513631 - Station Météo THOMSON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques Techniques	Affichage numérique, capteur de température et d'humidité, prévisions météorologiques, horloge, alarme.
Utilisation	Idéale pour un usage domestique, permet de suivre les conditions météorologiques intérieures et extérieures.
Maintenance et Réparation	Nettoyer régulièrement les capteurs, remplacer les piles selon les indications du manuel.
Sécurité	Éviter l'exposition à l'eau, ne pas démonter l'appareil, utiliser uniquement des piles recommandées.
Informations Générales	Compatible avec divers capteurs externes, garantie fabricant, consulter le manuel pour les spécifications détaillées.

FOIRE AUX QUESTIONS - 513631 THOMSON

Comment régler l'heure et la date sur la station météo THOMSON 513631 ?

Pour régler l'heure et la date, appuyez sur le bouton 'SET' pendant quelques secondes jusqu'à ce que l'affichage clignote. Utilisez les boutons '+' et '-' pour ajuster les valeurs. Appuyez à nouveau sur 'SET' pour confirmer chaque étape.

Pourquoi la température affichée est-elle incorrecte ?

Assurez-vous que le capteur extérieur est correctement placé et qu'il n'est pas exposé à des sources de chaleur directes. Vérifiez également la distance entre la station et le capteur pour éviter toute interférence.

Comment changer les unités de mesure de la température ?

Pour changer les unités de mesure, appuyez sur le bouton 'MODE' jusqu'à ce que l'affichage indique l'unité actuelle. Ensuite, utilisez les boutons '+' et '-' pour passer de Celsius à Fahrenheit ou vice versa.

Que faire si la station météo ne se synchronise pas avec le capteur extérieur ?

Vérifiez que le capteur extérieur est allumé et fonctionne. Assurez-vous qu'il est à portée de la station météo. Si nécessaire, retirez les piles des deux appareils, attendez quelques minutes, puis réinsérez-les.

Comment réinitialiser la station météo THOMSON 513631 ?

Pour réinitialiser, retirez les piles de la station et de tous les capteurs. Attendez environ 5 minutes, puis remettez les piles dans la station et suivez les instructions de configuration initiale.

La station météo ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez que les piles sont correctement insérées et qu'elles sont en bon état. Essayez de remplacer les piles par des neuves si nécessaire.

Comment afficher les prévisions météorologiques ?

Les prévisions météorologiques sont affichées automatiquement sur l'écran principal de la station. Si les prévisions ne s'affichent pas, assurez-vous que la station est correctement configurée et que le capteur extérieur fonctionne.

MODE D'EMPLOI 513631 THOMSON

B - description du produit 06

• Lastationmétéonedoitpasêtreinstalléedans unlieuoùl’écranseraitexposéauxrayureset auxsalissures.

• La station météo n’est pas prévue pour une installation en extérieur, ne pas installer dans des conditions extrêmes d’humidité ou de température.

• Nepasexposerlasondeàlalumièredirecte dusoleilouàunequelconquesourcelumineuse rééchie.

• Nepas multiplierles multiprisesou lescâbles prolongateurs.

• Ne pas installer à proximité de produits chimiques acides, d’ammoniaque ou d’une sourced’émissiondegaztoxiques.

2 - ENTRETIEN ET NETTOYAGE

• Avanttoutentretien,débrancherleproduitdu secteur.

• Nepasnettoyerleproduitavecdessubstances abrasivesoucorrosives.

• Utiliser un simple chiffon doux légèrement humidié.

• Nepasvaporiseràl’aided’unaérosol,cequi pourraitendommagerl’intérieurduproduit.

Celogosigniequ’ilnefautpasjeterles appareilshorsd’usageaveclesordures ménagères.Lessubstancesdangereuses qu’ils sont susceptibles de contenir peuvent nuire à la santé et à l’environnement. Faites reprendre ces appareils par votre distributeur ou utilisez les moyensdecollectesélectivemisàvotredisposition parvotrecommune. Ilestinterditdejeterlespilesusagées dansunepoubelleordinaire,Despiles/ accuscontenantdessubstancesnocives sont marqués des symboles gurant ci- contrequirenvoientàl’interdictiondeles jeterdansunepoubelleordinaire.Lesdésignations desmétauxlourdscorrespondantssontlessuivants :Cd=cadmium,Hg=mercure,Pb =plomb.Vous pouvezrestituercespiles/accususagésauprèsdes déchetteries communales (centres de tri de matériauxrecyclables)quisontdansl’obligationde lesrécupérer.Nelaissezpaslespiles/pilesboutons/ accusàlaportéedesenfants,conservez-lesdans un endroit qui leur est inaccessible. Il y a risque qu’elles soient avalées par des enfants ou des animaux domestique. Danger de mort ! Si cela devaitarrivermalgrétout,consultezimmédiatement un médecin ou rendez-vous à l’hôpital. Faites attention à ne pas court-circuiter les piles, ni les jeter dans le feu, ni les recharger. Il y a risque d’explosion! Pour en savoir plus : www.quefairedemesdechets.frSTATION METEO SANS FIL

www.thomsonsecurity.eu B - description du produit

IndicateurAlertetempérature

Températureextérieure

EvolutionT°extérieure

HygrométrieIntérieure

EvolutiondelapressionAtmosphérique

IndicateurpressionAtmosphérique

Températureintérieure

EvolutionT°Intérieures

www.thomsonsecurity.eu B - description du produit

3 - FONCTIONS PRINCIPALES

-Ecrancoloréavecrétro-éclairage. -Afchagedestempératuresetdel’hygrométrieintérieuresetextérieures -Afchagedelatempérature«Actuelle/MIN/MAX/Tendance»intérieureetextérieure. -Afchagedelapressionatmosphérique -Visualisationdel’heureauformat12ou24h -Heureradio-pilotée(DCF77) -Alarmejournalière(réveil) -Calendrier -Prévisiondutemps -Afchagedesphaseslunaire -Sondeextérieuresansl

Prisepouradaptateursecteurfourni

Les étapes suivantes doivent impérativement être réaliséesdansl’ordredécrit. Insérer 2piles AAA LR06 (non fournies) dans la station30.Insérerensuiteles2pilesAAALR03(non fournies)danslasondeextérieureenrespectantla polarité32. Information:l’utilisationdepilesetdutransformateur secteur pour la station est préférable : en cas de coupure de courant ou d’un transformateur secteur débranché, la station météo gardera sa conguration. ASSOCIATION DE LA SONDE A LA STATION Une fois les piles insérées l’association est automatique. Pour forcer cette association si nécessaire: - Surlastation,maintenirpendant5slebouton DOWN,l’indicateur (4)semetàclignoter - Surlasondeextérieure,retirerpuisréinsérerles pilesenvousplaçantàproximitédelastation météo.

Pour lancer la mise à l’heure automatique de la station, appuyer une fois sur la touche UP. Le témoin (10)clignote(lerétroéclairagesecoupe temporairement). La station se met en réception radio(pendant7min)ettentedecapterle signal d’heure DCF77 pour mettre automatiquement l’heureetladateàjour. Information:lefuseauhorairedoitêtreconvenablement réglé pour un afchage correct. Si la réception estSTATION METEO SANS FIL

www.thomsonsecurity.eu c - conFigurAtion insufsanteveuillezrapprocherlastationd’unefenêtre. Assurez-vous d’écarter la station de 2.5m de toute source d’interférence (télévision, wi, micro-ondes, etc..) Vouspouvezàtoutmomentcouperlarecherchedu signalenappuyantsurleboutonUPsicelui-cin’est pasdisponible.

PRESSION ATMOSPHERIQUE ET PREVISION DU

TEMPS La station météo est pourvue d’un capteur de pressionatmosphériqueand’afchercettevaleur etsonévolution: - CettevaleurpeutêtreexpriméeenhPaouen inHg.Pourmodierl’unitédecettemesure, veuillezappuyerpendant3ssurlatouche HPA/INGH,dèsquel’unitéclignote,appuyersur DOWNouUPpourlamodier. Suividel’évolutiondelapressionatmosphérique: 3étatssontpossibles: Augmentation: Stable: Baisse: Lastationmétéopermetaussilaprévisiondutemps: Celle-cipermetl’afchagede6statutsdifférents: Soleil Pluvieux Légèrement nuageux Fortepluie Orageux Nuageux Neigeux Il vous est possible d’ajuster cette prévision en fonctiondelamétéoactuelle: - VeuillezmaintenirlatoucheHPA/INHGpendant 3s,dèsquel’unitéhPa mbouinHGclignote appuyerunenouvellefoissurlatoucheHPA/INHG. - Unefoisquelelogodesprévisionsclignote,à l’aidedestouchesUPetDOWN,vouspouvez fairedélerlesprévisions,etajusterlamétéode lastationavecletempsréelchezvous. - AppuyerunedernièrefoissurlatoucheHPA/ INHGpourterminerceréglage.

TEMPERATURE ET HYGROMETRIE

Cette station météo vous permet l’afchage simultanédelatempératureintérieureetextérieure ainsiquedel’hygrométrieintérieureetextérieure. Lastationmétéovousafcheraaussil’évolutionde cesvaleurs: 3étatssontpossibles: Augmentation: Stable: Baisse: Uneindicationdeconfortvousestsymboliséepar l’afchage de smileys (13) enfonctiondes relevés effectuésenintérieur. ConfortableTropchaud/froid

REGLAGE UNITE DE MESURE / MEMOIRE MIN-MAX

/ SONDE - AppuyersurlatoucheUppouralternerentre CelsiusetFahrenheit - AppuyersurlatoucheMEMORYFaitdéler ValeurMax/Min/Actuelle - Unappuimaintenu3ssurMEMORYeffaceles valeursMIN/MAXenmémoires. Information : cette station météo peut afcher jusqu’à 3 canaux pour sondes extérieures, celle- ci n’utilisera néanmoins que le canal n°1 (3). Vous pouvez faire déler les différents canaux en effectuantunappuibrefsurlatouche DOWNan derétablirl’afchagedevotresondeextérieure.STATION METEO SANS FIL

- Pouractiverlafonctiond’alertetempérature extérieurs,veuillezappuyerunefoissurlatouche ALERT,levoyant s’afcherapourvous conrmerl’alerte. - PourdesactiverlafonctionALERTEappuyer unenouvellefoissurlatoucheALERT,letémoin disparait - Pourréglerlavaleurhauteetbassedesalertes, veuillerappuyeretmainteir3sleboutonALERT ,letémoinHiclignote ,àl’aidedes toucheUPetDOWNveuillezreglerlatempérature maxquiferadeclencherl’alerte. Validerceréglageenappuyantunefoissurla toucheALERT,letémoinLoclignoteàsontour. Al’aidedestouchesUPetDOWN,veuillezregler latempératurebassequidéclencheral’alerte témpérature. Pourterminer,appuyerunedernierefoissurla toucheALERT.

REGLAGE DU RETROECLAIRAGE

- Avecunealimentationuniquementparpile,le rétroéclairageestéteintpardéfaut.Vouspouvez allumercelui-cienappuyantsurlatouche SNOOZE/LIGhT.Lastationmétéosera rétroéclairéependant5s. - Avecunealimentationsecteur,lerétroéclairage estallumépardéfautsanslimitedetemps. Vouspouvezchangerlaluminositéoul’éteindre complétementeneffectuantunappuibrefet répétésurlatouchehPA/INhG. PhASE LUNAIRE L’afchage des phases lunaires est calculé automatiquement en fonction de la date et de l’année. Il est donc primordial de régler correctement la date et l’année. (Voir REGLAGE DATEethEURE) Nouvelle lune Pleine lune Premier croissant Lune Gibbeuse Premier quartier Dernier quartier Lune Gibbeuse Dernier croissantSTATION METEO SANS FIL

Station météo Alimentation -Lastationfonctionneavec2pilesLR6(nonfournies)et/ouun transformateursecteur4.5V(fourni) -Lasondefonctionneavec2pilesLR3(nonfournies) Fréquence 433.92MHz Portée entre la sonde et la station 60menchamplibre. Plage de mesure de la température intérieure 0°C(32°F)~50°C(122°F) Plage de mesure de la température extérieure -20°C(-4°F)~60°C(140°F) Plage de mesure de l’hygrométrie 20%RH~95%RH Plage de mesure pression Atmosphérique 600hPa/mb 1100hPa/mb&17.72inHg 32.50inHg Unité de mesure Température Celsius(°C)ouFahrenheit(°F). Choix de l’unité de mesure Atmosphérique Hectopascals(hPamb)oupoucesdemercure(inHG). Dimensions de la station 108x185x29mm Dimensions de la sonde 92x40x23mm Matériaux ABS

2 - REMPLACEMENT DES PILES

Laduréedeviedespilesestd’uneàdeux annéesdanslecadred’utilisationnormale. Utiliser2pilesalcalinesdetypeLR06AApour lastationet2pilesalcalinesdetypeLR03AAA pourlasondeextérieureenrespectantlapolarité indiquée.

• Ceproduitestgarantie2ans,piècesetmain d’œuvre, à compter de la date d’achat. Il est impératif de garder une preuve d’achet duranttoutecettepériodedegarantie.

• La garantie ne couvre pas les dommages causésparnégligence,chocsouaccidents.

• être ouvert ou réparé par des personnes étrangèresàlasociétéAvidsen.

• Toute intervention sur l’appareil annulera la garantie.

4 - ASSISTANCE ET CONSEILS

• Malgrétoutlesoinquenousavonsportéàla conceptiondenosproduitsetàlaréalisation de cette notice, si vous rencontrez des difcultéslorsdel’installationdevotreproduit ou des questions, il est fortement conseillé decontacternosspécialistesquisontàvotre dispositionpourvousconseiller.

• En cas de problème de fonctionnement pendantl’installationouaprèsquelquesjours d’utilisation,ilestimpératifdenouscontacter devant votre installation an que l’un de nos techniciens diagnostique l’origine du problèmecarceluiprovientcertainementd’un réglagenonadaptéoud’uneinstallationnon conforme.Sileproblèmevientdu produit,le technicienvousdonneraunnumérodedossier pour un retour en magasin. Sans ce numéro dedossierlemagasinseraendroitderefuser l’échangeduproduit.STATION METEO SANS FIL

www.thomsonsecurity.eu d - inFormAtions techniques et légAles Contactez les techniciens de notre service après- venteau: 0,35 € / min

Du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h. Avidsens’engageàdisposerd’unstockdepièces détachéessurce produit pendant la période de garantiecontractuelle.

5 - DéCLARATION DE CONFORMITE

AladirectiveRED Avidsendéclarequel’équipement: Stationmétéo513631 Est conforme à la directive 2014/53/UE et que sa conformité a été évaluée selon les normes applicablesenvigueur: EN62479:2010 EN301489-1V1.9.2:2011-09 EN301489-3V1.6.1:2013-08 EN300220-1V2.4.1:2012-05 EN300220-2V2.4.1:2012-05 AChambraylesToursle01/03/17 AlexandreChaverot,présidentest une marque de TEChNICOLOR S.A. utiliséesouslicencepar: AvidsenFranceS.A.S-32RueAugustinFresnel 37170CHAMBRAYLESTOURS-Francewww.thomsonsecurity.eu