BP16SF - Ventilateur BLUEPALM - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Ventilateur sur pied
Marque	BLUEPALM
Modèle	BP16SF
Dimensions (H × L × P)	1250 × 600 × 600 mm
Poids	2,20 kg
Tension nominale	220-240 V~
Fréquence	50 Hz
Puissance nominale	40 W
Niveau sonore	49 dB(A)
Nombre de vitesses	3 + arrêt (0,1,2,3)
Oscillation	Oui, par bouton sur le moteur
Réglage en hauteur	Tige télescopique avec bague de réglage
Inclinaison	Réglable manuellement vers l'avant/arrière
Classe de protection	II
Consommation saisonnière (Q)	12,1 kWh/a
Débit d'air maximal	35,83 m³/min
Garantie	2 ans (sous conditions)
Entretien et nettoyage	Chiffon doux et eau savonneuse, ne pas immerger
Pièces détachées	Grilles, pales, moteur, pieds (disponibles via service agréé)
Utilisation prévue	Ventilation de locaux secs, usage domestique uniquement

FOIRE AUX QUESTIONS - BP16SF BLUEPALM

Comment monter le ventilateur BP16SF ?

Montez d'abord les deux pieds en croix, puis fixez la tige télescopique extérieure. Ensuite, retirez la bague de réglage, glissez le couvercle du pied, insérez la tige intérieure et remontez la bague. Placez le moteur sur la tige, puis la grille arrière, les pales et la grille avant en suivant les instructions détaillées dans la notice.

Comment régler la vitesse du ventilateur ?

Utilisez le bouton de commande situé sur le boîtier du moteur : position 0 pour arrêt, 1 pour faible vitesse, 2 pour vitesse moyenne, 3 pour haute vitesse.

Comment activer l'oscillation ?

Appuyez sur le bouton d'oscillation situé sur le boîtier du moteur pour activer le mouvement de gauche à droite. Pour désactiver, tirez le bouton vers le haut.

Comment nettoyer le ventilateur ?

Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir. Utilisez un chiffon doux imprégné d'eau savonneuse pour essuyer les grilles et les pales. Ne pas utiliser de solvants ni immerger le moteur. Séchez soigneusement avant de remonter.

Quelles précautions de sécurité observer ?

Ne pas utiliser près d'eau, ne pas insérer d'objets dans les grilles, ne pas couvrir l'appareil, le placer sur une surface stable, et toujours débrancher avant nettoyage ou déplacement.

Que faire si le ventilateur ne s'allume pas ?

Vérifiez que la prise fonctionne et que le câble n'est pas endommagé. Si le problème persiste, contactez le service après-vente agréé. N'essayez pas de réparer vous-même.

Le ventilateur fait du bruit, est-ce normal ?

Le niveau sonore est de 49 dB(A), ce qui est normal. Si un bruit anormal se produit, vérifiez que les pales ne touchent pas la grille et que toutes les vis sont bien serrées.

Comment ajuster la hauteur du ventilateur ?

Desserrez la bague de réglage de la hauteur (14) en tournant dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, ajustez la tige à la hauteur souhaitée, puis revissez fermement.

Le ventilateur peut-il être utilisé à l'extérieur ?

Non, l'appareil est conçu uniquement pour une utilisation en intérieur dans des locaux secs. Ne l'utilisez pas à l'extérieur ou dans des environnements humides.

Quelle est la garantie du BP16SF ?

La garantie est de 2 ans à compter de la date d'achat, valable en Autriche. Elle couvre les défauts de fabrication. Conservez le justificatif d'achat et le certificat de garantie. Les dommages liés à une mauvaise utilisation ne sont pas couverts.

MODE D'EMPLOI BP16SF BLUEPALM

MODE D'EMPLOI Ventilateur sur pied

BP16SF

FÉLICITATIONS! MERCI D'AVOIR CHOISI UN PRODUIT DE BLUEPALM.

BLUEPALM

Manuels d'utilisation actuels et autres langues

Téléchargez les manuels d'utilisation les plus récents dans différentes langues via le lien www.bluepalm.at/downloads ou scannez le code QR affché. Suivez les instructions sur le site Web.

VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CE MODE D'EMPLOI
AVANT DE COMMENCER L'INSTALLATION, L'UTILISATION
OU L'ENTRETIEN. PROTÉGEZ-VOUS ET PROTÉGEZ LES
AUTRES EN RESPECTANT LES CONSIGNES DE SECURITÉ.
LE NON-RESPECT DES INSTRUCTIONS POURRAIT
ENTRAîNER DES DOMMAGES CORPORELS ET/OU
MATÉRIELS ET/OU LA PERTE DU DROIT À LA GARANTIE!

INFORMATIONS IMPORTANTES SUR SÉCURITÉ, L'EMPLACEMENT ET LE RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE.

Utilisation prévue

BLUEPALM

Le ventilateur est conçu exclusivement pour la ventilation de locaux secs.

Il est exclusivement destiné à un usage隱私 et ne convient pas à un usage professionnel.

N'utilisez le ventilateur que de la manière précrite dans ce mode d'emploi.

1. N'utilisez cet apparéil que conformément aux directives figurant dans le manuel d'utilisation. Toute autre utilisation non recommendée par le fabricant pourrait entraîner un incendie, une électrocution ou des dommages corporels.
2. Retirez l'emballage et assurez-vous que l'appareil n'est pas endommagé. En cas de doute, n'utilisez pas l'appareil et contactez le centre de service ou votre revendeur.
3. Tenez les enfants éloignés des matériaux d'emballage. En ______ cas d'ingestion, il y a risquè d'étouffement!
4. Si le cable d'alimentation est endommagé, il doit être remplaçé par le fabricant ou par un centre de service agréé afin d'éviter tous les risques possibles.
5. Avant de raccorder l'appareil au réseau, vousdezverifie que le type de courant et la tension du réseau correspondent aux indications de la plaque signaletique de l'appareil.
6. La prise électrique sur laquelle vous branchez l'appareil ne doit pas etre defectueuse ou desserrée, elle doit etre adaptee à la charge电量 requise et, surtout, etre mise à la terre de maniere friable.
7. Évitez d'utiliser une rallonge électrique, car elle pourrait surchauffer et provoquer un incendie.

BLUEPALM

1. Il est interdit d'adapter ou de modifier les caractéristiques de cet apparéil de chaque manière que ce soit et d'utiliser uniquement des pieces de rechange et des accessoires recommendés par le fabricant (le non-respect de cette consigne entraîne l'annulation de la garantie et de la garantie).
2. Si l'appareil présente un defaulted, eteignez-le et contactez votre revendeur ou la hotline clientèle.
3. Pour toute réparation eventuelle de l'appareil, de la fiche d'alimentation ou du cable, adressez-vous toujours et exclusivement aux centres de service après-vente agréés par le fabricant. Vous pouvez consulter les points de service après-vente en ligne sur www.bluepalm.at.
4. Les enfants de moins de 8 ans et les personnes dont les capacités physiques, psychiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou qui manquent d'expérience et de connaissances, ne doivent utiliser cet apparéil que sous une surveillance ajustée et après avoir reçu des instructions détaillées sur la manière d'utiliser l' apparéil en toute sécurité, ainsi que sur les risques existants.
5. N'utilisez pas l'appareil sans surveillance. Si vous quittez la piece, éteignez toujours l'appareil.
6. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.
7. Ne tordez pas le cable d'alimentation et ne le pliez pas.
8. N'utilisez pas l'appareil avec les mains mouillées.
9. N'utilisez pas l'appareil à l'extérieur.
10. N'utilisez enaucun cas l'appareil dans des locaux ou se trouvent du gaz, de I'huile ou du soufre.
11. N'utilisez pas l'appareil à proximité de l'eau ou d'une forte humidité, par exemple dans des caves humides, à côté de

BLUEPALM

piscines, de baignoires ou de douches. Veillez à ce que l'eau ne pénétre pas dans l'appareil.

1. Ne placez�除 un objet sur l'objet.
2. Placez l'appareil sur une surface stable et plane.
3. Ne couvre jamais l'appareil.
4. N'insérez jamais vos doigts, des stylos ou d'autres objets dans l'appareil et voirlez à ce que l'entrée et la sortie d'air ne soient jamais bloquées.
5. Éteignez toujours l'appareil avant de le débrancher.
6. Ne tirez pas sur le cordon d'alimentation pour débrancher l'appareil du secteur. Tirez toujours sur la fiche pour débrancher le cordon d'alimentation.
7. Ne touche pas la fiche avec les mains mouillées afin d'eviter tout chocoléctrique.
8. Débranchez l'appareil lorsque vous ne l'utilisez pas, avant de le nettoyer, de l'entrenir ou de le déplacer d'un endroit à un autre.
9. Maintenez l'appareil en bon état en l'entretenant et en le nettoyant. Si vous ave des questions concernant l'entretien, vous pouze prendre contact avec la hotline clientèle/le centre de service autorisé par le fabricant.
10. Rangez et stockez l'appareil dans un endroit sur, sec et inaccessible aux enfants lorsqu'il n'est pas utilisé.

BLUEPALM

Recyclage, élimination, déclaration de conformité

RECYCLING Les matériaux d'emballage peuvent être recyclés. Il est donc recommandé de les jeter avec les déchets triés.

ÉLIMINATION Le symbole "poubelle barrée" exige l'élimination séparée des déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE). Les apparils électriques et électroniques peuvent contenir des substances dangereuses et polluantes. Ne les jetez donc pas avec les déchets résiduels non triés, mais dans un point de collecte désigné pour les apparils électriques et électroniques usagés. Vous contribuerez ainsi à la protection des ressources et de l'environnement. Pour plus d'informations, veuillez contacter votre revendeur ou les autorités locales. Directive 2012/19/UE

DéCLARATION DE CONFORMITÉ Par la présente, nous confirmons que cet article est conforme aux exigences, prescriptions et directives fondamentales de l'UE. Vous pouvez consulter à tout moment la déclaration de conformité détaillée en cliquant sur le lien suivant : https://www.schuss-home.at/downloads

Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.

BLUEPALM

DÉSIGNATION DES DIFFÉRÊNTES PIEÇES

BLUEPALM

INSTRUCTIONS DE MONTAGE

1	Grille de protection avant
2	Hélice de pale de rotor
3	Pales de ventilateur
4	Écrou fileté
5	Grille de protection arrière
6	Arbre du moteur
7	Boîtier du moteur
8	Bouton d'oscillation
9	Vis de blocage
10	Élément de commande
11	Vis de blocage
12	Câbles électriques
13	Tige téléscopique intérieure
14	Bague de réglage de la hauteur
15	Tige téléscopique extérieure
16	Pied de support
17	trous + vis de fixation

1. Montez les deux pieds (16) en croix.
2. Placez la barre téléscopique extérieure (15) sur les pieds et montez-la à l'aide des quatre vis fournies et d'un tournevis.
3. Retirez la bague de réglage de la hauteur (14) de la tige téléscopique extérieure en la tournant dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.

BLUEPALM

1. Faites glisser le couvercle du pied, ouvertures vers le bas, sur la tige téléscopique (15) jusqu'en bas, sur les vis deja vissees.
2. Retirez la tige téléscopique interieure (13) de la tige extérieure (15) et remontez la bague de réglage de la hauteur (14) en la tournant dans le sens des aiguilles d'une montre.
3. Placez l'ensemble du moteur (8+10) sur la tige téléscopique interieure à l'extrémité supérieure et vissez la vis de blocage (9).
4. Demontez l'écrou fileté (4) et la vis de la pale du rotor (2) de l'arbre du moteur (6) en tournant dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.
5. Placez la grille de protection arrête (5) contre le boîtier du moteur en la faisant glisser sur l'arbre du moteur (6).
6. Revissez maintainant l'écrou fileté (4) en le tournant dans le sens des aiguilles d'une montre pour fixer la grille de protection arrêté.
7. Glissez les pales du ventilateur (3) sur l'arbre du moteur (6) et fixez-les en plaçant et en vissant la vis des pales du rotor (2). Vous pouvez vérifier le bon fonctionnement en tournant les pales à la main. Les pales et l'écrou fileté ne doivent pas se toucher. Si vous les touchez, recommencer à partir du point 8 des instructions de montage.
8. Ouvrez les pinces de la grille de protection avant (1) et dévissez la vis de fixation (17) du trou.
9. Placez maintainant la grille de protection avant sur la grille arriere. Veillez à ce que les deux troughs inférieurs (17) des grilles de protection soient superposés. Fermez maintainant toutes les pinces et insérez la vis de fixation par l'avant à travers les deux troughs et vissez-la.
10. Pour finir, placez les capuchons sur les extrémités des pieds.

MISE EN SERVICE

1. Placez l'appareil sur une surface plane et sèche.
2. Branchez la fiche dans une prise de courant standard de 220-230V.
3. Reglez la vitesse souhaitee.

BLUEPALM

Vous pouvez désir entre

0	ARRÊT
1	Faible vitesse
2	Vitesse moyenne
3	Haute vitesse

1. Pour éteindre l'appareil, appuyez sur "0".
2. Pour la fonction d'oscillation, offensez le bouton d'oscillation sur le boitier du moteur. Pour désactiver la fonction, tirez le bouton vers le haut.
3. Pour modifier l'angle du flux d'air, déplacez la tête vers l'avant ou vers l'arrière.

CONSEILS DE NETTOYAGE

1. Attention! Avant de nettoyer l'appareil, laissez-le s'arrête complètement et débranchez-le de la prise de courant.
2. Utilisez un chiffon doux pour le nettoyage. Si la saleté ou les impuretés ne s'enlevent pas facilement, utilisez de l'eau chaude savonneuse.
3. Pour le nettoyage, n'utilise pas de solvants ou de produits abrasifs (diluants), de couverts métalliques ou de brosses dures, car ils pourraient endommager le boîtier en plastique.
4. N'immergez pas le ventilateur dans l'eau ou dans d'autres liquides. Aucune goutte d'eau ne doit tomber sur ou dans le boitier du moteur du ventilateur.
5. Sechez soigneusement tous les éléments avant de les stocker.
6. Stockez l'appareil dans un environnement frais, sec et propre.
7. Conservez l'appareil hors de portée des enfants et des animaux.

BLUEPALM

Informations techniques
Tension nominale	220V-240V~
Fréquence	50 Hz
Puisance nominale	40 watts
Niveau sonore	49 dB(A)
Dimensions	600×1250×600 mm
Poids	2,20 kg
Exigences en matière d'information du règlement UE (CE) n° 206/2012
Référence	BP16SF
Tension	220 – 240 V
Classe de protection	II
Consommation électrique à l'arrêt (POFF)	0 W
Consommation électrique saisonnière (Q)	12,1 kWh/a
Désignation	Symbole	Valeur	Unité
Débit volumique maximal	F	35,83	m³/min
Puisance absorbée du ventilateur	P	37,8	W
Rapport de service	Sv	0,95	(m 3/9min)/W
Puisance absorbée en mode veille	PSB	0	W
Niveau de puissance acoustique du ventilateur	LWA	55,8	dB(A)
Vitesse maximale de l'air	c	2,31	m/s
Norme de mesure pour la détermination du rapport de service	IEC 60879:2019
Adresses de contact pour de plus amples informations et ligne de service :	Schuss Home Electronic GmbH Scheringgasse 3, A-1140 Vienne Tél. : [phone] - 0 www.bluepalm.at FB-Nr : 236974 t / FB-Tribunal : Vienne

BLUEPALM

GARANTIE

Avec ce produit de qualité de BLUEPALM, vous avez fait le besoin de l'innovation, de la durabilité et de la fiabilité.

Pour cet apparéil BLUEPALM, nous accordons une garantie de 2 ans à partir de la date d'achat, valable en Autriche! Si, contre toute attente, des travaux de service devaient être effectuels sur votre apparéil pendant cette période, nous vous garantissons par la présente une réparation gratuite (pièces et main d'oeuvre) ou (à la dés RIction de la société Schuss) un échange du produit. Si ni la réparation ni l'échange ne sont possibles pour des raisons économiques, nous nous réservons le droit d'étabir un crédit de valeur vénale.

Dans le cas des climatisateurs, veuillez vous adresser dans un premier temps à la hotline clients (voir l'autocollant sur l'appareil ou la page de garde du mode d'emploi); pour les ventilateurs, veuillez vous adresser à votre revendeur ou directement à nous. Nous attirons notre attention sur le fait que les travaux de réparation qui n ont pas été effectuels par l'atelier agréé en Autrique mettent immidiatement fin à la validité de cette garantie.

Ne sont pas couverts par cette garantie

• Nous ne prenons pas en charge les dommages consécutifs à une'utilisation non conforme.
  Réparation ou remplacement de pieces en raison d'une usure normale
  les dommages dus au non-respect du mode d'emploi
  les apparèils utilisés, même partiellement, à des fins professionnelles
  les appareils endommages mecaniquement par une influence exterieure (chute, chic, casse, utilisation non conforme, etc.) ainsi que les signes d'usure de nature esthetique.
  les apparèils qui ont été Traits de manière inappropriée
  les apparéils qui n ont pas été ouverts par notre atelier de service agréé
  les dommages resultant de la mauvaise fermeture des vannes d'évacuation de l'eau de condensation des climatiseurs ou de l'utilisation incorrecte du réservoir d'eau.
  Attentes des consommateurs non satisfaites.
  les dommages dus à des cas de force majeure, à l'eau, à la foudre, à des surtensions
  les appareils dont la désignation du type et/ou le numero de série ont ete modifiés, effacés, rendus illisibles ou supprimés sur l'appareil.
  les services fournis en dehors de nos ateliers agreés, les frais de transport vers un atelier agreé ou vers nous et inversement, ainsi que les risques qui y sont liés.

Nous insistons sur le fait que pendant la période de garantie, en cas d'erreur d'utilisation ou si aucune erreur n'a ete constatée, un montant forfaitaire de 60 e (indexe sur la base de lIPC 2010, juin 2015) sera factured.

La fourniture d'une prestation de garantie (réparation ou remplacement de l'appareil) ne prolonge pas la durée absolue de la garantie de 2 ans à compter de la date d'achat.

La garantie de 2 ans n'est valable que sur presentation du justificatif d'achat (doit containir le nom et I'adresse du revendeur ainsi que la désignation complète de l'appareil) et du certificat de garantie correspondant, sur lequel doit figurer le type d'appareil ainsi que le numero de série (visible sur le carton et à l'arrière ou en dessous de l'appareil) ! Sans presentation du certificat de garantie, seule la garantie légale est valable !

Nous attirons exprésément votre attention sur le fait que les droits de garantie legaux ne sont pas affectes par cette garantie et restent inchangés.

Schuss Home Electronic GmbH et ses auxiliaires d'execution ne sont tenus de verser des dommages et intérêts qu'en cas de négligence grave ou de faute intentionnelle. La responsabilité pour un manque à gagner, des économies attendues mais non réalisées, des dommages consécutifs et des dommages resultant de revendications de tiers est en tout cas exclue. Les dommages causés aux données enregistrées ou à celles-ci sont toujours exclus de l'obligation de verser des dommages et intérêts.

Nous vous félicitons pour votrechoix. Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir avec votre apparéil BLUEPALM!

ADRESSE

Schuss Home Electronic GmbH

A-1140 Vienne, Scheringgasse 3

Tel.: [phone]

Désignation du type :

Numéro de série :

En cas de recours à la garantie, ce certificat de garantie doit être remis avec l'appareil au centre de service agreeé.

BLUEPALM

ISTRUZIONI PER L'USO