SPEED2PROTECT - Ventilateur CasaFan - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI SPEED2PROTECT CasaFan

Instructions de montage et de service

Les vis et rondelles sont déjà vissées dans le produit.

- La tension indiquée sur la plaque signalétique doit correspondre à la tension secteur disponible. Le système électrique domestique doit être mis à la terre et correctement protégé par des fusibles. - L’appareil ne doit être utilisé qu’entièrement assemblé ! - L‘appareil ne doit être utilisé que sur un terrain plat et stable. Ne pas placer sur des tables ou similaires. - Acheminez le câble d‘alimentation de telle sorte qu‘il n‘y ait aucun risque de trébuchement et donc aucune possibilité de renversement de l‘appareil. - Ne pas introduire d’objets à travers la grille de protection ! Enle- ver de la zone d’aspiration tous les objets non fixés pouvant être as- pirés avant de mettre en marche le ventilateur ! Maintenir éloignés de la grille de protection tout vêtement lâche tel que des écharpes à franges ! - Ne jamais toucher l‘appareil avec des mains mouillées ou humides. N‘utilisez jamais le ventilateur si vous êtes pieds nus. - N‘exposez pas le ventilateur à un jet d‘eau direct. - Ne jamais immerger un appareil électrique dans l‘eau ou d‘autres li- quides. - Les rallonges doivent être testées par un technicien qualifié et être adaptées aux performances spécifiées. - Ne pas exposer l’appareil à des conditions ambiantes négatives (pluies, forts rayonnements solaires etc.) - Ne pas enlever la prise secteur en tirant sur le câble. Tirer sur la prise elle-même et non sur le câble. - Éteindre l‘appareil et tirer la prise secteur chaque fois que l‘appareil n‘est pas en fonctionnement, avant le nettoyage et si vous souhaitez déplacer le ventilateur. - Ne pas utiliser l‘appareil là où il risquerait de tomber ou de basculer dans l‘eau. Ne jamais attraper un appareil qui vient de tomber dans l‘eau. Tirer immédiatement le fusible et enlever la prise secteur. - Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et les personnes ayant des capacités ou le manque d‘expérience et de connaissances physiques, sensorielles ou mentales réduites si el- les sont sans surveillance ou instruction concernant l‘utilisation de l‘appareil d‘une manière sûre et comprend la risques impliqués. - Les enfants ne doivent pas jouer avec l‘appareil. Nettoyage et entre- tien utilisateur ne doit pas être fait par des enfants sans surveillance. - Si le cordon d‘alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant ou son agent de service ou une personne qualifiée afin d‘éviter tout danger. - Assurez-vous que le ventilateur est éteint à partir du réseau d‘alimentation avant de retirer la garde. - Éliminez le matériel d‘emballage de manière écologique et inacces- sible aux enfants. Il y a un risque d‘étouffement, par exemple en avalant !11 Utilisation prévue : Le ventilateur sert à la circulation de l’air ambiant. Il peut être utilisé à l‘intérieur et à l‘extérieur à condition de respecter les consignes de sécurité et les données techniques. Utilisation contraire à la finalité prévue : L‘utilisation dans des machines, dans des garages ainsi que dans des locaux menacés par le feu et les explosions n‘est pas autorisée. Il n‘est pas permis de modifier l‘appareil. Caractéristiques techniques:: SPEED2PROTECT (SL) Tension nominale: 220 - 240 V, 50 Hz Puissance: 120 W Classe de protection: I / IP 54 Vitesses: 3 Niveau de puissance acoustique: min.: 67,5, max.: 72,0 Niveau de pression acoustique: (-3 m fl) min.: 46,5, max.: 49,9 Cotes Ø x H (mm) 540 x 1215-1500 x 485 Poids (kg): 14,2

Montage (pages 62 - 63) - Déballer le ventilateur CasaFan, vérifier si l’appareil est au complet (voir illustration) et ne pré-sente pas de dommages apparents.- Monter le ventilateur comme indiqué sur les figures fig.1 - fig.2.- Serrez fermement les vis. Usage (page 64) Averstissement: Risque de blessure et d‘incendie ! Avant chaque utilisation, vérifiez régulièrement, mais absolument avant chaque utilisation, que le câble d‘alimentation et la fiche secteur ne sont pas endom- magés. Si des dommages sont visibles, l‘appareil ne doit plus être utilisé. Attention : Risque de surchauffe ! Laissez toujours une distance d‘au moins 30 cm entre l‘arrière du ventilateur et le mur.Attention : danger de basculement ! Ne placez le ventilateur que sur un sol stable et plat.- Après avoir branché la fiche secteur, allumez l‘appareil à l‘aide de l‘interrupteur principal (1, page 64).- Appuyer sur l‘interrupteur (2) pour sélectionner l‘étape de fonctionnement souhaitée.- Après utilisation, couper l‘alimentation électrique de l‘appareil à l‘aide de l‘interrupteur principal (1). A propos du mode d’emploi Lisez attentivement le mode d’emploi avant d’utiliser le ventilateur CasaFan. Conservez-le à por- tée de la main. Ne donnez jamais le ventilateur à une autre personne sans son mode d’emploi. Explication des symboles:

Tension électrique gratuite Attention : Attention : Avertit d‘un danger immédiat pour la vie dû à la tension électrique. Indique les risques pour votre santé et les risques de blessures éventuelles. Avertit des dommages environnementaux et matériels.12 Comportement en cas d‘urgence Attention : Risque de blessure! En cas de dommages visibles, de bruits inhabituels, de fortes vi- brations et/ou de fonctionnement défectueux, éteignez immédiatement l‘appareil, retirez la fiche secteur et empêchez toute remise en marche.

1. En cas d‘urgence, retirez la fiche de la prise de courant.

2. Faire sortir les personnes de la zone de danger.

3. Protégez le ventilateur contre le démarrage.

- Le ventilateur ne doit pas être remis en service avant qu‘un électricien qualifié ait éliminé la cause de la panne et l‘ait libéré pour le réutiliser. Instructions d‘entretien/nettoyage

Avertissement : Débrancher l‘appareil du secteur en débranchant la fiche ou en coupant l‘alimentation

électrique avant d‘effectuer des travaux de nettoyage ou d‘entretien. - L‘entretien courant doit être effectué une fois par an. - La fiche doit être débranchée de la prise de manière à ce que l‘opérateur puisse être sûr à tout moment et en tout lieu que la fiche a été retirée. - Avant chaque utilisation, vérifiez régulièrement, mais absolument avant chaque utilisation, que le câble d‘alimentation et la fiche secteur ne sont pas endommagés. Si des dommages sont visibles, l‘appareil ne doit plus être utilisé. - Nettoyez la surface du boîtier ainsi que la grille de protection avec un chiffon sec et une brosse douce et n‘utilisez pas d‘essence ou d‘un produit de nettoyage inflammable similaire. - Après le nettoyage, le ventilateur doit être complètement remonté. Conservation - Si vous n‘utilisez pas le ventilateur pendant une longue période, gardez-le dans un endroit sec. - Vous pouvez également recouvrir votre appareil pour le protéger de la poussière ou de la saleté. Aide en cas d’incident

Avertissement : N‘utilisez jamais un appareil endommagé ou un appareil dont le cordon d‘alimentation

est endommagé. Incident Cause Remède Le rotor ne tourne pas. Vitesse positionnée sur « 0 ». Mettre l’appareil en marche. Fiche secteur non branchée. Brancher la fiche secteur. Le fusible de l’installation do- mestique est défectueux. Vérifier le fusible de l’installation domestique. La protection contre la surchauffe du moteur s‘est déclenchée. Retirez la fiche de la prise de cou- rant. Laissez l‘appareil refroidir. Si l’incident ne trouve pas sa solution avec les remèdes proposés, contacter un centre de services agréé.

Réparation Attention: L’ouverture de l’appareil est l’affaire exclusive d’un spécialiste ! - Si le câble secteur de cet appareil est endommagé, il ne doit être remplacé que par l’atelier de répa- rations désigné par le fabricant un outillage spécial étant nécessaire. Aliénation Attention : dommages environnementaux dus à une mauvaise élimination ! - Suivez les instructions d‘élimination à la page 65.13 Traduzione delle istruzioni originali

Les vis et rondelles sont déjà vissées dans le produit.