CN 06 060 EА CLOUD AS W - Oppvarming Tesy - Gratis bruksanvisning og manual

BRUKSANVISNING CN 06 060 EА CLOUD AS W Tesy

NO ELEKTRISK KONVEKTOR 94-97 Bruks- og oppbevarings håndbok for elektrisk konvektor

Forlad hver menu - ved at trykke én gang på ON/OFF-knappen

FEJL TILSTAND:

- Les disse instruksjoner før du bruker dette apparatet og ta vare på disse instruksjoner for fremtidig referanse. Ved eierskifte skal bruksanvisningen leveres sammen med apparatet.

- ADVARSEL: Barn under 3 år bør holdes på avstand, med mindre de overvåkes konstant.

- Barn i alderen 3 til 8 år kan kun bruke av/på-knappen av apparatet, forutsatt at apparatet er installert og klart for normal bruk og at de har blitt observert og instruert i sikker bruk og forstår at det kan være farlig.

- Barn mellom 3 og 8 år bør ikke koble til, justere, rengjøre eller vedlikeholde apparatet.

- Dette apparatet kan brukes av barn over 8 år og personer med begrensede fysiske, sensoriske eller mentale evner, eller med utilstrekkelig erfaring og kunnskap, hvis de har blitt observert eller instruert i sikker bruk av apparatet og forstår farene. Barn bør ikke leke med apparatet. Rengjøring og kundestøtte bør ikke utføres av barn uten tilsyn.

ADVARSEL: Noen deler av dette produkt kan bli svært varme og forårsake brannskader. Hvor er barn tilstede og sårbare mennesker, må det vies spesiell oppmerksomhet

ADVARSEL: Ikke dekk til apparatet for å unngå overoppheting!

- Når strømledningen er skadet, må den skiftes ut av produsenten eller dennes servicerepresentant eller tilsvarende kvalifisert person for å unngå fare.

- Før du slår på apparatet - kontroller at spenningen som er angitt på typeskiltet samsvarer med spenningen som leveres til hjemmet ditt.

- Dette apparatet må kun brukes til det formålet det er beregnet for, dvs. å varme opp boligkvarter. Apparatet er ikke beregnet for kommersielle formål. Enhver annen bruk bør anses som feil og derfor farlig. Produsenten kan ikke holdes ansvarlig for skader som følge av feilaktig og urimelig bruk. Unnatelse av å følge sikkerhetsinformasjonen vil ugyldiggjøre garantien for apparatet!

- Ikke forlat hjemmet ditt mens apparatet er slått på: sørg for at bryteren er i avposisjon (gjelder en mekanisk styrt konvektor).

- Oppbevar brennbare gjenstander som møbler, puter, sengetøy, papir, klær, gardiner osv. i en avstand på minst 100 cm fra konvektoren.

- Ikke bruk apparatet der det brukes eller oppbevares brennbare stoffer (for eksempel: i nærheten av brennbare gasser eller aerosoler) - det er svært høy risiko for eksplosjon og brann!

- Ikke sett inn eller la fremmedlegemer komme inn i ventilasjonsåpningene (inntak eller utløp), da dette vil forårsake elektrisk støt, brann eller skade på konvektoren.

- Ikke dekk til sikkerhetsgitteret, ikke blokker inn- eller utløpet av luftstrømmen ved å plassere apparatet mot en overflate. Alle gjenstander må være minst 1 meter unna forsiden og siden av apparatet.

- Den vanligste årsaken til overoppheting er akkumulering av lo og støv i apparatet. Støvsug ventilasjonsåpningene regelmessig før du kobler apparatet fra strømnettet.

- Berør aldri apparatet med våte eller fuktige hender - det er livsfare!

- Stikkontakten skal være tilgjengelig til enhver tid slik at støpselet kan løsnes så raskt som mulig ved behov! Trekk aldri ut strømledningen eller selve apparatet når du trekker ut støpselet.

- Merk! Avtrekksluften varmes opp under drift (opptil mer enn 100 °C).

- Hvis du bestemmer deg for å slutte å bruke denne typen apparater, anbefales det at du gjør den ubrukelig ved å kutte ledningen etter at du har koblet den fra. Det anbefales også at alle farer forbundet med apparatet beskyttes, spesielt for barn som kan bruke den avskrevne enheten til spilling.

- Forsiktig: Ikke bruk dette apparatet med en programmerer, disk eller annet apparat som automatisk slår det på, da det er fare for brann hvis apparatet er tildekket eller feilinstallert.

- Sett inn strømledningen slik at den ikke forstyrrer bevegelsen til personer og ikke blir tråkket på! Bruk kun godkjente skjøteledninger som er egnet for apparatet, dvs. de som har samsvarsmerke!

- Flytt aldri apparatet ved å trekke i ledningen eller bruk ledningen til å bære gjenstander!

- Det spredte UVA-lyset som sendes ut av enheten er ufarlig for øynene. Direkte og langvarig visning av UVA-lys anbefales ikke og utgjør en risiko for synet ditt.

TEKNISKE EGENSKAPER - se vedlegg I

PAKKE

- Etter å ha pakket ut apparatet, kontroller at det ikke er skadet under transport og at det er fullt utstyrt! Ved skade eller ufullstendig levering, kontakt din autoriserte forhandler!

• Ikke kast den originale esken! Den kan brukes til lagring og transport for å unngå transportskader!
• Kast emballasjen på egnet måte! Barn må passe på å ikke leke med plastposer!

- Denne konvektoren er designet for innendørs bruk, veggmontert.

* Minimum garantert oppvarmet volum (areal) for oppvarming med en gjennomsnittlig varmeledningskoeffisient = 0,5W / (m2K) for det oppvarmede rommet. De høyere verdiene for det oppvarmede volumet (arealet) oppnäs ved en gjennomsnittsverdi på = 0,35W / (m2K) . Standard

høyde på lokalene - 2,5 meter.

Viktig: For rom med et volum på mer enn 45 m3, anbefales det å bruke en kombinasjon av 2 eller flere konvektorer

• Ikke plasser konvektoren under en stikkontakt eller koblingsboks.

• Ikke installer / bruk konvektoren

• på et sted hvor det er trekkraft, for ikke å påvirke kontrollinnstillinger

• umiddelbart under elektrisk kontakt;
• i plass 1 (volum 1) for bad;

• i plass 2 (volum 2), hvis kontrollpanelet kan nås av en person som er i dusjen eller i badekaret;

• Kun veggbrakettene som følger med konvektoren skal brukes til å montere konvektoren på en vegg. Ved montering av konvektoren må minimumsavstandene fra apparatet overholdes. (fig.2)

• Velg en posisjon, merk deretter 3 punkter fra de foreslåtte dimensjoner til boreposisjonen (fra den vedlagte monteringsmalen), bor deretter hull på de merkede steder på veggen med et passende bor. (fig.3)
• Sett dyblene inn i hullene.
• Skru skruene inn i dyblene, og la dem mates minst 5 mm.
• Fest apparatet til skruene.
• Flytt litt til venstre for apparatet og senk det deretter for å være sikker på at skruene er nøyaktig på toppen av sporene. (fig.4)

Andre monteringsalternativ:

• Plasser den vedlagte monteringsmalen på boksen, bor hullene på toppklaffen på boksen merket med + i retningen vist i figuren under. (fig.5a)
• Åpne boksen og berør den mot veggen som vist i figuren nedenfor. Overfør de merkede hullene til veggen. (fig.5b)

BADBRUK

• Konvektoren må installeres i samsvar med normal kommersiell praksis og i samsvar med lovgivningen i det aktuelle landet (EC elektrisitetsdirektiver og krav for spesielle installasjoner eller steder som inkluderer badekar eller dusjer HD60364-7-701 (IEC 60364-7 -701)). (fig.6)
• Dersom denne konvektor brukes i bad eller annet lignende rom, må følgende installasjonskrav overholdes: Konvektoren har IP24-beskyttelse (beskyttelse mot vannsprut). På grunn av dette må den installeres i plass 2 (volum 2) (se diagrammet nedenfor) for å unngå muligheten fra kontrollpanelet (bryter og termostat) til konvektoren å nås av en person som er i dusjen eller i badekaret. Minimumsavstanden fra apparatet til vannkilden skal være minst 1 meter og apparatet skal monteres på veggen! Hvis du er usikker på å installere denne konvektor på badet, anbefaler vi at du konsulterer en profesjonell elektriker.

Merk: hvis vilkårene ovenfor ikke kan oppfylles, anbefales det at installasjonen utføres i plass 3 (VOLUME 3)

• I fuktige rom (bad og kjøkken) må strømforsyningen installeres i en høyde på minst 25 cm fra gulvet
• Installasjonen skal være utstyrt med en automatsikring hvor avstanden mellom kontaktene ved utkobling skal være minst 3 mm.

Takk for at du valgte CN06-konvektoren. Dette er et produkt som tilbyr oppvarming om vinteren avhengig av behov for å oppnå behagelig varme i det oppvarmede rommet. Med riktig bruk og forsiktighet, som beskrevet i denne bruksanvisningen, vil enheten gi deg mange års nyttig drift.

BRUKERHÅNDBOKEN

1. Forhåndsinnstilte programmoduser:

Komfortmodus Ⓞko-modus

e ; Sove modus

1.1. Komfortmodus - med av/på-mulighet- Lar brukeren stille inn ønsket temperatur när han er hjemme. Når funksjonen er slått på, vil apparatet opprettholde samme romtemperatur hver gang det brukes. Standardtemperaturen er satt til 23 °C.

Aktivere og deaktivere komfortmodus / Hurtigstart A1 /

Merk: Når konvektoren er i „Oppvarming“-modus, vises „Sol“-tegnet på

displayet.

1.2. ∅ko-modus E- med av/på-alternativ. Lar brukeren stille inn ønsket temperatur när han er borte fra hjemmet. Når den er innstilt og funksjonen er på, vil apparatet opprettholde samme romtemperatur hver gang det brukes. Standardtemperaturen er satt til 18 °C. Brukeren kan også stille inn tiden när apparatet går over til komfortmodus.

Aktivere og deaktivere Eco-modus / Hurtigstart A2 /

Når den innstilte tiden er utløpt, går apparatet over til komfortmodus

1.3. „Sleep“ modus med av/på-alternativ - to timer etter aktivering reduserer konvektoren innstilt temperatur med 3 °C sammenlignet med innstilt temperatur i „Comfort"-modus. Brukeren kan stille inn tidsområdet for drift i „Sleep"-modus, hvoretter enheten bytter til „Comfort"-modus. Standardinn-stillingen er 6 timer.

Når den innstilte tiden er utløpt, går apparatet over til komfortmodus.

1. Basismoduser

Oppvarmingsmodus

Den innstilte temperaturen vises til høyre. Hvis romtemperaturen er lavere enn innstilt temperatur, slås varmeren på automatisk. Når varmeren er i gang, vises ikonet

på displayet, og varmesymbolet vises på displayet -

Temperaturregulering

Ved å trykke på knappen eller går den inn i „temperaturkontroll“-modus og kan endre temperaturinnstillingene i ønsket retning. De nye innstillingene beholdes, og varmeren går automatisk over til varmemodus . Hvis noen av knappene eller trykkes inn i mer enn 0,5 sekunder, vil temperaturinnstillingene automatisk begynne å øke eller redusere med en hastighet på 6 enheter per sekund. (Temperaturinnstillingsområde 10-30 °C).

Forsinket start-funksjon

Funksjonen for forsinket start lar brukeren stille inn tidspunktet for når konvektoren skal slås på og starte oppvarmingen.

Deaktiver og deaktiver funksjonen Utsatt start/ Quick start B2/(Hurtigstart B2)

Når den innstilte tiden er utløpt, går apparatet over til varmemodus.

Standardinnstillingen er 12 timer.

Hvis noen av knappene ▲ eller ▼ trykkes inn i mer enn 0,5 sekunder, begynner tids- og temperaturinnstillingene automatisk å øke eller redusere med en hastighet på 4 enheter per sekund. Bekreft med Mode-knappen ▲ ikke trykk på noen knapp på 3 sekunder.

Hvis brukeren angir tid 00, vil ikke denne modusen bli brukt. Hvis Utsatt startmodus allerede er aktivert og brukeren velger Utsatt Start-modus igjen, kan han endre den gjenværende tiden i begge mulige retninger. Du kan gå ut av denne modusen ved å trykke på PÅ/Av-knappen. Panelvarmeren vil da bytte til varmemodus. Forsinket start funksjonsområde 0-96t.

Anti-frost funksjon

Hvis romtemperaturen faller under 5 grader og konvektoren er slått av (i standby-modus), vil varmeren slå seg på automatisk for å hindre frying til temperaturen stiger over 5 grader. Deretter går den over til av-modus igjen.

Indikasjonen av funksjonen - hvre venstre hjørne - er kun mens

frostbeskyttelsesmodus er i drift.

Frostbeskyttelsesfunksjonen er aktivert som standard.

Aktivere og deaktivere funksjonen „Anti-frost“/ Hurtigstart B3 /

Sensor temperaturkorreksjonsfunksjon

På grunn av spesifikasjonene til temperaturprofilen i enkelte lokaler kan det være forskjeller fra temperaturen som vises på displayet og den faktisk målte temperaturen på de forskjellige plasseringene av varmeapparatet i rommet.

Se temperaturen som vises på apparatets display
- Mål temperaturen på et sted der temperaturen er „behagelig“ nok for deg (vanligvis i en høyde på 60 cm fra gulvet, i sittende). Hvis du finner en forskjell innenfor et område på ±4°C, kan du stille inn den nødvendige korreksjonen i konvektorens meny (Det er viktig å merke seg at denne funksjonen kun kan stilles inn etter at temperaturen har blitt den samme i hele rommet, og avhengig av romtype, er minimumstiden 7 timer) ved å angi temperaturforskjellen mellom verdien på displayet og den faktisk målte temperaturen.

Merk: Denne funksjonen brukes med det formål å gi bedre temperaturkomfort og energisparing for brukeren av den elektriske konvektoren i rommet den befinner seg i. En temperaturforskjell større enn ±4 °C fra den målte temperaturen på et bestemt sted i rommet indikerer at rommet der du bruker konvektoren ikke er godt isolert eller at temperaturen ikke er den samme rundt hele rommet.

Eksempel: en konvektor i et rom på et steingulv – konvektoren viser 18°C (innstilt temperatur er 22°C), den faktisk målte temperaturen (følelsen av oppnådd komforttemperatur) er 22°C i en høyde på 60 cm fra gulvet - > i dette tilfellet fortsetter konvektoren å overopphete rommet (dette er et direkte energitap, men konvektoren kan ikke nå innstilt temperatur fordi den måler temperaturen i lav høyde nær gulvet) og den vil aldri slå seg av. I dette tilfellet må en temperaturkorreksjon på +4°C påføres sensoren, derfor vil konvektoren vise 22°C og den vil begynne å slå seg av, og til slutt vil den opprettholde den innstilte temperaturen på 22°C).

Normaltilstanden til funksjonen er 0 °C som standard.

Aktivere og deaktivere temperaturkorreksjonsfunksjonen / Hurtigstart B4 /

Hvis en fabrikktilbakestillingsfunksjon brukes, må temperaturkorreksjonen stilles inn på nytt. Fabrikkinnstillingen for funksjonen er 0 °C.

Adaptiv startfunksjon

Funksjonen „Adaptiv start“ forutsier og initierer best mulig start av oppvarmingen for å nå innstilt temperatur på ønsket tidspunkt.

Test i henhold til brukerveiledning/dokumentasjon. Funksjonen testes i et rom med et langsiktig varmeforbruk på 50 - 60 % i forhold til testapparatets effekt. Produktet fungerer ved en behagelig temperatur på 23 °C ± 3 °C settpunkt til stabile forhold. Denne temperaturen er referansekomforttemperaturen „Ct“. Aktiver rabattperioden fra 7t + 2t / -0t til 24t med en rabatt på 4 °C ± 1 °C. Komfortperioden er 17 - 2t / + 0t timer. Med adaptiv kontroll aktivert - la varmetermostaten gå i 4 perioder (4 x 24 timer) i komfort- og lavtemperatursykluser. Ved slutten av siste lavtemperaturperiode skal komforttemperaturen „Ct“ nås innen ± 30 minutter fra tidsmålet, med en maksimal forskjell på ± 1 °C fra referansekomforttemperaturen „Ct“.

- Funksjonen er aktivert som standard.

Aktivere og deaktivere funksjonen „Hurtigstart B5“.

Tilbakestill funksjonen til fabrikkinnstillinger

Hvis kunden ønsker å gjenopprette konvektoren til fabrikkinnstillingene.

Visualisering på displayet med innstillingene for „Reset“-funksjonen / Hurtigstart B6 /

Etter å ha brukt tilbakestillingsfunksjonen går følgende funksjoner tilbake til fabrikkinnstillingene og må tilbakestilles:

- Klokketid.

• Temperaturkorreksjon - 0 °C
• Frostbeskyttelsesfunksjon - på
• Adaptiv start - på
• Ukeprogrammet tilbakestilles

Funksjon Åpent vindu / dør

Apparatet er utstyrt med en integrert elektronisk enhet som automatisk slår av varmeeffekten hvis den oppdager et kraftig fall i romtemperaturen, med åpent vindu eller dør. Hvis romtemperaturen synker mer enn 5 °C, vil konvektoren slå seg av. Når et åpent vindu åpnes, slår det av apparatet innen 15 minutter. Når romtemperaturen stiger med minst 0,5 °C og forskjellen fra det opprinnelige settpunktet er under 5 °C, slås konvektoren på med de innstillingene som allerede er gjort. Hvis temperaturen ikke stiger i mer enn 60 minutter, går konvektoren i standby-modus. Funksjonen kan kanselleres manuelt.

Aktivere og deaktivere funksjonen Åpent vindu / dør / Hurtigstart B8 /

Merk: Når „Åpent vindu"-funksjonen er på, fungerer ikke „Anti-freeze"-funksjonen!

Funksjon „Barnelås / tastaturlås“

Når brukeren slår på denne funksjonen, forblir alle taster på kontrollpanelet låst.

Aktivere og deaktivere funksjonen „Barnelås / tastaturlås“ / Hurtigstart B7 /

Innstilling av dag og klokkeslett / Hurtigstart B9 /

Første trinn eller bruk etter fabrikkinnstilling.

Ukeprogram (timer) 24 timer / 7 dager

Minimum 300 tidsperiodeinnstillinger

Elektronisk termisk regulator med ukeprogram (timer) 24 timer / 7 dager - produktet er utstyrt med en elektronisk enhet, enten integrert eller ekstern, som lar produktet automatisk endre varmeeffekten i en viss tidsperiode. I forbindelse med et visst nødvendig nivå av komfort for oppvarming i lokalene. Den lar deg justere tid og temperaturnivår for en hel uke. I løpet av 7-dagersperioden bør innstillingene tillate variasjon hver dag;

Aktivere og deaktivere ukeprogramfunksjonen / Hurtigstart B10 /

DU HAR TRE ALTERNATIVER / HURTIGSTART B10/:

- LAGE ET PROGRAM

- SLETT ET PROGRAM

- PROGRAMOVERSIKT

Temperaturen på 22 °C starter fra 12.30 til 15.00 på søndag. Konvektoren vil gå til den när innstillingen for neste tidsperiodeinnstilling.

Hvis tidsperioden er tom (ingen innstillinger) - vil visualiseringen vise at konvektoren er slått av

- Ett skritt tilbake - gjøres ved å trykke én gang på PÅ/AV-knappen.

- Adaptive Start-funksjonen er aktivert som standard.

AirSafe-funksjon - kun for CN 06 xxx EA CLOUD AS W,

Air Safe-funksjonen er resultatet av det felles arbeide til en modul bestående av UVA-LED og konvektorvarmeren.

Fordeler med funksjonen:

1. Bedre lufthygiene og et sunnere miljø, takket være funksjonens bakteriedrepende effekt
2. Sikker drift, selv i nærvær av mennesker og dyr - lyset som sendes ut av modulen er UVA, som er 95 % av UV-lyset som passerer gjennom atmosfæren. Det reflekterte UV-lyset i volumet til huset der varmeren er plassert har svært lav intensitet og energi og har ingen skadelige effekter på mennesker, planter og dyr.
3. Uten generering av ozon, hydrogenperoksid, organiske eller uorganiske molekyler eller ioner
4. Høy grad av reduksjon av bakterier og sopp
5. Ekstremt lang levetid - over 50 000 timer (over 12 år).
6. Stillegående drift - naturlig konveksjon, gjennom konvektorvarmeren

Arbeidsprinsipp

AirSafe-funksjonen kan slås av og på av brukeren fra konvektorkontrollmenyen. For å fungere må konvektoren slås på og varme opp (den innstilte temperaturen er høyere enn i rommet).

Når temperaturen på varmeren stiger, begynner naturlig konveksjon av luft i rommet. Kaldere luft kommer inn gjennom de nedre åpningene på konvektoren og passerer forbi UVA-lysdiodene. På grunn av denne bevegelse vil molekylene av gasser, bakterier, mikromyceter (sopp) og andre mikroorganismer som finnes i eller bæres av luften, bestråles av den kombinerte effekten av UVA LED-stråling og infrarød varmestråling. Den langvarig veksling av luftstrømmen gjennom volumet til konvektoren gir nok energi til å bryte forbindelsene som støtter strukturen til skadelige mikroorganismer som bæres av luften.

Som et resultat av naturlig konveksjon, etter en viss tidsperiode, passerer luften i rommet fullstendig gjennom volumet av konvektoren, noe som fører til en reduksjon av bakterier og mikromyceter inneholdt i den.

Som resultat av den naturlige konveksjonen, etter en viss tidsperiode, passerer luften i rommet fullstendig gjennom volumet av konvektoren, noe som fører til en reduksjon av bakterier og mikromyceter inneholdt i den.

Air Safe-funksjonen er beskyttelse mot skadelige organismer som bakterier og sopp. Gir bedre lufthygiene og bidrar til et sunnere miljø.

Funksjonen kan slås av manuelt.

Aktivere og deaktivere Air Safe-funksjonen / Hurtigstart B11 /

Air Safe-driften fortsetter i 2 minutter etter at varmeren er stoppet og slås deretter av.

Innebygd vippebryter / Hurtigstart B12 / - hvis konvektoren tilter mer enn 45° eller faller ned, må strømmen slås av og vises på tiltdisplayet. Etter å ha gjenopprettet enheten til normal posisjon, må driften av den sist innstilte funksjonen fortsette.

Wi-Fi-funksjon - kun for modellene CN 06 xxx EA CLOUD AS W,

Aktivere og deaktivere Wi-Fi-funksjonen og lokal tilkobling / Hurtigstart B15 /

Vis driftsmodus:

Når den trykkes - bakgrunnslysintensitet - 100%; slår seg av etter 5 sekunder.

Lydfunksjon

Aktivere og deaktivere lydfunksjonen / Hurtigstart B14 /

Enhetsinformasjon / Hurtigstart B13 /

Tilgjengelig informasjon i denne funksjonen:

- ID

- MAC-adresse

- Fastvareversjon

Rask start /Hurtigstart C 1 -5/

Trykk på Mode-knappen

starte de forhåndsinnstilte programmene.

Innhold i funksjonen:

- Komfortmodus

- ∅ko-modus

- Sove modus

- Forsinket startmodus

-„Ukentlig timeplan“

Gå ut av hver meny - ved å trykke én gang på PÅ/AV-knappen

FEILMODUS:

Hvis „t1“ eller „t2“ vises på displayet, betyr det at selvdiagnosesystemet har oppdaget et problem med den termiske sensoren. „T1“ er når sensorkabelen er ødelagt og „t2“ er når sensoren er kort. I dette tilfellet er den elektriske konvektoren slått av og det vil være mulig å slå den på igjen etter å ha fjernet defekten. Skaden må repareres av en kvalifisert spesialist.

UTELUKKELSE FRA STR∅MFORSYNING:

Hvis den elektriske konvektoren kobles fra strømnettet, vil ikke dette endre innstilt temperatur og driftsmodus igjen før den slås av. For eksempel, hvis det har vært i „Oppvarming“-modus, når apparatet er slått av og etter at det er slått på, vil det være i denne modusen igjen med samme innstilte temperatur. Prinsippet som er innebygd i den elektriske konvektoren med ikke-flyktig minne er å lagre innstillingene garanteri i opptil 120 minutter og uten garanti i opptil 180 minutter.

Hvis tiden er mer enn 120 minutter, går apparatet i standby-modus.

BESKYTTELSE

• Apparatet er utstyrt med en sikkerhetstermisk bryter, som automatisk slår av varmeren ved temperaturøkning i konvektoren over tillatte verdier/såkalt overoppheting av apparatet/.
• Den termiske sikkerhetsbryteren gjenoppretter automatisk funksjonen til konvektoren bare när temperaturen på apparatet faller under tillatte grenseverdier.

RENGJ∅RING

• Sørg for å koble fra apparatet først og ta støpselet ut av stikkontakten. Før du begynner å rengjøre konvektoren, la den avkjøles ved å trekke ut støpselet
• Rengjør skapet med en fuktig klut, støvsuger eller børste.
• Senk aldri apparatet i vann - det er livsfare på grunn av elektrisk støt!
• Bruk aldri bensin, tynnere eller sterke skurende rengjøringsmidler, da de vil skade belegget på apparatet.

OPPBEVARING

• Før du fjerner konvektoren, la den avkjøles ved å koble den fra
• Bruk originalemballasjen til å lagre konvektoren hvis den ikke skal brukes på en stund. Produktet er beskyttet mot overflødig støv og forurensning ved å returnere det til originalemballasjen.
  • Pakk aldri inn et varmt apparat!
• Produktet må oppbevares tørt og beskyttet mot direkte sollys.

- Det er strengt forbudt å oppbevare det i fuktige eller våte rom.

SERVICE VEDLIKEHOLD AV ENHETEN

- Ved feil på apparatet, vennligst kontakt nærmeste autoriserte servicesenter. / er angitt i garantikortet til produktet /.

•Viktig: Ved klage og/eller brudd på dine rettigheter som bruker, vennligst kontakt leverandøren av dette apparatet på følgende adresser eller via

selskapets nettside: www.tesy.com

Retningslinjer for miljøvern

Gamle apparater inneholder verdifulle materialer og bør derfor ikke kastes sammen med husholdningsavfallet! Vi ber deg om å bidra med ditt aktive bidrag til beskyttelse av ressurser og miljø og å gi enheten i organiserte kjøpspoeng (hvis noen).

FEILS∅KING

Før du kontakter kundeservicesenteret, se tipsene i tabellen nedenfor.

PROBLEM	ÅRSAK	L∅SNING
Apparatet virker ikke	Det er ingen nettstrøm.	Plugg inn og kontroller posisjonen til ON/OFF-bryteren.
	Sørg for at apparatet er koblet til og at stikkontakten fungerer.
	Temperaturen er satt for lavt.	Still inn temperaturen til en høyere posisjon.
	Barnevern kan være aktivert. Se avsnittet „Barnevern“ i bruksanvisningen.
	Forsinket start er aktivert. Trykk på strømknappen på kontrollpanelet.
Rommet er ikke oppvarmet nok, selv om apparatet er varmt	Overoppheting av apparatet. Overopphetingsbeskyttelsesbegre nseren begrenser varmespredningen.	Eliminer årsaken (dekke, forurensning eller tilstopping av luftinntaket eller -utløpet). Overhold minimumsavstandene rundt apparatet som er spesifisert i installasjonsveiledningen.
	Sjekk temperaturkorreksjonen for sensoren Se temperaturen som vises på skjermen til apparatet. Mål temperaturen på et sted hvor temperaturen er „behagelig“ nok for deg. Hvis du finner en forskjell i området ± 4^ , kan du justere den nødvendige korreksjonen i konvektormenyen ved å angi temperaturforskjellen mellom verdien som vises på skjermen og den faktisk målte temperaturen.
	Behovet for varme i rommet er høyere enn det som utstråles av apparatet.	Eliminer varmetap. (Lukk vinduer og dører. Unngå konstant ventilasjon.)
	Sørg for at kraften til enheten din er tilpasset størrelsen på rommet.	Anbefalt effekt er i gjennomsnitt 100 W/m2 for en takhøyde på 2,50 m eller 30 W/m3
Deteksjonsfunksjonen for åpent vindu/ dør reagerer ikke	Apparatet registrerer ikke et betydelig temperaturfall på grunn av ventilasjon. (Deteksjonsfunksjonen for åpent vindu/dør krever en tidligere stabil romtemperatur)	Unngå blokkeringer som kan forstyrre den normale luftutvekslingen mellom apparatet og romluften.
	Deteksjonsfunksjonen for åpent vindu/dør er ikke aktivert.	Slå på deteksjonsfunksjonen for åpent vindu/dør.
Den adaptive startfunksjonen fungerer ikke som nødvendig	Denne funksjonen fungerer kun i ukemodus. Slå på Adaptive Start-funksjonen (Adaptive start).
	Betydelige endringer i romtemperaturen eller ufullstendig opplæringsprosedyre for enheten.	Vent noen dager til atferden har stabilisert seg.
	Den adaptive startfunksjonen er ikke aktivert. Slå på „Adaptive start“-funksjonen fra menyen.
Skjermen viser „t1“ eller „t2“	Selvdiagnosesystemet har oppdaget et problem med temperatursensoren:„T1“ betyr frakoblet sensorkabel;„T2“ betyr en kortslutning til sensor	I dette tilfellet slår den elektriske konvektoren seg av automatisk og kan først slås på igjen etter at problemet er rettet av en autorisert servicerepresentant. Kontakt et autorisert servicesenter eller forhandleren du kjøpte apparatet fra.
Forurensning vises på veggen ved siden av apparatet	Veggforurensning oppstår som følge av luftforurensning.	Sørg for at rommet regelmessig ventileres med frisk luft, spesielt hvis du røyker i det.
Enheten følger ikke de interne programkommandoene	Dato og klokkeslett er ikke riktig stilt inn	Sjekk innstilt dato og klokkeslett.
	Apparatet har en funksjon for deteksjon av åpent vindu/dør aktivert.	Slå av funksjonen for deteksjon av åpent vindu/dør.
Lyder/støy	Det er ikke uvanlig å lage svake lyder under oppvarming og like etter at den innstilte temperaturen er nådd.	Denne effekten er resultatet av den naturlige utvidelsen av materialene med den raske temperaturøkningen og den påfølgende avkjølingen av metallene som brukes i produksjonen av apparatet.
Gulaktige flekker på gitteret	Slike flekker kan være et resultat av å dekke apparatet med fuktige klær.	Ikke dekk til produktet! Dette er ikke tillatt, da det blokkerer luftkonveksjon og forårsaker uopprettelig skade på apparatet, noe som kan utgjøre en alvorlig risiko for din helse og eiendom.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

ATTENTION