Puur - Nettoyeur à vapeur Zeegma - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Nettoyeur à vapeur
Marque	Zeegma
Modèle	Puur
Alimentation	Électrique, câble secteur
Puissance	1500 W (estimation)
Capacité du réservoir	300 ml (estimation)
Temps de chauffe	Environ 30 secondes
Réglage de la vapeur	Oui, molette rotative
Fonction balai vapeur	Oui, avec tête pivotante
Fonction nettoyeur vapeur manuel	Oui, avec accessoires
Accessoires inclus	Lingette microfibre, frotteur tapis, lingette vitres, petite brosse, grande brosse, buse coudée, raclette, adaptateur, lingette textile
Types de surfaces compatibles	Sols durs, carrelage, douche, miroirs, four, plan de travail (tester sur zone cachée)
Eau recommandée	Eau déminéralisée uniquement
Entretien des lingettes	Lavage en machine à 30°C, détergent doux, sans javel ni adoucissant
Entretien du corps	Chiffon doux et sec
Stockage	Vider le réservoir, sécher, ranger dans un endroit sec
Sécurité	Ne pas diriger la vapeur vers personnes, animaux ou appareils électriques
Contact service	[e-mail]
Garantie	Conforme aux directives UE

FOIRE AUX QUESTIONS - Puur Zeegma

Quel type d'eau utiliser dans le réservoir ?

Utilisez uniquement de l'eau déminéralisée. L'eau du robinet peut provoquer des dépôts de tartre et endommager l'appareil.

Comment régler la quantité de vapeur ?

Tournez la manette de réglage (8) dans le sens des aiguilles d'une montre pour augmenter la vapeur, et dans le sens inverse pour la diminuer. Deux indicateurs affichent le niveau.

Puis-je utiliser le nettoyeur sur des tapis ?

Oui, en fixant le frotteur pour tapis (F) sur la tête de balai vapeur avec la lingette en microfibre installée.

Comment assembler le balai vapeur ?

Insérez le tube dans la poignée jusqu'au clic, puis dans le corps principal. Fixez la tête de balai vapeur sur le corps. Enfin, attachez la lingette avec les velcros.

Comment utiliser les accessoires manuels ?

Éteignez et débranchez l'appareil. Retirez le tube et la tête, puis insérez l'adaptateur pour accessoires (L). Fixez l'accessoire choisi en tournant vers la droite. Appuyez sur le bouton (13) pour produire de la vapeur.

Que faire si l'appareil ne chauffe pas ?

Vérifiez que l'appareil est branché et que l'interrupteur est allumé. La lumière doit passer du rouge au bleu. Si le problème persiste, contactez le support.

Comment nettoyer les lingettes en microfibre ?

Lavez-les en machine à 30°C avec un détergent doux. N'utilisez ni javel ni adoucissant. Séchez à l'air libre.

Puis-je nettoyer des surfaces en bois avec ce nettoyeur ?

Déconseillé sur bois non traité ou ciré. Testez toujours sur une zone cachée avant utilisation.

Comment vider le réservoir d'eau ?

Éteignez et débranchez l'appareil. Retirez le réservoir, enlevez le bouchon et videz-le. Séchez-le avant de le remettre.

Que faire en cas de fuite d'eau ?

Arrêtez immédiatement l'appareil, débranchez-le et contactez le service après-vente à [e-mail].

MODE D'EMPLOI Puur Zeegma

Manuel de l'Uti lisateur

Manual de usuario

Handleiding

Merci de nous avoir fait confiance et d'avoir choisi la marque Zeegma. Nous vous donnons un produit parfait à l'usage quotidien grâce à l'application de matières primaires de haute qualité et des solutions techniques modernes. Nous sommes sûrs que grâce à un grand soin que nous avons pris pour fabriquer ce produit, il répondra à toutes vos exigences.

Avant d'utiliser le produit pour la première fois, lisez attentivement ce mode d'emploi.

Si vous avez des questions ou remarques relatives au produit acheté, n'hésitez pas à nous contacter

support@zeegma. com

Renseignements importants

Veuillez lire cette notice d'utilisation avant de commencer à manipuler l'appareil afin de connaître ses fonctions et l'utiliser conformément à son usage prévu.

Le non-respect de l'instruction de sécurité et l'usage non conforme au mode d'emploi peut entraîner l'électrocution, l'incendie et des blessures graves.

Gardez ce mode d'emploi pour référence ultérieure.

AVERTISSEMENT: Risque de brûlure

L'appareil génère de la vapeur d'eau à une température élevée. Les éléments spécifiques de l'appareil en contact avec la vapeur d'eau se chauffent également jusqu'à une température élevée. La

Prudence particulière est de mise pendant l'utilisation de l'appareil pour éviter la brûlure.

1. L'appareil ne convient qu'à l'usage domestique. Il est interdit d'utiliser le produit à l'extérieur.
2. Ne laissez jamais le dispositif branché à une prise électrique sans surveillance.
3. Avant les travaux d'entretien ou après l'usage, débranchez toujours l'appareil de la source d'alimentation électrique.
4. Cet appareil peut être utilisé par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou manquant d'expérience et de connaissances si elles ont reçu une supervision ou des instructions concernant l'utilisation de l'appareil de manière sûre et comprennent les risques encourus. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Gardez l'appareil hors de portée des enfants lorsqu'il est sous tension ou en cours de refroidissement.
5. Ne dirigez jamais le flux de vapeur vers les personnes, les animaux, les plantes et vers les appareils électriques.
6. Ne plongez pas l'appareil dans les liquides.
7. N'allumez pas l'appareil si vous avez remarqué des dégâts quelconques, tant du câble que de la fiche.
8. Il convient d'arrenter d'utiliser l'appareil s'il commence à fonctionner de façon incorrecte, s'il a été tombé ou mouillé.
9. Ne tirez pas et ne portez pas le dispositif, en tenant le câble. Ne posez aucun objet sur le produit. Ne faites pas passer le câble à travers des arêtes vives des parois et des meubles et n'enroulez pas trop après l'emploi.
10. Débranchez l'appareil de la source d'alimentation électrique après chaque utilisation. Débranchez le produit de la prise électrique, en tenant la fiche, jamais le câble.
11. N'utilisez pas l'appareil et ne touchez pas la fiche quand vos mains sont mouillées ou humides.
12. N'utilisez pas l'appareil pour nettoyer les sols sans embout en tissu mis là-dedans.
13. N'utilisez pas l'appareil sans eau dans le réservoir.
14. Si vous remarquez une fuite de liquide, arrêtez de l'utiliser, éteignez-le et puis contactez un service du fabricant.
15. Si les fusibles électriques se sont activés après l'allumage de l'appareil, arrêtez de l'utiliser immédiatement.
16. N'utilisez pas le dispositif dans un environnement contenant des substances inflammables, explosives ou toxiques.
17. Il convient de ne pas utiliser l'appareil sur le cuir, les meubles et planchers cirés, sur le bois ou le parquet non sécurisé, les matériaux synthétiques, le velours ou sur d'autres matériaux sensibles à la vapeur.
18. Il convient de toujours tester le fonctionnement de l'appareil sur un petit morceau invisible de la surface nettoyée pour s'assurer qu'elle ne sera pas abîmée par la vapeur d'eau générée.
19. N'utilisez pas l'appareil à d'autres fins que celles auxquelles il a été conçu.
20. Tenez le produit à l'écart des sources de chaleur, des hautes températures, des surfaces chaudes, des sources d'étincelage, du feu ouvert, des huiles et des arêtes vives.
21. Pour remplir le réservoir, n'utilise que de l'eau déminéralisée. Il convient de ne pas utiliser l'eau du robinet parce que ceci peut aboutir aux dépôts de tartre et par conséquent à l'endommagement de l'appareil.
22. N'ajoutez aucun agent antirouille, éliminant l'odeur, alcool et détergent dans le réservoir, ils peuvent causer l'endommagement du réservoir.
23. Avant d'utiliser, nettoyez les salissures fortes sur la surface nettoyées.

Schéma du dispositif

Éléments principaux

A. Poignée B. Corps principal C. Tube D. Tête de balai vapeur E. Lingette en microfibres F. Frotteur pour le tapis G. Lingette pour nettoyage des fenêtres

H. Petite brosse I. Grande brosse J. Buse coudée K. Raclette L. Adaptateur pour les accessoires M. Lingette textile

Composants particuliers

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 DEGMA 12

1. Poignée
2. Crochet pour accrocher
3. Tube
4. Réservoir d'eau
5. Bouchon du réservoir d'eau
6. Poignée
7. Câble d'alimentation électrique
8. Manette de réglage de la vapeur
9. Interrupteur marche/arrêt
10. Élément rotatif de la tête
11. Tête de balai vapeur
12. Filtre à eau

Assemblage du BALAI VAPEUR

Attention : Chaque pièce du balai vapeur est testée avant le conditionnement à l'usine. Il est possible que des résidus d'eau soient présents dans le réservoir avant la première utilisation.

Avertissement : avant l'assemblage, assurez-vous que l'appareil est éteint, débranché du courant électrique, refroidi et que le réservoir d'eau est vide ou que la quantité d'eau à l'intérieur est minimale.

Fixation du réservoir d'eau

1. Placez le réservoir d'eau (4) dans le corps principal de l'appareil (B).
2. Pour enlever le réservoir, appuyez sur le bouton de verrouillage qui se trouve dans le corps principal au-dessus du réservoir.

Fixation de la poignée

1. Poussez le tube (C) dans la poignée (A), ajustez-le jusqu'à ce que vous entendiez un clic caractéristique.
2. Insérez la tube avec la poignée dans le corps principal (B), ajustez-le jusqu'à ce que vous entendiez un clic caractéristique.
3. Pour enlever la poignée, appuyez sur le bouton de verrouillage.

a c b

Fixation de la tête de balai vapeur

1. Insérez la partie inférieure du corps principal (B) dans la tête de balai vapeur (D). Ajustez-la jusqu'à ce que vous entendrez un clic caractéristique.
2. Pour enlever la tête de balai vapeur (D), appuyez sur le bouton de verrouillage.

b d

Fixation de la lingette

La lingette en microfibre (E) est fixée à l'aide de velcros.

Il suffit de mettre la lingette sur le sol et presser la tête de balai vapeur contre celle-ci (D).

d e

Fixation du frotteur sur le tapis

Apposez la tête de balai vapeur (D) avec la lingette installée sur le frotteur pour le tapis.

1. Remplissez l'eau dans le réservoir :

ATTENTION : N'utilisez que de l'eau déminéralisée pour remplir le réservoir. Il convient de ne pas utiliser l'eau du robinet parce que ceci peut aboutir aux dépôts de tartre et par conséquent à l'endommagement de l'appareil.

ATTENTION : Réapprovisionnez l'eau quand l'appareil est éteint et débranché du courant électrique !

• Retirez le réservoir (4) du corps principal (B). • Retirez le bouchon du réservoir d'eau (5). - Remplissez le réservoir (4) avec de l'eau. - Mettez le bouchon. - Mettez le réservoir à nouveau dans le corps.

1. Branchez la fiche de l'appareil au courant électrique.
2. Allumez l'appareil avec l'interrupteur (9). La lumière rouge autour de la manette de réglage (8) indique que le balai vapeur se chauffe.
3. Après qu'il s'est réchauffé, la lumière changera sa couleur en bleu.
4. La tête de balai vapeur possède de différents angles de pivotement grâce à quoi il est possible de nettoyer les coins et des endroits bas.

REMARQUE: La surface de la tête de vapeur peut être chaude pendant et immédiatement après son utilisation.

1. Avec la manette de réglage (8), il est possible de régler la quantité de vapeur générée. Tournez dans le sens des aiguilles d'une montre pour augmenter la quantité et dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour la diminuer. Deux indicateurs sous la manette de réglage indiquent la quantité de vapeur générée.

Usage COMME un nettoyeur VAPEUR MANUEL

ATTENTION : Avant l'assemblage du balai vapeur comme un nettoyeur vapeur manuel et avant de remplacer les accessoires,

éteignez l'appareil et débranchez-le du courant électrique. Assurez-vous que l'appareil n'est pas chauffé.

1. Enlevez le tube (C) du corps principal (B).
2. Enlevez la tête de balai vapeur (D) du corps principal (B).
3. Mettez l'adaptateur pour les accessoires (L) dans le corps principal.
4. Choisissez l'accessoire adéquat et mettez-le sur l'adaptateur selon l'indication de la flèche. Sécurisez-le, en le tournant vers la droite.
5. Générez de la vapeur, tout en appuyant sur le bouton dans la poignée (13).

Accessoires

ATTENTION : Certains surfaces et matériaux ne conviennent pas au nettoyage avec un balai/nettoyeur vapeur. Prêtez attention aux instructions de sécurité dans ce document et dans les instructions concernant la surface/le matériau nettoyé. Il convient de toujours tester le fonctionnement de l'appareil sur un petit morceau invisible de la surface nettoyée pour s'assurer qu'elle ne sera pas abîmée par la vapeur d'eau générée.

Accessoire Usage proposé		Portes de cabine de douche, miroirs - pour enlever les traces de savon et d'autres.
Lingette au nettoyage des fenêtre
Petite et grande brosse		Fours, cuisinières, microondes, plans de travail dans la cuisine, douches, baignoires, robinetterie, carrelages, coulis, jouets, réfrigérateurs etc.
Buse coudée Plaques de cuisson,		bords des robinets, coulis, microondes, évier, des endroits difficiles d'accès etc.
Raclette		Pour racler l'alimentation brulée, des salissures et la graisse. Pour enlever les salissures et les dépôts des surfaces telles que les plans de travail et les fours.
Lingette textile		La lingette destinée au contact avec les vêtements, les draperies, les nappes etc.
Lingette en microfibres		Pour nettoyage des sols saillis et pour rafraichissement des tapis.

Entretien et LAVAGE

ATTENTION : Assurez-vous que l'appareil est éteint et débranché du courant électrique pendant l'entretien de celui-ci.

Pour remplir le réservoir, n'utilisez que de l'eau déminéralisée. Il convient de ne pas utiliser l'eau du robinet parce que ceci peut aboutir aux dépôts de tartre et par conséquent à l'endommagement de l'appareil.

1. Videz le réservoir de l'eau après chaque utilisation.
2. Les lingettes en microfibre peuvent être lavées à la température de 30°C. Utilisez des détergents doux. N'utilisez pas d'agents de blanchiment et d'adoucissants. Il est recommandé de sécher à température ambiante en position horizontale.
3. Nettoyez les accessoires avec de l'eau pure, sans détergents.
4. Le corps principal, le tube et la têtes devraient être nettoyés avec un chiffon délicat et sec.

Conservation

1. Désactivez le dispositif et débranchez-le après l'utilisation.
2. Retirez le réservoir d'eau, videz-le et séchez-le.
3. Quand tous les éléments de l'appareil seront refroidis, vous pouvez les nettoyer.
4. Lavez la lingette en microfibre pour qu'elle soit prête au prochain emploi.
5. Tenez l'appareil à un endroit sec hors de portée des enfants.

Le produit est conforme aux exigences des directives de l'Union européenne. Conformément à la Directive 2012/19/UE, le présent produit est soumis à la collecte séparée. Il convient de ne pas jeter le produit avec les déchets ménagers, car il peut constituer un danger pour l'environnement et la sainte humaine. Le produit usé devrait être remis au point de recyclage des appareils électriques et électroniques.

Les photos sont à caractère informatif, l'apparence réelle des produits peut varier de celle présentée sur les photos et les schémas.

¡Estimado Cliente!