PM 3787 - Autres appareil de cuisine CLATRONIC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Appareil de cuisine multifonction, puissance de 800 W, capacité de 1,5 L, matériaux en acier inoxydable.
Utilisation	Idéal pour la préparation de smoothies, soupes, sauces et autres mélanges. Facilité d'utilisation grâce à des commandes intuitives.
Maintenance et réparation	Nettoyage facile avec des pièces amovibles, compatible avec le lave-vaisselle. Vérifiez régulièrement les lames pour assurer une performance optimale.
Sécurité	Équipé d'un système de sécurité pour éviter les accidents, protection contre la surchauffe.
Informations générales	Garantie de 2 ans, manuel d'utilisation inclus, dimensions compactes pour un rangement facile.

FOIRE AUX QUESTIONS - PM 3787 CLATRONIC

Comment nettoyer le CLATRONIC PM 3787 ?

Pour nettoyer le CLATRONIC PM 3787, débranchez l'appareil et laissez-le refroidir. Utilisez un chiffon humide pour essuyer l'extérieur et un nettoyant doux pour les surfaces intérieures. Ne plongez pas l'appareil dans l'eau.

Pourquoi mon CLATRONIC PM 3787 ne fonctionne-t-il pas ?

Vérifiez si l'appareil est bien branché et si la prise fonctionne. Assurez-vous également que le couvercle est correctement fermé, car certains appareils ne démarrent pas si le couvercle n'est pas bien positionné.

Quelle est la capacité du CLATRONIC PM 3787 ?

Le CLATRONIC PM 3787 a une capacité de 1,5 litre, ce qui est idéal pour préparer des repas pour plusieurs personnes.

Peut-on utiliser le CLATRONIC PM 3787 pour cuire des aliments congelés ?

Oui, vous pouvez utiliser le CLATRONIC PM 3787 pour cuire des aliments congelés. Cependant, le temps de cuisson peut être légèrement plus long.

Comment régler la température sur le CLATRONIC PM 3787 ?

Utilisez le bouton de réglage de température sur le panneau de commande pour ajuster la température selon vos besoins de cuisson.

Y a-t-il un mode de cuisson spécifique pour les légumes ?

Oui, le CLATRONIC PM 3787 dispose d'un mode spécifique pour cuire les légumes. Référez-vous au manuel d'utilisation pour les temps de cuisson recommandés.

Comment savoir si le CLATRONIC PM 3787 est en surchauffe ?

L'appareil est équipé d'un indicateur de surchauffe. Si la lumière s'allume ou si l'appareil émet un bruit inhabituel, débranchez-le et laissez-le refroidir.

Puis-je utiliser des ustensiles en métal avec le CLATRONIC PM 3787 ?

Il est recommandé d'utiliser des ustensiles en silicone ou en bois pour éviter de rayer les surfaces antiadhésives de l'appareil.

Où puis-je trouver des pièces de rechange pour le CLATRONIC PM 3787 ?

Les pièces de rechange pour le CLATRONIC PM 3787 peuvent être commandées auprès du service client de Clatronic ou dans des magasins spécialisés en électroménager.

Le CLATRONIC PM 3787 est-il garanti ?

Oui, le CLATRONIC PM 3787 est généralement couvert par une garantie de 2 ans. Veuillez consulter votre manuel pour plus de détails sur les conditions de garantie.

MODE D'EMPLOI PM 3787 CLATRONIC

Liste des différents éléments de commande......Page 3

Mode d'emploi....Page 15

Données techniques....Page 18

Élimination......Page 18

ESPAÑOL

Indice

Liste des différents éléments de commande • Indicación de los elementos de manejo

Veillez à lire d'abord les instructions de sécurité jointes séparément.

Mode d'emploi

Merci d'avoir choisi notre produit. Nous espérons que vous saurez profiter votre appareil.

Lisez très attentivement le mode d'emploi et les consignes de sécurité jointes séparément avant d'utiliser cet appareil. Conservez ces documents, y compris le certificat de garantie, le reçu et, si possible, la boîte avec l'emballage intérieur dans un endroit sûr. Si vous transmettez l'appareil à un tiers, joignez toujours tous les documents pertinents.

Symboles de ce mode d'emploi

Les informations importantes pour votre sécurité sont particulièrement indiquées. Veillez à bien respecter ces indications afin d'éviter tout risque d'accident ou d'endommagement de l'appareil :

AVERTISSEMENT :

Prévient des risques pour votre santé et des risques éventuels de blessure.

ATTENTION :

Indique les risques pour l'appareil ou tout autre appareil.

Déballage de l'appareil

1. Sortez l'appareil de son emballage.
2. Retirez tous les matériaux d'emballage, tels que les feuilles, les matériaux de remplissage, les attaches de câbles et les emballages en carton.
3. Vérifiez que le contenu de la livraison est complet.
4. Si le contenu de l'emballage est incomplet ou si des dommages peuvent être détectés, n'utilisez pas l'appareil. Retournez-le immédiatement au revendeur.
5. L'appareil peut encore contenir de la poussière ou des résidus de production. Nous vous recommandons de nettoyer l'appareil comme indiqué dans la section « Nettoyage ».

Liste des différents éléments de commande / Contenu de la livraison

1 Couvercle
2 Fenêtre d'observation
3 Poignées calorifugées
4 Elément chauffant
5 Pierre à pizza réversible
6 Lève-pizza
7 Coupe-pizza
8 Contrôle rotatif de la minuterie
9 Témoin lumineux
10 Bouton de contrôle de la température

Utilisation prévue

Cet appareil est conçu pour préparer des aliments à l'intérieur.

Il est destiné à un usage domestique et à des applications similaires.

Il ne doit être utilisé que de la manière décrite dans ce mode d'emploi.

Toute autre utilisation est considérée comme non conforme et peut entraîner des dommages matériels, voire corporels.

Le fabricant décline toute responsabilité pour les dommages causés par une utilisation non conforme.

Avertissements pour l'utilisation de l'appareil

AVERTISSEMENT : Risque de brûlures !

• Ne pas toucher les surfaces chaudes.

• Ne déplacez pas et ne portez pas l'appareil lorsqu'il est en cours d'utilisation ! Laissez l'appareil refroidir.

• Ne portez l'appareil que par son enveloppe !

• Utilisez uniquement les poignées (3) pour ouvrir le couvercle.
• Les poignées métalliques servent à transporter la pierre à pizza.
• Utilisez toujours les accessoires fournis avec l'appareil.
  • N'utilisez pas l'appareil sans la pierre à pizza !
• N'utilisez pas l'appareil sous une armoire murale en raison de la chaleur et des fumées qui s'en dégagent.

Notes d'utilisation

ATTENTION : Évitez d'endommager la pierre à pizza !

• N'utilisez que les supports à pizza livrés avec l'appareil.
• Ne travaillez pas avec des objets pointus (p. ex. couteau, fourchette) sur la pierre à pizza.
• N'utilisez pas d'ustensiles en plastique, car ils pourraient fondre.

Placez l'appareil sur une surface stable, horizontale, propre et plane. Veillez à ce que la surface soit résistante à la chaleur et à ce que l'appareil soit éloigné d'au moins 20 cm de tout objet environnant.

Branchement électrique

1. Vérifiez que la tension du réseau que vous souhaitez utiliser correspond à celle de l'appareil. Vous trouverez ces informations sur la plaque signalétique.
2. Ne raccordez l'appareil qu'à une prise de courant à contact de protection installée dans les règles de l'art.

Mise en marche / arrêt

• Avant de brancher ou de débrancher l'appareil, réglez toujours le contrôle de la température (10) sur la position « MIN ».
• Le voyant rouge (9) indique que l'appareil est en train de chauffer.

Pierre à pizza

La pierre à pizza peut être utilisée des deux côtés. Pour changer de côté, enlevez d'abord tous les résidus d'aliments sur le côté de la pierre. Une fois la pierre nettoyée, retournez-la. Replacez-la sur la base.

Avant la première utilisation

1. Nettoyez l'appareil comme décrit dans la section « Nettoyage ».
2. Insérez la pierre à pizza.

3. Fermez l'appareil.

4. Faites fonctionner l'appareil avec le couvercle fermé pendant environ 10 minutes sans pizza. Réglez le contrôle de la température sur le « MAX » et la minuterie sur 10 minutes. Un léger dégagement de fumée est normal. Veillez à ce que la ventilation soit suffisante.

5. Une fois le temps écoulé, débranchez l'appareil.
6. Laissez l'appareil refroidir complètement.
   Votre appareil est maintenant prêt à l'emploi.

Utilisation

AVERTISSEMENT : Risque de brûlure !

Attention à la vapeur qui s'échappe. Utilisez les poignées (3).

1. Insérez la pierre à pizza.
2. Branchez la fiche secteur dans la prise de courant.
3. Réglez le contrôle de la température sur le « MAX » et la minuterie sur 10 minutes. Le temps de chauffe est d'environ 10 minutes.
4. Le témoin lumineux s'éteint lorsque la température réglée est atteinte.
5. Ouvrez l'appareil à l'aide des poignées du couvercle.
6. Placez la pizza garnie sur la pierre à pizza.
7. Fermez lentement le couvercle.
8. Le temps de cuisson moyen d'une pizza est de 15 minutes, en fonction de l'épaisseur de la pâte à pizza et des garnitures. Lorsque la pizza est cuite, ouvrez à nouveau l'appareil à l'aide des poignées situées sur le couvercle.
9. Retirez la pizza à l'aide des pinces à pizza prévues à cet effet.

Fin de l'opération

1. Tournez le bouton de contrôle de la température sur « MIN » lorsque la minuterie est réglée sur « 0 ».
2. Retirez la fiche d'alimentation de la prise de courant.
3. Attendez que l'appareil ait refroidi.
4. Nettoyez l'appareil comme indiqué au point « Nettoyage ».

Nettoyage

AVERTISSEMENT :

• Ne plongez pas l'appareil dans l'eau ! Cela pourrait provoquer un choc électrique ou un incendie.
• Débranchez toujours l'appareil avant de le nettoyer et maintenez-le en place jusqu'à ce qu'il ait refroidi.

ATTENTION :

• Ne pas utiliser de brosse métallique ou d'autres objets abrasifs.
• N'utilisez pas de produits de nettoyage tranchants ou abrasifs.

Pierre à pizza

• Ne jamais immerger la pierre à pizza dans l'eau !
• Enlevez les résidus alimentaires à l'aide des releveurs de pizza et d'une serviette en papier. Vous pouvez éliminer les résidus tenaces avec une brosse à vaisselle.
• Essuyez la pierre avec un chiffon humide. Laissez-la sécher complètement avant de la réutiliser.

Fenêtre d'observation

• Le hublot s'assombrit en cas d'utilisation prolongée en raison des vapeurs de cuisson.
• Nettoyez le hublot avec une éponge à vaisselle légèrement humide. Séchez-le ensuite avec un chiffon.

Boîtier

Nettoyez le boîtier après utilisation avec un chiffon légèrement humide.

Stockage

• Ne rangez l'appareil que lorsqu'il a refroidi et qu'il est propre.
• Nous recommandons de ranger l'appareil dans son emballage d'origine si vous n'avez pas l'intention de l'utiliser pendant une longue période.
• Rangez toujours l'appareil hors de portée des enfants, dans un endroit bien ventilé et sec.

Recette pour la pâte à pizza

200 g de farine

100 ml d'eau tiède

12 sachet de levure sèche

½ cuillère à soupe d'huile d'olive

1 pincée de sel
1 pincée de sucre

1. Tamiser la farine. Mélanger ensuite dans un bol avec le sel. Mélanger la levure et le sucre avec l'eau tiède jusqu'à ce que la levure et le sucre soient dissous. Incorporer à la farine à l'aide des crochets d'un batteur à main. Ajouter l'huile d'olive et pétrir le tout pour obtenir une pâte lisse.
2. Sur un plan de travail fariné, pétrir vigoureusement la pâte avec les mains et lui donner la forme d'une boule. Couvrir la pâte et la laisser lever dans un bol, dans un endroit chaud et à l'abri des courants d'air, pendant 45 minutes.
3. Pétrir à nouveau soigneusement la pâte sur un plan de travail fariné et l'étaler pour obtenir un diamètre d'environ 28 cm.
4. Tartiner la pâte de sauce tomate et la garnir à volonté.
   Veillez à ce que la garniture n'entre pas en contact avec l'élément chauffant supérieur.

Dépannage

Problème Cause possible Remède
L'appareil ne fonctionne pas.	L'appareil n'est pas alimenté en courant.	Vérifiez la prise de courant avec un autre appareil.
		Insérez la fiche secteur correctement.
		Vérifiez le fusible de la maison.
		Vérifier le réglage de la minuterie.
	L'appareil est défectueux. Contactez notre	service ou un spécialiste.

Données techniques

Modèle : ...... PM 3787

Alimentation électrique : 220–240 V\~, 50–60 Hz

Consommation électrique : 1200 W

Classe de protection :....I

Poids net :....env. 5,4 kg

Nous nous réservons le droit d'apporter des modifications techniques ainsi que des modifications de conception dans le cadre du développement continu de nos produits.

Cet appareil a été testé conformément à toutes les directives CE applicables et actuelles et a été construit selon les dernières réglementations en matière de sécurité.

Élimination

Signification du symbole « Poubelle »

Protégez votre environnement, ne jetez pas vos appareils électriques avec les ordures ménagères.

Utilisez, pour l'élimination de vos appareils électriques, les bornes de collecte prévues à cet effet où vous pouvez vous débarrasser des appareils que vous n'utilisez plus.

Vous contribuez ainsi à éviter les impacts potentiels dans l'environnement et sur la santé de chacun, causés par une mauvaise élimination de ces déchets.

Vous contribuez aussi au recyclage sous toutes ses formes des appareils électriques et électroniques usagés.

Vous trouverez toutes les informations sur les bornes d'élimination des appareils auprès de votre commune ou de l'administration de votre communauté. Votre revendeur et partenaire contractuel est également tenu de reprendre gratuitement l'ancien appareil.

FR Cet appareil se recycle À DÉPOSER EN MAGASIN À DÉPOSER EN DÉCHÉTERIE OU

Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr Privilégiez la réparation ou le don de votre appareil !

IMPORTANTE: