KCAWL100 - WiFi-antenne KENWOOD - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Merk	Kenwood
Model	KCAWL100
Producttype	WiFi-antenne (draadloze weergave-adapter)
Afmetingen (B × H × D)	99 mm × 32 mm × 11 mm
Voeding	14,4 V DC (10,5 tot 16 V toegestaan), stroom max. 250 mA
Aansluitingen	HDMI type A (versie 1.3a), USB I/F (5V, 500 mA)
WiFi-standaarden	IEEE 802.11 a/b/g/n, dubbele band 2,4 GHz en 5 GHz
Maximale overdrachtssnelheid	11a: 54 Mbps, 11b: 11 Mbps, 11g: 54 Mbps, 11n: 65 Mbps
Belangrijkste functies	Draadloze schermspiegeling (Miracast), draadloze link-modus (UPnP), internetverbinding via toegangspunt
Compatibiliteit	Android-apparaten 4.2+ met Miracast of Wireless Link
Maximale resolutie	1920 × 1080p
Bedrijfstemperatuurbereik	-10°C tot +60°C
Onderhoud en reiniging	Reinigen met een droge doek; geen oplosmiddelen, verdunners of insecticiden gebruiken
Veiligheid	Niet in de buurt van het stuur of airbags installeren; voertuig stoppen voor complexe handelingen; smartphone niet gebruiken tijdens het rijden
Onderdelen en repareerbaarheid	Zekering 5A (vervanging door een professional); geen andere details verstrekt
Algemene informatie	Fabrikant: JVC KENWOOD Corporation; R&TTE 1999/5/EG en RoHS 2011/65/EU conformiteitsverklaring

Veelgestelde vragen - KCAWL100 KENWOOD

GEBRUIKSAANWIJZING KCAWL100 KENWOOD

Bediening van een apparaat met gebruik van een draadloze verbinding ....5

Compatibele apparaten ....5

Spiegelen van het scherm van het Android-apparaat naar de AV-receiver—Miracast-functie ....5

Afspelen van data van het Android-apparaat met de AV-receiver—Wireless Link-functie....6

Veranderen van de verbindingsfunctie met de adapter ....8 Resetten van de adapter....8

Ter referentie....8 Oplossen van problemen ....8

Bijgewerkte informatie (de laatste handleiding, systeem-updates, nieuwe functies etc.) is beschikbaar via http://www.kenwood.com/cs/ce/.

BELANGRIJK

Lees alvorens dit product in gebruik te nemen deze handleiding door voor een juist gebruik. Het is vooral belangrijk dat u de WAARSCHUWINGEN en VOORZORGEN in deze handleiding goed doorleest en opvolgt. Bewaar deze handleiding ter referentie op een veilige en toegankelijke plaats.

WAARSCHUWINGEN

Voorkomen van ongelukken en beschadiging

• Installeer adapters en aansluitkabels NIET op plaatsen waar;
• het de werking van het stuur en de versnellingshendel kan hinderen.
• het de werking van veiligheidsvoorzieningen, bijvoorbeeld airbags, kan hinderen.
• dit het uitzicht belemmert.

- Bedien de smartphone NIET tijdens het besturen van de auto.

Voor het verbinden en installeren

• Het verbinden van het ontstekingsdraad (rood) en de stroomtoevoer met het autochassis (aarding), kan kortsluiting en brand veroorzaken. Verbind deze draden met de stroombron via het zekeringenkastje.
• Verwijder de zekering van het ontstekingsdraad (rood) van de stroomtoevoer niet. De stroomtoevoer moet via de zekering met de draden worden verbonden.
• Installeer de adapter niet op een plaats die met metalen materialen is bedekt. De Wi-Fi ontvangst zal anders namelijk slechter worden.
• Deze adapter is ontworpen voor exclusief gebruik met Kenwood AV-receivers. Gebruik deze adapter niet met een andere AV-receiver.

Alvorens gebruik

VOORZORGEN

Voor het verbinden en installeren

• De bevestiging en bedrading van dit product vereist vakbekwaamheid en ervaring. Laat voor de veiligheid het bevestigen en bedraden door een professionele installateur uitvoeren.
• Zorg dat het toestel op een negatieve 12 Volt gelijkstroomvoeding is geaard.
• Installeer de adapter niet op plaatsen die aan direct zonlicht, hitte of extreme vochtigheid blootstaan. Vermijd ook plaatsen waar het zeer stoffig is of waar waterspatten voorkomen.
• Als de zekering is doorgebrand, controleert u eerst of de kabels elkaar niet raken en kortsluiting veroorzaken en vervangt u vervolgens de oude zekering door een nieuwe met eenzelfde waarde.

Denk aan de veiligheid

Parkeer de auto voordat u ingewikkelde handelingen gaat verrichten.

Temperatuur binnen de auto...

- Als de auto gedurende lange tijd in de kou of in de warmte heeft gestaan, mag u de adapter pas gebruiken nadat de temperatuur in de auto weer normaal is.

Onderhoud

• Gebruik geen oplosmiddelen (bijv. thinner en benzine), reinigingsmiddelen en insectenspray. Dit soort middelen beschadigt de adapter mogelijk.
• U verliest mogelijk het recht op gebruik van de apparatuur indien u veranderingen maakt waarvoor de fabrikant geen toestemming heeft verleend.

Handelsmerken en licenties

• Android en Google Play zijn handelsmerken van Google Inc.
• Het Wi-Fi CERTIFIED logo is een certificatie van Wi-Fi Alliance.
• De termen HDMI en HDMI High-Definition Multimedia Interface en het HDMI-logo zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van HDMI Licensing LLC in de Verenigde Staten en andere landen.

Verbinden/Installeren

Verbinden van de adapter

Zie tevens de bij de AV-receiver geleverde handleiding voor het verbinden van de adapter met de AV-receiver.

1 Verbind de stroomtoevoer met de adapter.

2 Verbind de adapter met de HDMI-ingangsaansluiting van de AV-receiver.

3 Bevestig de adapteren de stekker van de stroomtoevoer met zacht plakband om de adapter en de verbinding te beschermen.

4 Verbind de stroomtoevoer met de auto.

graph LR
    A["Stroomtoevoer (bijgeleverd)"] --> B["Rood (ontstekingsdraad)"]
    B --> C["Naar contactschakelaar (ACC)"]
    B --> D["5A zekering"]
    D --> E["Zwart (aardedraad)"]
    E --> F["Naar autochassis (aarding)"]

Bediening van een apparaat met gebruik van een draadloze verbinding

Compatibele apparaten

U kunt de volgende apparten met de adapter gebruiken.

- Voor Wireless Mirroring-functie (zie hieronder): Android-apparaten die compatibel met de Wireless Mirroring-functie zijn (Android 4.2 of later). - U kunt hetzelfde scherm dat op het Android-apparaat verschijnt op de AV-receiver tonen.

- Voor Wireless Link-functie (zie bladzijde 6 en 7): Android-apparaten die compatibel zijn met Wireless Link. - U kunt data die op het Android-apparaat zijn opgeslagen, afspelen met de AV-receiver. - Met de Wireless Link-functie kunt u tevens data van het Internet tonen met gebruik van een ander apparaat als toegangspunt.

Spiegelen van het scherm van het Android-apparaat naar de AV-receiver—Wireless Mirroring-functie

1 Schakel de AV-receiver in en kies de HDMI-ingang als bron met de AV-receiver.

2 Verander de verbindingsfunctie naar "Wireless Mirroring".

- Indien u de verbindingsfunctie niet met de AV-receiver kun kiezen, moet u de handeling met de adapter uitvoeren. (Bladzijde 8) - Indien de verbindingsfunctie "Wireless Mirroring" is, gaat u verder naar stap 3.

Met de AV-receiver:

3 Bedien het Android-apparaat om Wireless Mirroring te activeren en kies vervolgens "KCA-WL100_XXXXX (identificatienummer)" als de adapter voor gebruik.

• Wireless Mirroring wordt afhankelijk van de fabrikant mogelijk Wireless Display, Screen Mirroring, AllShare Cast, etc. genoemd.
• De instellingen op het Android-apparaat zijn verschillend afhankelijk van het soort apparaat. Zie de handleiding van uw Android-apparaat voor details.
  Nadat de verbinding is gemaakt, verschijnt "Ready to display" op de AV-receiver.
  Hetzelfde scherm wordt zowel op het Android-apparaat als de AV-receiver getoond.

NEDERLANDS 5

Bediening van een apparaat met gebruik van een draadloze verbinding

Afspelen van data van het Android-apparaat met de AV-receiver—Wireless Link-functie

Afspelen van data van het Android-apparaat met de AV-receiver

1 Schakel de AV-receiver in en kies de HDMI-ingang als bron met de AV-receiver die met de adapter is verbonden.

2 Verander de verbindingsfunctie naar "Wireless Link".

• Indien u de verbindingsfunctie niet met de AV-receiver kunt kiezen, moet u de handeling met de adapter uitvoeren. (Bladzijde 8)
• Nadat de verbinding tussen het Android-apparaat en de adapter is gemaakt, kunt u de verbindingsfunctie ook met het Android-apparaat veranderen. (Bladzijde 7)
• Indien de verbindingsfunctie "Wireless Link" is, gaat u verder naar stap 3.

Met de AV-receiver:

Verbindingsfunctie

3 Bedien het Android-apparaat om het apparaat te verbinden met "KCA-WL100_XXXXX (identificatienummer)" via Wi-Fi.
- Voer indien nodig het wachtwoord in (standaardinstelling: "12345678").
4 Bedien het Android-apparaat om een met UPnP (Universal Plug and Play) compatibele app te starten en start vervolgens de weergave van de data.
- Zoek met UPnP compatibele apps op Google Play. Het weergavescherm wordt op de AV-receiver getoond.

Bediening van een apparaat met gebruik van een draadloze verbinding

Tonen van data van het Internet

U kunt data van het Internet tonen met gebruik van een Android-apparaat door de adapter met het toegangspunt te verbinden.

- U moet een toegangspunt hebben (bijvoorbeeld een ander apparaat dan het Android-apparaat verbonden via Wi-Fi met tethering geactiveerd) voor gebruik van het Internet.

1 Voer stappen 1 t/m 3 van "Afspelen van data van het Android-apparaat met de AV-receiver" (Bladzijde 6) uit om het apparaat met de AV-receiver via Wi-Fi te verbinden.

2 Open de browser op het verbonden apparaat en ga naar http://192.168.49.1. Het instellingenscherm verschijnt.

3 Raak het pictogram aan. Het zoekscherm voor het toegangspunt verschijnt.

4 Kies "Scan" om de beschikbare AP SSID-lijst (toegangspunt) te tonen en kies vervolgens de AP SSID die u wilt gebruiken.

• Voer indien nodig het wachtwoord in.
- Nadat de verbinding is gemaakt...
- Met de AV-receiver: "Connected to AP" wordt op de AV-receiver getoond.
- Op het Android-apparaat: De gekozen AP SSID wordt toegevoegd aan de lijst met "Saved Access Points" en "Connected" wordt getoond.

Veranderen van het wachtwoord

U kunt het wachtwoord voor het verbinden van het Android-apparaat met de adapter veranderen.

1 Voer stappen 1 t/m 3 van "Afspelen van data van het Android-apparaat met de AV-receiver" (Bladzijde 6) uit om het apparaat met de AV-receiver via Wi-Fi te verbinden.
2 Open de browser op het verbonden apparaat en ga naar http://192.168.49.1. Het instellingenscherm verschijnt.
3 Voer het wachtwoord in het veld naast het pictogram in en kies vervolgens "Submit".

Veranderen van de verbindingsfunctie met het Android-apparaat

U kunt de verbindingsfunctie veranderen naar "Wireless Link" en "Wireless Mirroring" met het Android-apparaat.

1 Voer stappen 1 t/m 3 van "Afspelen van data van het Android-apparaat met de AV-receiver" (Bladzijde 6) uit om het apparaat met de AV-receiver via Wi-Fi te verbinden.
2 Open de browser op het verbonden Android-apparaat en ga naar http://192.168.49.1. Het instellingenscherm verschijnt.
3 Raak het pictogram aan. Door iedere tik op het pictogram verandert de verbindingsfunctie.

Bediening van een apparaat met gebruik van een draadloze verbinding

Veranderen van de verbindingsfunctie met de adapter

Met bepaalde AV-receivers kan de verbindingsfunctie niet met de AV-receiver worden gekozen. Gebruik de toets voor het veranderen van functie/reset op de adapter om de "Wireless Mirroring" en "Wireless Link" functie te kiezen.

Toets voor het veranderen van functie/reset

- Door iedere druk op de toets verandert de verbindingsfunctie.

Resetten van de adapter

Houd de toets voor het veranderen van functie/reset even ingedrukt indien de adapter onjuist functioneert.

Toets voor het veranderen van functie/reset

De instellingen worden naar de standaardinstellingen teruggesteld. (Het wachtwoord wordt weer "12345678".)

Ter referentie

Oplossen van problemen

Problemen zijn niet altijd van serieuze aard. Controleer de volgende punten alvorens een onderhoudscentrum te raadplegen.

- Zie tevens de bij de andere apparaten geleverde handleidingen voor bediening van het Android-apparaat dat via Wi-Fi is verbonden.

Het weergavescherm is onstabiel.

• Controleer of er obstakels tussen de adapter en het Android-apparaat zijn.
• Zorg dat de afstand tussen de adapter en het Android-apparaat korter is.

"No Signal" verschijnt op de AV-receiver.

• Verbind de adapter goed met de AV-receiver.
• Verbind de stroomtoevoer goed met de adapter.

De verbinding tussen het Android-apparaat en de adapter wordt tijdens weergave verbroken.

• De energiebesparingsfunctie is op het verbonden Android-apparaat geactiveerd. Schakel de energiebesparingsfunctie uit.
  De adapter wordt niet op Wi-Fi of de AP SSID-lijst gevonden.
• Zorg dat de afstand tussen de adapter en het apparaat korter is.

Er kan geen verbinding met het Internet worden gemaakt.

- Met bepaalde Android-apparaten kan geen Internet-verbinding via Wi-Fi of het 3G-netwerk worden gemaakt terwijl een verbinding met de adapter is gemaakt.

Wachtwoord voor het verbinden vergeten.

• Probeer het standaardwachtwoord "12345678".
- Reset de adapter. (Zie de linkerkolom.)

Ter referentie

Technische gegevens

Wi-Fi-gedeelte

IEEE Standaard 802.11 a/b/g/n

Frequentiebereik Dual band (2,4 GHz/5 GHz)

Kanalen2,4 GHz Auto (kanaal 1–13)5 GHz Auto (kanaal 149, 153, 157, 161)

Overdrachtwaarde (MAX) 11a: 54 Mbps/11b: 11 Mbps/11g: 54 Mbps/11n: 65 Mbps

Uitgangsvermogen 11a: 13 dBm ± 1,5 dB/11b: 16 dBm ± 1,5 dB/11g: 15 dBm ± 1,5 dB/11n: 14 dBm ± 1,5 dB

HDMI
Stekkertype	Type	A
Versie	1.3a
Maximale resolutie 1920 x 1080p

USB I/F-gedeelte
Maximale stroomtoevoert 5 V	500 mA gelijkstroom

Algemeen
Bedrijfsvoltage	14,4 V (10,5 V t/m 16 V toelaatbaar)
Maximaal stroomverbruik 250 mA
Afmetingen (B × H × D) 99 mm x 32 mm x 11 mm
Bedrijfstemperatuur	-10°C t/m +60°C
Gewicht
Hoofdtoestelt	54 g

Ontwerp en technische gegevens zijn zonder voorafgaande kennisgeving wijzigbaar.

Indice

Prima dell'uso

Conformiteitsverklaring met betrekking tot de R&TTE-richtlijn van de Europese Unie (1999/5/EC)

Conformiteitsverklaring met betrekking tot de RoHS-richtlijn van de Europese Unie (2011/65/EU)

Fabrikant:

JVC KENWOOD Corporation

3-12 Moriya-cho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi,

Kanagawa, 221-0022, Japan

EU-vertegenwoordiger:

JVCKENWOOD NEDERLAND B.V.

Amsterdamseweg 37, 1422 AC UITHOORN,

The Netherlands

Hierbij verklaart JVC KENWOOD dat het toestel "KCA-WL100" in overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EC. Bij deze verklaat JVC KENWOOD dat deze "KCA-WL100" voldoet aan de essentiële eisen en aan de overige relevante bepalingen van Richtlijn 1999/5/EC.

Italiano

Informatie over het weggooien van gebruikte elektrische en elektronische apparatuur en batterijen (voor landen die gescheiden vuilverwerkingssystemen gebruiken)

Producten en batterijen met dit symbool (doorkruiste vuilnisbak) kunnen niet als gewoon huisvuil worden weggegooid.

Oude elektrische en elektronische apparaten en batterijen moeten worden gerecycled door een hiervoor geschikte faciliteit.

Raadpleeg de lokale betreffende instantie voor details aangaande een geschikte recycle-faciliteit in uw buurt.

Het juist recyclen en weggooien van vuil helpt bronnen te besparen en vermindert een schadelijke invloed op uw gezondheid en het milieu.

Opmerking: De "Pb"-markering onder het symbool voor batterijen geeft aan dat de batterij lood bevat.