Batium 25.24X - Chargeur de batterie GYS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil Batium 25.24X GYS au format PDF.
| Caractéristiques techniques | GYS Batium 25.24X - Chargeur de batterie et démarreur 25A |
|---|---|
| Tension d'entrée | 230V |
| Courant de charge | 25A |
| Type de batteries compatibles | Plomb-acide, AGM, Gel |
| Utilisation | Charge de batteries de véhicules légers et démarrage d'urgence |
| Mode de charge | Charge automatique avec protection contre la surcharge |
| Maintenance et réparation | Vérifier régulièrement les connexions et l'état des câbles |
| Sécurité | Protection contre les courts-circuits et surchauffe |
| Informations générales | Poids léger et design compact pour un transport facile |
FOIRE AUX QUESTIONS - Batium 25.24X GYS
Questions des utilisateurs sur Batium 25.24X GYS
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Chargeur de batterie au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice Batium 25.24X - GYS et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil Batium 25.24X de la marque GYS.
MODE D'EMPLOI Batium 25.24X GYS
Ce manuel d'utilisation comprend des indications sur le fonctionnement de votre appareil et les précautions à suivre pour votre sécurité. Merci de le lire attentivement avant la première utilisation et de le conserver soigneusement pour toute relecture future. Ces instructions doivent être lues et bien comprises avant toute opération. Toute modification ou maintenance non indiquée dans le manuel ne doit pas être entreprise. Tout dommage corporel ou matériel dû à une utilisation non-conforme aux instructions de ce manuel ne pourra être retenu à la charge du fabricant. En cas de problème ou d'incertitude, veuillez consulter une personne qualifiée pour manier correctement l'appareil. Cet appareil doit être utilisé uniquement pour faire de la recharge dans les limites indiquées sur l'appareil et le manuel. Il faut respecter les instructions relatives à la sécurité. En cas d'utilisation inadéquate ou dangereuse, le fabricant ne pourra être tenu responsable.

Appareil destiné à un usage à l'intérieur. Il ne doit pas être exposé à la pluie.
Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d'au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d'expérience ou de connaissance, s'ils (si elles) sont correctement surveillé(e)s ou si des instructions relatives à l'utilisation de l'appareil en toute sécurité leur ont été données et si les risques encourus ont été appréhendés. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien par l'usager ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.
A n'utiliser en aucun cas pour charger des piles ou des batteries non-rechargeables.
Ne pas utiliser l'appareil, si le cordon d'alimentation ou la fiche de secteur sont endommagés.
Ne jamais charger une batterie gelée ou endommagée.
Ne pas couvrir l'appareil.
Ne pas placer l'appareil à proximité d'une source de chaleur et à des températures durablement élevées (supérieurs à 50°C).
Ne pas obstruer les ouvertures de ventilation. Se référer à la partie installation avant d'utiliser l'appareil.
Le mode de fonctionnement automatique ainsi que les restrictions applicables à l'utilisation sont expliqués ci-après dans ce mode d'emploi.

Risque d'explosion et d'incendie!
Une batterie en charge peut émettre des gaz explosif.


- Pendant la charge, la batterie doit être placée dans un emplacement bien aéré.
- Eviter les flammes et les étincelles. Ne pas fumer.
- Protéger les surfaces de contacts électriques de la batterie à l'encontre des courts-circuits.



Risque de projection d'acide !
- Porter des lunettes et des gants de protection.
- En cas de contact avec les yeux ou la peau, rincer immédiatement à l'eau et consulter un médecin sans tarder.
Connexion / déconnexion :
- Déconnecter l'alimentation avant de brancher ou de débrancher les connexions sur la batterie.
- La borne de la batterie non reliée au châssis doit être connectée la première. L'autre connexion doit être effectuée sur le châssis loin de la batterie et de la canalisation de combustible. Le chargeur de batterie doit alors être raccordé au réseau.
- Après l'opération de charge, débrancher le chargeur de batterie du réseau puis retirer la connexion du châssis et enfin la connexion de la batterie, dans l'ordre indiqué.

Raccordement :
- Cet appareil doit être raccordé à un socle de prise de courant relié à la terre.
- Le raccordement au réseau d'alimentation doit être effectué conformément aux règles d'installation nationales.
- Ce matériel est conforme à la CEI 61000-3-12.
- Ce matériel est conforme à la CEI 61000-3-11.

Entretien :
- Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par un câble ou un ensemble spécial disponible auprès du fabricant ou de son service après-vente.
- L'entretien doit être effectué que par une personne qualifiée.
- Avertissement ! Débrancher toujours la fiche de la prise secteur avant d'effectuer des travaux sur l'appareil.
- Si le fusible interne est fondu, il doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter un danger.
-
Régulièrement, enlever le capot et dépoussiérer à la soufflette. En profiter pour faire vérifier la tenue des connexions électriques avec un outil isolé par un personnel qualifié.
-
N'utiliser en aucun cas des solvants ou autres produits nettoyants agressifs
- Nettoyer les surfaces de l'appareil à l'aide d'un chiffon sec.
Réglementation :

- Appareil conforme aux directives européennes.
- La déclaration de conformité est disponible sur notre site internet.
- Marque de conformité EAC (Communauté économique Eurasienne).
- Appareil conforme aux normes Marocaines.
- La déclaration C_ (CMIM) de conformité est disponible sur notre site internet.
Mise au rebut :
- Ce matériel fait l'objet d'une collecte sélective. Ne pas jeter dans une poubelle domestique.
DESCRIPTION GENERALE
Le BATIUM 25/24X est destiné à la recharge de batteries 6 V, 12 V et 24 V. Il possède 3 fonctions :
- La courbe de charge IUoU permet la recharge des batteries de démarrage au plomb, à électrolyte liquide ou gel, des véhicules légers aux poids lourds possédant une batterie de capacité 35 Ah à 350 Ah.
- La courbe de charge IUIo permet la recharge des batteries de traction au plomb ouvert, pour gerbeurs, autolaveuses et transpalettes, de capacité 35 Ah à 180 Ah.
- La fonction «Mesure de tension» permet de mesurer la tension de l'alternateur, du démarreur ou de la batterie.
BRANCHEMENT ET FONCTIONNEMENT GÉNÉRAL (p.2)

Vérifier le niveau de l'électrolyte pour les batteries ouvertes. Compléter les niveaux si nécessaire avant la charge.
| 1 | Brancher les pinces : pince rouge sur la borne + de la batterie et pince noire sur la borne –.Brancher le chargeur :- directement sur la batterie, en utilisant les pinces standard du chargeur.- ou sur le branchement spécifique de l’appareil, en remplaçant les pinces en bout de câble par le connecteur adapté et en respectant la polarité et le calibre de courant. |
| 2 | Brancher le chargeur sur la prise secteur 230 V. |
| 3 | Positionner l’interrupteur sur « ON » (arrière du produit). L’afficheur et toutes les leds du clavier s’allument. |
| 4 | Choisir la courbe de charge (5):- IUoU pour des batteries automobiles,- IUIo pour des batteries de traction. |
| 5 | Choisir la tension de votre batterie : 6 V /12 V / 24 V (4) selon les indications inscrites sur la batterie ou en fonction de l’éventuel couplage réalisé (série ou parallèle cf p.2).[xxsz] Risque d’explosion ou de projection d’acide en cas d’une mauvaise sélection de la tension (ex : 24V pour une batterie de 12V). |
| 6 | Choisir l’allure de charge en fonction de la capacité (Ah) inscrite sur la batterie (6). |

text_image
7 A max 15 A max 25 A max 35 95 95 200 UoU 95 Ah 225 Ah 350 Ah
text_image
7 A max 15 A max 25 A max IUIo 8h 45 90 150 120 14h 90 Ah 150 Ah 180 Ah| 7 | Avant de commencer la charge, le BATIUM réalise les opérations suivantes :a - Il analyse la batterie : tension/état batterie... Le BATIUM indique toute anomalie (cf tableau « Anomalies, causes, remèdes »).b - Il restaure la batterie quand sa tension est trop basse. | ||
| 8 | Le BATIUM débute la charge. Il indique l’état de charge de la batterie (2), et par alternance de 3 s sur l’afficheur (1) : la tension en V et le courant en A. | ||
| FonctionIUoU | Batterie en charge & proposition d’un démarrage en mode SOS car le chargeur a détecté une batterie sulfatée/tension basse | clignotant | |
| Charge principale | fixe | ||
| Complément de charge (égalisation) | Charging fixe 100% clignotant | ||
| Maintien de charge (floating) | fixe | ||
| FonctionIUIo | Batterie en charge. Analyse et récupère la batterie en cas de sulfatation/basse tension (si possible) | clignotant | |
| Charge principale | fixe | ||
| Complément de charge (égalisation) | + fixe clignotant | ||
| Charge terminée | fixe | ||
| Spécificités de la fonction IUoUUne fois la charge terminée, le chargeur se met en floating FLO : il peut rester branché sur la batterie et la maintient en charge pour compenser l’autodécharge naturelle de la batterie.Spécificités de la fonction IUIoUne fois la charge terminée, le BATIUM se coupe et indique End. Si la batterie reste branchée après la fin de la charge, toutes les 72 h, le chargeur relance un cycle de charge pour compenser l’autodécharge de la batterie.Spécificités de la fonction «SOS Recovery»Une fois la batterie désulfatée, le BATIUM repasse en charge normale IUoU.S’il ne parvient pas à récupérer la batterie, il indique sur l’afficheur BAF HS. | |||
| 9 | Quand la batterie est chargée (voyant 100% vert), positionner l’interrupteur sur « OFF ». | ||
| 10 | Débrancher le câble d’alimentation. | ||
| 11 | Débrancher les pinces /ou le connecteur de la batterie.Nb : Lors d’une coupure de courant, le BATIUM mémorise la dernière configuration (excepté en mode « SOS Recovery »), et reprend les derniers paramètres. | ||
FONCTION « SOS RECOVERY » (p.2)
Cette fonction concerne les batteries automobiles (IUoU) ayant subi une décharge profonde. Elle permet d'obtenir une plus forte désulfatation de la batterie.
Pour activer cette fonction, respecter les étapes suivantes :
- Déconnecter impérativement la batterie du véhicule (⚠️ DANGER DE SURTENSION).
- Connecter les pinces du BATIUM sur la batterie.
- Raccorder le BATIUM au secteur puis positionner l'interrupteur sur « ON ».
- Sélectionner la courbe de charge IUoU (5).
- Activer la fonction en appuyant pendant 5 secondes sur la touche «SOS recovery» (3) jusqu'à l'apparition de 505 sur l'afficheur.
- Choisir la tension (4) et l'allure de charge (6).
- Ne rien toucher pendant quelques secondes, le processus commence (processus identique au §8).
FONCTION CHARGE FORCEE (p.2)
En cas de batterie fortement déchargée (tension inférieure à 2 V), le BATIUM ne démarre pas et l'indique par des signaux :
• L'afficheur indique no BAF,
- Les voyants « tension batterie », « allure de charge » et « courbe de charge » sont allumés.
- Presser sur la touche

pendant 5 secondes, l'afficheur indique 5,05 no 88H
- Forcer la charge en pressant la touche (4), l'afficheur indique For cEd.
- Le cycle démarre.
Le chargeur détecte une batterie dont la tension est supérieure à 0.5 V (± 0,3 V) et entame un cycle de récupération de la batterie.
FONCTION VOLTMÈTRE (MODE TEST) (p.2)
Cette fonction permet au BATIUM de mesurer la tension de la batterie, de l'alternateur ou du démarreur du véhicule. Procéder comme suit :
- Allumer le BATIUM 25.24X.
- Sélectionner le mode «test» (5).
- Connecter le chargeur à la batterie.
- Sélectionner la tension souhaitée (6) :
| V_min | Pour otenir la tension minimale de la batterie. |
| V_inst. | Pour obtenir la tension de la batterie en temps réel. |
| V_max | Pour obtenir la tension maximale de la batterie. |
- Appuyer sur «Reset test» (3) pour réinitialiser les tensions.
- Appuyer sur (5) pour sortir du mode «Test».
PROTECTIONS
Le BATIUM 25-24X est protégé contre les courts-circuits et inversions de polarité. Il dispose également d'un système anti-étincelle qui évite toutes étincelles lors du branchement du chargeur sur la batterie. Sans tension aux pinces, le BATIUM ne délivre pas de courant par sécurité.
![]() | |||
| 1 | L'appareil émet un signal sonore, led allumée l'afficheur clignote: | Le BATIUM a détecté une inversion de polarité des pinces. | Brancher la pince rouge au (+) et la pince noire au (-). |
| 2 | En positionnant l'interrupteur sur « ON » aucun voyant ne s'allume. | Le chargeur a détecté une anomalie de tension secteur. | Attendez 10 secondes. Si rien ne s'affiche, essayer sur une autre prise de courant. |
| 3 | Pendant la charge, l'afficheur indique: | L'appareil est en surchauffe. Utiliser le chargeur dans une pièce bien aérée et essayer de nouveau quelques minutes plus tard. | |
| 4 | L'afficheur indique ![]() | Le BATIUM ne détecte pas de batterie. Les pinces sont mal branchées. | S'assurer que les pinces sont bien branchées. Réeffectuer le branche-ment. |
| Le BATIUM ne détecte pas de batterie. | Nettoyer les contacts ou démarrer en mode forcé. | ||
| 5 | L'afficheur clignote + le voyant tension reste allumé. + un nouveau voyant tension clignote | Le BATIUM détecte une erreur de tension et propose une autre sélection (voyant tension clignotant). | Sélectionner la tension adaptée en moins de 10 secondes après le 1er appui. Si la tension n'est pas corrigée dans la minute, le Batium bascule automatiquement sur la tension proposée (voyant clignotant). |
| 6 | L'afficheur indique par clignotement. | La batterie est en court-circuit ou non récupérable. | Batterie à remplacer. |
| Un consommateur est resté connecté involontairement sur la batterie pendant la charge. (ex : phares) | Couper le consommateur et continuer la charge. | ||
| Le chargeur est utilisé en tant qu'alimentation pour compenser des gros consommateurs branchés sur la batterie. | Comportement normal du chargeur mais utilisation incorrecte. Le voyant indiquant la fin de charge ne peut pas s'allumer. | ||
| L'allure de charge n'est pas adaptée à la batterie. | Positionner sur l'allure de charge supérieure. Si vous êtes déjà sur l'allure 25 A, utiliser un chargeur plus puissant. | ||
GARANTIE
La garantie couvre tous défauts ou vices de fabrication pendant 2 ans, à compter de la date d'achat (pièces et main d'oeuvre).
La garantie ne couvre pas :
- Toutes autres avaries dues au transport.
- L'usure normale des pièces (Ex. : câbles, pinces, etc.).
- Les incidents dus à un mauvais usage (erreur d'alimentation, chute, démontage).
- Les pannes liées à l'environnement (pollution, rouille, poussière).
En cas de panne, retourner l'appareil à votre distributeur, en y joignant :
- un justificatif d'achat daté (ticket de sortie de caisse, facture....)
- une note explicative de la panne.
SAFETY INSTRUCTIONS

FUNCTIE « SOS RECOVERY » (p.2)
FUNZIONE « SOS RECOVERY » (p.2)
1, rue de la Croix des Landes
CS 54159
53941 SAINT-BERTHEVIN Cedex
clignotant
fixe
100% clignotant
fixe
clignotant
fixe
+ fixe
clignotant
fixe

+ le voyant tension reste allumé. + un nouveau voyant tension clignote
par clignotement.