KCAWL100 - Antenne WiFi KENWOOD - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Antenne WiFi KENWOOD KCAWL100, compatible avec les réseaux sans fil 802.11b/g/n
Fréquence de fonctionnement	2.4 GHz
Gain d'antenne	5 dBi
Connectivité	Connecteur RP-SMA
Utilisation	Améliore la réception et la portée des réseaux WiFi, idéale pour les environnements domestiques et professionnels
Installation	Installation facile, compatible avec la plupart des routeurs WiFi
Maintenance	Vérifier régulièrement l'état de l'antenne et nettoyer les connecteurs si nécessaire
Sécurité	Utiliser des protocoles de sécurité WiFi (WPA2 recommandé) pour protéger le réseau
Informations générales	Dimensions compactes, design moderne, garantie constructeur incluse

FOIRE AUX QUESTIONS - KCAWL100 KENWOOD

Comment installer l'antenne KENWOOD KCAWL100 ?

Pour installer l'antenne KENWOOD KCAWL100, connectez-la au port approprié de votre appareil, puis positionnez-la dans une zone dégagée pour optimiser la réception du signal.

L'antenne KENWOOD KCAWL100 est-elle compatible avec tous les routeurs ?

Oui, l'antenne KENWOOD KCAWL100 est compatible avec la plupart des routeurs WiFi, mais il est recommandé de vérifier les spécifications de votre routeur avant l'achat.

Que faire si l'antenne ne capte pas le signal ?

Assurez-vous que l'antenne est correctement connectée et positionnée. Essayez de la déplacer vers une autre zone pour améliorer la réception. Vous pouvez également redémarrer votre routeur.

Puis-je utiliser plusieurs antennes KENWOOD KCAWL100 en même temps ?

Oui, vous pouvez utiliser plusieurs antennes KENWOOD KCAWL100 pour améliorer la portée et la qualité du signal, à condition que votre routeur supporte cette configuration.

L'antenne KENWOOD KCAWL100 fonctionne-t-elle avec des appareils Android ?

Oui, l'antenne KENWOOD KCAWL100 est compatible avec les appareils Android, tant qu'ils disposent d'un port pour l'antenne.

Quelle est la portée de l'antenne KENWOOD KCAWL100 ?

La portée de l'antenne KENWOOD KCAWL100 dépend de l'environnement, mais elle peut atteindre jusqu'à 100 mètres en champ libre.

Comment nettoyer l'antenne KENWOOD KCAWL100 ?

Pour nettoyer l'antenne, utilisez un chiffon doux et sec. Évitez d'utiliser des produits chimiques ou des liquides qui pourraient endommager les composants.

Que faire si l'antenne est endommagée ?

Si l'antenne est endommagée, il est recommandé de cesser son utilisation et de contacter le service client de KENWOOD pour des options de réparation ou de remplacement.

MODE D'EMPLOI KCAWL100 KENWOOD

• N’INSTALLEZ aucun adaptateur ni aucun câble dans un endroit où: – il peut gêner l’utilisation du volant ou du levier de vitesse. – il peut gêner le fonctionnement de dispositifs de sécurité tels que les coussins de sécurité. – il peut gêner la visibilité.

• NE manipulez pas le smartphone quand vous conduisez. Pour la connexion et l’installation

• Si vous connectez le câble d’allumage (rouge) du boitier d’alimentation au châssis de la voiture (masse), vous risquez de causer un court-circuit qui peut provoquer un incendie. Connectez toujours de tels câbles à la source d’alimentation passant par le boîtier de fusibles.

• Ne coupez pas le fusible du câble d’allumage (rouge) du boîtier d’alimentation. L’alimentation doit être connectée aux câbles via le fusible.

• N’installez pas l’adaptateur dans un endroit entouré de matériaux métalliques. Sinon, la réception via Wi-Fi peut être affaiblie.

• Cet adaptateur a été conçu spécialement pour être utilisé avec un ampli-tuner AV Kenwood. N’utilisez pas cet adaptateur avec un autre ampli-tuner AV. Table des matieresTable des matieres Avant toute utilisation ........................................................2 AVERTISSEMENTS ..............................................................................................2 PRÉCAUTIONS ..................................................................................................... 3 Entretien ...............................................................................................................3 Marques de commerce et licences .............................................................3 Connexion/Installation .......................................................4 Connexion de l’adaptateur ............................................................................4 Commande d’un appareil en utilisant la connexion sans fil ...................................................................................5 Vérification des appareils compatibles .....................................................5 Duplication de l’écran de l’appareil Android sur l’ampli-tuner AV—Mode Miracast ...............................................................5 Lecture du contenu d’un appareil Android sur l’ampli-tuner AV—Mode Wireless Link ......................................................6 Pour commuter le mode de connexion sur l’adaptateur....................8 Réinitialisation de l’adaptateur ....................................................................8 Références ............................................................................8 Dépannage .......................................................................................................... 8 Spécifications ......................................................................................................9 Les informations les plus récentes (dernier manuel d’instructions, mises à jour système, nouvelles fonctions, etc.) sont disponibles sur <http://www.kenwood.com/cs/ce/>. BookENKCA-WL100W.indb2Book EN KCA WL100 W indb 2 2015/06/2511:292015/06/25 11:29FRANÇAIS 3 Avant toute utilisationAvant toute utilisation PRÉCAUTIONS Pour la connexion et l’installation

• Le montage et le câblage de ce produit nécessite des compétences et de l’expérience. Pour une meilleure sécurité, laissez un professionnel effectuer le travail de montage et de câblage.

• Assurez-vous de mettre le boîtier d’alimentation à la masse sur une alimentation négative de 12 V CC.

• N’installez pas l’adaptateur dans un endroit exposé directement à la lumière du soleil, à une chaleur excessive ou à l’humidité. Évitez également les endroits trop poussiéreux ou exposés aux éclaboussures.

• Si un fusible saute, assurez-vous d’abord que les câbles n’ont pas causé de court-circuit puis remplacez le vieux fusible par un nouveau de même valeur. Pour sécurité Arrêtez la voiture avant de réaliser toute opération compliquée. Température à l’intérieur de la voiture...

• Si votre voiture est restée garée pendant longtemps dans un climat chaud ou froid, attendez que la température à l’intérieur de la voiture redevienne normale avant d’utiliser l’adaptateur. Entretien

• N’utilisez aucun solvant (par exemple, un diluant, de la benzine, etc.), aucun détergent ou insecticide. Cela pourrait endommager l’adaptateur.

• Tout changement ou modification non approuvés par nous peut annuler l’autorité de l’utilisateur d’utiliser l’appareil. Marques de commerce et licences

• Android et Google Play sont des marques de commerce de Google Inc.

• Le logo Wi-Fi CERTIFIED est une marque de certification de la Wi-Fi Alliance.

• Les termes HDMI et HDMI High-Definition Multimedia Interface, et le logo HDMI sont des marques de commerce et des marques déposées de HDMI Licensing LLC aux États-Unis et les autres pays. BookENKCA-WL100W.indb3Book EN KCA WL100 W indb 3 2015/06/2511:292015/06/25 11:294 Connexion/InstallationConnexion/Installation Connexion de l’adaptateur Lors de la connexion de l’adaptateur à l’ampli-tuner AV, reportez- vous aussi au manuel d’instructions fourni avec l’ampli-tuner AV. 1 Connectez le boîtier d’alimentation à l’adaptateur. Boîtier d’alimentation (fourni) Adaptateur 2 Connectez l’adaptateur à la prise d’entrée HDMI sur l’ampli-tuner AV. Prise d’entrée HDMI sur l’ampli-tuner AV Adaptateur 3 Fixez l’adaptateur et le connecteur du boîtier d’alimentation en utilisant le ruban souple pour protéger l’adaptateur et sa connexion. Boîtier d’alimentation (fourni) Adaptateur Ruban souple (fourni) 4 Connectez le boîtier d’alimentation au véhicule. Boîtier d’alimentation (fourni) Vers le châssis du véhicule (masse) Au commutateur de clé de contact (ACC) Noire (fil de terre) Fusible 5A Rouge (câble d’allumage) BookENKCA-WL100W.indb4Book EN KCA WL100 W indb 4 2015/06/2511:292015/06/25 11:29FRANÇAIS 5 Commande d’un appareil en utilisant la connexion sans filCommande d’un appareil en utilisant la connexion sans fil Vérification des appareils compatibles Vous pouvez utiliser les appareils suivants avec l’adaptateur.

• Pour le mode de duplication d'écran sans fil (voir ci-dessous): Appareil Android compatibles avec la fonction de duplication d'écran sans fil (Android 4.2 ou ultérieur). – Vous pouvez afficher l’écran affiché sur l’appareil Android sur l’ampli-tuner AV.

• Pour le mode Wireless Link (voir pages6 et 7): Appareils Android compatibles avec Wireless Link. – Vous pouvez lire le contenu stocké dans l’appareil Android sur l’ampli-tuner AV. – Avec le mode Wireless Link, vous pouvez aussi afficher un contenu provenant d’Internet en utilisant un autre appareil comme point d’accès. Duplication de l’écran de l’appareil Android sur l’ampli-tuner AV—Mode de duplication d'écran sans fil 1 Mettez l’ampli-tuner AV sous tension et sélectionnez l’entrée HDMI pour la source sur l’ampli-tuner AV.

Commutez le mode de connexion sur “Wireless Mirroring”.

• Si vous ne pouvez pas sélectionner le mode de connexion sur l’ampli-tuner AV, réalisez l’opération sur l’adaptateur. (Page8)

• Si le mode de connexion est “Wireless Mirroring”, passez à l’étape 3. Sur l’ampli-tuner AV: Mode de connexion 3 Utilisez l'appareil Android pour activer la duplication d'écran sans fil, puis sélectionnez “KCA-WL100_XXXXX (numéro d'identification)” comme adaptateur à utiliser.

• La duplication d'écran sans fil peut être appelé Wireless Display, Screen Mirroring, AllShare Cast, etc., en fonction du fabricant.

• Les réglages sur l’appareil Android diffèrent en fonction du type d’appareil. Pour des détails, référez-vous au manuel d’instruction fourni avec votre appareil Android. Quand la connexion est établie, “Ready to display” est affiché sur l’ampli-tuner AV. Le même écran est affiché à la fois sur l’appareil Android et sur l’ampli-tuner AV. BookENKCA-WL100W.indb5Book EN KCA WL100 W indb 5 2015/06/2511:292015/06/25 11:296 Commande d’un appareil en utilisant la connexion sans filCommande d’un appareil en utilisant la connexion sans fil Lecture du contenu d’un appareil Android sur l’ampli-tuner AV—Mode Wireless Link Pour lire le contenu stocké dans l’appareil Android sur l’ampli- tuner AV 1 Mettez l’ampli-tuner AV sous tension et sélectionnez l’entrée HDMI pour la source sur l’ampli-tuner AV connectée avec l’adaptateur. 2 Commutez le mode de connexion sur “Wireless Link”.

• Si vous ne pouvez pas sélectionner le mode de connexion sur l’ampli-tuner AV, réalisez l’opération sur l’adaptateur. (Page8)

• Une fois que la connexion est établie entre l’appareil Android et l’adaptateur, vous pouvez commuter le mode de connexion à partir de l’appareil Android. (Page7)

• Si le mode de connexion est “Wireless Link”, passez à l’étape 3. Sur l’ampli-tuner AV: Mode de connexion 3 Utilisez l’appareil Android pour connecter l’appareil “KCA-WL100_XXXXX (numéro d’identification)” via Wi-Fi.

• Entrez le mot de passe s’il est demandé (par défaut: “12345678”). 4 Utilisez l’appareil Android pour démarrer une application compatible avec UPnP (Universal Plug and Play), puis lisez le contenu.

• Pour connaître les applications compatibles avec UPnP, faites une recherche sur Google Play. L’écran de lecture est affiché sur l’ampli-tuner AV. BookENKCA-WL100W.indb6Book EN KCA WL100 W indb 6 2015/06/2511:292015/06/25 11:29FRANÇAIS 7 Commande d’un appareil en utilisant la connexion sans filCommande d’un appareil en utilisant la connexion sans fil Pour afficher un contenu provenant d’Internet Vous pouvez afficher un contenu provenant d’Internet en utilisant un appareil Android en connectant l’adaptateur à un point d’accès.

• Vous avez besoin d’un point d’accès (tel qu’un appareil autre qu’un appareil Android connecté via Wi-Fi avec la fonction de partage internet activée) pour utiliser Internet. 1 Réalisez les étapes 1 à 3 de “Pour lire le contenu stocké dans l’appareil Android sur l’ampli-tuner AV” (Page6) pour connecter l’appareil à l’ampli-tuner AV via Wi-Fi. 2 Ouvrez le navigateur sur l’appareil connecté et accédez à <http://192.168.49.1>. L’écran de réglage est affiché. 3 Touchez l’icône . L’écran de recherche de point d’accès est affiché. 4 Sélectionnez “Scan” pour afficher la liste des AP SSID (points d’accès), puis sélectionnez le AP SSID à utiliser.

• Entrez le mot de passe s’il est demandé.

• Quand la connexion est établie... – Sur l’ampli-tuner AV: “Connected to AP” est affiché sur l’ampli-tuner AV. – Sur l’appareil Android: Le AP SSID est ajouté à la liste “Saved Access Points” et “Connected” est affiché. Pour changer le mot de passe Vous pouvez changer le mot de passe permettant la connexion à l’appareil Android avec l’adaptateur. 1 Réalisez les étapes 1 à 3 de “Pour lire le contenu stocké dans l’appareil Android sur l’ampli-tuner AV” (Page6) pour connecter l’appareil à l’ampli-tuner AV via Wi-Fi. 2 Ouvrez le navigateur sur l’appareil connecté et accédez à <http://192.168.49.1>. L’écran de réglage est affiché. 3 Entrez le mot de passe dans la zone de saisie à côté de l’icône , puis sélectionnez “Submit”. Pour commuter le mode de connexion sur l’appareil Android Vous pouvez commuter le mode de connexion entre “Wireless Link” et “Wireless Mirroring” à partir de l’appareil Android. 1 Réalisez les étapes 1 à 3 de “Pour lire le contenu stocké dans l’appareil Android sur l’ampli-tuner AV” (Page6) pour connecter l’appareil à l’ampli-tuner AV via Wi-Fi. 2 Ouvrez le navigateur sur l’appareil Android connecté et accédez à <http://192.168.49.1>. L’écran de réglage est affiché. 3 Touchez l’icône . Chaque fois que vous touchez l’icône, le mode de connexion change. BookENKCA-WL100W.indb7Book EN KCA WL100 W indb 7 2015/06/2511:292015/06/25 11:298 Commande d’un appareil en utilisant la connexion sans filCommande d’un appareil en utilisant la connexion sans fil Pour commuter le mode de connexion sur l’adaptateur Pour certains ampli-tuners AV, le mode de connexion ne peut pas être sélectionné sur l’ampli-tuner AV. Utilisez le bouton de commutateur de mode/réinitialisation pour commuter le mode de connexion entre “Wireless Mirroring” et “Wireless Link”. Bouton de commutateur de mode/réinitialisation

• Chaque fois que vous appuyez sur la touche, le mode de connexion change. Réinitialisation de l’adaptateur Si l’adaptateur ne fonctionne pas correctement, maintenez enfoncé le bouton de commutateur de mode/réinitialisation. Bouton de commutateur de mode/réinitialisation Maintenir pressée Les réglages sont initialisés. (Le mot de passe est réinitialisé à “12345678”.) RéférencesRéférences Dépannage Ce qui apparaît être un problème n’est pas toujours sérieux. Vérifiez les points suivants avant d’appeler un centre de service.

• Pour les opérations avec les appareils Android connectés via Wi-Fi, reportez-vous aussi aux manuels d’instructions fournis avec les appareils. L’écran de lecture est instable.

• Vérifiez s’il y a des obstacles entre l’adaptateur et l’appareil Android.

• Réduisez la distance entre l’adaptateur et l’appareil Android. “No Signal” est affiché sur l’ampli-tuner AV.

• Connectez l’adaptateur solidement à l’ampli-tuner AV.

• Connectez solidement le boîtier d’alimentation à l’adaptateur. La connexion entre l’appareil Android et l’adaptateur a été coupée pendant la lecture.

• La fonction d’économie d’énergie fonctionne sur l’appareil Android connecté. Désactivez la fonction d’économie d’énergie. L’adaptateur ne peut pas être trouvé sur la liste Wi-Fi ou la liste AP SSID.

• Réduisez la distance entre l’adaptateur et l’appareil. Vous ne pouvez pas vous connecter à Internet.

• Pour certains appareils Android, la connexion Internet via Wi-Fi ou réseau 3G ne peut pas être établie lors d’une connexion à l’adaptateur. Vous avez oublié le mot de passe pour la connexion.

• Essayez le mot de passe par défaut “12345678”.