SongBook Max - Haut-parleur TIVOLI AUDIO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil SongBook Max TIVOLI AUDIO au format PDF.
| Caractéristiques techniques | Haut-parleur portable, radio numérique DAB/DAB+, Bluetooth, entrée auxiliaire 3,5 mm |
|---|---|
| Dimensions | Dimensions compactes pour une portabilité facile |
| Poids | Poids léger pour un transport aisé |
| Autonomie de la batterie | Jusqu'à 20 heures d'écoute sans recharge |
| Utilisation | Idéal pour une utilisation intérieure et extérieure, facile à connecter via Bluetooth |
| Maintenance | Nettoyer avec un chiffon doux, éviter l'exposition à l'eau |
| Sécurité | Ne pas exposer à des températures extrêmes, respecter les instructions de charge |
| Informations générales | Compatible avec la plupart des appareils Bluetooth, garantie constructeur incluse |
FOIRE AUX QUESTIONS - SongBook Max TIVOLI AUDIO
Questions des utilisateurs sur SongBook Max TIVOLI AUDIO
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Haut-parleur au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice SongBook Max - TIVOLI AUDIO et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil SongBook Max de la marque TIVOLI AUDIO.
MODE D'EMPLOI SongBook Max TIVOLI AUDIO
Avant de Commencer 25
Guide des Caractéristiques ....26
Fonctionnement de Bluetooth 27
Fonctionnement de la Radio 27
Fonctionnement Auxiliaire....28
Section EQ....28
A propos de la batterie ....28
Réglages....29
Caractéristiques Techniques....30
Garantie Limitée 31
Benvenuto 32
Nous vous félicitons d'avoir fait l'acquisition d'un système audio unique en son genre. Le SongBook MAX allie un design intemporel à une fonctionnalité moderne. Un son de haute qualité, des piles au lithium rechargeables, une poignée de transport et un cadre durable font du SongBook MAX le parfait haut-parleur portable. Que vous receviez à la maison ou en plein air, le SongBook MAX est parfait pour tous les espaces, toutes les situations et tous les styles.
Pour profiter pleinement des capacités de votre nouvelle enceinte, prenez le temps de lire ce manuel d'utilisation et les consignes de sécurité. Si vous avez des questions, n'hésitez pas à contacter votre revendeur ou Tivoli Audio directement.
Veuillez conserver le carton et l'emballage d'origine au cas où vous devriez expédier votre radio, car les dommages causés par le transport ne sont pas couverts par la garantie d'usine.
En notre nom à tous, nous vous remercions d'avoir choisi Tivoli Audio et nous vous souhaitons beaucoup de plaisir avec votre nouveau SongBook MAX !
Avec votre SongBook MAX, vous devriez trouver :
• Un (1) câble USB-C vers USB-C
• Un (1) chiffon en microfibre
- Une (1) batterie lithium-ion (installée)
Veuillez contacter votre revendeur ou Tivoli Audio si l'un de ces éléments est manquant.
Tivoli Audio
Boston, MA
USA
www.tivoliaudio.com
Pour votre sécurité, le SongBook MAX est expédié de l'usine avec des piles partiellement chargées. Lorsque l'appareil est éteint, connectez un bloc d'alimentation (non fourni) et branchez-le sur une prise murale pour charger les batteries. Le SongBook MAX prend en charge la charge rapide USB PD via le port de charge USB-C. La puissance délivrée par le chargeur doit être comprise entre min 5 Watts requis par le Songbook MAX, et max 30 Watts afin d'atteindre la vitesse de charge maximale.
Comme de nombreux appareils rechargeables, vous pouvez constater un délai avant que la LED ne commence à clignoter lorsque le SongBook MAX est tout neuf et branché pour la première fois, ou lorsqu'il n'a pas été utilisé pendant plusieurs semaines. Il s'agit d'une caractéristique du système de gestion de l'énergie conçu pour protéger les batteries contre les dommages. Il peut s'écouler jusqu'à 4 cycles de charge/décharge avant que les batteries ne fonctionnent à pleine capacité.
Guide des Caractéristiques
Panneau avant
- EQ : Adaptez votre son en réglant les bandes de fréquences basses, moyennes et hautes. Les plages de réglage vont de -6 dB à +6 dB.
- Affichage : Affiche la fréquence et d'autres informations.
- Source : Tournez pour accéder à la source souhaitée. Une seule pression permet d'accéder au menu des réglages.
- Volume : Tourner pour régler le volume.
- Bouton de réglage : Tournez pour régler la fréquence FM ou la station DAB.
- Indicateur LED : Indique que SongBook MAX est allumé.
- Entrée auxiliaire : Entrée auxiliaire 1/4" (6,35 mm). Utilisez-la pour brancher un lecteur MP3, un tourne-disque, un clavier, une guitare ou d'autres instruments. Votre entrée peut nécessiter l'utilisation d'un adaptateur ¼" à 1/8".
- Interrupteur à bascule Amp/Line : Active le préamplificateur intégré :
Réglez sur Line (ligne) lorsque vous branchez un lecteur MP3, un clavier ou d'autres entrées de niveau ligne. Réglez sur Amp lorsque vous branchez une guitare, un instrument ou d'autres entrées nécessitant une haute impédance.
- Interrupteur à bascule On/Off : Levier vers le haut pour la mise sous tension, vers le bas pour la mise hors tension.
Panneau supérieur
- BT : Une simple pression permet d'accéder au mode d'appairage Bluetooth. Sur votre téléphone ou votre tablette, sélectionnez "SongBook MAX_XXXX" pour terminer l'appairage.
- SCAN : Une simple pression permet d'effectuer un balayage vers la prochaine station disponible.
- Boutons de présélection : Appuyez et maintenez enfoncé pour enregistrer une station FM ou DAB dans le préréglage. Pour rappeler une station, appuyez rapidement sur le bouton de présélection souhaité. Le SongBook MAX peut mémoriser jusqu'à 5 présélections.
Panneau arrière
- USB-C : Port de charge USB-C, compatible avec la charge rapide USB PD jusqu'à 30 W.
- SERVICE : Port de service USB-A. A utiliser uniquement par un centre de service Tivoli agréé.
Fonctionnement de Bluetooth
Avant de procéder à l'appairage, vérifiez que votre appareil intelligent n'est pas connecté à un autre produit Bluetooth. Les appareils peuvent s'appairer différemment. Vous trouverez ci-dessous un guide général.
- Réglez le SongBook MAX sur la source Bluetooth. Le SongBook MAX devrait automatiquement entrer en mode d'appairage, indiqué par un voyant bleu clignotant. Pour lancer le mode d'appairage, appuyez sur le bouton d'appairage situé sur le panneau supérieur.
- Accédez à l'écran des paramètres Bluetooth sur votre téléphone ou votre tablette.
- Sélectionnez l'appareil dont le nom est similaire à "SongBook MAX_XXXX".
- Dès que vous entendez la tonalité de connexion Bluetooth, vous êtes jumelé au MAX.
Fonctionnement de la Radio
Mode FM
Réglage manuel vers le haut : Pour régler manuellement vers le haut une station de fréquence plus élevée, tourner le bouton de réglage vers la droite.
Réglage manuel vers le bas : Pour régler manuellement vers le bas la fréquence d'une station, tournez le bouton de réglage vers la gauche.
Balayage automatique vers le haut : Pour effectuer un balayage automatique vers la prochaine station disponible, appuyez sur le bouton de balayage situé sur le panneau supérieur.
Ajouter une station à vos stations préréglées : Pour ajouter une station à vos stations préréglées enregistrées, appuyez sur la touche de préréglage souhaitée et maintenez-la enfoncée. Maintenez simplement le numéro de la présélection que vous souhaitez utiliser et attendez la confirmation à l'écran. Pour supprimer la présélection, appuyez et maintenez enfoncé le numéro de la présélection que vous souhaitez supprimer et attendez la confirmation à l'écran.
Mode DAB/DAB+/DMB
Manual Tune Up : Pour augmenter manuellement la fréquence d'une station, tournez le bouton de réglage vers la droite.
Réglage manuel vers le bas : Pour régler manuellement vers le bas la fréquence d'une station, tournez le bouton de réglage vers la gauche.
Rescan : Pour renumériser toutes les stations DAB, appuyez sur le bouton de balayage.
Ajouter une station à vos stations préréglées : Pour ajouter une station à vos stations préréglées enregistrées, appuyez sur la touche de préréglage souhaitée et maintenez-la enfoncée. Il suffit de maintenir le numéro de présélection que vous souhaitez utiliser et d'attendre la confirmation à l'écran. Pour supprimer la présélection, appuyez et maintenez enfoncé le numéro de la présélection que vous souhaitez supprimer et attendez la confirmation à l'écran.
Fonctionnement Auxiliaire
Le SongBook MAX peut être utilisé comme un haut-parleur autonome. Utilisez l'entrée auxiliaire ¼" (6,35 mm) pour connecter n'importe quelle source de niveau ligne ou casque ou de haute impédance à votre enceinte. Vous pouvez contrôler le volume du haut-parleur à l'aide de la commande de volume du SongBook MAX ou de la commande de volume de votre source audio. Votre entrée peut nécessiter l'utilisation d'un adaptateur 1/4" à 1/8" (6,35 mm à 3,5 mm).
Interrupteur AMP / LINE
Ce commutateur à bascule contrôle le préamplificateur intégré, vous permettant de connecter une variété d'entrées.
LINE : Réglez le commutateur sur Line lorsque vous branchez une source de niveau ligne ou casque. Ce réglage désactive le préamplificateur intégré et s'applique aux entrées qui ne nécessitent pas d'amplification supplémentaire. Utilisez ce réglage lorsque vous connectez un lecteur MP3, un tourne-disque, un clavier ou d'autres entrées de niveau ligne.
AMP : Positionnez le commutateur sur Amp lors du branchement d'une guitare, d'une basse ou d'autres instruments nécessitant une entrée à haute impédance. Ce réglage active le préamplificateur intégré et doit être utilisé avec des instruments ou d'autres entrées nécessitant une amplification supplémentaire.
Utilisez ce réglage lorsque vous connectez des instruments ou d'autres entrées nécessitant une haute impédance.
AMP IT UP
Lorsque le commutateur est réglé sur AMP, l'entrée AUX IN est active en mode Bluetooth. Utilisez cette fonction pour les répétitions à domicile ou les soirées de micro ouvert ! Diffusez une piste sur Bluetooth et accompagnez-la à l'aide de l'entrée AMP.
ATTENTION :
Baissez toujours le volume à 0 avant de brancher ou de débrancher votre entrée auxiliaire.
Si vous n'êtes pas sûr du réglage du préamplificateur à utiliser :
Réglez d'abord le commutateur sur LINE
Si vous avez besoin de plus de volume : mettez la bascule sur AMP
Veillez à ne pas mettre le commutateur à bascule sur AMP lorsque vous connectez une source de niveau ligne. Le volume d'entrée supplémentaire peut endommager les haut-parleurs du SongBook MAX.
Section EQ
Utilisez les curseurs pour adapter le son à vos préférences. Réglez les gammes de fréquences basses, moyennes et hautes - chaque curseur va de -6 dB à +6dB. Les points situés sur le panneau avant à côté du curseur correspondent à +/- 2, 4, 6 dB. Le réglage du curseur est également affiché temporairement sur l'écran.
A propos de la batterie
Le SongBook utilise un pack scellé de cellules Lithium Ion. L'écran et la LED du panneau avant servent d'indicateur d'alimentation, de puissance de la batterie et d'état de charge. N'utilisez qu'une batterie Lithium-Ion Tivoli Audio SongBook autorisée. L'autonomie de la batterie est estimée à 10 heures avec une charge complète. Remarque : l'autonomie de la batterie varie en fonction du volume et des réglages de l'égaliseur.
Batterie faible
Lorsque le SongBook MAX est allumé mais non branché, au fur et à mesure que les piles se déchargent, l'indicateur LED passe au rouge, indiquant que les piles ont besoin d'être rechargées. Le temps de lecture restant entre le moment où l'indicateur LED devient rouge et le moment où le SongBook MAX s'éteint est estimé entre 30 minutes et 1 heure. Par exemple, le SongBook MAX jouera probablement plus longtemps avec les piles à faible volume qu'à des niveaux de
volume plus élevés. Au fur et à mesure que vous utiliserez votre SongBook MAX, vous aurez une meilleure idée du temps de lecture dont vous disposez avant qu'une recharge ne soit nécessaire. Vous pouvez également remarquer une réduction de l'autonomie de lecture du SongBook MAX lors de l'utilisation de Bluetooth®.
Laisser le SongBook MAX branché pendant de longues périodes lorsqu'il n'est pas utilisé peut entraîner une usure prématurée des piles. Il n'y a pas d'inconvénient à faire fonctionner le SongBook MAX avec le bloc d'alimentation, mais le temps de charge sera affecté. Le SongBook MAX fonctionne toujours sur batterie, même lorsqu'il est branché et en charge. La réception FM et DAB peut être affectée lorsque le SongBook MAX est sous tension et en charge.
Chargement
Le dispositif de charge USB-C n'est pas fourni avec le SongBook.
Le SongBook prend en charge la charge rapide USB PD via le port de charge USB-C. La puissance délivrée par le chargeur doit être comprise entre min 5 Watts requis par le SongBook, et max 30 Watts afin d'atteindre la vitesse de charge maximale.
Pour une charge plus rapide, utilisez un chargeur USB-C PD capable de délivrer 15V 1,5A.
Indicateur LED :
- Rouge (clignotant) : Le SongBook est en cours de chargement.
- Vert (clignotant) : Le chargement du livre numérique est terminé.
Mode veille
Si votre SongBook MAX est allumé et inactif, il entrera automatiquement en mode veille.
Veille normale : En mode AUX IN, le SongBook MAX entrera en veille normale après 15 minutes d'absence de son. Pour réveiller le haut-parleur, éteignez puis rallumez l'interrupteur d'alimentation. La consommation d'énergie en mode veille normale est inférieure à 0,8 W.
Veille réseau : En mode BT, le SongBook MAX entrera en veille réseau après 15 minutes d'absence de son. Pour réveiller l'enceinte, appuyez une seule fois sur le bouton Source ou basculez l'interrupteur d'alimentation sur off puis sur on. La consommation d'énergie en mode veille réseau est inférieure à 2W.
Réglages
Appuyez une seule fois sur le bouton Source pour accéder au menu des réglages. Tournez le bouton de la source vers la gauche ou la droite pour faire défiler les options du menu. Appuyez une fois sur le bouton de la source pour confirmer.
Système
Appuyez une fois sur le bouton de la source pour accéder au menu
Contraste
Tournez le bouton source jusqu'à ce que
Veille automatique
Tournez le bouton de la source jusqu'à ce que
Version du logiciel
Tournez le bouton source jusqu'à ce que
Réinitialisation d'usine
Tournez le bouton source jusqu'à ce que
Présélection
En source FM ou DAB, tournez le bouton de source jusqu'à ce que
Réglage du balayage
Dans la source FM ou DAB, tournez le bouton de source jusqu'à ce que
Caractéristiques Techniques
| Modèle : | SongBook MAX |
| Type : | Portable FM/DAB Radio |
| Pilotes : | 1x 4” Sub, 1x 4” Midrange, 1x 0.75” Tweeter |
| Sortie nominale: | 50W |
| Entrée nominale : | 5Vdc, 3A |
| 9Vdc, 2.5A | |
| 15Vdc, 1.5A | |
| Bloc batterie : | Lithium Ion 7.3Vdc, 5000mAh |
| Courant de la batterie : | 1000mA |
| Adaptateur CA : | Not Included |
| Compatible with USB PD Fast Charging | |
| Dimensions : | 382mm W x 281mm H x 152mm D |
| Poids : | 11.8 lbs, 5.38 kgs |
| Température de fonctionnement : | 0-45°C |
Garantie Limitée
Tivoli Audio fabrique ses produits selon des normes très strictes et nous sommes convaincus que nos produits fonctionneront bien. En conséquence, nous garantissons nos produits contre les défauts de fabrication et de main-d'œuvre au propriétaire initial, pour une période d'un an aux États-Unis et de deux ans dans l'Union européenne à compter de la date d'achat initiale. Dans les pays où la durée minimale de la garantie est déterminée par la loi, la durée de la garantie correspond à la période statutaire requise. Dans tous les autres pays, la durée de la garantie est d'un an.
Cette garantie ne s'étend pas aux dommages causés par une installation incorrecte, un équipement auxiliaire défectueux, des modifications, des réparations non autorisées, des dommages ou pertes dus au transport, des abus, des accidents, une utilisation sur une tension/courant inappropriée, la foudre ou d'autres catastrophes naturelles, l'usure normale, l'utilisation commerciale ou l'achat auprès de revendeurs non agréés. Une preuve d'achat attestant que l'appareil a été acheté auprès d'un revendeur agréé pendant la période de garantie peut être exigée pour bénéficier du service de garantie. Si une intervention est nécessaire, ne renvoyez PAS le produit sans avoir au préalable contacté votre revendeur ou Tivoli Audio.
Cette garantie n'est pas transférable. Tivoli Audio ne paiera pas pour la perte de temps, les inconvénients, la perte d'utilisation du produit ou les dommages causés par ce produit.
Cette garantie vous donne des droits légaux spécifiques et vous pouvez également avoir d'autres droits qui varient d'un État à l'autre. Certains États n'autorisent pas la limitation des garanties implicites ou l'exclusion des dommages indirects, il se peut donc que ces restrictions ne s'appliquent pas à vous.
Pour plus d'informations sur la garantie, veuillez nous rendre visite à l'adresse suivante: www.tivoliaudio.com Pour obtenir des informations sur la garantie européenne, veuillez consulter notre site Internet à l'adresse suivante: www.tivoliaudio.eu
