté montrer " UN--- ", alors presse "..." ou "-" à augmenter ou diminuer le paramètre
Si _ le paramètre est plus plus grandUVésensibilité volonté être plus inférieur . jef le paramètre est plus moins leUV sensibilité volonté être plus plus haut
USDMG sensibilité réglage appuyez sur " Bouton de réglage pour environ 1,5 secondes, le afficher volonté montrer " UN---", continuer à presse " Bouton de réglage jusqu'à le
afficher volonté montrer "b 2 - 2", alors presse "+" ou pour _ _
augmenter ou diminuer le paramètre
Si le paramètre est plus grand MG la sensibilité sera plus élevé le paramètre est plus moins, le MG sensibilité volonté être plus inférieur.
EURMG sensibilité réglage : appuyez sur " Bouton de réglage pour environ 1,5
secondes, le afficher volonté montrer " UN--- ", continuer à appuyez sur le bouton « set » jusqu'à ce que l'affichage volonté montrer " b 3 - 2", alors presse "+" ou "-" à augmenter ou
diminuer le paramètre
Si _ le paramètre est plus plus grandle MG sensibilité volonté être plus plus haut. f le paramètre est plus moins, le MG sensibilité volonté être plus inférieur.
NOTE après avoir terminé le réglage : veuillez mettre votre doigt sur le capteur de la trémie et le le rouleau va, courir alors le réglage sera sauvegarder.
Fake Note Inclus ou pas S etting
Tourner _ sur le machine alors appuyez sur" " & "LOT " ____ bouton à le même temps
jusqu'à afficher afficher H'-C 0o", alors presse ENSEMBLE "fois afficher volonté afficher "- 02", presse " - " à changer " 1" à 0", " alors mettre ton doigt sur trémie capteur et le le rouleau va exécuter le paramètre sera être sauvegardé et le résultat du comptage sera pas inclure fausse note
Allumer ou éteindrevoix _ Fonction :_
Mméthode un: appuyez sur "ST ART/VOICE" pour un alors que quand afficher montrer, "VOICE", il moyens le voix fonction est sur quand afficher faire pas montrer; "VOICE" il signifie que la fonction vocale est désactivé.
Mdeuxième méthode: continuez à appuyer sur "ST ART/VOICE" bouton, puis allumez machine pour activer / et désactiver la fonction vocale
Réglage d'usine :
presse _ " DD " " LOT _ " " COMMENCER " __ 3 boutons à le même temps et alors tourner sur
machine, quand le afficher afficher " d EF A U", il moyens machine restaurer aux réglages d'usine.
11. Entretien \_
- Faire _ ne pas faire fonctionner l'appareil dans les zones avec température élevée ou haut humidité depuis il peut causer le machine refuser de travailler ou empêcher ça vient du comptage avec précision
- Wpoule pas utiliser le unité pour un long période de temps retirer le pouvoir prise de la prise murale
- N'utilisez jamais l'appareil sous fort lumière.
-Nettoyer fréquemment la machine après l'avoir éteinte et débranchement du machine
- Faire pas utilisez ceci produit dans les zones où il peut-être exposé à l'ou à d'autres
liquides.
- débranche ça produit de la prise murale avant de le nettoyage _ pas utiliser liquide nettoyants ou nettoyants en aérosoles humide tissu pour nettoyage
12. Caractéristiques et spécifications
Fmanger:
Démarrage automatique, arrêter et clair
Détection automatique avec UVultraviolet), MGmagnétique) et d MT (fil métallique)
en comptant
Détection automatique des notes enchaînées de blanches
des doubles notes avec Système de détection R (infrarouge)
Wavec lot ajouter et fonction d'auto-examen
L C D changement de couleur en rouge quand détecter un faux note
convient à la plupart des devises dans le monde
spécification:
•Ambient Temperature: 0°C-40°C
• Humidité ambiante :25%-80%
·Système d'alimentation :RolerFrictionsystème
·Capacité de la trémie :100ol dbillsou200newbills
•capacité du gerbeur :100 anciennes factures ou 200 nouvelles factures
·vitesse de comptage :1000 pièces/minute
• taille du dénombrable Factures :50 mm × 110 mm -90 mm × 170 mm
- Épaisseur des billets dénombrables : 0,075 mm-0,15 mm
• Affichage de comptage : 4 jours
•Affichage par lots : 3 chiffres
•Power Supply: États-Unis : AC110 V + 10 % /60 Hz EUR : AC220 V. /
- Poids brut : 5,25kg
Fabricant : Shanghaimuxi nmuyeyouxiangongsi
Adresse: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11ha 1602A-16 09shi Shanghai
Importé vers États-Unis : Sanven Technology Ltd.
Bureau 250 9166 Anaheim Lieu, Rancho Cucamonga, Californie 91730
Römeräcker 9 Z2021,76351
CE
REP RÉS ENT
Support technique et garantie électronique certificat
· Waga brutto : 5,25 kg
Producent: Shanghaimuxi nmuyeyouxiangongsi
Adres: Baoshanqu Shuangchenglu 803długi 11hao 1602A-16 09shi Szanghaj Zaimportowano do USA: Technologia Sanven Sp. z o.o.
Apartament 250,9166 Anaheim Miejsce, Rancho Cucamonga, Kalifornia 91730
Romeräcker 9 22021,76351
