OREGON SCIENTIFIC Jumbo JW108 - Orologio

Jumbo JW108 - Orologio OREGON SCIENTIFIC - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Trova gratuitamente il manuale del dispositivo Jumbo JW108 OREGON SCIENTIFIC in formato PDF.

📄 77 pagine Italiano IT Scarica 💬 Domanda IA 11 domande ⚙️ Specifiche
Notice OREGON SCIENTIFIC Jumbo JW108 - page 12
Scelga la sua lingua e fornisca la sua email: le invieremo una versione tradotta specificamente.
Tipo di prodottoOrologio da parete meteorologico grande formato
Dimensioni400 x 245 x 25 mm
SincronizzazioneRadiocomandata tri-bande (segnale atomico)
Cambio ora legale/solareAutomatico
VisualizzazioneLCD grande formato
Temperatura interna-5°C a +50°C
Temperatura esterna-20°C a +60°C
Unità di temperatura°C o °F (selezionabili)
Previsioni meteo12 a 24 ore (barometro integrato)
Sensore esterno senza fili inclusoSì (1 trasmettitore fornito)
Portata senza fili sensore30 m
Frequenza senza fili433 MHz
Alimentazione stazione principale3 batterie AA
Alimentazione sensore esterno2 batterie AAA
Colori disponibiliNero, Bianco

Domande frequenti - Jumbo JW108 OREGON SCIENTIFIC

A cosa serve l'Oregon Scientific Jumbo JW108?
Il JW108 è un orologio da parete di grande formato che combina diverse funzioni: visualizzazione dell'ora radiocontrollata, termometro interno ed esterno (tramite sensore wireless incluso), barometro e previsioni meteo a 12-24 ore. È adatto sia per uso domestico che per ufficio.
Come si regola l'ora sul JW108?
L'orologio riceve automaticamente il segnale radiocontrollato (segnale atomico) all'accensione. Corregge l'ora più volte al giorno senza intervento. Il passaggio all'ora legale e solare è gestito automaticamente.
L'orologio non riceve il segnale radio, cosa fare?
Posizionate l'orologio vicino a una finestra o lontano da dispositivi elettronici (TV, computer, microonde) che disturbano il segnale. La ricezione è generalmente migliore di notte. Se il segnale rimane assente, è possibile regolare l'ora manualmente tramite i pulsanti sul retro.
Come installare il sensore di temperatura esterna?
Inserite 2 batterie AAA nel sensore wireless (incluso), quindi posizionatelo all'esterno a meno di 30 m dalla stazione principale, senza ostacoli metallici tra i due. Evitate l'esposizione diretta al sole e alle fonti di calore per una misurazione precisa.
Il sensore esterno non invia più dati, come risolvere il problema?
Controllate prima le batterie del sensore (2 batterie AAA) e sostituitele se necessario. Assicuratevi che la distanza tra il sensore e l'orologio non superi i 30 m e che non ci siano ostacoli spessi (muro di cemento, struttura metallica) tra i due. Resettate la stazione rimuovendo le batterie dall'orologio per 30 secondi.
Come passare dalla visualizzazione in Celsius a Fahrenheit?
Premete il pulsante °C/°F situato sul retro dell'orologio per passare tra le due unità. L'intervallo di misurazione interno è da -5°C a +50°C e quello esterno da -20°C a +60°C.
Le previsioni meteo sono affidabili?
Le icone meteo sono generate dal barometro integrato che analizza le variazioni della pressione atmosferica su 12-24 ore. Indicano una tendenza (soleggiato, nuvoloso, piovoso) ma non sostituiscono un bollettino meteo ufficiale. Cambiamenti rapidi di pressione possono a volte spostare leggermente le previsioni.
Quali batterie sono necessarie e qual è la loro durata?
La stazione principale funziona con 3 batterie AA. Il sensore esterno utilizza 2 batterie AAA. In uso normale, le batterie durano diversi mesi. Preferite batterie alcaline di marca per una migliore autonomia, soprattutto per il sensore esposto alle temperature esterne.
Si può montare il JW108 al muro?
Sì, l'orologio è progettato per il montaggio a parete. Utilizzate la fessura di sospensione sul retro dell'apparecchio e una vite adatta al muro. Assicuratevi che la posizione scelta permetta una buona ricezione del segnale radio e del sensore wireless.
Il JW108 è disponibile in diversi colori?
Sì, il JW108A è disponibile in nero (JW108A-BK) e bianco (JW108A-WH). Le funzionalità sono identiche per entrambe le versioni.

Domande degli utenti su Jumbo JW108 OREGON SCIENTIFIC

1 domanda su questo apparecchio. Rispondi a quelle che conosci o fai la tua.

Fai una nuova domanda su questo apparecchio

L'email rimane privata: viene utilizzata solo per avvisarti se qualcuno risponde alla tua domanda.

Come ripristinare il sensore esterno dell'orologio OREGON SCIENTIFIC Jumbo JW108 dopo aver cambiato le batterie?
Domande Frequenti - 23/04/2026
Risposta Notice-Facile

Dopo aver cambiato le batterie del sensore esterno del tuo orologio OREGON SCIENTIFIC Jumbo JW108, devi ripristinarlo e sincronizzarlo con l'unità principale. Ecco la procedura completa da seguire.

Passo 1: Controllare le batterie

  • Assicurati di utilizzare batterie AAA nuove e funzionanti (2 batterie per il sensore)
  • Segui rigorosamente la polarità indicata (+/-) durante l'installazione
  • Preferisci batterie alcaline per un uso prolungato, o batterie al litio di buona qualità in caso di temperature fredde

Passo 2: Ripristinare il sensore

  • Rimuovi le batterie dal compartimento del sensore esterno
  • Attendi 10-15 minuti per consentire un ripristino completo del sensore
  • Reinserisci le batterie nuove rispettando la polarità (+/-)
  • Chiudi il compartimento delle batterie del sensore

Passo 3: Sincronizzare il sensore con l'orologio

  • Posiziona il sensore esterno a meno di 30 metri dall'unità principale, utilizzando il supporto a muro fornito
  • Sull'orologio principale, premi e tieni premuto il pulsante SENSOR per avviare la ricerca del sensore
  • L'icona di ricezione del sensore indicherà se è stato trovato un canale
  • Una volta rilevato il sensore, premi di nuovo il pulsante SENSOR per fermare la ricerca

Consigli importanti per la migliore ricezione

  • Posiziona il sensore all'esterno della casa, a un'altezza superiore a 1,5 metri
  • Proteggilo dalla luce solare diretta e dall'umidità eccessiva per letture accurate
  • Evita ostacoli spessi (muri in cemento, strutture metalliche) tra il sensore e l'unità principale, che riducono la portata
  • Se la sincronizzazione fallisce, prova diverse posizioni per ottenere i migliori risultati

Se nonostante questi passaggi il sensore non si sincronizza con l'unità principale, verifica che le batterie siano davvero nuove, attendi qualche minuto in più e poi riavvia la ricerca. Un problema hardware persistente richiederebbe di contattare il servizio tecnico di Oregon Scientific.

Rispondi (sii il primo)

Scarica le istruzioni per il tuo Orologio in formato PDF gratuitamente! Trova il tuo manuale Jumbo JW108 - OREGON SCIENTIFIC e riprendi in mano il tuo dispositivo elettronico. In questa pagina sono pubblicati tutti i documenti necessari per l'utilizzo del tuo dispositivo. Jumbo JW108 del marchio OREGON SCIENTIFIC.

MANUALE UTENTE Jumbo JW108 OREGON SCIENTIFIC

Visualizzazione Frontale ......2

Visualizzazione Posteriore 2

Sensore Remoto ....3

Per Iniziare ....3

Inserire Le Batterie....3

Sensore Remoto....3

Trasmissione Dei Dati Del Sensore ....4

Orologio....4

Ricezione Dell'orologio....4

Impostare Manualmente L'orologio....5

Previsioni Meteo....5

Temperatura 6

Precauzioni ......6

Specifiche......6

Informazioni Su Oregon Scientific....7

Dichiarazione Di Conformita'ue ....7

PANORAMICA

VISUALIZZAZIONE FRONTALE

OREGON SCIENTIFIC Jumbo JW108 - VISUALIZZAZIONE FRONTALE - 1

  1. Ora attuale, visualizzazione del clima
  2. Visualizzazione del giorno feriale attuale
  3. Visualizzazione della data attuale
  4. Lettura della temperature interna attuale
  5. Indicazione di ricezione del sensore e della temperature esterna attuale
  6. ☐ : Visualizzazione di batteria scarica del sensore remote esterno
  7. 📄 : Visualizzazione di batteria scarica dell'unità principale
  8. : indicazione di ricezione del segnale dell'orologio

VISUALIZZAZIONE POSTERIORE

OREGON SCIENTIFIC Jumbo JW108 - VISUALIZZAZIONE POSTERIORE - 1

text_image 111213 9 10 14 15 16 17 18
  1. Vano batteria
  2. Porta del vano batteria
  3. ☐: Regolazione manuale dell'ora e della data attuale
  4. +/- Aumentare/diminuire le impostazioni
  5. SENSOR (sensore): Attivare/disattivare il segnale di ricerca del sensore
  6. Foro per il montaggio a parete
  7. EU/UK/US: Far scorrere per selezionare la ricezione dell'orologio desiderata; impostazioni dell'ora e della data
  8. °C/°F: Far scorrere per selezionare l'unità di temperature desiderata
  9. RCC: Attivare/disattivare la ricezione del segnale dell'orologio
  10. RESET: Resettare l'unità alle impostazioni dei valori predefiniti

SENSORE REMOTO
OREGON SCIENTIFIC Jumbo JW108 - VISUALIZZAZIONE POSTERIORE - 2

text_image 19 20 22 21
  1. Indicatore di stato del LED
  2. Foro per il monatggio a parete
  3. TX: Resettare l'unità alle impostazioni dei valori predefiniti
  4. Vano batteria

PER INIZIARE

INSERIRE LE BATTERIE

  1. Rimuovere il vano batteria.
  2. Inserire le batterie, farle corrispondere alle polarità (+/-).
  3. Premere RESET dopo ogni sostituzione di batteria.
POSIZIONESIGNIFICATO
Area orologio Batterie scarichedell’unità principale
Area dellatemperature esternaSensore di batteraiescariche

SENSORE REMOTO

L'unità principale può raccogliere dati da un massimo di 1 sensore.

Per impostare il sensore:

  1. Aprire il vano batteria.
  2. Premere TX.
  3. Chiudere la porta della batteria.
  4. Posizionare il sensore all'interno di 98 piedi (30 m) dell'unità principale utilizzando il montaggio a parete.

SUGGERIMENTO Il posizionamento ideale per il sensore dovrebbe essere in qualunque ubicazione all'esterno della casa ad un'altezza non superiore a 5 piedi (1.5 m) e che possa proteggerlo dalla luce solare diretta o umidità per una lettura accurata.

OREGON SCIENTIFIC Jumbo JW108 - Per impostare il sensore: - 1

NOTA Usare batterie alcaline per un utilizzo prolungato e le batterie al litio di grado in ambienti con temperature sotto lo zero.

TRASMISSIONE DEI DATI DEL SENSORE

Per ricercare un sensore:

Premere e tenere premuto SENSOR (sensore). Premere e tenere nuovamente premuto per interrompere la ricerca.

L'icona di ricezione del sensore nell'area del sensore remoto mostra lo stato:

Visualizzazione dello schermoDescrizione
L'unità principale sta cercando i sensori.
Il canale è stato trovato.
Il sensore non può essere trovato.

SUGGERIMENTO

Il raggio di trasmissione potrebbe

variare secondo diversi fattori. E' possibile che sia necessario sperimentare con varie ubicazioni per ottenere il miglior risultato.

OROLOGIO

RICEZIONE DELL'OROLOGIO

Quest'orologio è stato progettato per essere sincronizzato automaticamente con un segnale dell'orologio. Far scorrere per selezionare la regione desiderata (EU/UK/US).

Regione Segnale
EU DCF
UK MSF
US WWVB

Indicatore di ricezione del segnale dall'orologio:

Visualizzazione dello schermoDescrizione
OREGON SCIENTIFIC Jumbo JW108 - RICEZIONE DELL'OROLOGIO - 1Ricerca per la ricezione del segnale dell'orologio
OREGON SCIENTIFIC Jumbo JW108 - RICEZIONE DELL'OROLOGIO - 2Segnale ecellente
OREGON SCIENTIFIC Jumbo JW108 - RICEZIONE DELL'OROLOGIO - 3Segnale debole
OREGON SCIENTIFIC Jumbo JW108 - RICEZIONE DELL'OROLOGIO - 4Nessuna ricezione di segnale dell'orologio

NOTA Ci impiega dai 2 ai 10 minuti a ricevere il segnale dall'orologio. Se il segnale è debole, potrebbe impiegarci 24 ore a ricevere un segnale valido.

Per attivare/disattivare la ricezione del segnale: Premere e tenere premuto RCC.

IMPOSTARE MANUALMENTE L'OROLOGIO

  1. Premere e tenere premuto RCC nel vano batteria per disattivare la ricezione di segnale dall'orologio.
  2. Premere e tenere premuto Ⓤ.
  3. Premere +/- per modificare le impostazioni.
  4. Premere Ⓛ per confermare.
  5. Premere una volta o premere e tenere premuto +/- per regolare le impostazioni. Per EU/UK, l'offset del fuso orario imposta l'orologio fino a +/- 23 ore dal segnale

orario dell'orologio ricevuto. Per US, le impostazioni del fuso orario sono 0 (P), 1 (M), 2 (C), 3 (E).

  1. Premere Ⓛ per confermare.
  2. L'ordine delle impostazioni è: 12/24 formato dell'ora, ora, minuto, anno, format del calendario (giornomese / mese-giorno), mese, giorno e lingua.
  3. Premere una volta o premere e tenere premuto +/- per regolare le impostazioni.

NOTA Le opzioni di lingua sono Inglese (E), Spagnolo (S), Italiano (I), Tedesco (D) e Francese (F).

PREVISIONI METEO

Questo prodotto prevede le successive 12 ore del clima in un raggio di 19-31 miglia (30-50 km).

Visualizzazione dello schermoDescrizione
OREGON SCIENTIFIC Jumbo JW108 - PREVISIONI METEO - 1Soleggiato
OREGON SCIENTIFIC Jumbo JW108 - PREVISIONI METEO - 2Nuvoloso
OREGON SCIENTIFIC Jumbo JW108 - PREVISIONI METEO - 3Piovoso
OREGON SCIENTIFIC Jumbo JW108 - PREVISIONI METEO - 4Nevoso

TEMPERATURA

Per selezionare l'unità di temperatura:

- Far scorrere a lettura della temperatura °C o °F nel vano batteria dell'unità principale.

PRECAUZIONI

  • Non sottoporre il prodotto a forza eccessiva, urti, polvere, temperatura o umidità.
    • Non coprire i fori di aerazione con oggetti come giornali, tende, ecc.
  • Non immergere l'unità in acqua. Se si versa del liquido sul prodotto, asciugarlo immediatamente con un panno morbido e privo di lanetta.
    • Non pulire l'unità con materiali abrasive o corrosivi.
  • Non manomettere i componenti interni dell'unità. Questo invalida la garanzia.
  • Usare solo batterie nuove. Non mettere insieme batterie nuove con quelle vecchie.
  • Le immagini mostrate in questo manuale possono differire dalla realtà.
  • Al momento dello smaltimento del prodotto, utilizzare la raccolta differenziata per il trattamento speciale e non gettare come rifiuti domestici.
  • Il posizionamento del prodotto su determinati tipi di legno può causare danni alle finiture per le quali Oregon Scientific non sarà responsabile. Consultare le istruzioni fornite dal produttore del mobile per informazioni.
  • Il contenuto di questo manuale non può essere riprodotto senza il permesso del produttore.

  • Non smaltire le vecchie batterie come rifiuto non differenziato. E' necessario raccogliere tali rifiuti separatamente per un trattamento speciale.

  • Si prega di notare che alcune unità sono dotate di una striscia di sicurezza della batteria. Rimuovere la striscia dal vano batterie prima del primo utilizzo.

NOTA Le specifiche tecniche di questo prodotto e il contenuto del manuale utente sono soggetti a modifiche senza preavviso.

NOTA Non tutte le caratteristiche e gli accessori sono presenti in tutti i paesi. Per maggiori informazioni, si prega di contattare il rivenditore locale.

SPECIFICHE

TIPO DESCRIZIONE
UNITA' PRINCIPALE
L x L x A 390 x 243 x 25 mm(15.3 x 9.57 x 0.98 in)
Peso 1052 g (37.1 once)senza batteria
Fase di funzionamento da-5 °C a 50 °C(da 23 °F a 122 °F)
Formato ora 24/12 ora conAM/PM
Formato temperatura°C/°F
Formato dataMM:GG/GG:MM
Visualizzazione del giorno della settimanaInglese/Francese/Tedesdco/Spagnolo/Italiano
Potenza 3 x UM-3 (AA) batterie1.5 V
UNITA' REMOTA
L x L x A 94.5 x 48 x 27 mm(3.72 x 1.89 x 1.06 in)
Peso 44 g (1.55 once)senza batteria
Raggio di trasmissione 98piedi (30 m) libero
Raggio di temperatura da-20 °C a 60 °C(da -4 °F a 140 °F)
Potenza 2 x UM-4 (AAA) batterie1.5 V
Standard anti spruzzo JIS-3

INFORMAZIONI SU OREGON SCIENTIFIC

Per ulteriori informazioni sui prodotti Oregon Scientific, visitate il nostro sito web www.oregonscientific.com.

Per richiedere informazioni, contattate il nostro Servizio Clienti all'indirizzo info@oregonscientific.it

Oregon Scientific Global Distribution Limited si riserva il diritto di interpretare e definire eventuali contenuti, termini e disposizioni contenuti in questo manuale per l'utente e di modificarli, a sua esclusiva discrezione, in qualsiasi momento e senza preavviso. Nella misura in cui risultassero incongruenze tra la versione in inglese e quelle in altre lingue, farà fede la versione in inglese.

DICHIARAZIONE DI CONFORMITA'UE

Con la presente Oregon Scientific dichiara che questo Orologio da parete Jumbo (Modello: JW108) è conforme ai requisiti essenzialied alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 2004/108/EC. Una copia firmata e datata della Dichiarazione di Conformità è dispabile, su richiesta, tramite il servizio clienti della Oregon Scientific.

OREGON SCIENTIFIC Jumbo JW108 - DICHIARAZIONE DI CONFORMITA'UE - 1

OREGON SCIENTIFIC Jumbo JW108 - DICHIARAZIONE DI CONFORMITA'UE - 2

OREGON SCIENTIFIC Jumbo JW108 - DICHIARAZIONE DI CONFORMITA'UE - 3

OREGON SCIENTIFIC Jumbo JW108 - DICHIARAZIONE DI CONFORMITA'UE - 4

PAESICONFORMIALLADIRETTIVAR&TTE

Tutti I Paesi Ue, Svizzera

OREGON SCIENTIFIC Jumbo JW108 - PAESICONFORMIALLADIRETTIVAR&TTE - 1

E Norvegia

OREGON SCIENTIFIC Jumbo JW108 - PAESICONFORMIALLADIRETTIVAR&TTE - 2

Horloge Murale Écran Jumbo

Modèle: JW108

Mode d'emploi

SOMMAIRE

Vue Générale....2

Vue De Face 2

Vue De Dos....2

Assistente manuale
Alimentato da Anthropic
In attesa del tuo messaggio
Informazioni sul prodotto

Marca : OREGON SCIENTIFIC

Modello : Jumbo JW108

Categoria : Orologio