Dual-mode Wireless Mouse 2 - Souris sans fil Xiaomi - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Souris sans fil
Marque	Xiaomi
Modèle	XMSMSB01YM (souris) / XMJSQ01 (clé électronique)
Dimensions	111 x 64 x 40 mm
Poids net	Environ 62 g (sans la batterie)
Alimentation	1 pile AA (1,5 V=50 mA)
Connectivité	Sans fil 2,4 GHz et Bluetooth basse consommation
Compatibilité	Windows 7 ou version ultérieure / macOS 10.13 ou version ultérieure
Nombre de boutons	5 boutons (gauche, droit, molette, avance rapide, retour rapide)
Molette de défilement	Oui
Voyant lumineux	Indicateur d'état (connexion, batterie faible)
Plage de température de fonctionnement	0 °C à 40 °C
Matériaux	Matières plastiques, métaux
Fréquence radio 2,4 GHz	2405-2476 MHz, puissance max 10 dBm
Fréquence Bluetooth	2402-2480 MHz, puissance max 10 dBm
Contenu du paquet	Souris, clé électronique (dans compartiment batterie), manuel d'utilisation, garantie
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de liquides ou d'abrasifs.
Sécurité de la batterie	Utiliser uniquement une pile AA approuvée. Ne pas exposer à la chaleur, ne pas démonter, ne pas avaler. Tenir hors de portée des enfants.
Pièces détachées et réparabilité	Clé électronique modèle XMJSQ01 disponible. Aucune pièce réparable par l'utilisateur.
Informations générales	Fabriqué par Beijing Yueme Technology Co., Ltd. pour Xiaomi. Fabriqué en Chine. Version manuel V1.0.

FOIRE AUX QUESTIONS - Dual-mode Wireless Mouse 2 Xiaomi

Comment connecter la souris en mode 2,4 GHz ?

Ouvrez le compartiment à batterie, retirez la clé électronique et branchez-la sur un port USB de l'ordinateur. Installez une pile AA, puis basculez le bouton marche/arrêt sur le mode 2,4 GHz. Le voyant s'allume 3 secondes puis s'éteint, indiquant une connexion réussie.

Comment connecter la souris en Bluetooth ?

Basculez le bouton marche/arrêt en mode Bluetooth. La souris passe en mode d'appairage et le voyant clignote rapidement. Sur l'ordinateur, allez dans les paramètres Bluetooth et ajoutez 'Mi DMMS2'. Suivez les instructions pour terminer l'association.

Comment associer la souris à un nouvel appareil si elle était déjà connectée ?

En mode Bluetooth, appuyez longuement sur les boutons d'avance rapide et de retour rapide simultanément pendant plus de 5 secondes. La souris recherchera alors une nouvelle connexion Bluetooth.

Que signifient les différents voyants lumineux ?

Voyant blanc clignotant lentement : reconnexion ; blanc clignotant rapidement : recherche Bluetooth ; blanc fixe : connexion réussie ; orange clignotant lentement : batterie faible. Remplacez la pile dès que possible en cas d'orange.

Quel type de batterie utiliser et comment la remplacer ?

Utilisez une pile AA alcaline de 1,5 V. Ouvrez le couvercle du compartiment à batterie, retirez l'ancienne pile si présente, insérez la nouvelle en respectant la polarité, puis refermez le couvercle. Ne pas utiliser d'autres types de piles.

La souris ne fonctionne pas, que faire ?

Vérifiez que la pile est correctement installée et suffisamment chargée. Assurez-vous que le bouton marche/arrêt est sur la bonne position. Pour le mode 2,4 GHz, la clé USB doit être branchée. Pour le Bluetooth, vérifiez que le Bluetooth de l'ordinateur est activé et que la souris est appairée.

Puis-je utiliser la souris sans la clé électronique ?

Oui, vous pouvez utiliser le mode Bluetooth. Pour cela, basculez le bouton marche/arrêt en mode Bluetooth et associez la souris à votre ordinateur via les paramètres Bluetooth.

La souris est-elle compatible avec macOS ?

Oui, elle est compatible avec macOS 10.13 ou version ultérieure. Suivez la procédure Bluetooth dans les préférences Système > Bluetooth. Sélectionnez 'Mi DMMS2' dans la liste et cliquez sur 'Connecter'.

Comment entretenir la souris ?

Nettoyez la surface extérieure avec un chiffon doux et sec. N'utilisez pas de produits chimiques ou de liquides. Évitez l'humidité et les températures extrêmes. Rangez-la dans un endroit sec.

Comment éliminer la souris et son emballage en fin de vie ?

Ne jetez pas la souris avec les déchets ménagers. Conformément à la directive DEEE, apportez-la dans un point de collecte agréé pour le recyclage des équipements électroniques. Les piles usagées doivent être déposées dans un conteneur prévu à cet effet.

MODE D'EMPLOI Dual-mode Wireless Mouse 2 Xiaomi

Manuel d'utilisation de Xiaomi Dual-mode Wireless Mouse 2 · 145

Présentation du produit

Lisez attentivement ce manuel avant toute utilisation et conservez-le pour pouvoir le consulter ultérieurement.

145

Contenu du paquet

Clé électronique (dans le

compartiment à batterie) Manuel d'utilisationSouris

Garantie

Remarque : Les illustrations du produit et de ses accessoires présentes dans le manuel d'utilisation sont uniquement fournies à titre indicatif. Le produit actuel et les fonctions effectives peuvent varier en raison des améliorations apportées au produit.

146

Utilisation

La souris peut être connectée à l'ordinateur en mode 2,4 GHz ou en mode Bluetooth.

Connexion à l'ordinateur via le mode 2,4 GHz

1. Ouvrez le couvercle du compartiment à batterie comme indiqué dans l'illustration.

1. Retirez la clé électronique et branchez-la sur un port USB de l'ordinateur. La souris a été pré-appairée avec la clé électronique lors de son départ de l'usine.

1. Installez la batterie AA correctement, comme indiqué, et basculez le bouton marche/arret sur le mode 2,4 GHz pour mettre la souris sous tension. Lo voyant roste allumé pendant 3 secondes, puis s'éteint, indiquant que la souris est connectée à l'ordinateur avec succès.

1. Lorsqu'une fenêtre contextuelle s'affiche sur votre ordinateur pour vous informer que la souris est prête à être utilisée, vous pouvez fermer le couvercle du compartiment à batterie et commencer à l'utiliser.

Connexion à l'ordinateur via le mode Bluetooth

1. Ouvrez le couvercle du compartiment à batterie pour installer la batterie AA dans la souris, et bascuiez le bouton marche/arrêt en mode Bluetooth. La souris passe en mode d'appairage Bluetooth et le voyant de la souris commence à clignoter rapidement, indiquant que la souris attend une connexion Bluetooth, qui durora 3 minutes.

Remarque : Si la souris a été connectée à d'autres appareils et doit être connectée à un nouvel appareil, en mode Bluetooth, appuyez longuement sur le bouton d'avance rapide et le bouton de retour rapide pendant plus de 5 secondes. La souris attend ensuite une connexion Bluetooth.

1. Dans le système d'exploitation Windows, faites un clic droit sur l'icône Bluetooth dans la barre d'outils et cliquez sur "Ajouter un appareil Bluetooth" pour ouvrir le panneau "Bluetooth et autres appareils". ou sélectionnez "■> Paramètres > Appareils". Cliquez ensuite sur "Ajouter un appareil Bluetooth ou autre > Bluetooth > MI DMMS2" pour terminer la connexion.

Dans le système d'exploitation macOS, ouvrez "Paramètres du système" et cliquez sur Bluetooth, puis sélectionnez "Mi DMMS2" dans la liste des appareils et cliquez sur "Connector". Suivez les instructions à l'écran pour terminer l'association.

1. Lorsqu'une fenêtre contextuelle s'affiche sur votre ordinateur pour vous informer que la souris est prête à être utilisée, vous pouvez commencer à l'utilisateur.

2. Lorsque vous utilisez à nouveau la souris en mode Bluetooth, elle se connecte automatiquement au dernier appareil associé.

Remarcques :

• Assurez-vous que l'ordinateur à connecter prend en charge le Bluetooth et que sa fonction Bluetooth est activée.
• Les signaux sans fil entre votre ordinateur et la souris peuvent être sujets à des interférences. Il est recommandé de passer au mode 2,4 GHz lorsque la connexion Bluetooth est instable.

Description des voyants

État du voyant	État de la souris
Clignote lentement en blanc	Reconnexion à l'appareil
Clignote rapidement en blanc	Recherche et association de l'appareil via Bluetooth
Blanc	Reconnexion/appairage réussi
Clignote lentement en orange	Niveau de batterie faible.Remarque : Remplacez la batterie dès que possible.

Sécurité de la batterie et avertissements

• Utilisez uniquement la batterie approuvée par le fabricant. Romplacer la batterie par un type de batterie inadéquat peut invalider la sécurité de la batterie et provoquer un incendio, voire une explosion.
• Tenez la batterio à l'écart des sources de chaleur extrême, telles que le soleil, le feu, les micro-ondes ou le four. Le non-respect de cette consigne peut entraîner une fuite de liquide ou gaz inflammable, voire une explosion.
  • Ne démontez, ne frappez, n'écrasez ni ne
  coupez la batterie afin d'éviter toute explosion.

• Ne soumettez pas la batterie à une pression d'air extrêmement basse, car cela pourrait entraîner une fuite de liquide ou gaz inflammable, voire une explosion.

• Cessez immédiatement d'utiliser la batterie en cas de gonflément.

• N'avalez pas la batterie pour éviter des brûlures chimiques.
• Si vous pensez que la batterie a été avalée ou qu'elle est restée dans une partie de votre corps ou de celui d'une autre personne, consultez immédiatement un médecin.
• Cessez d'utiliser la souris et gardez-la hors de la portée des enfants si le compartiment à batterie n'est pas bien fermé.
• Voullez garder les batteries neuves et usagées hors de portée des enfants.
• Ne mettez pas de batteries usagées au rebut avec vos déchets ménagers. Éliminez-les en toute sécurité conformément aux lois et réglementations locales.

La marque Bluetooth® et les logos associés sont des marques déposées de Bluetooth SIG, Inc. et toute exploitation desdites marques par Xiaomi Inc. est effectuée sous licence. Toutes les autres marques ainsi que tous les noms commerciaux sont ceux de leurs propriétaires respectifs.

Caractéristiques

Nom: Xiaomi Dual-mode Wireless Mouse 2

Modèle : XMSMSB01YM (Souris)

XMJSQ01 (Clé électronique)

Compatible avec : Windows 7 ou toute

version supérieure

macOS 10.13 ou toute

version supérieure

Connectivité : connexion sans fil 2,4 GHz

connexion Bluetooth à faible

consommation d'énergie

Entrée nominale : 1,5 V=50 mA

Poids net : env. 62 g (sans la batterie)

Matériaux : matières plastiques, métaux et autres

Température de fonctionnement : 0 °C à 40 °C

Dimensions du produit : 111 × 64 × 40 mm

Remarque : Une partie des informations figurant sur la plaque signalétique se trouve à l'intérieur du compartiment à batterie.

Caractéristique RF Fréquence de fonctionnement Puissance de sortie maximale
2,4 G	2405-2476 MHz 10 dBm
Bluetooth	2402-2480 MHz 10 dBm

Informations sur la conformité et les réglementations

Déclaration de conformité pour l'Union européenne

Par la présente, Beijing Yueme Technology Co., Ltd. déclare que cet équipement radio de type XMSMSB01YM (Souris)/XMJSGQ01 (Cité électronique) est conforme à la Directive européenne 2014/53/UE. L'intégralité de la déclaration de conformité pour l'UE est disponible à l'adresse suivante : http://www.mi.com/global/service/support/declaration.html

Informations sur la réglementation DEEE sur la mise au rebut et le recyclage

Tous les produits portant ce symbolo doviennent des dôchets d'équipements électriques et électroniques (DEFE dans la Directive européenne 2012/19/UE) qui ne doivent pas être mélangés aux déchets ménagers non triés. Vous devez contribuer à la protection de l'environnement et de la santé humaine en apportant l'équipement usagé à un point de collecte dédié au recyclage des équipements électriques et électroniques, agréé par le

gouvernement ou les autorités locales. Le recyclage et la destruction appropriés permettront d'éviter tout impact potentiellement négatif sur l'environnement et la santé humaine. Contactez l'installateur ou les autorités locales pour obtenir plus d'informations concernant l'emplacement ainsi que les conditions d'utilisation de ce type de point de collecte.

Fabriqué pour : Xiaomi Communications Co., Ltd.

Fabricant : Beijing Yueme Technology Co., Ltd. (une société Mi Ecosystem)

Pour plus d'informations, rendez-vous sur www.mi.com

Fabriqué en Chine

Version du manuel d'utilisation : V1.0

Produktübersicht