Smart Sock S340 - Moniteurs pour bébé eufy - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Moniteur pour bébé avec chaussette connectée et caméra 2K
Marque	eufy
Modèle	Smart Sock S340
Composants	Base de chaussette, chaussette intelligente (capteur), caméra pour bébé 2K
Alimentation base chaussette	Adaptateur secteur 5V/1A (fourni)
Alimentation caméra	Adaptateur secteur 5V/2A (fourni)
Batterie chaussette	Rechargeable par contact magnétique
Connectivité	Bluetooth (chaussette), Wi-Fi 2,4 GHz (caméra)
Résolution caméra	2K
Fonctions principales	Surveillance du rythme cardiaque et des mouvements, détection de chaussette tombée, alarmes sonores et lumineuses, fonction snooze, notifications sur application eufy Baby
Montage caméra	Mur, coin, lit bébé
Stockage	Carte microSD (fournie)
Âge recommandé	Jusqu'à 18 mois (enfant en bonne santé)
Avertissement	Non médical, ne remplace pas la surveillance parentale. Risque d'étranglement avec les câbles.
Entretien chaussette	L'enveloppe de chaussette est lavable ; le capteur s'essuie avec un chiffon doux
Contenu de la boîte	Base chaussette, chaussette intelligente, caméra 2K, adaptateurs secteur (EU/AU selon version), câbles, carte microSD, support de lit, kit de montage, manuel
Réparabilité	Contacter le service client eufy pour toute réparation

FOIRE AUX QUESTIONS - Smart Sock S340 eufy

Comment configurer la chaussette intelligente ?

Téléchargez l'application eufy Baby, créez un compte, puis scannez le code QR situé sous la base de chaussette. Appuyez sur le bouton SYNC de la base pendant 2 secondes jusqu'à ce qu'il clignote en blanc. Suivez les instructions dans l'application pour ajouter la base, puis placez la chaussette intelligente sur la base pour l'associer.

La chaussette peut-elle être portée sur n'importe quel pied ?

Oui, la chaussette peut être mise sur le pied gauche ou droit. Assurez-vous que le logo eufy est tourné vers l'extérieur et que le capteur est bien positionné sur le dessus du pied. Pour les bébés à peau sensible, alternez fréquemment entre les pieds.

Que faire si l'indicateur de la chaussette clignote en rouge ?

Un clignotement rouge signifie que la chaussette est en charge et en attente de connexion. Si elle ne se connecte pas, vérifiez que la base est sous tension (indicateur vert) et que la chaussette est correctement placée sur les broches de charge.

Comment nettoyer la chaussette intelligente ?

Retirez le capteur de l'enveloppe de chaussette. L'enveloppe peut être lavée à la main ou en machine sur cycle délicat. Le capteur doit être essuyé avec un chiffon doux et sec. Ne plongez pas le capteur dans l'eau.

La caméra peut-elle être utilisée seule sans la chaussette ?

Oui, la caméra 2K peut fonctionner indépendamment comme moniteur vidéo. Cependant, les fonctions de surveillance de la fréquence cardiaque et des mouvements via la chaussette ne seront pas disponibles. La chaussette est un accessoire complémentaire.

L'appareil est-il étanche ou résistant à l'eau ?

Ni la chaussette ni la caméra ne sont étanches. Évitez tout contact avec l'eau. La chaussette ne doit pas être portée pendant le bain et la caméra ne doit pas être installée à l'extérieur.

Que signifie l'alarme sonore de la base de chaussette ?

L'alarme retentit en cas de chaussette tombée, de batterie faible, de désalignement du capteur ou de détection de mouvements anormaux. Vous pouvez appuyer sur le bouton Snooze pour suspendre l'alarme pendant 10 minutes ou désactiver les alarmes via l'interrupteur ON/OFF.

Comment régler la sensibilité des alertes ?

Dans l'application eufy Baby, allez dans 'Mon appareil' > 'Chaussette intelligente' > 'Paramètres de notification'. Vous pouvez y activer ou désactiver les alertes pour chaque type d'événement (fréquence cardiaque, mouvements, chaussette tombée).

Puis-je utiliser des rallonges avec les adaptateurs secteur ?

Non, il est déconseillé d'utiliser des rallonges avec les adaptateurs secteur fournis en raison du risque d'étranglement. Utilisez uniquement les adaptateurs et câbles fournis par le fabricant.

Que faire si la batterie de la chaussette ne se charge pas ?

Vérifiez que la base de chaussette est branchée et allumée (indicateur vert). Assurez-vous que les broches de charge de la chaussette sont en contact avec celles de la base et que le capteur est bien positionné. Si le problème persiste, essayez de redémarrer la base en la débranchant 10 secondes.

MODE D'EMPLOI Smart Sock S340 eufy

Ce produit n'est pas un dispositif médical. Il n'est pas destiné à être utilisé comme dispositif médical ou pour remplacer un dispositif médical. Il n'est pas destiné à diagnostiquer, traiter, guérir ou prévenir une maladie ou une autre condition, y compris mais sans s'y limiter, le syndrome de mort subite du nourrisson (SMSN).

N'oubliez pas :

- Ce produit est destiné à être utilisé avec des enfants en bonne santé jusqu'à l'âge de 18 mois. Si vos enfants ont une condition médicale préexistante, consultez votre médecin avant utilisation.

- Ce produit est une aide, il ne doit pas être substitué à la surveillance ou aux soins d'un adulte ni à une consultation avec des professionnels de la santé.

- Ce produit est conçu et destiné à suivre les habitudes de sommeil d'un bébé, à l'entraîner au sommeil et à des fins générales de bien-être. Les lectures faussement positives ou négatives concernant le rythme cardiaque de votre bébé représentent un risque potentiel de ce produit.

- Ne pas utiliser ce produit comme outil de diagnostic.

- Ne pas utiliser ce produit comme excuse pour des habitudes de sommell dangereuses.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

A POUR VOTRE SÉCURITÉ ET CELLE DU BÉBÉ.

REPONDEZ IMMEDIATEMENT CHAQUE FOIS QU'UNE NOTIFICATION RETENTIT. Toujours lire et respecter tous les messages ou instructions de sécurité importants mentionnés dans ce manuel et l'application eufy Baby.

- Risques d'étranglement : les câbles présentent un risque élevé d'étranglement pour les enfants. Gardez les câbles hors de portée des enfants (à plus de 1 m de distance). N'utilisez jamais de rallonges avec des adaptateurs secteur. Utilisez uniquement les adaptateurs secteur fournis.

- Lors de l'utilisation du support de lit bébé, fixez-le hors de portée de l'enfant. Ne pas utiliser le support de lit lorsque l'enfant commence à essayer de se lever sur ses mains et ses genoux en position de reptation.

- Risque d'étouffement : Tenir le capteur de chaussette hors de la portée des enfants et de leur bouche.

- Pour les bébés à la peau sensible, alternez fréquemment entre les pieds. Enlevez immédiatement la chaussette en cas de rougeur, gonflement ou irritation de la peau.

- Déchirez le film protecteur sur le capteur de chaussette avant utilisation.

① Indicateur de système
② Broche de charge magnétique
③ Bouton SYNC
④ Port d'alimentation
⑤ Alarme ON/OFF

lcône Indicateur Description
	Pile de chaussettes	Clignotement : Batterie faibleLumière allumée : Chargement
	Bluetooth Clignotant : Déconnecté
	Bébé mal à l'aise.	Clignotement : Vérifiez sur votre bébé
	Chaussette désalignée	Clignotant : la chaussette est tombée.
	Mouvement du bébé	Clignotement : Bébé bouge.

⑥ Lumière annulaire

• Fonctionnant correctement.
• Batterie faible, Bluetooth déconnecté, chaussette tombée.
  Vérifiez sur votre bébé.

⑦ Bouton Snooze

Chaussette Intelligente

T8340/S300 Smart Sock Sensor

① Indicateur d'état du capteur
Clignotement rouge : en attente de connexion.
- Rouge fixe : En charge et connecté
- Vert fixe : complètement chargé et connecté.
② Capteur de chaussette
③ Enveloppement de chaussettes

Caméra 2K pour bébé

① Objectif de caméra 2K
② Microphone
③ Emplacement pour carte microSD (carte microSD fournie)
④ Indicateur LED
○ Blanc solide : allumé
◇ Clignotement Blanc : En Attente de Connexion
◇ Clignotement blanc rapide : mise à jour du micrologiciel en cours.
⑤ Le conférencier
⑥ Port USB-C
⑦ Bouton SYNC

MISE SOUS TENSION

1. Allumer la base de la chaussette.

Connectez la base de la chaussette à une prise de courant, puis attendez quelques secondes jusqu'à ce que le voyant de l'anneau inférieur devienne vert.

1. Chargez la chaussette intelligente.

Placez la chaussette intelligente sur la base de la chaussette. Le témoin d'état du capteur clignotera en rouge.

LED d'état Description
Clignotement Rouge	Chargement et attente de connexion.
Rouge uni solide Chargement et connecté.
Vert uni Complètement chargé et connecté.

3.Allumez la caméra pour bébé.

Connectez la caméra pour bébé à l'adaptateur d'alimentation (5V/2A), puis branchez l'adaptateur dans une prise électrique.

LED d'état Description
○ Blanc uni solide Sous tension
◇ Clignotement Blanc Intermittent	En attente de connexion.
◇ Clignotement Blanc Rapide Mise à jour du micrologiciel

AJOUT DE DISPOSITIFS À L'APPLICATION EUFY BABY

1. Téléchargez l'application eufy Baby depuis l'App Store (appareils iOS) ou Google Play (appareils Android), puis créez un compte.

2.Numérisez le code QR situé en bas de la base de la chaussette.

1. Appuyez sur le bouton SYNC et maintenez-le enfoncé pendant 2 secondes, puis suivez les instructions de l'application pour ajouter la base de la chaussette.

1. Placez la Smart Sock sur la base de la chaussette, puis suivez les instructions de l'application pour ajouter la Smart Sock.

1. Numérisez le code QR situé en bas de la caméra à l'aide de votre application eufy Baby, puis suivez les instructions intégrées pour terminer la configuration.

Choisissez la taille qui convient parfaitement - ni trop serrée, ni trop lâche, et avec de la place pour que la peau de votre bébé respire. Cela garde votre bébé à l'aise et rend les capteurs plus précis.

1. Poussez le capteur vers le bas.

2.Sortez le capteur.

3.Installez le capteur sur l'enveloppe choisie.

1. Assurez-vous que les broches de charge sont orientées du bon côté,

PORTER DES CHAUSSETTES POUR BÉBÉ

Mettez la chaussette sur l'un ou l'autre pied du bébé.

• Ajustez la chaussette afin qu'elle ne soit pas trop serrée ou trop lâche. Enlevez immédiatement la chaussette en cas de rougeur, gonflement ou irritation de la peau.
• Pour les bébés à la peau sensible, changez fréquemment de pied.
• Pour recharger la chaussette, placez-la sur la base de la chaussette et assurez-vous que l'indicateur de la batterie de chaussette sur la base devient rouge.

ALARME DE BASE DE CHAUSSETTES

La base de chaussette vous envoie des alertes sonores et lumineuses pour vous tenir informé de l'état de sommeil de votre bébé et vous avertir lorsqu'il est mal à l'aise et a besoin de votre aide. Vous recevrez également des notifications sur votre téléphone via l'application eufy Baby.

Répéter la sonnerie de l'alarme

Pour mettre en veille les alarmes, tapotez la base de la chaussette lorsque l'alarme se déclenche. Vous ne recevrez aucune alerte ou notification téléphonique pendant 10 minutes pendant que base de la chaussette est en veille. Si une lecture anormale persiste après 10 minutes, vous recevrez à nouveau des alertes et des notifications par téléphone.

Désactiver les alarmes

Pour éteindre les alarmes, faites glisser l'interrupteur sur OFF. Faites glisser l'interrupteur vers ON si vous souhaitez à nouveau recevoir des alertes de Sock Base.

Pour activer ou désactiver les notifications du téléphone, allez dans Mon appareil >Chaussette intelligente >Paramètres de tification dans l'application eufy Baby.

MONTAGE DE LA CAMÉRA POUR BÉBÉ

Vous avez trois options pour monter la caméra pour bébé : sur le mur, dans le coin ou sur le lit bébé.

Avis (UE et Royaume-Uni)

CE Ce produit est conforme aux exigences en matière d'interférences radio de la Communauté européenne.

Déclaration de conformité

Anker Innovations Limited déclare par le présent document que cet appareil est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 2014/53/EU. Pour consulter la déclaration de conformité, veuillez visiter le site web : https://uk.eufylife.com/.

Ce produit peut être utilisé dans tous les États membres de l'UE.

L'adaptateur doit être installé à proximité de l'équipement et doit être facilement accessible. N'utilisez pas l'appareil dans un environnement où la température est trop élevée ou trop basse, ne l'exposez jamais à un ensoleillement intense ou à un environnement trop humide. La température appropriée pour le produit et les accessoires est de 0°C à 35°C.

Lors de la recharge de l'appareil, veuillez le placer dans un environnement présentant une température ambiante normale et une bonne ventilation.

Il est recommandé de charger l'appareil dans un environnement dont la température varie entre 5°C \~25°C.

Utiliser uniquement le chargeur fourni par le fabricant. L'utilisation d'un chargeur non approuvé peut présenter un danger.

Les chargeurs sont conçus pour être utilisés à l'intérieur uniquement. La fliche est considérée comme un dispositif de déconnexion de l'adaptateur.

Le chargeur pour le type T8340 est TEKA-UCA10EU(EU), TEKA-UCA10AU(AU), la tension/courant de sortie est de 5Vdc/1A.

Le chargeur pour le type T8351 est TEKA-UCA10EU(EU), TEKA-UCA10AU(AU), la tension de sortie/courant est de 5Vdc/1A.

Le chargeur pour le type T8360 est TEKA-UCA20EU(EU), TEKA-UCA20AU(AU), la tension de sortie/courant est de 5Vdc/2A.

ATTENTION: IL EXISTE UN RISQUE D'EXPLOSION SI LA BATTERIE EST REMPLACÉE PAR UN MODÈLE INAPPROPRIÉ. JETEZ LES BATTERIES USAGÉES CONFORMÉMENT AUX INSTRUCTIONS

Informations relatives à l'exposition aux radiofréquences :

T8340 a été évalué et satisfait aux exigences générales d'exposition aux RF. L'appareil peut être utilisé sans restriction dans des conditions d'exposition portables.

T8360/T8351 a été évalué pour répondre aux exigences générales d'exposition aux RF et peut être utilisé dans des conditions d'exposition fixe. La limite d'exposition maximale autorisée (norme MPE) a été calculée sur la base d'une distance de 20 centimètres entre l'appareil et le corps. Pour assurer la conformité aux exigences en matière d'exposition aux radiofréquences, utilisez le produit de manière à maintenir une distance de 20 cm entre l'appareil et le corps.

Plage de fréquences de fonctionnement Bluetooth : 2 402\~2 480 MHz ;

Puissance de sortie maximale Bluetooth : 4,82 dBm (EIRP pour T8340) ; 3,63 dBm (EIRP pour T8351) ; 5,43 dBm (ERIP pour T8360).

Plage de fréquence de fonctionnement WI-FI : 2412\~2472 MHz (2,4G) ;

Puissance de sortie maximale Wi-Fi : 13,47 dBm (ERIP pour T8351); 17,66 dBm (ERIP pour T8360)

L'importateur suivant est la partie responsable (contact pour les questions européennes) Anker Innovations Deutschland GmbH I Georg-Muche-Strasse 3, 80807 Munich, Germany

Ce produit a été conçu et fabriqué avec des matériaux et composants de haute qualité, qui peuvent être recyclés et réutilisés.

Ce symbole signifie que le produit ne doit pas être jeté avec les déchets ménagers et doit être livré à une installation de collecte appropriée pour le recyclage. Une élimination et un recyclage appropriés contribuent à protéger les ressources naturelles, la santé humaine et l'environnement. Pour en savoir plus sur l'élimination et le recyclage de ce produit, contactez votre municipalité, le service d'élimination des déchets ou le magasin où vous avez acheté ce produit.

AVVERTENZE / ISTRUZIONI IMPORTANTI PER LA SICUREZZA

AVVERTENZA