CN 06 060 EА CLOUD AS W - Chauffage Tesy - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Chauffe-eau électrique, capacité de 60 litres, puissance de 2 000 W, classe énergétique B.
Utilisation	Conçu pour un usage domestique, idéal pour les besoins en eau chaude sanitaire.
Maintenance et réparation	Vérifier régulièrement l'état de l'anode, purger le réservoir une fois par an pour éviter l'accumulation de sédiments.
Sécurité	Équipé d'un thermostat de sécurité, protection contre la surchauffe, conforme aux normes de sécurité électrique.
Informations générales	Dimensions compactes, installation facile, garantie de 2 ans, compatible avec les systèmes de régulation à distance.

FOIRE AUX QUESTIONS - CN 06 060 EА CLOUD AS W Tesy

Comment régler la température sur le Tesy CN 06 060 EА CLOUD AS W ?

Pour régler la température, utilisez le panneau de contrôle numérique ou l'application mobile connectée. Sélectionnez la température désirée et validez.

Pourquoi mon appareil ne s'allume pas ?

Vérifiez que l'appareil est correctement branché et que la prise fonctionne. Assurez-vous également que le disjoncteur n'a pas sauté.

Comment connecter mon Tesy CN 06 060 EА CLOUD AS W à l'application mobile ?

Assurez-vous que le Wi-Fi est activé sur votre appareil. Ouvrez l'application, suivez les instructions pour ajouter un nouvel appareil et entrez les informations de votre réseau.

Quel est le temps de chauffe moyen de l'appareil ?

Le temps de chauffe moyen dépend de la température ambiante et de la température réglée, mais il est généralement entre 10 et 30 minutes.

L'appareil émet un bruit étrange, que faire ?

Des bruits peuvent être normaux lors du fonctionnement. Cependant, si le bruit persiste ou s'intensifie, éteignez l'appareil et contactez le service client.

Comment nettoyer mon Tesy CN 06 060 EА CLOUD AS W ?

Débranchez l'appareil avant de le nettoyer. Utilisez un chiffon doux et légèrement humide pour essuyer la surface. N'utilisez pas de produits abrasifs.

Quelle est la puissance de l'appareil ?

La puissance nominale du Tesy CN 06 060 EА CLOUD AS W est de 6000 W.

Comment réinitialiser mon appareil ?

Pour réinitialiser, débranchez l'appareil pendant quelques minutes, puis rebranchez-le. Vous pouvez également consulter le manuel pour des instructions spécifiques.

L'appareil chauffe-t-il de manière uniforme ?

Oui, le Tesy CN 06 060 EА CLOUD AS W est conçu pour chauffer de manière uniforme grâce à sa technologie de convection.

Puis-je programmer des horaires de chauffage ?

Oui, vous pouvez programmer des horaires de chauffage via le panneau de contrôle ou l'application mobile.

MODE D'EMPLOI CN 06 060 EА CLOUD AS W Tesy

FR CONVECTEUR ÉLECTRIQUE 98-101 Instructions d'utilisation et de stockage de convecteur électrique

Comfort mode : Eco mode

e; Sleep mode

• Veuillez lire ce manuel avant d'utiliser l'appareil et le conservez-le pour référence future. Si l'appareil est acquis par un nouveau propriétaire, il doit être transféré avec son manuel.
• ATTENTION: Il convient de maintenir à distance les enfants de moins de 3 ans, à moins qu'ils ne soient sous une surveillance continue.
• Les enfants âgés entre 3 ans et 8 ans doivent uniquement mettre l'appareil en marche ou à l'arrêt, à condition que ce dernier ait été placé ou installé dans une position normale prévue et que ces enfants disposent d'une surveillance ou aient reçu des instructions quant à l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et en comprennent bien les dangers potentiels. Les enfants âgés entre 3 ans et 8 ans ne doivent ni brancher, ni régler, ni nettoyer l'appareil, et ni réaliser l'entretien de l'utilisateur.
• Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de plus de 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d'expérience ou de connaissance, si elles sont correctement surveillées ou si des instructions relatives à l'utilisation de l'appareil en toute sécurité leur ont été données et si les risques encourus ont été appréhendés. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien par l'usager ne doivent pas être effectués par des des enfants sans surveillance.
• ATTENTION : Certaines parties de ce produit peuvent devenir très chaudes et provoquer des brûlures. Il faut prêter une attention particulière en présence d'enfants et de personnes vulnérables.

●MISE EN GARDE : Pour éviter une surchauffe, ne pas couvrir l'appareil !

• L'appareil ne doit pas être placé juste en dessous d'une prise de courant!
• Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après vente ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter un danger.
• Avant de brancher l'appareil – assurez-vous que le voltage indiqué sur la plaque signalétique correspond au voltage de votre réseau domestique.
• Cet appareil ne doit être utilisé que dans le but pour lequel il a été conçu et prévu, c'est-à-dire le chauffage de locaux domestiques. L'appareil n'est pas destiné à des applications commerciales/industrielles. Toute autre utilisation doit être considérée comme impropre et par conséquent dangereuse. Le fabricant décline toute responsabilité pour les dommages résultant d'une utilisation inappropriée et irrationnelle. Le non-respect des consignes de sécurité entraîne l'annulation des conditions de la garantie !
• Ne jamais quitter votre maison lorsque l'appareil est en marche : assurez-vous que le bouton de l'interrupteur d'alimentation est en position OFF. (convecteurs à commande mécanique).
• Assurez-vous que tout objet inflamable (meubles, oreillers, literie, papier, vêtements, rideaux, etc.) se trouve à une distance de sécurité d'au moins 100 cm du convecteur.
• Ne faites pas fonctionner l'appareil dans des zones d'utilisation ou de stockage de substances combustibles (par example à proximité de gaz inflammables ou d'aérosols) – il y a un grand risque d'explosion et d'incendie!
• N'insérez pas et ne laissez pas de corps étrangers pénétrer dans les ouvertures de ventilation (entrée et sortie). Cela provoquerait un choc électrique, un incendie ou endommager le convecteur.
• Cet appareil n'est pas adapté à l'élevage d'animaux et il est destiné exclusivement à un usage domestique!
• Ne couvrez jamais les grilles de sécurité, ne bloquez jamais le flux d'air entrant et sortant. Tous les objets doivent être à une distance de sécurité d'au moins 1 mètre de l'avant et des côtés de l'appareil.
• Les dépôts de poussière et de peluches dans l'appareil sont la cause la plus courante de surchauffe. Nettoyez régulièrement les ouvertures de ventilation avec un aspirateur. Il est impératif de débrancher l'appareil du réseau avant de procéder au nettoyage.
• Ne touchez jamais l'appareil avec des mains mouillées ou humides - il y a un danger de mort !
• La prise de courant doit être facilement accessible à tout moment afin de pouvoir débrancher la fiche aussi vite que possible ! Ne tirez jamais sur le cordon d'alimentation ou sur l'appareil lui-même pour le débrancher du réseau électrique.
• Attention ! L'air sortant devient chaud lorsque l'appareil fonctionne (jusqu'à plus de 100°C).
• Si vous décidez de ne plus utiliser un appareil de ce type, il est conseillé de le rendre inutilisable en coupant son cordon d'alimentation après l'avoir débranché du réseau. Il est conseillé d'éviter tous les dangers possibles liés à l'appareil, en particulier en ce qui concerne les enfants qui pourraient jouer avec des appareils hors d'usage.

•ATTENTION : Ne pas utiliser cet appareil avec un programmateur, une minuterie, ou tout autre dispositif qui met l'appareil de chauffage sous tension automatiquement, car il y a risque d'incendie si l'appareil est couvert ou placé de façon incorrecte.

• Positionnez le câble d'alimentation de manière qu'il n'empêche pas le déplacement des personnes et éviter de marcher sur le cordon ! N'utilisez que des rallonges homologuées, adaptées à cet appareil, qui portent un signe de conformité !
• Ne déplacez jamais l'appareil en tirant sur son cordon d'alimentation ; n'utilisez pas le cordon d'alimentation pour transporter des objets !
• Ne pliez pas le cordon d'alimentation et ne le tirez pas contre des bords tranchants ; ne placez pas le cordon d'alimentation sur des surfaces chaudes ou un feu ouvert !
• La lumière UVA émise par l'appareil ne représente pas un danger pour vos yeux.
• Il n'est pas recommandé de regarder directement vers la lumière UVA.

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES - voir Annexe I EMBALLAGE

• Déballez l'appareil. Assurez-vous qu'il n'a pas subi aucun dommage au cours du transport et que tous ses components sont présents. Si vous constatez un dommage ou une manque contactez votre revendeur agréé!
• Ne jetez pas l'emballage d'origine ! Il pourrait vous être utile pour le stockage et le transport afin d'éviter des dommages.
• Les matériaux d'emballage doivent être jetés de manière appropriée !
• Les enfants ne doivent pas jouer avec les sacs en polyéthylène !

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION

- Ce convecteur est conçu pour être utilisé à l'intérieur, monté sur un mur.

CARACTÉRISTIQUES DE L'APPAREIL, VOLUME ET SURFACE DE CHAUFFE (fig.1)

Modèle Volume de chauffe Surface de chauffe
CN 06 060 EA CLOUD AS W - 600W 10^ - 23 m	^3	4* - 9 m ^2
CN 06 100 EA CLOUD AS W - 1000W 24^ - 33 m	^3	10* - 13 m ^2
CN 06 140 EA CLOUD AS W [GL] - 1400W 34^ - 45 m	^3	14* - 18 m ^2
CN 06 200 EA CLOUD AS W - 2000W 46^ - 65 m	^3	19* - 26 m ^2

^a Volume (surface) de chauffe garanti minimum, coefficient moyen de conductivité thermique = 0,5 W / (m2K) dans la pièce chauffée. Les meilleures résultats pour le volume chauffé (surface) sont réalisés à une valeur moyenne de = 0,35 W / (m2K). Hauteur de pièce standard - 2,5 mètres.

Important : Dans les locaux de plus de 45 m3, il est recommandé d'utiliser une combinaison de 2 ou plus convecteurs.

• Ne pas installer l'appareil juste en dessous une prise de courant ou un boîtier de raccordement électrique.

• Ne pas installer/faire fonctionner le convecteur

• dans un endroit où il ya un courant d'air; cela pourrait influencer le réglage des paramètres de contrôle;

• juste en dessous une prise de courant;

• dans zone 1 (volume 1) salle de bains;

• dans zone 2 (volume 2) si le tableau de commande peut être touché par une personne se trouvant dans la baignoire ou la douche

• Pour le montage mural du convecteur, utiliser exclusivement les supports muraux fournis avec l'appareil. Respecter les distances de sécurité minimales lors de montage. (fig. 2)

• Sélectionnez une position, puis marquez 3 points à partir des dimensions de la position de perçage suggérée (sur le gabarit de montage joint), puis percez des trous à l'aide d'une mèche appropriée dans les emplacements muraux marqués. (fig. 3)
• Insérer les chevilles en plastique dans les trous.
• Visser les vis dans les chevilles en les laissant dépasser d'au moins 5 mm.
• Fixer l'appareil aux vis.
• Déplacez légèrement l'appareil vers la gauche, puis faites-le glisser vers le bas pour vous assurer que les vis se trouvent bien en haut des rainures. (fig. 4)

Deuxième option d'installation:

• Placez le gabarit de montage fourni sur le carton, percez les trous marqués + sur le rabat supérieur du carton dans le sens indiqué sur la figure ci-dessous. (fig. 5a)
• Ouvrez le carton et fixez-le au mur de la manière indiquée dans la figure ci-dessous. Reporter les trous marqués sur le mur. (fig. 5b)

INSTALLATION SALLE DE BAINS

- Le convecteur doit être installé selon les règles de bonnes pratiques commerciales et conformément à la législation nationale (les directives européennes concernant les installations électriques et les règles pour les installations et emplacements spéciaux - emplacements contenant une baignoire ou une douche HD60364-7-701(IEC 60364-7-701)). (fig. 6)

• Si le convecteur doit être installé dans une salle de bains ou une pièce de ce type, vous devez respecter les conditions d'installation suivantes :
• Le convecteur est doté d'une protection IP24 (protection contre les projections d'eau). Il doit donc être installé dans la zone 2 (volume 2) (voir le schéma ci-dessous) afin de s'assurer que le tableau de commande (interrupteur et thermorégulateur) ne peut pas être touché par une personne se trouvant dans la baignoire ou la douche. La distance minimale entre l'appareil et une source d'eau quelconque doit être supérieure à 1 mètre et l'appareil doit obligatoirement être fixé au mur ! Si vous n'êtes pas sûr comment installer ce convecteur dans une salle de bains, nous vous conseillons de s'adresser à un professionnel qualifié.

Note : S'il est impossible de respecter les instructions mentionnées ci-dessus, il est recommandé d'installer l'appareil dans la zone 3 (VOLUME 3) :

Dans les locaux humides (salles de bains et cuisines), la source d'alimentation électrique doit se trouver à au moins 25 cm au-dessus du sol.
L'installation électrique doit être équipée d'un disjoncteur automatique dont la distance d'ouverture entre les contacts doit être d'au moins 3 mm.

Toute l'équipe de Tesy vous remercie d'avoir choisi le convecteur CN06. Nous espérons que cet appareil contribuera à améliorer le confort dans votre maison. C'est un produit de haute qualité fournit du chauffage en hiver en fonction de vos besoins. L'appareil vous servira pendant de longues années s'il est utilisé et entretenu correctement conformément aux instructions dans cette notice,

INSTRUCTIONS D'UTILISATION

1. Modes de fonctionnement prédéfinies :

Mode Confort : Mode Eco e ; Mode Sommeil

1.1. Mode Confort - option marche/arrêt. Ce mode vous permet de régler la température souhaitée lorsque vous êtes à la maison. Une fois la température réglée et la fonction activée, l'appareil maintiendra la même température ambiante. La température de consigne prédéfinie est fixée à 23°C.

Activation et désactivation du mode Confort / Quick start A1/

Lorsque le convecteur fonctionne en mode Chauffage, le signe „Soleil“ apparaît sur l'écran

1.2. Mode Eco - option marche/arrêt. Ce mode vous permet de régler la température souhaitée lorsque vous nêtes pas à la maison. Une fois la température réglée et la fonction activée, l'appareil maintiendra la même température ambiante. La température de consigne prédéfinie est fixée à 18°C. Vous pouvez aussi programmer l'heure à laquelle l'appareil passe en mode Confort.

Activation et désactivation du mode Eco/ Quick start A2/

Lorsque la période programmée finit l'appareil se met en marche en mode Confort !

1.3. Mode Sommeil C - option marche/arrêt Deux heures après son activation, la température de consigne diminue de 3°C par rapport à celle en mode Confort. Vous pouvez programmer la période de fonctionnement en mode Sommeil. Lorsque la période programmée finit l'appareil passe en mode Confort. La période prédéfinie est fixée à 6 heures.

Activation et désactivation du mode Sommeil / Quick start A3/

Lorsque la période programmée finit l'appareil se met en marche en mode Confort.

2. Modes de base

Mode Chauffage

Activation et désactivation du mode Chauffage / Quick start B1/

La température programmée s'affiche à droite. Si la température dans la pièce est inférieure à celle qui est programmée, le convecteur se met automatiquement en marche. Lorsque le thermostat fonctionne sur l'écran s'affiche le signe 2000e signe indiquant la chauffe -

Réglage de la température

En appuyant sur les boutons ou l'appareil entre en mode Réglage de la température et vous pouvez programmer la température de consigne désirée. Lorsque les nouveaux paramètres sont enregistrés l'appareil se mettra automatiquement en mode Chauffage et vous maintenez le bouton

ou appuyé pendant plus de 0.5 secondes, l'indication commence automatiquement à s'augmenter ou à diminuer par 6 unités par seconde. (Vous pouvez choisir une température entre 10 et 30°C).

Fonction Départ différé

La fonction Départ différé vous permet de programmer l'heure où votre convecteur se mettra automatiquement en marche et commencera à chauffer la pièce.

Activation et désactivation de la fonction Départ différé / Quick start B2/

Lorsque la période programmée finit l'appareil passe en mode Chauffage.

La période prédéfinie est fixée à 12 heures.

Si vous maintenez le bouton ou appuyé pendant plus de 0.5 secondes, les paramètres indiquant le temps et la temperature commencent automatiquement à s'augmenter ou à diminuer par 4 unités par seconde. Confirmez en appuyant sur le bouton Mode du ne touchez rien pendant 3 secondes.

Si vous choisissez 00 heures ce mode ne peut pas être validé. Si le mode Départ différé est déjà activé et vous le sélectionnez encore une fois vous pouvez augmenter ou diminuer les heures restantes.

Vous pouvez sortir du ce mode en appuyant sur le bouton ON/OFF de convecteur se mettra en mode Chauffage. Vous pouvez choisir une période entre 01 et 96 heures.

Fonction Hors gel

Si la température dans la pièce est inférieure à 5°C et le convecteur est éteint (mode Veille), la résistance se mettra en marche automatiquement au but de le protéger contre le gel, jusqu'au moment où la temperature embiante atteint

plus de 5°C. L'indication dans le coin supérieur gauche n'apparaît que si le mode antigel est activé.

La fonction Hors gel fait partie des paramètres d'usine.

Activation et désactivation de la fonction Hors gel /Quick start B3/

Fonction Correction de la température mesurée par le capteur de température

En raison de la spécificité du profil de température dans les différentes pièces, il peut s'avérer qu'il y ait un écart entre l'affichage de l'appareil et la température réelle mesurée dans les zones différentes de la pièce où se trouve l'appareil de chauffage.

Voir la température qui s'affiche sur l'écran de l'appareil

1. Mesurez la température dans une zone de la pièce où vous vous sentez bien (le plus souvent c'est à une hauteur d'environ 60 cm du sol, assis). Si vous constatez un écart de ±4°C vous pouvez corriger la température mesurée dans le menu du convecteur (Condition importante - pour accéder à cette fonction vous devez attendre la stabilisation de la température dans la pièce - l'appareil doit fonctionner pendant au moins 7 heures) pour compenser l'écart entre l'affichage de l'appareil et la température réelle mesurée.

Cette fonction est destinée à assurer votre confort en vous permettant de réaliser des économies d'énergie dans la pièce où votre convecteur est installé. Si vous constatez un écart supérieur à ± 4 ° C entre l'affichage et la température mesurée dans la pièce, cela indique que la pièce où vous utilisez le convecteur n'est pas bien isolée ou la température n'est pas stabilisée.

Exemple : Le convecteur se trouve dans une pièce sur un sol en pierre. L'affichage indique 18°C (la température de consigne est 22°C), la température réelle mesurée (la température de confort) est 22°C à une hauteur de 60 cm du sol -> dans ce scénario, le convecteur continue de chauffer la pièce (cela entraîne une perte d'énergie réelle, mais le convecteur ne peut pas atteindre la température de consigne réglée parce qu'il mesure la température de l'aire en bas, près du sol) et il ne s'arrêtera jamais. Il est nécessaire de corriger la température mesurée par le capteur de température avec + 4°C - dans ce cas, l'écran affichera 22°C et le convecteur commencera à se mettre hors marche en maintenant la température de consigne 22°C.

Paramètres d'usine - la valeur de cette fonction est fixé à 0°C.

Activation et désactivation de la fonction Correction de la température / Quick start B4/

Après le Retour aux paramètres préétablis d'usine vous devez régler de nouveau la correction de la température, la valeur par défaut est 0°C.

Fonction Control adaptatif

La fonction Control adaptatif permet à votre appareil à prédire et se mettre en marche à l'heure exacte pour pouvoir atteindre la température de consigne programmée au moment désiré.

Faites le test en suivant les instructions/la documentation de l'utilisateur. Testez la fonction dans une pièce où la demande de chaleur égale à 50 - 60% de la puissance de l'appareil de test. L'appareil fonctionne et la température de confort réglée est 23°C ±3°C jusqu'à ce qu'il atteigne des conditions stables. C'est la température de confort de référence Ct. Activer une période d'abaissement de 7h +2h/-0h par 24h avec un abaissement de 4°C ±1°C. La période de confort est 17 -2h/+0h heures. Contrôle adaptatif activé, laissez le thermorégulateur électronique fonctionner pendant 4 cycles (4 x 24 heures), cycle de confort et cycle de température réduite. Après le dernier cycle de température réduite, le convecteur doit atteindre la température de confort Ct à l'heure programmée ± 30 minutes avec une différence maximale de ± 1 °C de la température de confort de référence Ct.

Cette fonction fait partie des paramètres d'usine.

Activation et désactivation de la fonction Control adaptatif /Quick start B5/

Fonction Retour aux paramètres d'usine

Si vous désirez rétablir la configuration d'usine du votre convecteur.

Visualisation sur l'écran Retour aux paramètres d'usine /Quick start B6/

Après avoir utilisé la fonction de réinitialisation, vous devez régler de nouveau les paramètres des fonctions suivantes :

• Réglage de l'heure
• Correction de la température - 0°C
• Fonction Hors Gel - active
• Démarrage adaptatif - actif
• Programme hebdomadaire - annulé

Fonction Fenêtre/Porte Ouverte

L'appareil est équipé d'un dispositif électronique intégré qui coupe automatiquement le chauffage en cas de détection d'une chute rapide de la température dans la pièce due à une fenêtre ou porte ouvertes. Si la température dans la pièce baisse de plus de 5°C, le convecteur s'éteint automatiquement. La détection d'une fenêtre ouverte éteint l'appareil dans 15 minutes. Lorsque la température ambiante augmente d'au moins 0,5°C et la différence entre elle et la temperature programmée est inférieure à 5°C, le convecteur se met automatiquement en marche. Si la température n'augmente pas pendant plus de 60 minutes, le convecteur passe en mode Veille. La fonction peut être annulée manuellement. La fonction peut être désactivée manuellement.

Activation et désactivation de la fonction Fenêtre/Porte Ouverte /Quick start B8/

Note : L'activation de la fonction Fenêtre ouverte entraîne l'annulation de la fonction Hors gel!

Fonction Sécurité enfants/ verrouillage du tableau de commande

Si vous activez cette fonction, toutes les touches sur panneau de commande restent verrouillées.

Activation et désactivation de la fonction Sécurité enfants/ verrouillage du tableau de commande /Quick start B7/

Réglage de l'heure et de la date /Quick start B9/

Première pas ou après retour aux paramètres d'usine.

Programmation hebdomadaire personnalisée 24heures/7 jours

Minimum 300 points de consigne

Thermorégulateur électronique avec programme hebdomadaire (timer) 24 heures/7 jours - le produit est équipé d'un dispositif électronique, intégré ou externe, qui permet au produit de modifier automatiquement sa puissance calorifique pour une période déterminée. Cela permet de programmer des périodes et une température de consigne variable pour une semaine entière. Au cours de la période de 7 jours, les paramètres doivent permettre des variations chaque jour.

Activation et désactivation de la fonction Programmation hebdomadaire personnalisée /Quick start B10/

Vous avez le choix entre trois options :

• Créer un programme ;
• Supprimer un programme ;
• Afficher un programme ;

Le dimanche, la température de consigne de 22 °C commence de 12h30 à 15h00. Le convecteur fonctionnera jusqu'à la point de consigne suivante.

Si la période est vide (aucun paramètre programmé), l'écran affiche que le convecteur est éteint. (1)

• Pour retourner - appuyez une fois sur la touche ON/OFF
• Pas de limite des périodes - pas de 0,5 heure (30 minutes) ;
• La fonction de démarrage adaptatif est activée par défaut ;

Fonction AirSafe - pour les modèles CN 06 xxx EA CLOUD AS W og CN 06 140 EA CLOUD AS W GLW

Fonction Air Safe

L'ensemble du module composé de LEDs UVA et de la résistance électrique du convecteur vous permet de profiter de la fonction Air Safe.

Avantages de la fonction :

1. Meilleure hygiène de l'air et un milieu plus sain, grâce à l'effet bactéricide de la fonction.
2. Fonctionnement sans risque, même en présence de personnes et d'animaux - la lumière émise par le module est une lumière UVA, qui constitue 95 % de la lumière UV dans l'atmosphère. La lumière UV réfléchie dans le volume du corps où la résistance électrique est installée, a une intensité et une énergie très faibles et ne présente aucun danger pour les personnes, plantes et animaux.
3. Sans production d'ozone, de peroxyde d'hydrogène, de molécules ou d'ions

organiques ou inorganiques.

1. Réduction effective de la contamination bactérienne et fongique.
2. Durée de vie extrêmement longue - plus de 50 000 heures (plus de 12 ans).
3. Fonctionnement sans bruit - convection naturelle produit par la résistance électrique.

Principe de fonctionnement

Vous pouvez activer et désactiver la fonction Air Safe à partir du menu de contrôle du convecteur. Le convecteur doit être mis en marche et de chauffer (la température de consigne programmée est supérieure à la température dans la pièce).

L'augmentation de la temperature du convecteur provoque la convection naturelle de l'air dans la pièce. L'air froid pénètre par les ouvertures inférieures du convecteur et passe entre les LEDs UVA. Grâce à ce mouvement continu, les molécules de gaz, les bactéries, les micromycètes (champignons) et les autres micro-organismes présents dans l'air s'exposent à l'effet combiné du rayonnement UVA des LEDs et du rayonnement infrarouge émis par le chauffage électrique. Le passage prolongé du flux d'air à travers le volume interne du convecteur fournit suffisamment d'énergie pour provoquer la dégradation des liens qui soutiennent la structure des micro-organismes nocifs portés par l'air.

Dans certain temps, tout l'air contenu dans la pièce passe à travers le volume du convecteur grâce à la convection naturelle, ce qui entraîne une réduction de la contamination bactérienne et fongique.

La fonction Air Safe est une protection contre les organismes nuisibles tels que les bactéries et les champignons. Elle garantit une meilleure hygiène de l'air et contribue à un milieu plus sain.

La fonction peut être désactivée manuellement.

Activation et désactivation de la fonction Air Safe /Quick start B11/

Air Safe continue à fonctionner 2 minutes après l'arrêt du chauffage, puis s'éteint automatiquement.

Interrupteur intégré de protection contre le renversement /Quick start B12/

Si le convecteur s'incline à plus de 45° ou tombe, l'alimentation est coupé automatiquement et l'écran affiche le message 'tilt".

Remettez le radiateur dans sa position normale et il continuera à fonctionner selon le programme préréglé.

Fonction Wi-Fi - pour les modèles CN 06 xxx EA CLOUD AS W, CN 06 xxx EA CLOUD W og CN 06 140 EA CLOUD AS W GL

Fonction Wi-Fi

Activation et désactivation de la fonction Wi-Fi et Connexion locale / Quick start B15/

Régime de l'écran :

L'écran s'allume si vous appuyez sur une touche - intensité lumineuse - 100%; ; l'écran s'éteint après 5 secondes.

Foncrion Son

Activation et désactivation de la fonction Son /Quick start B14/ Information Dispositif /Quick start B13/

Information :

-ID ;

-Adresse MAC ;

-Version du micrologiciel ;

Menu rapide /Quick start C 1-5/

Appuyez sur le bouton Mode pour démarrer le programme rapide préétabli.

Vous avez le choix entre les options :

• Mode Confort ;
• Mode Eco ;
• Mode Sommeil ;
• Mode Démarrage différé ;
• Mode Programmation hebdomadaire ;
  Pour sortir du mode sélectionné appuyer une fois sur la touche ON/OFF

r démarrer le programme rapide

广力云智慧零售收银系统

MODE ERREUR

Sur l'écran s'affiche t1 ou t2 - cela signifie que le système d'autodiagnostic a détecté un problème au niveau du capteur de température. L'affichage de t1 indique un câble déconnecté et de t2 indique un court-circuit. Dans ce cas, le convecteur électrique s'éteint automatiquement et ne peut être mis en marche qu'une fois le problème résolu. Le problème doit être résolu par un professionnel qualifié.

DÉCONNEXION DE L'ALIMENTATION ÉLECTRIQUE

Si le convecteur électrique est déconnecté du réseau électrique, cela n'affectera pas la température de consigne et le mode de fonctionnement programmés. Si, par exemple, le convecteur fonctionne en mode Chauffage,

après déconnexion et reconnexion au réseau électrique, il continuera à fonctionner en même mode et temperature de consigne précédemment sélectionnés.

Le principe de fonctionnement du convecteur électrique à mémoire indépendante est de conserver les paramètres programmés pendant 120 minutes garanties, et jusqu'à 180 minutes non garanties. Si la déconnexion continue plus de 120 minutes, l'appareil se met en mode Veille.

SÉCURITÉ

• L'appareil est muni d'un dispositif de sécurité - un thermocouple, qui coupe automatiquement le fonctionnement du thermostat en cas d'échauffement anormal /surchauffe/.
• Le dispositif de sécurité remet automatiquement l'appareil en marche après refroidissement.

NETTOYAGE

• Il est impératif que l'appareil soit éteint et débranché de la prise de courant murale. Débrancher-le et le laisser refroidir complètement avant de le nettoyer.
• Le nettoyage du panneau arrière du convecteur exige un effort minimal - appuyez sur les supports muraux en forme de P, cela vous permet de les libérer facilement et de nettoyer le dos de l'appareil.
• Nettoyez le corps de l'appareil avec un chiffon humide, un aspirateur ou une brosse à poussière.
• Ne jamais plonger l'appareil dans l'eau - danger de choc électrique et risque de mort!
• N'utilisez jamais de benzène, de diluant, des poudres abrasives, ni des

- solvants, car ils peuvent endommager le revêtement de l'appareil.

STOCKAGE

• Avant de stocker le convecteur laissez-le refroidir complètement après l'avoir débranché de la prise murale.
• Si vous n'utiliserez le convecteur pendant un certain temps, utiliser l'emballage d'origine pour le ranger. Elle protégera l'appareil de poussière et de souillure.
  • N'emballez jamais un appareil chaud!
• L'appareil doit être placé dans un local sec à l'abri de la lumière.
• Le stockage dans un local humides ou mouillé est strictement interdit.

SAV (SERVICE APRÈS VENTE)

• En cas d'endommagement ou de mauvais fonctionnement de l'appareil veuillez contacter un Centre de service agréé de votre réseau /voir la liste des Centres de service agréé mentionnés sur le bon de garantie du produit/.
• Important : En cas de réclamation et/ou de violation de vos droits de consommateur veuillez immédiatement contacter le fournisseur de l'appareil à l'adresse mentionnée ou via la page web de la société: www.tesy.com.

Protection de l'environnement

Les appareils électriques hors fonction contiennent des matériaux utiles de haute qualité et ne doivent pas être traités comme des déchets ménagers ordinaires ! Veuillez respectez les dispositions de la protection de l'environnement et réutilisation des ressources et remettez le

produit à l'un des centres de collecte sélective s'il y en a prévus.

GUIDE DE DÉPANNAGE

Avant de contacter notre Centre de service client, veuillez consulter le tableau ci-dessous :

PROBLÈME CAUSE SOLUTION
L'appareil ne fonctionne pas	Pas d'alimentation. Assurez-vous que l'appareil soit branché correctement dans une prise de courant et la prise fonctionne.	Brancher l'appareil. Vérifier la position de l'interrupteur général ON/OFF (marche/arrêt).
	La température programmée est trop basse. Augmenter la température programmée.
	Il est possible que la fonction Sécurité enfants (Protection from children) soit activé.	Consultez la section Sécurité enfants dans le Manuel d'utilisation.
	La fonction Départ différé est activée. Appuyez sur le bouton qui allume le panneau de commande.
La pièce n'est pas assez chaude même si l'appareil est chaud.	Surchauffe de l'appareil. Le dispositif de protection contre la surchauffe limite la production de chaleur.	Éliminer la cause de la surchauffe (couverture, souillure ou obstruction de l'entrée ou la sortie d'air). Respectez les distances minimales autour de l'appareil indiquées dans l'instruction d'installation.
	Vérifier la correction de la température.	Voir la température affichée sur l'écran de l'appareil. Mesurez la température dans une zone de la pièce où vous vous sentez bien à l'aise. Si vous constatez un écart de ± 4^ vous pouvez corriger la température dans le menu du convecteur en entrant la différence entre la valeur affichée à l'écran et la température réelle mesurée.
	La chaleur nécessaire pour chauffer la pièce est supérieure à celle émise par l'appareil.	Éliminer les pertes de chaleur. (Fermez les fenêtres et les portes. Évitez l'aération permanente.)
	Vérifiez si la puissance de votre appareil correspond au volume de la pièce.	Il est conseillé une puissance moyenne de 100 W/m^2 pour une hauteur sous plafond de 2,50 m ou 30 W/m3.
La fonction Fenêtre/porte ouverte ne répond pas	L'appareil ne détecte pas de chute de la température due à l'aération. (La fonction Fenêtre/porte ouverte exige la stabilisation de la température dans la pièce avant de s'activer)	Évitez de bloquer le courant d'air normal dans la pièce.
	La fonction Fenêtre/porte ouverte n'est pas activée.	Activez la fonction Fenêtre/porte ouverte.
La fonction de Démarrage adaptatif (Adaptive start) ne fonctionne pas comme requis.	Cette fonction n'est active qu'en mode de Programmation hebdomadaire.	Activez la fonction Démarrage adaptatif (Adaptive start).
	Grandes variations de température dans la pièce ou procédure d'auto-apprentissage incomplète.	Veuillez attendre quelques jours la stabilisation du fonctionnement de l'appareil.
	La fonction Démarrage adaptatif (Adaptive start) n'est pas activée.	Activez la fonction Démarrage adaptatif (Adaptive start) du menu.
L'écran affiche t1 ou t2	Le système d'autodiagnostic a détecté un problème avec le capteur de température : T1 signifie qu'un câble est déconnecté T2 signifie qu'un court-circuit s'est produit	Dans ce cas, le convecteur électrique s'éteindra automatiquement et pourra être mis en marche uniquement après le dépannage effectué par un technicien agréé de génie. Contactez votre centre de service agréé ou votre fournisseur.
Salissures sur le mur près de l'appareil	Les salissures sur le mur apparaissent à cause de l'air pollué dans la pièce.	Assurez-vous que la pièce est régulièrement aérée, surtout si l'on fume dedans.
L'appareil n'exécute pas les commandes Internes programmées.	La date et l'heure ne sont pas réglées correctement.	Vérifiez la date et l'heure.
	La fonction Détection de fenêtre/porte ouverte est activée.	Désactivez la fonction Détection de fenêtre/porte ouverte.
Sons / bruits	Il est normal que l'appareil émette des sons faibles pendant la chauffe et peu après la température de consigne est atteinte.	Cet effet est dû à la dilatation naturelle des matériaux lors de la montée rapide de la température, suivie par le refroidissement des métaux utilisés pour la fabrication de l'appareil.
Taches jaunâtres sur la grille	Les vêtements humides posés sur la grille de l'appareil peuvent laisser des taches pareilles.	Ne jamais couvrir l'appareil! C'est interdit parce que cela bloque la convection de l'air et cause des dommages irréparables à l'appareil, ce que peut entraîner des risques graves pour votre santé et vos biens.

MEDIDAS IMPORTANTES E INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

ATENÇÃO!