Jumbo JW108 - Horloge OREGON SCIENTIFIC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Affichage numérique jumbo, dimensions de l'écran : 24,5 x 12,5 cm, affichage de l'heure, de la date et de la température.
Utilisation	Conçue pour une utilisation intérieure, idéale pour les personnes ayant des problèmes de vue grâce à son affichage agrandi.
Maintenance et réparation	Nettoyage avec un chiffon doux, éviter les produits chimiques abrasifs. Pour les réparations, contacter le service client d'Oregon Scientific.
Sécurité	Ne pas exposer à l'humidité ou à des températures extrêmes. Éviter de démonter l'appareil.
Informations générales	Alimentation par piles (non incluses), garantie de 2 ans, dimensions compactes pour un placement facile.

FOIRE AUX QUESTIONS - Jumbo JW108 OREGON SCIENTIFIC

Comment régler l'heure sur l'OREGON SCIENTIFIC Jumbo JW108 ?

Pour régler l'heure, appuyez sur le bouton 'SET' pendant quelques secondes jusqu'à ce que l'heure clignote. Utilisez les boutons '+' et '-' pour ajuster l'heure, puis appuyez à nouveau sur 'SET' pour confirmer.

Pourquoi l'horloge ne s'allume-t-elle pas ?

Vérifiez si les piles sont correctement insérées et si elles sont chargées. Remplacez les piles si nécessaire.

Comment changer le format de l'heure de 12 heures à 24 heures ?

Appuyez sur le bouton 'SET' jusqu'à ce que le format de l'heure clignote. Appuyez sur le bouton '+' pour passer du format 12 heures au format 24 heures, puis appuyez sur 'SET' pour confirmer.

Comment régler l'alarme sur l'OREGON SCIENTIFIC Jumbo JW108 ?

Appuyez sur le bouton 'ALARM' pour accéder aux réglages de l'alarme. Utilisez les boutons '+' et '-' pour ajuster les heures et les minutes, puis appuyez sur 'ALARM' pour sauvegarder les réglages.

L'alarme ne fonctionne pas, que faire ?

Assurez-vous que l'alarme est activée. Vérifiez également que le volume de l'alarme est réglé sur un niveau audible.

Comment réinitialiser l'horloge aux paramètres d'usine ?

Retirez les piles et attendez quelques minutes. Réinsérez les piles pour réinitialiser l'appareil aux paramètres d'usine.

La lumière de fond ne fonctionne pas, que faire ?

Assurez-vous que les piles sont chargées. Si le problème persiste, il se peut que l'horloge ait besoin d'être réparée.

Comment changer la langue de l'affichage ?

La langue de l'affichage est généralement réglée par défaut et ne peut pas être changée. Consultez le manuel d'utilisation pour plus d'informations.

Où puis-je trouver le manuel d'utilisation ?

Le manuel d'utilisation est souvent disponible sur le site Web du fabricant ou peut être fourni avec le produit. Vous pouvez également contacter le service client pour en obtenir une copie.

MODE D'EMPLOI Jumbo JW108 OREGON SCIENTIFIC

1. Heureactuelle,Afchagedelamétéo

4. Afchagedelatempératureintérieureactuelle

5. Afchage de la température extérieure et de la

réception du signal du capteur

:Afchagedepilesfaiblesdel’unitéprincipale

8. : Indication de réception du signal d’heure

du capteur 14.Encochepourlaxationaumur

15. EU/UK/US: Faites coulisser pour choisir le signal de

réception désiré: réglages de l’heure et de la date

16. °C/°F: Faites coulisser pour sélectionner une unité

17. RCC: Activer/Désactiver la réception du signal d’heure

18. RESET (REINITIALISER): Remet tous les réglages

au niveau des réglages usineE JW108_M_FR R1.indd 2 14-8-21 3:07FR

19. Indicateur d’état LED

20.Encochepourlaxationaumur

21. TX: Remet tous les réglages au niveau des

2. Insérez les piles en respectant les indications de

polarité (+/-). 3 Appuyez sur RESET après chaque changement de piles. EMPLACEMENT SIGNIFICATION Zone de l’horloge Piles de l’unité principalefaibles Zone de la températureextérieure Piles du capteurfaibles CAPTEUR À DISTANCE L’unité principale peut collecter les données d’un capteur uniquement. Pour régler le capteur:

principale,enutilisantlaxationmurale. ASTUCE Les emplacements idéaux pour le capteur se trouventdansn'importequelendroitàl'extérieurdelamaison àunehauteurdeplusde1,5m(5pieds),àl’abridelalumière directe du soleil ou de l'humidité pour une lecture précise. JW108_M_FR R1.indd 3 14-8-21 3:07FR

Pour chercher le capteur: Appuyez sur et maintenez appuyé SENSOR (CAPTEUR). Appuyez de nouveau et maintenez appuyé le même boutonpourarrêterlarecherché. L’icône de réception du capteur dans la zone où se trouve le capteur indique les états suivants: Afchage Description L’unité principale recherche le capteur. Un canal a été trouvé. Aucun capteur n’a été trouvé ASTUCE La portée de transmission peut varier en fonctiondenombreuxfacteurs.Vousdevrezpeut-être essayerplusieursemplacementspourobtenirles meilleurs résultats. HORLOGE

RÉCEPTION DE L’HORLOGE

Cet appareil est conçu pour synchroniser automatiquement l'horloge avec un signal d'horloge. Choisissez la région souhaitée (EU/UK/US). 1.5m (5ft) REMARQUE Utilisez des piles alcalines pour un usage prolongéetdespilesaulithiumdebonnequalitéencas de températures en dessous de zéro. JW108_M_FR R1.indd 4 14-8-21 3:07FR

Région Signal EU DCF UK MSF US WWVB Indicateur de réception du signal d’heure: Afchage Description Recherche de réception du signal d’heure Segnale ecellente Signalfaible Pas de signal REMARQUE Cela peut prendre 2-10 minutes pour recevoirlesignald'heure. Sile signalest faible,cela pourrait prendre jusqu'à 24 heures pour recevoir un signal valide. Pour activer/désactiver la réception du signal: Appuyez sur et maintenez appuyé RCC.

RÉGLAGE MANUEL DE L’HEURE

1. Appuyez sur et maintenez appuyé RCC dans le

compartiment à piles pour désactiver la réception du signal d’heure.

2. Appuyez sur et maintenez appuyé

3. Appuyez sur +/- pour changer les réglages.

5. Appuyez une fois sur ou appuyez sur et maintenez

appuyé +/- pour ajuster les reglages. Pour EU/ UK,lefuseauhorairerèglel’horlogejusqu’a+/-23 heures de différence par rapport au signal d’heure. Pour les Etats Unis, les réglages de fuseau horaire sont 0 (P), 1 (M), 2 (C), 3 (E).

7. L’ordre des réglages est le suivant : format

12/24 heure, heure, minute, année, format du calendrier(jour-mois/mois-jour),mois,jouretlangue.

8. Appuyez une fois sur ou appuyez sur et maintenez

appuyé +/-pourajusterlesreglages. REMARQUE Les options de langue sont les suivantes: Anglais (E), Allemand (D), Français (F), Italien (I), et Espagnol (S). JW108_M_FR R1.indd 5 14-8-21 3:07FR

Cet appareil peut prévoir le temps pour les 12 prochaines heuressurunrayonde30-50km(19-31miles). Afchage Description Ensoleillé Nuageux Pluvieux Neigeux TEMPÉRATURE Pour sélectionner l’unité de température:

• Faitescoulisserleboutondesélectionsur°C ou °F danslecompartimentàpilesdel’unitéprincipale. AVERTISSEMENTS

• Nepassoumettreleproduitàuneforceexcessive,à deschocs,àdelapoussière,etàdestempératures excessivesouàdel’humidité.

• Ne pas couvrir les trous de ventilation avec des objetstelsquedesjournaux,desrideauxetc.

• Ne pas immerger l’appareil dans l’eau. Si l’appareil est mouillé, séchez-le immédiatement avec un chiffondouxnonpelucheux.

• Ne pas nettoyer l’appareil avec des matériaux corrosifsouabrasifs.

• Ne pas toucher aux composants internes de l’appareil. Cela invaliderait la garantie.

• N’utilisezquedespilesneuves.Nepasmélanger piles neuves et usagées.

• Lesimagesdecemoded’emploipeuventdifférer del’afchageréel.

• Lorsdelamiseaurebutdeceproduit,assurez-vous qu’il soit collecté séparément pour un traitement spécial et non comme un déchet ménager.

• L’installation de ce produit sur certains types de bois peut endommager la nition du meuble, et OregonScienticnepeutêtretenuresponsablede toutdommageinigéàvosmeubles,suiteàcette action. Consultez les instructions d’entretien du fabricantpourobtenirplusd’informations.

• Le contenu de ce mode d’emploi ne peut être reproduitsanslapermissiondufabricant.

• Ne pas jeter les piles usagées avec les déchets municipaux non triés. La collecte de ces ordures pour un traitement spécial est nécessaire.

• Veuilleznoterquecertainsappareilssontéquipés d’unebandedesécuritésurlabatterie.Retirez labandeducompartimentàpilesavantla première utilisation. REMARQUE Les spécifications techniques de ce produit et le contenu de ce mode d’emploi peuvent être modiéssanspréavis. JW108_M_FR R1.indd 6 14-8-21 3:07FR

REMARQUE Certaines caractéristiques et certains accessoires ne seront pasdisponibles dans tousles pays. Pour plus d'informations, veuillez contacter votre revendeur local. CARACTÉRISTIqUES TECHNIqUE TYPE DESCRIPTION UNITÉ PRINCIPALE LxWxH 390x243x25mm (15.3x9.57x0.98in) Poids 1052 g (37.1 onces) sans les piles Température de fonctionnement -5°Cà50°C (23°Fà122°F) Format de l’heure 24/12 Heure avec AM/PM Format de la température °C/°F Format de la date MM:DD/DD:MM Afchagedujourde la semaine Anglais/Français/ Allemand/Espagnol/ Italien Alimentation 3pilesUM-3(AA)

LxWxH 94.5x48x27mm (3.72x1.89x1.06in) Poids 44 g (1.55 onces) sans les piles Portée de transmission 30 m (98 pieds) sansobstruction Température de fonctionnement -20°Cà60°C (-4°Fà140°F) Alimentation 2pilesUM-4(AAA) 1.5Vbatteries Norme d’étanchéité JIS-3

À PROPOS D’OREGON SCIENTIFIC

Pourplusd‘informationssurlesproduitsOregonScientic France,rendez-voussurnotresitewww.oregonscientic.com. Besoin de plus d’informations? Contactez notre serviceclientexpertà[e-mail] OregonScienticGlobalDistributionLimitedseréserve le droit d’interpréter tout contenu, termes et provisions duprésentmanueldel’utilisateuretdelesamenderà saseulediscrétion,n’importequandetsansavispréalable. Dans la mesure où des incohérences sont constatées entre la version anglaise et les versions traduites en langues étrangères, la version anglaise prévaudra. JW108_M_FR R1.indd 7 14-8-21 3:07FR

ParlaprésenteOregonScienticdéclarequeleHorloge MuraleÉcranJumbo(modèle:JW108)estconforme auxexigencesessentiellesetauxautresdispositions pertinentes de la directive 2004/108/EC. Une copie signée etdatéedeladéclarationdeconformitéestdisponible sur demande auprès de notre Service Client.

PAYS CONCERNÉS RTT&E

Tous les pays Européens, la Suisse et la Norvège