LV-HD200 - Projecteur LA VAGUE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Vidéoprojecteur LCD
Marque	LA VAGUE
Modèle	LV-HD200
Résolution native	1280 x 720 pixels (HD)
Résolution maximale supportée	1920 x 1080 pixels (Full HD)
Source lumineuse	LED
Luminosité	2000 lumens
Distance de projection	1,2 m à 4 m
Taille d'image (diagonale)	1 m à 3,30 m
Rapport d'aspect	16:9 / 4:3
Correction trapézoïdale	±15° manuelle
Consommation électrique	43 W
Alimentation	110-240 V ~ 50/60 Hz
Entrées	USB, Micro-SD, HDMI, AV (3,5 mm), VGA
Sortie audio	Prise casque 3,5 mm
Dimensions (L x l x H)	200 x 145 x 75 mm
Poids	980 g
Fonctions multimédia	Lecture de photos (JPEG, BMP, PNG), musique (WMA, MP3, AC3/WAV), vidéos (RM/RMVB, AVI, ASF, MP4, H264, MKV, FLV, PS, TS) depuis USB ou carte Micro-SD
Sécurité	Ne pas regarder dans l'objectif ; éviter l'humidité ; ne pas ouvrir le boîtier
Entretien	Nettoyer avec un chiffon doux et sec ; utiliser l'emballage d'origine pour le rangement
Réparabilité	Aucune pièce réparable par l'utilisateur ; l'ouverture annule la garantie

FOIRE AUX QUESTIONS - LV-HD200 LA VAGUE

Comment allumer le projecteur ?

Branchez le câble d'alimentation sur le projecteur et sur une prise de courant. Le témoin lumineux passe au rouge fixe (veille). Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt situé sur le dessus du projecteur ou sur la télécommande. Le témoin devient vert fixe. Retirez le capuchon de l'objectif. Pour l'éteindre, appuyez à nouveau sur ce bouton.

Comment connecter un appareil HDMI ?

Utilisez un câble HDMI standard. Branchez une extrémité sur l'appareil (lecteur Blu-ray, console, etc.) et l'autre extrémité sur l'entrée HDMI du projecteur. Allumez le projecteur et appuyez sur la touche Source de la télécommande ou sur la touche S du projecteur. Sélectionnez HDMI dans le menu et confirmez avec OK.

Comment régler la netteté de l'image ?

Utilisez la molette de mise au point située sur le dessus du projecteur (repère 12 sur l'aperçu). Tournez-la jusqu'à obtenir une image nette. Si l'image est déformée (trapèze), utilisez la molette de correction du trapèze (repère 13) pour redresser les bords.

Que faire si l'image est déformée (effet trapèze) ?

L'effet trapèze se produit lorsque le projecteur n'est pas perpendiculaire à l'écran. Utilisez la molette de correction trapézoïdale arrière (située en haut du projecteur) pour ajuster l'angle mécaniquement. Vous pouvez aussi activer la correction numérique dans le menu, mais la notice indique une correction manuelle ±15°.

Comment lire des fichiers depuis une clé USB ?

Insérez la clé USB dans le port USB du projecteur. Appuyez sur la touche Source et sélectionnez USB. Utilisez les touches fléchées pour naviguer dans les dossiers et fichiers. Les formats supportés incluent : photos (JPEG, BMP, PNG), musique (WMA, MP3, AC3/WAV), vidéos (RM/RMVB, AVI, ASF, MP4, MKV, FLV, etc.). Appuyez sur OK pour lancer la lecture.

Quelle est la durée de vie de la lampe LED ?

La notice ne précise pas la durée de vie exacte de la source lumineuse LED. En général, les projecteurs LED ont une durée de vie de 20 000 à 30 000 heures. Pour prolonger sa durée, évitez de bloquer la ventilation et n'utilisez pas le projecteur dans un environnement poussiéreux.

Le projecteur n'émet aucun son, que faire ?

Vérifiez que le volume n'est pas coupé : appuyez sur la touche Son on/off de la télécommande. Augmentez le volume avec la touche + ou les touches fléchées (gauche/droite). Assurez-vous que la source audio est correctement connectée (HDMI, AV, etc.). Pour une sortie audio externe, branchez un casque sur la prise Écouteurs du projecteur.

Puis-je utiliser le projecteur à l'extérieur ?

Non, le projecteur n'est pas étanche et ne doit pas être utilisé à l'extérieur. La notice indique de tenir l'appareil à l'écart des liquides et de l'humidité. Utilisez-le uniquement dans un environnement intérieur sec et bien ventilé.

Comment nettoyer l'objectif ?

Utilisez un chiffon doux et sec (microfibre de préférence) pour essuyer délicatement l'objectif. N'utilisez pas de produits liquides ou abrasifs. Si nécessaire, vous pouvez utiliser un souffleur pour enlever la poussière. Évitez de toucher l'objectif avec les doigts.

Que faire si le projecteur ne s'allume pas ?

Vérifiez que le câble d'alimentation est correctement branché sur le projecteur et sur une prise fonctionnelle. Le témoin lumineux doit être rouge fixe en veille. Si le témoin ne s'allume pas, essayez une autre prise. Si rien ne se produit, contactez votre fournisseur. N'ouvrez jamais le boîtier, car cela annule la garantie.

MODE D'EMPLOI LV-HD200 LA VAGUE

1. Veuillez lire attentivement l'intégralité du manuel d'utilisation avant d'utiliser le vidéoprojecteur.
2. Pour assurer la stabilité de l'alimentation électrique, utilisez une alimentation électrique standard et des prises de terre.
3. Utilisez uniquement la source d'alimentation indiquée sur le vidéoprojecteur.
4. N'ouvrez pas le vidéoprojecteur. Le vidéoprojecteur ne contient aucune pièce réparable par l'utilisateur. L'ouverture du vidéoprojecteur annule la garantie. Si vous avez un problème avec votre vidéoprojecteur, contactez votre fournisseur.
5. Ne regardez pas dans l'objectif du vidéoprojecteur. La lumière vive pourrait endommager vos yeux.
6. Ne placez pas le vidéoprojecteur sur une surface qui pourrait bloquer le flux d'air des fentes de ventilation. Les tissus mous peuvent obstruer le flux d'air. Placez votre vidéoprojecteur sur une surface stable et dure.
7. Tenez le vidéoprojecteur à l'écart des liquides et de l'humidité. Le projecteur n'est pas étanche et ne doit pas être utilisé à l'extérieur.
8. Pour éviter tout choc électrique, tenez le vidéoprojecteur à l'écart de l'humidité.
9. Veuillez éteindre le vidéoprojecteur et le débrancher du secteur lorsqu'il n'est pas utilisé.
10. Veuillez utiliser l'emballage d'origine pour ranger votre vidéoprojecteur.

APERÇU DU PRODUIT

1 2 3 4 5 6 7 OK M S O 8 9 10 11 12 13

1 Récepteur infrarouge 7 Confirmer la sélection
2 Lumière indiquant le status 8 Entrer dans le menu
3 Vers le haut dans le menu 9 Retour dans le menu
4 Vers la droite dans menu 10 Sélectionner une entrée Augmenter le volume 11 Bouton marche/arrêt
5 Vers le bas dans le menu 12 Mise au point
6 Vers la gauche dans menu 13 Correction du trapèze Diminuer le volume

CONNEXIONS

1 2 3 5 AV USB TF HDMI USB VGA

1 Sortie audio 3,5 mm 4 Entrée pour carte Micro SD
2 Entrée audio/vidéo 3,5 mm 5 Entrée HDMI
3 Entrée USB 6 Entrée VGA

FERNBEDIENUNG

Marche/Arrêt Menu MENU Sélection de la source Menu Navigation OK Menu OK Source USB / carte SD Lecture / Pause EXIT Retour Diminuer le volume Son on/off Augmenter le volume

DÉMARRAGE

1. Raccordement du câble d'alimentation

Branchez le câble d'alimentation sur le côté du projecteur et sur une prise de courant. Si le témoin lumineux en haut du projecteur est rouge en continu, le projecteur est en mode veille

2. Mise en marche

Appuyez sur le bouton „Marche/Arrêt“ sur le dessus du projecteur ou sur le bouton „Marche/Arrêt“ de la télécommande

Si le témoin lumineux sur le dessus du projecteur est vert en continu, le projecteur est allumé. Appuyez à nouveau sur la touche „Marche/Arrêt“ - soit sur le projecteur, soit sur la télécommande - pour éteindre le projecteur.

Retirez le capuchon de l'objectif. Pour relever ou abaisser l'avant du projecteur, tournez le pied réglable situé au bas du projecteur.

3. Correction des trapèzes / mise au point de l'image

Utilisez la molette de réglage du trapèze arrière située en haut du projecteur pour ajuster l'angle du projecteur. Utilisez la molette de réglage du trapèze avant, également située sur le dessus du projecteur, pour régler la mise au point de l'image.

4. Sélection de la source du signal

Appuyez sur la touche „S“ du projecteur ou sur la touche „Source“ de la télécommande pour ouvrir le menu de sélection du signal d'entrée.

Utilisez les touches fléchées de la télécommande ou du projecteur pour sélectionner la source de signal appropriée et confirmez par „OK“.

Les formats suivants sont pris en charge pour les sources „USB“ et „TF Card“ :

Fichier Format Extension Codec

Photo	JPEG .jpg
	BMP .bmp
	PNG .png
Musique	WMA .wma
	MP3 .mp3
	AC3/WAV .ac3 / .wav
Film	RM/RMVB .rm / .rmvb RV8 / 9 / 10
	AVI .avi
	ASF .wmv / .asf
	MP4 .mp4 / .mov / .3gp
	H264 .mov MPEG 1,2,4
	MKV .mkv
	FLV .flv H.364
	PS	.mpg / .mpeg / .vro / .vob	vc1
	TS	.ts	H.264

5. Autres réglages dans le menu

Appuyez sur la touche „Menu“ de la télécommande ou sur la touche „M“ du projecteur pour ouvrir le menu du projecteur.

Utilisez les touches fléchées pour effectuer les réglages appropriés et appuyez sur „OK“ pour les confirmer.

Système d'imagerie LCD

Résolution physique 1280 x 720 (soutiens 1920 x 1080)

Source lumineuse LED

Distance de projection 1,2m - 4m

Taille de la projection 1m - 3,30m

Rapport d'aspect 16:9 / 4:3

Luminosité 2000 Lumen

Consommation 43W

Correction trapézoïdale ±15° manuell

Puissance 110-240V \~ 50/60Hz

Interface d'entrée USB / Micro-SD / HDMI / AV / VGA

Interface de sortie Écouteurs

Dimensions 200 x 145 x 75mm

Poids de l'appareil 980g

TRAITEMENT DES APPAREILS USAGÉS

Ce pictogramme indique que ce produit est soumis à la directive européenne et ne doit pas être jeté avec les autres déchets ménagers. Respectez les réglementations locales pour la collecte séparée des équipements électriques et électroniques. Le traitement approprié des appareils usagés permet d'éviter les effets négatifs sur l'environnement et la santé.

Fabricant:

VEHNSGROUP

VEHNS GROUP GmbH

Sous réserve de modifications et d'erreurs.

Le fabricant décline toute responsabilité pour les dommages résultant d'une utilisation incorrecte, inappropriée ou incompatible de l'appareil.

© VEHNS GROUP GmbH