CWO50E - Tire-bouchon CUISINART - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Tire-bouchon électrique, compatible avec toutes les tailles de bouteilles de vin
Dimensions	Dimensions compactes pour un rangement facile
Poids	Léger pour une manipulation aisée
Utilisation	Fonctionnement simple avec un bouton, ouvre une bouteille en quelques secondes
Alimentation	Fonctionne avec des piles ou sur secteur (selon le modèle)
Maintenance	Nettoyage facile avec un chiffon humide, ne pas immerger dans l'eau
Sécurité	Conçu pour éviter les blessures, ne pas utiliser sur des bouteilles endommagées
Informations générales	Idéal pour les amateurs de vin, cadeau parfait pour les fêtes

FOIRE AUX QUESTIONS - CWO50E CUISINART

Comment utiliser le Cuisinart CWO50E pour ouvrir une bouteille de vin ?

Pour utiliser le Cuisinart CWO50E, placez le tire-bouchon sur le goulot de la bouteille et appuyez sur le bouton 'Start'. Le tire-bouchon fera le travail automatiquement et retirera le bouchon en quelques secondes.

Que faire si le tire-bouchon ne fonctionne pas ?

Vérifiez que le tire-bouchon est bien chargé. Si la batterie est déchargée, rechargez-la. Assurez-vous également que la bouteille est correctement positionnée sous le tire-bouchon.

Comment nettoyer le Cuisinart CWO50E ?

Pour nettoyer le Cuisinart CWO50E, essuyez l'extérieur avec un chiffon humide. Ne plongez pas le tire-bouchon dans l'eau et évitez les produits abrasifs.

Est-ce que le Cuisinart CWO50E peut ouvrir tous les types de bouchons ?

Le Cuisinart CWO50E est conçu pour ouvrir la plupart des bouchons en liège et en plastique. Cependant, certains bouchons de forme particulière peuvent nécessiter un autre type d'ouvre-bouteille.

Quelle est la durée de vie de la batterie du Cuisinart CWO50E ?

La durée de vie de la batterie dépend de l'utilisation, mais en général, une charge complète peut ouvrir jusqu'à 30 bouteilles de vin.

Que faire si le bouchon se casse dans le tire-bouchon ?

Si le bouchon se casse, essayez de retirer les morceaux restants avec une pince. Si cela ne fonctionne pas, contactez le service client de Cuisinart pour obtenir de l'aide.

Le Cuisinart CWO50E est-il garanti ?

Oui, le Cuisinart CWO50E est généralement couvert par une garantie limitée. Consultez le manuel d'utilisation pour plus de détails sur la durée et les conditions de la garantie.

Comment recharger le Cuisinart CWO50E ?

Pour recharger le tire-bouchon, branchez-le à l'aide du câble USB fourni sur une prise USB. Le témoin lumineux s'allume pendant la charge et s'éteint une fois la batterie complètement chargée.

MODE D'EMPLOI CWO50E CUISINART

1. Consignes de sécurité . . . . . . . . . . 1

2. Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . 5

3. Caractéristiques produit . . . . . . . . 6

4. Utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

5. Nettoyage et entretien . . . . . . . . . 7

• Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d’au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d’expérience ou de connaissance, s’ils (si elles) sont correctement surveillé(e)s ou si des instructions relatives à l’utilisation de l’appareil en toute sécurité leur ont été données et si les risques encourus ont été appréhendés. Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil. Le nettoyage et l’entretien par l’usager ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.

• Cet appareil est destiné à un usage strictement domestique et n’est pas prévu pour être utilisé dans des applications telles que: les coins cuisines réservés au personnel des magasins, bureaux et autres environnements professionnels ; les fermes; l’utilisation par les clients d’hôtels, motels et autres environnements à caractère résidentiel; les environnements de type chambres d’hôtes.

Cet appareil contient des batteries qui ne peuvent être remplacées.

• Cet appareil contient des batteries rechargeables qui doivent être enlevées avant de mettre l’appareil au rebus. Pour plus d’information sur la manière de retirer les batteries, contacter Cuisinart : www.cuisinart.eu2

• Ne pas utiliser l’appareil si le câble est endommagé. Si le câble est endommagé, cesser immédiatement d’utiliser l’appareil et le fabricant doit le remplacer. Aucune réparation ne doit être effectuée par le client.

• Pour recharger les batteries, utiliser exclusivement le chargeur amovible fourni avec cet appareil (modèle YLJXA-E090008).

• Attention : l’ouvre-bouteille est tranchant. Manipuler-le avec précaution. Garder les mains et les ustensiles hors de l’ouverture pendant l’utilisation afin d’éviter tout risque de blessure ou de dommages au produit.

• L’appareil n’est pas destiné à être utilisé au moyen d’une minuterie externe ou d’une télécommande séparée.

• Examiner toujours l’appareil et ses accessoires avant de les utiliser pour vous assurer qu’ils ne présentent pas de signes visibles de dégâts. Ne pas l’utiliser s’il est endommagé ou s’il est tombé.

• Ne jamais enlever la fiche de la prise de courant en tirant sur le câble.

• Ne jamais immerger l’adaptateur secteur, la base de chargement ou le boîtier dans l’eau ou tout autre liquide.

• Ne pas enrouler le câble autour du corps principal de l’appareil pendant ou après utilisation.

• Pour garantir l’appareil chargé à tout moment, ne pas hésiter à laisser l’appareil raccordé à la prise électrique lorsqu’il n’est pas utilisé. Il doit cependant être débranché avant le montage, le3 démontage, le nettoyage ou s’il n’est pas utilisé pendant une période prolongée.

• Les bornes d’alimentation ne doivent pas être court-circuitées.

• N’utiliser l’appareil qu’à l’intérieur, sur une surface de travail solide et plane.

• Le chargeur doit être branché sur une prise électrique à l’écart de tout évier ou surface chaude.

• Ne pas utiliser de rallonge. Brancher le chargeur directement sur une prise électrique.

• Ne pas charger l’appareil à l’aide d’une prise extérieure.

• N’utiliser l’appareil que pour l’usage auquel il est destiné, tel que décrit dans ce manuel.

• Ne jamais insérer d’objet dans l’ouverture de l’ouvre-bouteille.

• Ne pas porter la base de chargement par le cordon d’alimentation.

• Débrancher l’appareil de la prise de courant lorsqu’il n’est pas utilisé et avant de le nettoyer.

• Ne pas toucher ou ne pas modifier le mécanisme de l’ouvre bouteille ou sa vrille. Le tenir par son boîtier principal uniquement.

• Ne jamais forcer lors de l’application de l’ouvre- bouteille sur une bouteille ou ne jamais tenter d’accélérer le mécanisme. L’ouvre-bouteille fonctionne de façon optimale lorsqu’il est utilisé à la vitesse prévue. ATTENTION : les sachets en polyéthylène contenant le produit ou son emballage4 peuvent être dangereux. Tenir ces sachets hors de portée des bébés et des enfants. Ne pas les utiliser dans les berceaux, les lits d’enfants, les poussettes ou les parcs pour bébés. Le n lm peut coller au nez et à la bouche et empêcher la respiration. Un sachet n’est pas un jouet. DEEE - FIN DE VIE DES ÉQUIPEMENTS

ÉLECTRIQUES ET ÉLECTRONIQUES

Dans l’intérêt de tous et afin de prendre une part active dans la protection de l’environnement et de la santé publique :

• Ne pas jeter vos produits avec vos déchets ménagers non triés.

• Les DEEE (déchets d’équipements électriques et électroniques) doivent être collectés séparément.

• Ayez recours au système de reprise et de collecte mis en place pour les DEEE dans votre région. De cette façon, certains matériaux pourront être recyclés, réutilisés ou récupérés.

• En veillant à ce que ce produit soit mis au rebut adéquatement, vous contribuerez à éviter de potentielles conséquences néfastes pour l’environnement et la santé publique dues aux éventuelles substances dangereuses contenues. Pour de plus amples informations concernant la mise au rebut de ce produit, veuillez prendre contact avec votre service local de traitement des déchets ménagers.5

RECYCLAGE DES BATTERIES RECHARGEABLES

• Certains appareils Cuisinart peuvent contenir des batteries rechargeables. Ces dernières doivent être retirées de l’appareil avant que celui-ci ne soit mis au rebut.

• Déconnecter l’appareil du réseau avant de retirer les batteries.

• Retirer les batteries en ouvrant très prudemment le boitier de l’appareil avec les outils appropriés puis les déposer dans un point de collecte prévu à cet effet. Pour toute information complémentaire concernant la façon de retirer les batteries, contacter Cuisinart.

Félicitations! Vous venez d’acheter l’ouvre-bouteille Cuisinart. Cuisinart fabrique du matériel de cuisine haut de gamme depuis plus de 30 ans. Tous les produits Cuisinart se distinguent par leur durée de vie exceptionnellement longue et sont conçus pour offrir, jour après jour, d’excellentes performances et une grande facilité d’utilisation. Pour en savoir plus sur nos produits ou découvrir nos recettes, consulter notre site Internet www.cuisinart.eu. JR 2020/046

3. CARACTÉRISTIQUES PRODUIT

1. Flèche vers le haut – Appuyer pour enlever le bouchon de l’ouvre-

2. Flèche vers le bas – Appuyer pour déboucher la bouteille

9. Chargeur (non illustré)

Nous recommandons de charger votre ouvre-bouteille électrique pendant au moins huit heures avant la première utilisation suivant les instructions relatives au chargement telles qu’indiquées ci-dessous.

B. RECHARGE DE VOTRE OUVREBOUTEILLE

Brancher l’adaptateur à l’arrière de la base de charge et raccorder la fiche à une prise électrique. Le voyant d’alimentation rouge s’allume. Placer l’ouvre- bouteille dans la base de charge en s’assurant qu’il est bien en place et qu’il est engagé à fond. Le voyant de charge vert clignote, indiquant que l’appareil est en charge. Il faudra environ 6 à 8 heures pour recharger l’ouvre-bouteille. Lorsqu’il est complètement chargé, le voyant vert cesse de clignoter et reste vert en continu. Chargé à pleine capacité, l’ouvre-bouteille peut ouvrir environ 80 bouteilles de vin. C. COUPECAPSULE Cet appareil est équipé d’un coupe-capsule qui se range dans la base. Avant de retirer le bouchon, enlever la partie supérieure de la capsule de la bouteille. Fixer le coupe-capsule sur le dessus de la bouteille de vin. Garder la main sur la partie inférieure de la bouteille et tourner le coupe-capsule dans un mouvement de rotation (voir Fig. 1). Le goulot de la bouteille est à présent visible. ATTENTION : La lame du coupe-capsule est tranchante. Tenir les doigts éloignés de ses arêtes vives.7

D. DEBOUCHAGE D’UNE BOUTEILLE

1. Poser la bouteille de vin sur une surface plane et la tenir fermement d’une

2. Placer l’ouvre-bouteille sur le dessus du goulot en veillant à ce qu’ il reste aussi

droit/verticale que possible à tout moment (voir Fig. 2). S’il est tenu de biais par rapport à la batterie, il n’enlèvera pas le bouchon correctement.

3. Tenir fermement l’ouvre-bouteille et appuyer sur la partie inférieure de

l’interrupteur (flèche vers le bas). La vrille pénètre dans le bouchon, puis le retire progressivement de la bouteille. Lorsque le mécanisme s’arrête, le bouchon est complètement retiré de la bouteille.

4. Soulever l’ouvre-bouteille pour l’enlever de la bouteille. Pour retirer le

bouchon, appuyer sur la partie supérieure de l’interrupteur (flèche vers le haut). La vrille libère le bouchon (voir Fig. 3).

5. Après utilisation, nous recommandons de remettre l’appareil sur sa base de

chargement afin qu’il soit complètement chargé et disponible à tout moment. E. UTILISATION DE LA MISE SOUS VIDE

1. Placer la pompe à vide sur le dessus de la bouteille de vin ouverte.

2. Appuyer sur le dessus de la pompe environ 20 fois ou jusqu’à sentir une

3. Le dessus de la pompe est numéroté de 1 à 31 pour représenter les jours

du mois. Tourner le dessus de la pompe jusqu’au nombre approprié afin d’indiquer la date de fermeture. REMARQUE : La bouteille de vin sous vide doit être stockée en position verticale. Sinon, du vin risque de s’écouler de la bouteille.

4. Pour retirer la pompe d’une bouteille de vin, il suffit de la tirer vers le haut.

5. NETTOYAGE ET ENTRETIEN

Débrancher toujours l’appareil de la prise électrique avant de le nettoyer. Pour nettoyer le boîtier, l’essuyer avec un chion propre et humide. Ne jamais immerger l’adaptateur secteur, la base de chargement ou le boîtier dans l’eau ou tout autre liquide. Ne jamais mettre l’appareil au lave-vaisselle. S’assurer que toutes les pièces soient propres et sèches avant de ranger l’appareil.8

• Merci de conserver cette carte de garantie avec l’original de votre preuve d’achat.

GREENNUMBER GREENNUMBER GREENNUMBER GREENNUMBER GREENNUMBER Hot Line: 00 800 5000 6000 [e-mail] Garantie Internationale / International Guarantee/ Internationale Garantie / Internationaal garantiebewijs / Garanzia Internazionale / Garantía Internacional / Garantia Internacional / Gwarancja międzynarodowa / Международная гарантия CUISINART 99 avenue Aristide Briand92120 MONTROUGE - FRANCE www.cuisinart.eu66 FRANCAIS : GARANTIE uniquement d’application en France + DOM/COM (Martinique, Réunion, Guyane, Guadeloupe, Mayotte, Saint-Pierre-et-Miquelon, Saint-Barthélemy), Nouvelle Calédonie, Polynésie Française, Wallis-et-Futuna 3 ans de garantie à compter de la date d’achat sur présentation d’une preuve d’achat. - Un échange standard (produit identique ou à défaut produit équivalent) du produit sera eectué pendant cette période (ticket de caisse ou facture). La garantie couvre tout défaut de fabrication ou vice de matière mais s’applique sous certaines conditions. En particulier : - L’appareil doit avoir été utilisé exclusivement et conformément à sa destination, telle qu’indiquée dans la notice d’utilisation et pour un usage non professionnel. - La garantie exclut les détériorations résultant d’une mauvaise utilisation, d’une chute, de démontage, réparation ou modication eectués par des personnes non autorisées par Cuisinart, d’une négligence, d’une utilisation à une tension électrique non appropriée ou avec des accessoires ou consommables non adaptés. - Les accessoires et consommables ne sont pas pris en charge dans le cadre de cette garantie. - La garantie ne s’applique pas pour les dommages causés par une catastrophe naturelle telle qu’un incendie ou dégât des eaux. Nos produits peuvent être réparés, échangés ou remboursés, au choix exclusif de Cuisinart et de son revendeur. Cette garantie Cuisinart vient en complément de la garantie légale de conformité telle que mentionnée aux articles L. 211-4 à L. 211-13 du code de la consommation et de celle relative aux défauts de la chose vendue, dans les conditions prévues aux articles 1641 à 1648 et 2232 du Code Civil. Extrait du Code de la consommation : Art. L. 211-4. « Le vendeur est tenu de livrer un bien conforme au contrat et répond des défauts de conformité existant lors de la délivrance. Il répond également des défauts de conformité résultant de l’emballage, des instructions de montage ou de l’installation lorsque celle-ci a été mise à sa charge par le contrat ou a été réalisée sous sa responsabilité ». Art. L. 211-12. « L’action résultant du défaut de conformité se prescrit par deux ans à compter de la délivrance du bien ». Art. L. 211-5. « Pour être conforme au contrat, le bien doit :

1. Etre propre à l’usage habituellement attendu d’un bien

semblable et, le cas échéant : - correspondre à la description donnée par le vendeur et posséder les qualités que celui-ci a présentées à l’acheteur sous forme d’échantillon ou de modèle ; - présenter les qualités qu’un acheteur peut légitimement attendre eu égard aux déclarations publiques faites par le vendeur, par le producteur ou par son représentant, notamment dans la publicité ou l’étiquetage.

2. Présenter les caractéristiques dénies d’un commun accord

par les parties ou être propre à tout usage spécial recherché par l’acheteur, porté à la connaissance du vendeur et que ce dernier a accepté ». Extrait du Code civil : Art. 1641. « Le vendeur est tenu de la garantie à raison des défauts cachés de la chose vendue qui la rende impropre à l’usage auquel on la destine, ou qui diminuent tellement cet usage, que l’acheteur ne l’aurait pas acquise, ou n’en aurait donné qu’un moindre prix, s’il les avait connus ». Art. 1648 - alinéa 1er. « L’action résultant des vices rédhibitoires doit être intentée par l’acquéreur dans un délai de deux ans à compter de la découverte du vice » Pièces détachées et accessoires : Ce produit n’étant pas réparable, aucune pièce détachée de réparation n’est disponible. Toutefois, vous pouvez vous procurer les diérents accessoires et consommables indispensables à l’utilisation du produit pendant une période d’au moins 5 ans à compter de la date d’achat. Pour cela, merci de contacter le service consomma

teurs Cuisinart. FRANÇ AIS : GARANTIE (pays autres que la France) Cuisinart vous ore 3 ans de garantie contre tout défaut de fabrication. Un échange standard (produit identique ou à défaut produit équivalent) du produit sera eectué pendant cette pé

riode. Pour en bénécier, le présent bon doit comporter l’original de la pr euv e d’achat (ticket de caisse ou facture) ainsi que vos coordonnées complètes. La garantie exclut les détériorations résultant d’une mauvaise utilisation, d’une chute, de démontage ou de réparation par des personnes non autorisées. Cette ga